Petőfi Népe, 2009. szeptember (64. évfolyam, 204-229. szám)
2009-09-01 / 204. szám
PETŐFI NÉPE - 2009. SZEPTEMBER 1., KEDD 11 SZOLGÁLTATÁS MA NAPKELTE 6.02 - NYUGTA 19.24 HOLDKELTE 17.57 - NYUGTA 2.27 EGYED, EGON napja egyed. Görög eredetű név, latin közvetítéssel érkezett hozzánk, jelentése: pajzshordozó. Vezetéknévként is ismert. Védőszentje: Szent Egyed apát, kolostoralapító, egon. Több germán név becézéséből önállósult. Ismert viselője Egon Erwin Kisch, a száguldó riporter, aki a cseh alvilág avatott- ismerője és ismertetője volt. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Egyed, Szent Noémi emlékezete, Tamara, Egon napja. A református naptárban Egyed napja. Az evangélikus naptárban Egyed, Egon napja. A zsidó naptárban Elül hónap 12. napja. NAPI igék. Katolikus: ITessz 5,1-6.9-11; Zs 26; Lk 4,31-37. Református: lMóz 32,23-33; lel 20. Evangélikus: 4Móz 12,1-15; 4Móz 14,1-25. SEGÍTÜNK! TAKÁCS VALENTINA ROVATA Nem kötelező, ha nem akarják Három gyermeke van egyik olvasónknak, akik az édesapjuk után örököltek egy fél tanyát. A tanya másik fele az elhunyt testvérének a tulajdona. Most a tulajdonosok között dúl a vita. Olvasónk azt írja, hogy a rokon a három gyerektől követeli, hogy újítsák fel a tanyát, és azt követően adják el. Az egyik kérdés, hogy ezt a gyerekek kötelesek-e megtenni. Olvasónk arra is kíváncsi, hogy a rokon eladhatja-e a tanyát a többi tulajdonos beleegyezése nélkül. A másik gond a családi sírhely miatt van, ugyanis a rokon kérése, hogy a gyerekek szánjanak be egy új sírkő elkészíttetésébe. Erre kötelezhetők-e? Olvasónknak aggodalomra nincs oka, hiszen a gyerekeket nem lehet arra kötelezni, hogy felújítsák az ingatlant. Mint ahogy arra sem lehet kötelezni őket, hogy eladják a saját részüket, ha egyszer ezt nem akarják. Attól persze a hozzátartozó a saját részét még eladhatja, feltéve, ha talál rá vevőt. A közös tulajdonban lévő ingatlanokért ugyanis általában nem kapkodnak az emberek. Ami pedig a sírkő elkészíttetését illeti, ilyen kötelezettségük sem lehet a gyerekeknek, hacsak valamikor, valamilyen különleges megállapodást ezzel kapcsolatban nem írtak alá. LEVELÉT VÁRJUK: PETŐFI NÉPE - „SEGÍTÜNK” 6001 KECSKEMÉT, PF.: 76 E-MAIL: VALENTINA.TAKACS@AXELS.HU Nemzetiségi olvasótábor Balaton fenyves Gót betűket hímeztek, csuhébábokat készítettek Sok „szárazöldi” program volt, mert a fürdéshez rossz volt az idő Harminchat diákot három nevelő okított szoros felügyelet mellett az idei német nemzetiségi olvasótáborban, Balatonfenyve- sen. Hárman a Katymári ÁMK-ból vendégszerepeitek, a többiek a bajai Magyarországi Németek ÁMK általános iskolájának padjait koptatják. Géczy Zsolt- A tábort nemzetiségi tartalmakkal terveztük, ezért nemzetiségi iskolák tanulóit vittük magunkkal. A diákokat három csoportba osztottuk, a foglalkozásokat a kísérők tartották délelőttönként. így mindennap három csoportos foglalkozáson vettek részt a gyerekek, akik a német nemzetiség szokásaival, kultúrájával ismerkedtek. Gót betűket hímeztünk, csuhébábokat készítettünk, gyöngyöt fűztünk. Megpróbálkoztunk a kékfestés technikájával, mézeskalácsot is sütöttünk. Közben elsajátították a El Ugye, ugye? Ha nem lenne a sportcsarnok ppp, most lenne pénz a félegyházi kórházra. Vagy Garai így is megmenti? E M. Gy. „vesszenek a reformok”? Ugyanígy gondolja a nagy többség! Köszönjük a megfogalmazást! KIRÁLY! És minden Csóti Mária küldte Bácsalmásról: Nutellás sütemény HOZZÁVALÓK (GÁZTEPSIS ADAG): a tésztához: 6 tojás, 6 evőkanál cukor, 3 evőkanál liszt, 3 evőkanál dió, 1 csomag sütőpor, 1 kis üveg Nutella, 1 csomag édes háztartási keksz, 1 csésze feketekávé. A krémhez: 0,5 liter tej, ó tojás, 15-20 dkg cukor, 1 csomag vaníliás puding, 2 evőkanál liszt, 25 szükséges szakszavakat németül a nebulók - mondta el Vujkov Ágota táborvezető.- A vetélkedők nyereményét és a sportjátékokhoz szükséges megy tovább, egyre több szemét kerül a felszínre! E Azért annál fontosabbak a szárnyvonalak, mint ahogy M. Gy. írta. * ■* * E - Ön szerint kötelezővé kel- lene-e tenni a H1N1 influenza dkg margarin, 5 dkg porcukor, 2+2 evőkanál kakaó, tejszínhabnak 2 csomag habpor és 2 dl tej. elkészítés: a 6 tojásfehérjét a 6 evőkanál cukorral kemény habbá verjük, majd hozzáadjuk a tojássárgáját, és lazán összekeverjük. Ezután belevegyítjük a lisztet, a darált diót, a sütőport. Végül a masszát kisütjük, s a még meleg piskótát megkenjük Nu- tellával. krém: a tejből, a tojássárgájából, a cukorból, a vaníliás pudingból eszközöket a megyei önkormányzat támogatásából vásároltuk. Az utazási költségekbe is beszálltak, ezért köszönet illeti a megyét. De a Német Szövetségi elleni védőoltást? - szólt hétfői kérdésünk: Nem. Kísérlet a vakcina. Nem. Ha hatásos, akkor az egészségügyi dolgozóknak kötelezővé tenném. Igaz, nagyon sokan gondoljuk azt, hogy az influenza elleni véés a lisztből krémet főzünk, s ha kihűlt, hozzáadjuk a porcukorral habosra kevert margarint. E krémet elfelezzük, s az egyik felébe 2 evőkanál kakaót teszünk. felépítés: a nutellás piskótát megkenjük a sárga krémmel, majd kirakjuk feketekávéba mártott háztartási keksszel. Erre kenjük a csokis krémet, és bevonjuk tejszínhabbal. A tetejét megszórjuk kakaóporral. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit A receptverseny első három heKöztársaság belügyminisztériuma, valamint a Magyarországi Németek Országos Önkormányzata is segítette a tábort - tájékoztatta lapunkat a táborvezető. dőoltás üzleti érdek, sokaknak érdek!! A megelőzése a betegségeknek sokkal inkább létfontosságú!!.. * ★ ★ A SZERKESZTŐSÉG FENNTARTJA MAGÁNAK A JOGOT, HOGY AZ ÜZENETEKET SZERKESZTETT VÁLTOZATBAN KÖZÖLJE. lyezettje értékes ajándékot nyer. Csak azok pályázatát tudjuk elfogadni, akik megadják pontos címüket, telefonos elérhetőségüket is. Kérjük pályázóinkat, küldjenek magukról portréképet (300 dpi). Cím: Petőfi Népe szerkesztőség Kecskemét, Széchenyi körút 29. email izvadaszat@petofinepe.hu A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti, és azokat a szerkesztőség stilizálhatja. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.). Szeptember még kisebb családi békétlenséggel, félreértéssel kezdődhet. Bármennyire is praktikusan dolgozta ki a vakáció lezárásának módszereit, asztrológiai szempontból nem jók a kilátások. MÉRLEG (IX.24-X.23.). Telefonál egy volt kollégája, és beszámol arról, mi a helyzet a cégnél, ahol Ön is dolgozott. Még mindig többen vannak szabadságon, ezért a társasági élet mintha apályos időszakát élné. SKORPIÓ (X.24—XI. 22.). Ön sohasem érti meg igazán a partnerét, akivel kapcsolatban van. Ez persze nem okozhat problémát mindaddig, amíg el tudják hárítani a negatív, szaturnuszi hatásokat. NYILAS (XI.23-XII.21.). Szerelmi horoszkópjában, szeptemberben rengeteg jó vibráció mutatkozik. A kapcsolatok most nem tisztán szexuális jellegűek. BAK (XII, 22-1.20.). Vállalja el, ha új feladattal bízzák meg, csak arra ügyeljen, hogy ne hajtsa túl magát. Kisebb nehézségek- t kei kell megbirkóznia, de legyen türelmes. VÍZÖNTŐ 0.21-11.20.). Igen mozgalmas, de sikerekkel teli napja lesz ma. Igaza mellett mindenképpen álljon ki. Mutassa meg, mire képes. HALAK (II. 21-111.20.). Legyen ma nagyon leleményes. Vegye figyelembe az apró részleteket, mert azok most különösen fontosak. Este gondolkodjon el a napi eseményeken. KOS (III. 21-IV. 20.). Izgalommal teli lesz a mai napja. ló híreket hall, amik teljesen felvillanyozzák. A régi barátokkal való találkozás is boldoggá, örömtelivé teszi napját. BIKA (IV.21-V.20.). Ne siettessen semmit, várja ki, míg mindennek eljön a maga ideje. Cselekedjen saját elképzelése szerint, he hagyja magát befolyásolni. IKREK (V.21—VI. 21.). Ma bebizonyíthatja, hogy Ön kreatív és sokoldalú. Könnyen szót ért társaival - még a kissé rámenős emberekkel is. RÁK (VI.22-VII.22.). Egy régi barát jelentkezik vagy bejelenti közelgő látogatását. Tapintatosan puhatolja ki, örülne-e, ha elvinné egy vendéglőbe. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Állást keres vagy változtatni szeretne. Talál magának megfelelő kenyérkeresetet, de csakis azt követően, hogy a belső konfliktusait megoldotta. VÍZÁLLÁS JELENTES A tisza tegnap Szolnoknál -241, Csongrádnál -131 centis volt. A dunán Budapestnél 212, Paks- nál 94, Bajánál 214, Mohácsnál 239 centis vízállást mértek. A receptet lektorálta és elkészítette: Falusi Béla mestercukrász A Falusi Cukrászat címe: 6000 Kecskemét, Aranyeső u. 8. * Sütemény- és tortarendelés: 76/410-522 OLVASÓI ÜZENETEK SMS: 30/324-8466 RECEPTVERSENY SZERKESZTŐSÉGEK KECSKEMÉT, Széchenyi krt. 29. Szerkesztő: Takács Valentina Telefon: 76/518-256 BAJA, Árpád tér 6. Szerkesztő: Géczy Zsolt Telefon: 79/426-371 KISKUNFÉLEGYHÁZA, Batthyány u. 2/A Szerkesztő: Szentirmay Tamás Telefon: 76/430-216 KISKUNHALAS, Szilády Áron út 5-7. Szerkesztő: Tapodi Kálmán Telefon: 77/523-852 KISKŐRÖS, Árpád utca 2. Szerkesztő: Bódi Renáta Telefon: 78/513-644 UKRÁN VÁROS ÉKSZER IS LEHET ♦ ARAB LANT i BRAZIL ÁLLAM SZŐLŐ TÖRZSE NŐI IVARSEJT TEASÜTEMÉNV l ▼ TÁROLÓESZKÖZ ► ~"V" TERMÉSZETES HOZZÁTAPAD ► ▼ TILTÓSZÓ ► roma: 55-ÖS POROND i* ÜVEG ► ▼ GYOMOS TENGER. ANGOLUL FELÜGYELŐ FÉLE HIZLALT ÖKÖR OKOSSÁGA l ? KRITIKUS ► ? TÖLT KÁLNOKY LÁSZLÓ VERSE ► ▼ LIBANON AUTÓJELE r MÉSZKŐFELSZÍN ► " .T " AM A ► INNEN MÁSHOVA ► NAPNYUGTAKOR SZOMBATIG NYÁRVÉGI MELEG EWS Kunszentmiklós 28 X ( 13 X Kiskőröa Kalocsa 27 X 12 X Baja 28 X 11 X Kecskemét 28 X 12 X Kiskunfélegyháza Kiskunhalas Bácsalmás Készíttette: zones reggeli . hőmérséklet + déli felhőzet Bács-Kiskmt megyében ma hajnalban hűvös időben rövid életű pára, illetve ködfoltok is képződnek. Napközben derült, száraz, délután már kellemesen meleg idő lesz. Gyenge, délben élénkebb dé- lies szél fúj. Éjszaka ismét ködfoltok képződnek. A jellemző hőmérséklet délutánra 28 fok köré emelkedik, szerda reggelre 13 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: péntekig néhány fokos melegedés, nagyrészt napos, szaraz idő várható, csütörtökön, pénteken záporokkal. Pénteken este. szombaton valószínűleg ismét hidegfront érkezik, széllel, lehűléssel, sok esővel, zivatarfoltokkal. Vasárnapra már újra száraz, napos, de hűvös idő a legvalószínűbb. Orvosmeteorológía: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a hajnali és reggeli, órákban a közlekedők számára váratlan ködfoltok alakulnak ki. Óvatlan vezetés esetén néhány másodperc alatt jelentősen csökken a látástávolság! Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu Vízhőmérséklet Duna 20-23 °C Tisza 21-24 °C Balaton 22 °C Velencei-tó 21 °C Fertő 20 °C Tisza-fó 24 °C Pollen Gombák magas Üröm magas Parlagfű magas