Petőfi Népe, 2007. szeptember (62. évfolyam, 204-228. szám)
2007-09-12 / 213. szám
12 KEGYELET / APRÓHIRDETÉS PETŐFI NEPE - 2007. SZEPTEMBER 12.r SZERDA GYASZHIR „Ha valaki a jóságnak és a szeretetnek egy morzsáját, az igazságnak és fénynek csak egy sugarát hozta e világra, már nem élt hiába: életének megvolt az éltelme." IP. Alfred Delp) L Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZVORÉNY JÁNOS kecskeméti lakos, életének 74. évében, hosszan tartó, méltósággal viselt betegség után 2007. augusztus 30-án csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2007. szeptember 14-én, 14 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben, római katolikus szertartás szerint. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. A gyászoló család. GYASZHIR „Ebben az életben —nem tehetünk nagy dolgokat. Csak kis dolgokat tehetünk, nagy szeretettel." (Teréz anya) Fájó szívvel tudatjuk ___ mindazokkal, akik is merték és szerették, hogy MÓRA IMRÉIMÉ Mi lajo évé! SZC) lesz Mizsei Katalin lajosmizsei lakos életének 57. évében elhunyt. Temetése 2007. szeptember 17-én 10 órakor j lesz a ladánybenei temetőben. A gyászoló család. GYASZHIR „Elrabolt tőlünk a hotelen halál, elmentél, el sem búcsúztál.' Mély fájdalommal tudatjuk 1 hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk özv. MARTON MIHÁLYNÉ Pataki Sára Kecskemét, Levendula u. 14. sz. alatti lakos életének 89. évében hirtelen elhunyt. Temetése 2007. szeptember 17-én, 13 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család. GYÁSZHÍR 1 GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CSÖRGŐ ILONA kerekegyházi lakos életének 82. évében elhunyt. Temetése 2007. szeptember 14-én, 14 órakor lesz a kerekegyházi temetőben. Minden külön értesítés I helyett. A gyászoló család. GYASZHIR „Ki mindig láradott, most pihennitér, földi jóságáéit várja az égi bér. Édesanyánk. Isten veled, legyen áldott nyugvóhelyed." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. UNGOR ISTVÁNNÉ Csősz Emma ágasegyházi lakos életének 85. évében elhunyt. Temetése 2007. szeptember 15-én, 10 órakor lesz az ágasegyházi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy apósom FURKÓ GÁSPÁR életének 94. évében elhunyt. Temetése 2007. szeptember 14-én, 11.45 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. A gyászoló család. GYASZHIR „Mi egyszer volt, az mindig megmarad, nem azért sírok, ami elmúlt, azért gyújtok gyertyát, ami elmaradt." IKárolyi Amy) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy dr. ZSADÁNYI NAGY ÁRPÁD Ballószög Község háziorvosa önkormányzati képviselő életének 56. évében 2007. szeptember 8-án szíve örökre megszűnt dobogni. Gyászmiséve egybekötött hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 15-én, 14 órakor lesz a ballószögi római katolikus templomban. Kegyeletüket 12 óra 30 perctől róhatják le. Részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. Ballószög Önkormányzata saját halottjának tekinti. A gyászoló család. Ballószög Község Önkormányzata GYASZHIR Mély fajdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy CZIRKOS ZOLTÁN "Csúcsú" Kecskemét, Kertész u. 7. szám alatti lakos, 43 éves korában, rövid, súlyos betegségben csendesen elhunyt. Temetése szeptember 14-én, pénteken 10.45 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család. EMLÉKEZÉS „Miért múlik el minden, ami szép? Miért fáj a szA'ünk cfh az elmúlt tegnapért? n n Miért nem lehet örök a ma? ---Lr Hi sz akkor nem kellett volna elválnunk soha." c 3 Szívünkben örök szeretettel emlékezünk a szeretett férjre, édesapára, nagyapánkra id. TASKOVICS ISTVÁN halálának 20. évfordulójára. Szerető felesége, fia, menye, unokái. gyászhír Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ifj. URICSKA ISTVÁN 55 éves korában elhunyt. Temetése 2007. szeptember 14-én (pénteken) délután 14 órakor lesz a kisszállási temetőben. A gyászoló család. GYASZH1RDETESET, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSÁT ES EMLEKEZESET MUNKAIDŐBEN FELADHATJA A Petőfi Népe ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODÁIBAN ÉS HIRDETÉSFELVEVŐ HELYEIN. KECSKEMÉT, Széchenyi krt. 29 T.: 76/518-200 Szabadság tér 6. (A Szabadság tér és a Kálvin tér sarka: LAPsarok) T.: 76/481-220, 76/481-975, 76/506-818, Fax: 76/506-819 Skála Áruház bejárata (LAPpoiü) 76/506-818 Petőfi Sándor il 11. Tel./fax: 76/416 180. Hirösgazda Kft. Kecskemét, Béke fasor 71/A. Kecskeméti Köztemető Irodaépületében T.: 76/498-329 Fax: 76/501-923 Belvárosi iroda: Csongrádi il 3. T.: 30/234-1833 Jóindulat Kft. Temetkezés Kecskemét, Csabai G. krt. 2. T. : 30/9639-222 Hírős Temetkezési Kft. Kecskemét, Béke fasor (körforgalomnál) T.: 76/501-947. KALOCSA, Szent István u. 61. 78/561-849. KISKŐRÖS, Árpád il 2. 78/413-339. KISKUNFÉLEGYHÁZA, GUKER Kft., Batthyány il 2/A 76/463-274. Lélekharangok Temetkezési Szolgáltató Kkt, Kkfháza, Horváth Z. il 28. MÁTÉTELKF., Berki Erika, 20/326-2879 KISKUNHALAS, Szilády Áron u. 5-7. 77/523-852. IAJOSM1ZSE, Attila a. 5. 76/356-162, 06-30/9S53-002. TISZAKÉCSKE. Békéül 151/3. (Randevú tér) 76/441-578. KUNSZENTMIKUfS. Baksav S. u. 3/A 76/351-214 BAIA. Árpád tér 6. 79/522-480, 70/215-2987. BÁCSALMÁS. Oltványi u. 1. Juhász Jenő, 79/343-761. NAGYKŐRÖS, Miklay Jenő, 20/942-1025. SOLTVADKERT, Hősök tere 2. Átrium Üzletház, 78/482-763. A szavunkul adjuk/ Petőfi Népe EMLÉKEZÉS „Nem vitorlázok már viharéit hajómon kikötőből kikötőbe. Régen elmúltak a napok, mikor még kedvem telt benne, ha a hullámok ide oda dobáltak. " ADAM MIHÁLY halálának 10. évfordulójára Emlékező szentmise. 2007. szeptember 14-én, 18.30 órakor a kecskeméti Piarista templomban. Szerető családod. Az hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal INGATLAN www.panoramaingatlan.hu 70/947-91-94.-------------------------------------------------------------;----------* *882748* BET HLEN krt 2 szobás 3 em-i lakás+garázs eladó. Iá: 8,9 M Ft+ 800 E Ft, 20/5224984------------*888539* a BUDAPEST IX. kér. Üllői úton 58 m’-es, III. em.-i lakás eladó vagy kmétire cserélhető. 11,5 M Ft, 20/9592-784.---------- - *886993 ELAD Ó Kecskeméten, a Pető- fiváros szélén, Felsőszéktóban zártkerti ingatlan 3363 m’ telken. 90 m2 alapterületű lakóház + 60 m2 melléképület Városi víz, gáz, villany van: 11 M F. Érdeklődni: 70/252-1221. FŐÚTVONALON 800 m'-es üzlethelyiséget keresek Kecskméten. Tel.: 20/916-57-27 ______________________________________-vi.sr Kecskemét belterületén, 300 m2 hűtőkapacitással HŰTŐHÁZ hosszú távra is bérbe adó. Rakodórámpa, 2600 m2 térbeton, szociális- és irodahelyiségek rendelkezésre állnak, s Érd.: 30/943-1839 HANGULATOS, nyugodt környezetben, az Aranyló Pihenőparkban, fenyveserdőben eladó 4300 m!-es, villannyal és fúrt kúttal, építési engedéllyel rendelkező telek, lár.: 10,6 M Ft. 30/9636-504. HELVÉCIÁN telkek eladók 1-3 M Ft-ig. 76/429-848. —-------------------------------------------------------------------*888500* HELVÉCIÁN 2200 m’-es összközműves telek eladó: 2,9 M Ft. 70/3425-879.---------------------------------------------------------------:-------*888500* JAKABSZÁLLÁ SON 54 m’-es főút mellett eltolt szintes családi ház megosztható telekkel eladó. Irányár: 17 M Ft. 20/585-2542.-----------------------------------------1-------------------------*888551* KE CSKEMÉT belvárosában I. em. 2 szobás, parkra néző lakás egyedi konyhabútorral eladó. Ir. ár: 8,2 M Ft. Érd.: 70/387-6618.--------*----------------------------------------------------------- *888529* KE CSKEMÉT Forrás utcában 5 szobás családi ház eladó. Iá.: 32 M Ft 20/528-1260. *888539* KECSKEMÉT városközpontjában, főiskolákhoz közeli, Széchenyi krt.-ra néző, IV. emeleti, felújított minigarzon eladó! Tel,: 06-30/482- 3452---------------------------- ....--------------------.-------------*885202* KE RESÜNK Kecskemét belvárosában vagy a Vacsi közben 80-100 m2-es, igényes, újszerű lakást lehetőleg garázzsal. 30/9438-976..8884JJ. KECSKEMÉT zöldövezetében lévő különleges hangulatú családi ház ikergarázzsal, szaunával, konditeremmel, parkosított környezetben eladó, 39 M Ft (kecskeméti lakást beszámítunk). 30/9438-976. •888428* KECSKEMÉTEN dupla családi ház építésére is alkalmas, 791 m’ közművesített telek, a Babits Mihály u. folytatása, Bölöni György (zsákutca) végén eladó: 11 M Ft Tel.: 20/250-9434-------------------------------—-----------*887037* KECSKEMÉTEN, Széchenyivárosban 2004-ben átadott 50 m’-es lakás, azonnal költözhető állapotban eladó, akár bútorozottan is. Közösköltség, lépcsőház takarítás év végéig fizetve, légkondi, egyedi fűtés, lift van. Ár: 12,93 M Ft, 20/3955-564. ...... *875313* KISSZ ÁLLÁSON összkomfortos tanya eladó. 1 ha bekerített földterület, 300 m’ állatférőhely van. 77/457-512, 30/5154-740. j---------------------------------------------*885280* KECSKEMÉT zöldövezetében lévő különleges hangulatú családi ház ikergarázzsal, szaunával, konditeremmel, parkosított környezetben eladó, 39 M Ft (kecskeméti lakást beszámítunk). 30/9438- 976.-888428KMÉT Árpád krt-on 1 szobás 3 em.-i lakás eladó. Iá.: 5,3 M Ft, 20/927-6643.------------7--------------------------------*888539* KM ÉT, Batthyány utcai I. em.-i 1+2 félszobás, erkélyes lakás eladó. 20/443-2363. •888472* KMÉT, belvárosi luxus kivitelű polgárház eladó: 128 M Ft. 30/252-1526.---------------------------------------------*888433* KM ÉT Fáklya u-ban, 2 szobás, zárószinti lakás eladó. Iá.: 7,9 M Ft 20/528-1260.---------------------------------------------*888539* KM ÉT, Rendőrfaluban 120 m'-es öreg családi ház eladó. 06-70/333-1141, 30/229-1354.---------------------------------------------*888582KM ÉT, Zsinór u-i összkomfortos, különbejáratú házrézs eladó, 4,3 M Ft 20/548-3641.---------------------------------------------*888612* KM ÉTEN, Hitel u-ban 55 m’, erkélyes, III. em- i, új gépészettel, villanyszereléssel, egyedi fa nyílászárókkal, szép burkolatokkal felújított lakás eladó. 30/488-6364---------------------------------------------*888448* KMÉTEN sürgősen eladó 2 szobás, belül felújított, összkomfortos tanyás ingatlan 3000 m2 területtel. Ár: 5,8 M Ft Érd.: 20/371-1360.-------------------—-----------------------*882634* NÉ MET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1/210-4904. •886819* SOLTVADKERTEN összkomfortos családi ház eladó. Ár: 8 M Ft. 06-70/210-2623. *888506* VACSI hegyen 3714 nm ép. telek teljes közművel eladó. Iá.: 5,3 M Ft 20/927-6643.------------------*888539* AL BÉRLETET KÍNÁL KECSKEMÉTEN Széchenyivárosban 2 szobás lakás kiadó. 20/9-275-965. *886430* KMÉT, belvárosi 42 m2-es földszinti új építésű lakás irodának is kiadó. 30/252-1526. *888433* a Kmét, Kőhíd utcai lakás kiadó. 30/509- 5195--------------------------------------------.--------------------------*888506* KM ÉTEN különálló épületben kis rezsijű szoba, konyha, zuhanyzó leinformálható férfi részére kiadó. 20/803-1503.-----------------------------------------------------------------------*888478* KM ÉTEN összkomfortos tetőtéri lakás kiadó 4 főiskolás fiú részére. 76/499-315.--------------------------- *880695* a K mét-en 2 szobás lakás kiadó. 30/519- 2471.---------------- — *888566* SZ EGED belvárosában kétszobás lakás kiadó. 77/481-482.--------------------------------------------------------------- _ *888603* BÉRLEMÉNY KECSKEMÉT belvárosában, a SKÁLA ÁRUHÁZ bejáratával szemben kiadó kb. 80 m’-es igényesen felújított üzlethelyiség október 1. napjától. Érdeklődni: 30/9-441-881.-------------------------------i------------*66000* JÁ RMŰ Akciós DIESEL SEAT modellek a Brill-nél! Ibiza 1,4 TDI80 LE már 3.199.000 Ft-tói Cordoba 1,4 TDI 80 LE már 3.299.000 Ft-tói A gépjármű főbb felszereltsége: ABS, két légzsák, elektromos ablakok, központi zár, ködfényszóró, klíma Brill Kft. Kecskemét, Halasi út 32. 76/503-060 AUTÓT veszek bontásra, adásvétellel is, üzem- képtelent is! 20/33-33-745. •878786* Kiadja a Petőfi Lap- ás Könyvkiadó Krt. Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő és ügyvezető igazgató: Gazsó László Főszerkesztő-helyettesek: Rákász Judit, Tapodi Kálmán Gazdasági vezető: Falvi Krisztina A szerkesztőség és a kiadó címe: 6000 Kecskemét, Széchenyi kőrút 29. Telefon: 76/518-200. Telefax: 76/481-434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-mail-cim: petofinepe@axeld.hu Készült: AS-Nyomda Kft. Szilády Üzem Telefon: 76/481-401. BONTÁSRA autót veszek. 06-30/432-6226. *888471* FIAT ALBEA 0 km-es szalonautók már 1.999.000 Ft-tól eladók. Klímával is kaphatók. Tel.: 62/558-700 * *886970* FIAT Tipo 1.6D 91 évj. eladó. 20/5453-074.--------------- -*888501* FO RD Transit, ’97-es tgk eladó.20/444-1481-------*886795* JÓL f elszerelt, klímás Lacetti eladó akár 0 Ft befizetéssel is. Használt autó beszámítása, hitellel terhelten is megoldott. 70/450-1300.----------------------------------—---------------------------*888430* KP-ÉR T magas áron bontásra vásárolok rossz állapotú kocsit. 20/229-2958.--------------------------------.--------------------------------------*888542* LAD A 2107 '94-es 51 E km, bordó, új állapotban eladó. 70/561-7070.---------------------------- *888470* LADA 2107-es 1. túl. megkím.: 20/9716-361.------------------------------------------------------------------------*888605* OPEL Astra 1.7D 1993. decemberi megkímélt állapotban eladó. Ár: 630 E Ft 20/9476-297-----------------------------------•--------------------------------*888415* OPEL Astra 98 1.4B kombi. 30/2666-479, 740 E Ft.---------------------------------- *888459* OPEL Corsa Swing 93 évj. ea. 76/328-266. ......... *888501* PEUGEOT 106 '97-es, 3 ajtós. Érdeklődni: 30/2666-479.------------------------------------------------------------------------*888459* RENAULT Thalia 2004-es forgalomba helyezésű 1.4B 53 E km-rel. 30/2666-479 1,3 M Ft.------------------------*888459* SK ODA Favorit '94 évj. eladó. 20/545-3074. *888501* SUZUKI használt jó áron, garanciával, hitel- ügyintézéssel! Kecel. 30/3700-808. Az előfizetői példányok kézbesítéséi a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. terjesztőhákizata végzi. Árusítja a Délhír Rt. Terjesztés: Juhász Attila Telefon: 76/518-273. Telefax: 76/486-539 Előfizetés: 76/518-270 Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés dija: egy hónapra: 1.895 Ft; negyedévre: 5.685 Ft; félévre: 11.370 Ft; egy évre: 22.740 Ft. VW CADDY 20DSDI új nyereményautó eladó.76/457-115, 06-70/258-1004. Ár: 2,75 M Ft.---------------------------------------*088522* av w Passat, Audi A4 vagy Toyota Avensis combit vennék saját használatra 1 tulajdonostól személyesen Mo.-it 2005. évjáratot 06- 20/363-7487.-------------------------------------------------■--------------------*888480* GÉ PEK a DEUCZ kistraktor 28 LE új gumikkal, jó műszaki állapotban eladó. 30/319-7106.---------------------------------------------1--------------------------*888599* ELADÓ 550-es MTZ és ui. VOGEL & N00T 950- es szántóeke. 70/335-6106.---1—r-------------*881575* HW 8011-ES pótkocsi eladó. Érdeklődni: 30/957-0322.-------------------------------------------------------*888567* JUMZ 75-ös traktor (400 üzemórás) eladó. 20/9582-449.------------------------------------------- *888567* B MTZ 80-as kisfülkés, 2 db MTZ-50 komplett hátsókerék új gumival, komplett orrsúly eladó. 06-20/49-555-19.------------------------------------------------------------------------*888473* SZALAGFŰRÉSZ kisipari, 500-as, új eladó. 20/374-6116.--------------------------------------------------------- *888525* TZ4-K-14-B kistraktor teljes felszereléssel eladó: 550 E Ft, 06-20/460-4949. *886304* ZET0R Kristal 12145-ös, E-281-es silózó, IH 6200 gabonavetögép eladó. Harkakötöny, 30/4455-308; 30/466-6616.--------------------*--------------------------------------------------*888567* 3 T-ÁS pótkocsi eladó. 76/374-969. — *66000* 3 FEJES váltvaf. eke eladó. 20/9415-947.------------------------------------------------------------------------*887033* Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok fel- használásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer- Magyarország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. Az hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető Ügyfele- Hirdetési vezető: Ökrös Csaba. Telefon: 76/518-275 inktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anya- Telefonos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250 _____________gi, Metve jogi leteUsséget nem vállaL______________, A Petőfi Népe bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népére hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk. UTÁNFUTÓT olcsón. 06-20/9530-663. Petőfi Népe Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 0133-235 x
