Petőfi Népe, 2008. április (63. évfolyam, 76-101. szám)

2008-04-26 / 98. szám

12

KEGYELET / APRÓHIRDETÉS

PETŐFI NÉPE - 2008. ÁPRILIS 26., SZOMBAT

EMLÉKEZÉS

„A múltba vissza nézve valami fáj, valakit keresünk, aki nincs már. Nélküled szomorú, üres a házunk, még most sem hisszük el, hogy hiába várunk."

NAGY JÓZSEFNÉ

Ágoston Erzsébet

halálának 1. évfordulójára. Férje, gyermekei, veje, menye,

EMLÉKEZÉS

I

GYÁSZHÍR

L

Requiescant in pace

Haláluk után 60 és fél és 25 évvel kegyelettel emlékezünk a pálmonostori temetőben nyugvó

SZARVAS FERENCRE (1903-1947)

és nejére,

NAGY ANNÁRA (1909-1983)

Fiuk, testvéreik, 2 menyük, 5 unokájuk és 8 dédunokájuk.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------* *----------------------„Nem haltál meg, csak pihenni tértél, szívünkben szeretet, hiszen értünk éltél."

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagymamánk, dédmamám, testvérem,

MÉCS MIHÁLYNÉ NYIRÁDY ERZSÉBET

kecskeméti lakos, 87 éves korában csendesen elhunyt.

Temetése 2008. április 29-én (kedden), 15.00 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben.

A gyászoló család.

rr

n

GYÁSZHÍR 1

I

„Szívedben nem volt más, csak jóság és szeretet,

•

4

munka és küzdelem volt egész életed."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és

szerették, hogy

VIRÁG LÁSZLÓNÉ VARGA ETELKA

1

i

■

kecskeméti lakos, 72 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése április 30-án, 14.00 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben.

Minden külön értesítés helyett.

A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük.

A gyászoló család.

KÖSZÖNET 1*;

KÖSZÖNET--------------------------^

Köszönetét mondunk

Hálás szívvel mondunk

mindazoknak, akik

köszönetét mindazoknak,

FEKETE

akik

SZALAI LÁSZLÓNÉ

LÁSZLÓNÉ

MÁRTON ERZSÉBET

KÓSA ILONA

hamvasztás utáni

bűcsűztatásán

búcsúztatásán megjelentek,

megjelentek,

mély gyászunkban velünk

fájdalmunkban osztoztak.

együtt éreztek.

A gyászoló család.

A gyászoló család.

GYASZHÍR

<3

1

"Bíztunk az életben, bíztunk a gyógyulásban, de ha már abban nem, legalább a csodában.

Csoda volt, hogy éltél, s minket szerettél, nem haltál meg, csak álmodni mentél.

Egy reményünk, mi éltet és vezet,

hogy egyszer még találkozunk | Veled."

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédmamánk,

özv. VALTER ISTVÁNNÉ

a hetényegyházi Univer nyugdíjasa

életének 89. évében csendesen elhunyt. Temetése 2008. április 29-én, 9.45 órakor lesz a hetényegyházi temetőben.

A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük.

A gyászoló család.

KÖSZÖNET

Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik

TARJÁNYI MIHÁLYNÉ

szül. Rádi Etelka temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban velünk együtt éreztek.

A gyászoló család.

GYÁSZHÍR

„Míg köztünk voltál, mi nagyon szerettünk.

Hiányzol nekünk, soha nem feledünk."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy , ,

GREILICH IMRENE

Túróczi Mária

helvéciai lakos, életének 84. évében elhunyt. Temetése 2008. április 30-án,

13 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család.

"Tiéd a csend, a nyugalom, miénk a könny, a fájdalom."

GYÁSZHIRDETÉSÉT, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSÁT ÉS EMLÉKEZÉSÉT

MUNKAIDŐBEN FELADHATJA A Petőfi Népe ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODÁIBAN ÉS HIRDETÉSFELVEVŐ HELYEIN.

KECSKEMÉT, Széchenyi krt. 29 T.: 76/518-200 Szabadság tér 6. (A Szabadság tér és a Kálvin tér sarka: LAPsarok) T.: 76/481- 220, 76/481-975, 76/506-818, Fax: 76/506-819, Kápolna u. 2. TeL: 76/505-311, Fax: 76/505-310, Petőfi Sándor u. 11. Tel./fax: 76/416-180. Hírösgazda Kft. Kecskemét, Béke fasor 71/A. Kecskeméti Köztemető Irodaépületében T.: 76/498-329, 30/4091-627 Fax: 76/501-923 Belvárosi iroda: Csongrádi u. 3. T.: 30/234-1833 Jóindulat Kft. Temetkezés Kecskemét, Csabai G. krt. 2. T.: 30/9639-222 Hírős Temetkezési Kft. Kecskemét, Béke fasor (körforgalomnál) T.: 76/504-947, Református temető, Kecskemét, Irinyi u. 17/b. T.: 76/413-861 KALOCSA, Szent István u. 61. 78/561-849. KISKŐRÖS, Árpád u. 2. 78/413-339. KISKUNFÉLEGYHÁZA, GUKER Kft., Batthyány u. 2/A 76/463-274. Lélekharangok Temetkezési Szolgáltató Kkt, Kkfháza, Horváth Z. u. 28. MÁTÉTELKE, Berki Erika, 20/326-2879 KISKUNHALAS, Szilády Áron u. 5-7. 77/523-852. LAJOSMIZSE, Attila u. 5. 76/356-162, 06-30/9553-002 TISZAKÉCSKE, Béke út 151/3. (Randevú tér) 76/441-578. KUNSZENTM1KLÓS, Baksay S. u. 3/A 76/351-214 BAJA, Árpád tér 6. 79/522-480, 70/215-2987. BÁCSALMÁS, Oltványi u. 1. Juhász Jenő, 79/343- 761 NAGYKÖRÖS, Miklay Jenő, 20/942-1025. SOLTVADKERT, Hősök tere 2. Átrium Üzletház, 78/482-763

/I szavunkat adjuk! ________________________________________Petőfi Népe

Az hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

www.panoramaingatlan.hu 20/7737-304.------------—-----------------------------------------------*938150'

smi

Kecskeméten, az Alföld Áruháznál sportbolt árukészlettel, bérleti joggal eladó.

T : 20/951-8595 97707(

HA INGATLAN akkor STOP: www.stopingatlan.hu------------I---------------------------------------------------'944991'

BAJÁN, a Völgy u.-ban I. em.-i erkélyes lakás

eladó: 7 M Ft, 20/235-6087, 18-20 óra között.----------—-------------------------------------------------*944780*

BALLÓSZÖGBEN jól karbantartott tanya eladó. Ár: 6,4 M Ft, 20/975-7119.

— --------;----------------*944875*

BÁTASZÉK központjában egy telken két családi ház egyben eladó. 74/491-305.---------------------------------------------------------------*945285*

KECSKEMÉT, belvárosi felújított, felszerelt pizza pavilon eladó. 30/200-8805.-------------------*945365*

DUNA mentén tanya eladó. T: 06-30/622- 0468-------------—-------------------.---------'---------------*944964*

DUNAMENTI és Kiskunsági Vízgazdálkodási Társulat Dunavecse eladásra hirdeti a Kalocsa város 3046/2 hrsz.-ú 4786 m2 területi ipari ingatlant 500 m2 beépített létesítménnyel. Ajánlatot a Tel./fax: 78/437-002 telefonszámra, vagy dukivt@emitelnet.hu e-mail-re kérjük.--------------------------------------------------------------*945154*

8 DUNAVECSÉN csendes helyen, kis udvarral, garázzsal, 3 szobás+nappalis+ebédlös ház sürgősen eladó. Ár: 9.5 M Ft, 20/532-2440.

*943743*

ELADÓ Szeleifaluban komfortos, 58 m2 kertes ház, 314 m! terület+garázs. Érdeklődni: 20/495-5398.------ *944909*

HELVÉCIA központjában eladó egy felújított, hőszigetelt, 96 m2-es gázkonvektoros 3 szobás lakóház. 20/572-8043.14,5 M Ft

— --------—---------------------------------------------*943744*

HETÉNY központjában 3 szobás+étkezös+nappalis, amerikai stílusú 60% készültségi fokban családi ház eladó. Hitel, szocpol! Ár: 15,3 M Ft, 20/224-78-44.

HETENYEGYHAZATOL 350 méterre, 6000 nmes építési telek eladó. 30/9133-831.-. ----------- - - -,.........................................- *945025*

»KECSKEMÉT, Hunyadivárosban ikerház egyik fele eladó. Felújított, amerikai konyha, nappali+4 szoba. 06-30/92-13-971.

—------------------------------------------------------------*944805*

JÁNOSHALMÁN, Kazinczy utcában 2 ház egymás mellett eladó. 70/327-7894.----------------------------------------------------------—-*943632*

KECSKEMÉT, Akadémi krt.-i, 54 m2, erkélyes,

IV. em.-i, hőszigetelt lakás eladó: 7,95 M Ft, 76/489-241.

T—::-------------------------------------------------------*945478*

KECSKEMÉT, alsószéktói 1160 m2-es szőlőgyümölcsös eladó. 30/479-1449, 15 óra után.--------------------------------------------------------------*945233*

KECSKEMÉT belvárosában öreg ház eladó. Építésre alkalmas telek. 20/931-7974.---------------------------------------------------------—$-*922559*

KECSKEMÉT belvárosában, többszintes, 210 m2-es sorházi ház kis kerttel eladó. Alkalmas vállalkozás részére is. 30/9679-086.--------------------------------------------------------------*930645*

KECSKEMÉT, Erkel utcán társasházi 100 m2-es lakás garázzsal eladó. 30/9251-931.------*934108'

KECSKEMÉT, Rendörfaluban 538 m2-es telken 120 m2-es, 3+2 félszobás családi ház, garázszsal, melléképülettel eladó. Érdeklődni 20/585-4829.--------------------------------------------------------y*943813

KECSKEMÉT, Szarkásban, erdősített környe zetben, 120 m2, 4 szobás, tornácos paraszttanya, melléképületekkel, 5 hold föld területtel sürgősen eladó. Ár: 12,7 M Ft Tel.: 20/565- 0351---------------------------------------------------------------**943172

KECSKEMÉT, Talfája-köz elején 110 m!-es hő szigetelt, tetőtérbeépítéses, jó állapotú csalá di ház eladó. Nyári költözés lehetséges 30/839-9956.-----------------------------*------------------------------**93

KECSKEMÉT. Vacsiközben 160 m2 családi ház 400 m2 telken eladó. Ár: 40 M Ft Érd, 30/953-0617.-•945470

KECSKEMÉT, Zsinór u.-ban, összkomfortos különbejáratú házrész eladó. Ár: 3.8 M Ft 20/548-36-41.------------------------------■.-------------------------------*944915'

KECSKEMÉTEN azonnal beköltözhetően eladó 2 szobás, III. em.-i, Akadémia krt.-i távfűtéses, egyedi höszabályzós lakás. 20/9-421 484.

——----------------■ -*913099

KECSKEMÉTEN, Csáktornyái utcában hagyományos fűtésű 2 szoba-konyha fürdőszobás utcai házrész eladó. Tel.:. 76/479-512-------------------------------------------------------------*943338*

KECSKEMÉTEN, Széchenyivárosban 55 m2, 2 szobás, felújított, szép állapotú lakás eladó,

8,6 M Ft. Érd.: 20/801-41-30.----:----------------------------------------------------------*945042*

KECSKEMÉTHEZ 8 km-re beköltözhető új épület+50 m2-es műhellyel, 1 hold szőlő gyümölcsfákkal bekerítve eladó, villany, víz van. 76/499-315.------- - *941120*

» KKFHÁZÁN a Jókai utcában 3 szobás, összkomfortos, gázfűtéses, különportás ház melléképületekkel eladó: 10 M Ft, 76/499-720.---------------------------- --------------*945462*

» KECSKEMÉT, Alkony u.-ban, 591 m2 telken családi ház eladó. 20/457-2028, 30/524- 3771.-----------------------—*944932*

KMÉT, Batthyány utcai 2 szobás, felújított lakás eladó. 20/927-4108; 30/350-9074.

•945226-KMÉT belvárosában felújított polgári lakás eladó, azonnal beköltözhető. 30/446-0262.

*924793*

KECSKEMÉT, belvárosi 82 m2-es, I. emeleti, exluzív kialakítású igényes kistársasházi lakás eladó. Klíma, gépesített konyha, egyedi fűtés. Ár: 19,2 M Ft, 30/418-0108.

•945263*

KECSKEMÉT, Dobó krt.-on 95 m2-es jó állapotú lakás eladó. Ár: 18,9 M Ft, 20/357-0754-----------------------*941633*

KECSKEMÉT, Domby L. utcában III. em.-i, 2 szobás, erkélyes, egyedi fűtéses lakás, 3 m2 kamrával eladó. 76/451-163.---------------------------------------------------- *926536*

KECSKEMÉT, Erzsébet krt.-on építési telek eladó: 4,6 M Ft, 30/9-438-747.----------------- __ ---------*943283*

KECSKEMÉT, Felsőcsalánosban 6028 m2 építési telek eladó. Közművel. 30/9154-880.-------.------------------------------------------------------*939560*

»KECSKEMÉT, Fráter u.-i nyugdíjasházban 43 m2-es lakás eladó. 30/636-58-18.------------------------------------------------------ *943636*

KMÉT, Honvédkórház mellett, 740 m2 telken, pince, garázs, melléképületekkel, 100 m2 családi ház eladó. Ár: 39 M Ft 20/4421-629

*926261*

KMÉT, hunyadivárosi 58 m2 IV. em. erkélyes egyedi gázfűtéses lakás eladó 30/513-1458----------------------------------------------------*939583*

»KMÉT, Petőfivárosban felújított, 100 m! családi ház eladó. Ár: 26.5 M Ft 30/694-2318---------------5---------------------------------------*9171)79*

» KECSKEMÉT, petőfivárosi 3 szobás családi ház eladó. 76/493-131, 30/258-3577.----------------------------------------------*939919*

KMÉT, Széchenyiben liftes házban V. em.-i, 54 m2-es 2 sz. jó állapotú lakás parkra néző ablakokkal eladó 8,4 M Ft, 20/662-9024-----------I------------------------------7*945215*

ELADÓ Kecskemét belvárosában, Károlyi utcában kitűnő állapotú belsőportás ház. Három szoba, központi fűtés, garázs. Irányár:

13.900.000 Ft. T.: 30/943-5733.

—--------------------------;----*86000*

KMÉT Széchenyivárosban V. em.-i felúj. 2,5 szobás lakás eladó 8,5 M Ft. 20/493-8400.------------------------*944802*

KECSKEMÉT szélén 2 szobás családi ház eladó. Ár: 7,8 M Ft, 20/341-8780.---------------------- *941185*

KECSKEMÉT, Szolnokihegy 70. alatt családi ház nagy kerttel beköltözhetően eladó. 20/946-2216, 20/911-2654.--------------------------1------------------------------------*943281*

KECSKEMÉTEN, a megyei kórház mellett, III.. em.-i, 2 szobás, gázfűtéses lakás eladó. Ár:

9.5 M Ft, 20/4166-828.------------:-------------—-----------------*945095*

KECSKEMÉTEN, Sétatér u.-i, liftes társasházban, udvar használattal, 1 szobás+padlástér 70% kész 51 m2, önálló fűtéses lakás eladó. 20/9283-920.---------------------I--------------------*945447*

» KECSKEMÉTEN, 3 szobás családi ház eladó. 20/97-94-850.

*945348*

KMÉTTŐL 7 km-re a ladánybenei úttól 150 mre 3000 m2-en, 70 m2 tanya eladó. A tanyához tartozik 6000 m2 szőlő és 2500 m2 szántó:

10.5 M Ft. Külön-külön is. 30/225-6118---------------------------------------------------------------*943444*

LAJ0SMIZSÉN 2 családnak kertes családi ház eladó! T.: 70/323-0775, 76/455-995---------------------------------------------------------------*945424*

VIDÉKI birtok: nagy családi ház sok melléképülettel, földterülettel eladó. 2005-ben felújított. Kalocsa közeli csendes faluban. 30/9679-040.------------------------------------—------------*945096*

Petőfi Népe

Kiadja a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft

Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő és ügyvezető igazgató: Gazsó László Főszerkesztő-helyettesek:

Rákász Judit, Täpodi Kálmán Gazdasági vezető:

Falvi Krisztina Értékesítési vezető:

Juszkó Anita

A szerkesztőség és a kiadó elme: 6000 Kecskemét, Széchenyi körút 29.

Telelőn: 76/518-200 Telefax: 76/481-434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-mail-cím: petofinepe@axels.hu

»LAKITELEKEN tetőteres, pincés családi ház, lakható melléképülettel, műhelyekkel eladó. 30/601-7067.------------------------------------------------------:-------*943551*

LAKITELKEN 1125 m2-es építési telek (villanynyal) eladó. 1,3 M Ft. 06-20/358-8579.

—-------------------.-----------—--------------*944917*

a Repülőkorház közelében 4. em.-i, 2 szobás, erkélyes, egyedi fűtéses lakás azonnali költözési lehetőséggel eladó. 30/515-8198.---------------—-------------------------------------------*944904*

» TISZAALPÁR0N (Alpár) a Táncsics'M. utcában 3 szobás gáz kp.-i fűtéses riasztóval, kábelt tv-vel felszerelt kertes családi ház nagy melléképülettel, nagy pincével vállalkozásnak is eladó. Érd.: 30/360-86-29.------------------------------------------------*943234*

»TÖSERDÖN fürdőhöz közel, 370 m! telken,

1.5 szobás faház nyaraló eladó. 20/241- 9298.-----------------------------------------------------------—*926268*

120 m2 öreg ház, 720 m2-es telken eladó. Kecskemét, Mindszenti krt. 19. (Rendőrfalu). 70/333-11-41, 30/229-13-54.---------------------------------------------------------------*945336*

» 79 m2 extra minőségű burkolatokkal ellátott, 3 szoba+hallos lakás, garázzsal, erkéllyel, a Piaristák terétől karnyújtásnyira eladó. Ar: 23.5 M Ft, 20/2400-017.

*540000*

BÉRLEMÉNY

KECSKEMÉT, Északi térfalon 100 m2-es üzletiroda kiadó vagy eladó. 30/9251-931.---------------------------------------:-------*936439*

KECSKEMÉT forgalmas helyén, alacsony rezsijei, jó parkolási lehetőséggel 30 m2-es üzlethelyiség kiadó. Ár: 70 E Ft + rezsi. 20/3349-377.---------------------------------------------------------;-----*944997*

Készült: AS-Nyomdá Kft. Szilády Üzem Telefon: 76/481-401. Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 0133-235 x

Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt.

Terjesztés: Rádiné Kis Gizella Telefon: 76/518-292. Telefax: 76/486-539

Előfizetés: 76/518-270. Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja: egy hónapra:

1.995 Ft; negyedévre: 5.985 FI; félévre: 11.970 FI; egy évre: 23,940 Ft

Telefonos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250

KECSKEMÉT, Wesselényi udvarban 115 m2-es földszinti, klimatizált, tárgyalós iroda kiadó. Ár: 345 E Ft+áfa. 30/475-9128 8-17 óráig munkaidőben.-----------------------------------------------*928541*

KECSKEMÉT, Wesselényi utcában II. emeleten 68 m2-es, klimatizált, hálózattal felszerelt, térhálós, teraszos iroda kiadó. Ár: 65 E Ft+Afa+rezsi. 30/475-9125 8-17 óráig munkaidőben.

—---------------------*928541*

KMÉTEN szerelőműhely kiadó. 70/6329-347.- - *945489*

ÜZLETEK, irodák kiadók Izsákon. 76/374-211------ — *944782*

ALBÉRLETET KÍNÁL

KECSKEMÉT, Gőzhajó u.-ban bútorozatlan, gázos garzon kiadó 30 E Ft+rezsi/hó+1 hó kaució. 20/470-9603.---------------------------------------------------------------*943817*

8 KECSKEMÉT központjában 50 m2-es, bútorozott lakás garázzsal, igényes egyedülállónak kiadó. 30/544-1332.------—------------------—--------------------*937803*

» KEREKEGYHÁZA és Hetényegyháza között szoba, konyhás tanya kiadó. Olyan családnak, akik szeretik a szőlő munkákat 70/2030- 480.-----------------------*926827*

KIADÓ Kecskemét, Széchenyivárosban, Stádium u.-i, 1 szobás garzonlakás bútorozva, hosszabb időre fiatal házaspárnak: 30 E Ft/hó+rezsi. 76/499-311; 30/2896-123'-----------------■----------------------------------- *945371*

» KMÉT, Batthyány u.-i, IV. em.-i, 1 szobás, bútorozott lakás kiadó. Érdeklődni: 06- 30/318-0745.------------------------------------------------------------ *909152*

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által audjtált.

Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartpzó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer- Magyarország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztó Kft.), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését.

Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

Az hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

A Petőfi Népe bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog lenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népére hivatkozva lehet A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk.

Kecskeméten, a Kápolna utca 2. alatt található a Petőfi Népe ügyfélszolgálati irodája.

Telefon: 76/505-310,76/505-311

ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODA