Petőfi Népe, 2007. október (62. évfolyam, 229-254. szám)
2007-10-31 / 254. szám
12 KEGYELET / APRÓHIRDETÉS EMLEKEZES EMLEKEZES "Adhat az Isten márványból palotát, csak egyet nem adhat még egyszer: drága, jó Édesanyát!" BAKOS IMRENE Virág Ilona halálának 1. évfordulóján emlékeznek: Fia és családja. GYASZHIR Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FURDAN JÓZSEF cipész kerekegyházi lakos, 85 éves korában elhunyt. Temetése november 5-én, 13 órakor lesz a kerekegyházi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. A gyászoló család. "Be nem gyógyuló seb, nem múló fájdalom, örökké velem van, elkísér utamon léted betöltötte egész életemet, hiányod üvöltve tépi a lelkemet." SZABÓ MIHÁLY nyugdíjas tűzoltó őrnagy halálának 8. évfordulójára. Szerelő felesége és gyermekei. GYASZHIR "pl csak a szivével lát az ember. Ami igazán lényeges, az a szemnek láthatatlan." (kxupéry) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSEPELI JÓZSEFET 2007. október 28-án, életének 60. évében magához szólította az Úr. Temetése 2007. november 5-én, 11 órakor lesz a kecskeméti református temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET íl""1Hálás szívvel djg mondunk ^ köszönetét j wÉT" mindazoknak, akik TP SIMON \ FERENC ■ temetésén részt vettek, mély ■ gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. 1 KÖSZÖNET Köszönetét mondunk ismerőseinknek, szomszédainknak és mindazoknak, akik BAÁN LAJOSNÉ Kovács Mária •emelésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot hoztak, fájdalmas gyászunkban velünk éreztek. Külön köszönetét mondunk a Kaidiológiai Osztály főorvosának és nővéreinek áldozatos munkájukért. A gyászoló család. KÖSZÖNET "Elmentél tőlünk, pedig fontos voltál, értünk küzdött él, értünk dolgoztál. Fájt a sziked s nehéz volt életed, talpra állni nem volt több reményed. Deszfvunkben tovább élsz, emléked nem száll tova, meit akit szeretnek, az nem hal meg soha" Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BENDA PÁL 57 éves korában, méltdságga viselt, hosszú betegség után elhunyt. Örök nyugalomra helyezése 2007. október 6-án megtörtént a pétíílidői temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik a temetésen részt vettek,' fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. I GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PINTÉR KÁROLY volt hetényegyházi MÁV állomásfönók rövid szenvedés után, életének 92. évében, 2007. október 26-án elhunyt. Temetése 2007. november 06-án, 15.00 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. GYASZHIR "Úgy mentéi el, ahogy éltél, csendben és szerényen, Drága lelked nyugodjon békében"' Mély fajdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. ZSIKLA GYÖRGY kerekegyházi lakos, 84 éves korában elhunyt. Temetése 2007. november 5-én (hétfőn), 15 órakor lesz a kerekegyházi temetőben. A gyászoló család. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk ZABORETZKY GYÖRGY okleveles gépészmérnök, igazságügyi gépjárműszakértő élétének 78. évében, 2007'.oktöber 17-én eltávozott közülünk. Temetése ezév november 9-én 15,00 órakor a kecskeméti új Köztemetőben lesz. Gyászoló Család * t KÖSZÖNET ■ KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik JÉ PONYECZKI ^ ISTVÁN I temetésén * megjelentek, sírjára ' koszorút, virágot ■ helyeztek, mély ■ fájdalmunkban ■ osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. PANKOTAI ISTVÁNNÉ Somodi Katalin temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. GYASZHIRDETESET. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSÁT ES EMLEKEZESET MUNKAIDŐBEN FELADHATJA A Petőfi Népe ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODÁIBAN ÉS HIRDETÉSFELVEVŐ HELYEIN. KECSKEMÉT, Széchenyi krt. 29 T.: 76/518-200 Szabadság tér 6. (A Szabadság tér és a Kálvin tér sarka: LAPsarok) T.: 76/481-220, 76/481 -975, 76/506-818, Fax: 76/506-819 Petőfi Sándor u. 11. TeL/fax: 76/416-180. HírÖsgazdaKft. Kecskemét, Béke fasor 71/A. Kecskeméti Köztemető Irodaépületében T.: 76/498-329 Fax: 76/501-923 Belvárosi iroda: Csongrádi u. 3. T.: 30/234- 1833 Jóindulat Kft. Temetkezés Kecskemét, CsabaiG. krt. 2. T.: 30/9639 222 Hírős Temetkezési Kft. Kecskemét, Béke fasor (körforgalomnál) T.: 76/504947. KALOCSA, Szent István u. 61. 78/561-849. KISKŐRÖS, Árpád u. 2. 78/413-339. KISKUNFÉLEGYHÁZA, GUKER Kft., Batthyány u. 2/A 76/463-274. Lélekharangok Temetkezési Szolgáltató Kkt, Kkfháza, Horváth Z. u. 28. MÁTÉTELKE, Berki Erika, 20/326-2879 KISKUNHALAS, Szilády Áron u. 5-7. 77/523-852. LAJOSMIZSE, Attila n. 5. 76/356-162, 06-30/9553-002. TISZAKÉCSKE, Béke út 151/3. (Randevú tér) 76/441-578. KUNSZENTMIKLÓS, Baksay S. a. 3/A 76/351-214 BAJA, Árpád tér 6. 79/522-480, 70/215-2987. BÁCSALMÁS, Oltványi u. 1. Juhász Jenő, 79/343-761. NAGYKŐRÖS, MiklayJcnő, 20/942-1025. — ------- SOLTVADKERT, Hősök tere 2. Átrium Üzletház, 78/482-763. \ A ützifmukni. tuffHkJ Petőfi Népe KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik HAJDÚ ISTVÁN balotaszállási lakos temetésén megjelentek, mély gyászunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. Az hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal api»: INGATLAN www.panoramaingatlan.hu 70/947-9194. _________________________________________*893437* BE LSŐNYÍRBEN 11.624 m2-es telek eladó. Víz, villany van. Ár: 2 M Ft, 20/927-6643.------------------------------------------------------------------------*902062* ELADÓ Orgoványon 136 m!-es szigetelt, zöld környezetben lévő lakóház 144 m!-es több célú melléképülettel, 1 ha teleknek kialakítható területtel. Uitt 3,9 ha felújított nagyüzemi szőlőültetvény. 30/9588-881.-----------------------------------------------------------------------'902166* KE CSKEMÉT, Fáklya utcán 2 szobás zárószinti lakás eladó. Ár: 7,7 M Ft, 20/528-1260.--------------------------------------------------------------------—*902062* KECSKEMÉT, Lánchíd utcán 62 m!-es lakás eladó. Ár: 8,495 M Ft, 20/927-6643. —----.-----------------------------------*9ŐÍ200fiKE CSKEMÉT, petőfivárosi 5 szoba 2 nappalis 2001-ben teljesen felújított, dupla garázsos nagy terasszal, pipec kerttel családi ház eladó. Ár: 55 M Ft, 70/202-1432. KECSKEMET, Szarkásban 90 m2-es tanya eladó Ár: 7,5 M Ft, 20/528-1260.------------------------------------------------------------------------'902006* KI SKUNFÉLEGYHÁZI többgenerációs családi ház (kiváló adottságokkal és elrendezéssel), valamint építési telek eladó. Érd.: 20/353-49- 08.----------—*---------------------------------------------------------'898999' KE CSKEMÉT, Békéscsabai úton ipari és kereskedelmi tevékenységre kiválóan alkalmas 650 m2 raktárcsarnok 2300 m2-es telekkel, parkolóval, sürgősen eladó. 20/230-6054.------------------_-----------------------------------:---------------'900228* KE CSKEMÉT, belvárosi kétszobás, I. emeleti lakás eladó földszinti tárolóhelyiséggel. Érd.: 76/320-966, 30/436-7954.------------------------------------------------------------------------900572' a KMÉT, Dobó krt-i, I. em-i, felújított, dupla erkélyes, 76m2 lakás eladó. 20/466-7422-----------------_---------------------------------------------------*898400* KE CSKEMÉT, hunyadivárosi, üres, 28 m2-es egyedi gázos, I. em.-i garzonlakás eladó. Ár: 6 M Ft, 76/491-752, 70/539-6469.------------------------------------------------------------------------'902015' KECSKEMÉTEN, Széchenyiváros csendes részén III. em.-i, 55 m2-es, eredetileg 2 szobás, legénylakásnak átalakított, parkettás, gázfűtéses lakás eladó. 20/802-4-802.-----------------------------------------------------------------------*900242* KE CSKEMÉT, Wesselényi utcában 84 m2-es lakás eladó kocsibeállóval. 06-30/4460-262. KECSKEMÉTEN belvárosi belsőportás házrész eladó: 4,5 M Ft, 30/279-2527.------------------------------------------------------------------------*900856* KUNADACS0N tanya jó állapotban eladó! Gazdálkodásra alkalmas, kövesút mellett. T.: 30/366-23-44------------------------ *902106* ^KIT ELEK, Május 1. u. 5/A alatti családi ház eladó. 20/331-4321.------------------------ '888929' MA GÁNSZEMÉLYEK társulása egybefüggő, ösz- szesen 300-2000 ha, átlagosan legalább 16 AK értékű szántóföldet vásárolna művelés céljával. Preferáltak azok a földterületek, melyek környezetében további 600-2000 ha szántó hosszú távra bérelhető. Az értékesíteni kívánt földterületek főbb jellemzőit, vételár megjelölésével az alábbi e-mail címre várjuk: jeno.balogh@yahoo.com----------------- -'901919' NA GYKŐRÖS, Kossuth utcán 3 szobás ház eladó. Ár: 8,3 M Ft, 20/522-4984.------------------------------------------------------------------------'902008' NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! Telefonszám: 06-1/210- 4904.-----------------------------------------------------------------------'900903' KE CSKEMÉT, Vacsiköz térségében kertes családi ház eladó: 32 M Ft. Érdeklődni: 20/9689- 198.---------- ---------------------------------------------:---------5—'902041* ZS ANÁN lebontásra eladó tanya 4500 db cserép és faanyaggal együtt eladó. Telefon: 30/6261-151--------;---------------------------------------------------------------'900585' El adó kitűnő állapotú, I. emeleti távfűtéses, 2 szobás, erkélyes lakás az Akadémia krt-on. 10,3 M Ft, 20/771-40-40.------------------------------------------------------------------------*666000* BÉRLEMÉNY KECSKEMÉT belvárosában 90 m2 iroda hosszú távra kiadó. 76/480-350.------------------------------------------------------------------------•902073' KMÉTEN, az Árpád krt.-on eladó, v. kiadó 71 m2-es üzlethelyiség. Érdeklődni: 30/9-5522- 16.------------------------------------------------------------------------'845151' ÜZLET bérleti joga 2008. január 1-től átadó. Kecskemét belvárosában jól működő üzlet, több évtizedes múlttal és ügyfélkörrel. Érdeklődni: 30/938-1155.----------------------------------------*-------------------------— *902148* 38 m2-es üzlethelyiség Centrum Áruházzal szemben kiadó. 76/475-431,17 óra után. KUNSZÁLLÁS Községi Önkormányzat Képviselő-testülete abból a célból, hogy a lakosság gyógyszerrel való ellátását biztosítani tudja, pályázat útján meghirdeti a Kunszállás, Kossuth u. 9. sz. alatt lévő gyógyszertárat, 2008. január 1-től történő hasznosításra az alábbi feltételek mellett: Az épület kizárólag fiókpatikaként üzemeltethető. A bérbeadás minimum két évre szól, mely további három évvel meghosszabbítható. A bérleti díj összege 2008-ban 30.000 Ft+Áfa+rezsi/hó, mely a további években az infláció mértékével emelkedik. A bérlemény megtekinthető munkanapokon 8-13 óráig a helyszínen, illetőleg érdeklődni lehet a Polgármesternél. A pályázatokat Kunszállás Községi Polgármesterének címezve 2007. december 14-én (pénteken), 12 óráig kell leadni a Polgármesteri Hivatalban. A pályázatot a polgármester bontja és terjeszti a képviselő- testület 2007. december végén tartandó ülése elé. ,nl976. ALBÉRLETET KÍNÁL BÚTOROZOTT szoba kiadó magányos hölgy részére. Érd. személyesen: Kiskunmajsa, Félegyházi 19. .................... .....................................'901997' KE CSKEMÉTEN, Rávágy téri 55 m2-es, egyedi gázfűtéses, I. em.-i, bútorozatlan lakás teljes felújítás után kiadó. Érd.: 15 óra után a 06- 30/978-4947 telefonon.-----------------------------------------------------------------------'900731' KM ÉT, Széchenyiben cseréptetősben 1 szobás lakás kiadó. 76/471-243, 30/249-5309.---------------------------------------------------------------------'902077* KM ÉTEN bútorozott 1 és 2 szobás lakás kiadó. 76/495-650; 30/9859-077. —i-----------------------i-----------------------------------------'900451' 8 LAJ0SMIZSÉN lakás kiadó dolgozó nőnek vagy fiatal párnak. Érdeklődni: 06-30/569- 9547.-----------------------------------------------------------------------*900775* AU TÓGÁZ beszerelés a legkorszerűbb gépkocsikba is, kedvezménnyel. Molnár Autógáz, Páhi. 78/436-052, 20/9459-966.------------------------------------------*891282* AU TÓT vásárolok kortól független, használaton kívüli, bármilyen típusú, műszaki nélkülit f. kivonás 5-50 E Ft-ig. 70/360-7285.-----------------------------------------------------------------------*898537' BO NTÁSRA vásárolok bármilyen autókat típustól függetlenül 50 E Ft-ig. 20/430-0349.------------------------------------------------------------------------'902028' CONTINENTAL 195/55 R15 téli gumi garn. 4 E km-t futott eladó. 20/9495-878.----------------------------------- *902067* FI AT Tipo '93 gázos 350 E Ft: 20/244-8555.------------------------------------------------------------------------'901988' LAKÓKOCSIK kedvező áron. 06-30/303-1010.-------------------------------------------------:----------------------*900558' MO PEDAUTÓ eladó. Ár: 490 E Ft Érd.: 06- 20/926-42-74.------------------------------------------------------------------------'901964' 8 MOPEDAUTÓK eladók. 30/472-9821.--------------------------------------------- '900935' NIS SAN C.Star 3.0 TD 2000, 410x210 alu.platóval, Kia Pregio D 2002, 6 fős, banki hitelre ingyen elvihető: 20/3-311-187.---------------------------— '900541' PE UGEOT 206 1.1B 2001. évj. újszerű tulajtól hitelre is eladó. 30/385-3406.------------------------------------ '900399' SEAT Terra 1.4D '93-as évj. jó állapotban eladó. Ár: 185 E Ft, 70/385-0167.------------------------------------------------------------------------'902132' SKODA Fabia újszerű 1,2 5 M Ft: 76/368-079------------------------------------------------------------------.—•901985' SU ZUKI használt jó áron, garanciával, hitel- ügyintézéssel! Kecel. 30/3700-808.------------------------------------------------------------------------'872889' TD GAZELLA; új Cziráki hintó; kompresszor eladó. 30/9431-907. TRANSIT '86-99. évj. alkatrészek eladók, beszerelve is. 30/320-6830. —------------------------------------------------------------------'900353' UT ÁNFUTÓ 3 q-ás, 2 éves eladó 110 E Ft. 70/2173-469.------------------------------------------------------------------------*900501' UTÁNFUTÓT olcsón. 20/9530-663.-------------------------------------------------------------------------------------895248' VW PASSAT limuzin 2003. évj. 1.9 PD TDI, klímás eladó. Autót beszámítok. 20/9603-007---------------------------------------------rr-----'-----------------*902123' WW W.kinca-autoker-kft.fw.hu AUTÓBONTÓ----------------------------------_-----------------------------------'900350' 82 000-es évjáratú Suzuki Sedan, 34 E km- rel eladó. Hitel megoldható. 20/590-4729.------------------■-----•-----------------------------------------------'902165' ________GÉPEK________ 8 E LADÓ Atlas gumikerekes forgókotró, piros rendszámos. Homlokrakodót beszámítok. 20/9-775-247.----------------------------------------------------------------------'900276' 8 E LADÓ: hasogatógép, 700-as Vidia körfűrész tűzifára, láncfűrész, orrkasza kistraktor- ra. 30/9433-952.------------------------------------------------------------------------'902143' 8 ELADÓ MTZ 50-es, tárcsával, pótkocsival, permetezővel, kultivátor, kombinátor, orrsúly. 20/49-555-19.------------------------------------------------------------------------'902027' FAIPARI gépek eladók. 06-20/424-9855.------------------------------------------------------------------------*901872' 8 KERESEK homlokrakodós MTZ-t és MTZ 82- est megvételre. Eladnék erdőtelepítéshez függesztett mélyszántó ekét és csemete ültető gépet. 06-20/200-9554.----- '900618' 8 O SZLOPOS és asztali fúrógép, hajtómű, szivattyú, vasmázsa eladó. 30/740-48 90.------------------------ *901965* SIMPLEX kazán és kéttárcsás műtrágyaszóró eladó. 70/616-8183.------------------------------------------------------------------------*900842' TARGONCATORONY, takaróeke: 70/5394- 283.--------------------------------:-------:-------------------.----------'902067' 185-ÖS fűkasza, 80-as kisfülke, 3 m kombinátor, összkerekes lassújármű: 30/9736-916.-----------------------------------------------------------------------*901962* 3 F EJES IH-eke eladó. Érd.: 06-30/2063-592, 76/461-596. ÁLLÁST KÍNÁL A BOLYAI János Gimnázium angol és spanyol szakos tanárokat keres azonnali felvétellel. Jelentkezés: 20/479-8157-es telefonszámon.-------;----------------------------------------------------------------*901905' A LESTÁR Péter Közoktatási Intézmény Kunbaracsi tagintézményébe felvételt hirdet 6 órás óvónői állásra, határozott időre, 2007. november 5-től. Térségben lakók előnyben részesülnek. Érdeklődni 76/482-511 telefonon, Czenéné Bállá Katalin igazgatónőnél.------------------------------------------------------------------------*901989' A MAP0-BAU KFT. várja a férfi szakmunkás jelentkezőket szerelői munkakörbe. A munkavégzés helye a kecskeméti telephelyű KN0RR- BREMSE KFT. Jelentkezni: 30/315-5941-es telefonon.------------------------------------------------------------------------'892998' ECSKEMÉT, belvárosi varrodába üzlettársat keresek. Tel.: 30/252-8957------------------------------------------------------------------------'902147' CSINOS független lányokat felveszünk betanított munkára részmunkaidőben. 20/440- 6584----------------------:-------------------------------------------------*893426* JÁ RMŰ 8 AUDI B+G eladó vagy csere. 06-30/438- 4544.-----------------------------------------------------------------------*901932* Pe tőfi Népe Kiadja a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő és ügyvezető igazgató: Gazsó László Főszerkesztő-helyettesek: Rákász Judit, Tapodi Kálmán Gazdasági vezető: Falvi Krisztina A szerkesztőség és a kiadó címe: 6000 Kecskemét, Széchenyi körút 29. Telefon: 76/518-200. Telefax: 76/481-434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-mail-cím: petofinepe@axels.hu Készült: AS-Nyomda Kft. Szilády Üzem Telefon: 76/481-401. Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 0133-235 x Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt. Terjesztés: Juhász Attila Telefon: 76/518-273. Telefax: 76/486-539 Előfizetés: 76/518-270 Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja: egy hónapra: 1.895 Ft; negyedévre: 5.685 Ft; félévre: 11.370 Ft; egy évre: 22.740 Ft. Hirdetési vezető: Ökrös Csaba. Telefon: 76/518-275 Telefonos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250_______ Tá jékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok fel- használásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer- Magyarország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. Az hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal. A Petőfi Népe bármely részének másoSsával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népére hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk.
