Petőfi Népe, 2006. szeptember (61. évfolyam, 205-230. szám)
2006-09-19 / 220. szám
A NAPKELTE 6.26 - NYUGTA 18.49 HOLDKELTE 2.57 - NYUGTA 17.56 VILHELMINA napja Vilma (VILHELMINA). A német eredetű Vilmos férfinév (jelentése: erős akaratú védelmező, oltalmazó) nőnemű párjának rövidülése, illetve továbbképzése. A név becézése a Minna. Védőszentje: Szent Emília Wilhelmina szerzetalapító. Virága: a kardvirág. Homonnai Drugeth Vilma volt az első magyar orvosnő, aki elvégezhette az egyetemet, és praktizálhatott. EGYÉB NÉVNAPOK: Alfréd, Január, Jónás, Mária, Palóma, Sebő, Szabolcs, Tivadar, Tódor, Vilma. Szabolcs. Ismeretlen eredetű régi magyar személynévből Vörösmarty Mihály újította fel. Béla király jegyzője szerint a honfoglaló magyar vezérek egyike volt. A katolikus naptárban Szent Januáriusz emlékezete, Szabolcs, Vilhelmina napja. A református naptárban Vilma napja. Az evangélikus naptárban Vilhelmina, Dori- án napja. A zsidó naptárban Elül hónap 26. napja. napi igék. Katolikus: lKor 12,12-14.27-31a; Zs 99; Lk 7,11-17. Református: Péld 28; Mk 8,31-38. Evangélikus: Jn 9,24-38(39-41); 2Krón 9,1-12. A tél újdonsága Afrika újabb gyémántszeme Az egykori német gyarmat modern infrastruktúrával, és teljes közbiztonsággal garantálja a gondtalan pihenés feltételeit. Namíbia egyedülálló sivatagjait, tengerpartját és természeti világát az utazók csak az utóbbi években kezdték el felfedezni. Egy biztos hatalmas kalandnak ígérkezik Afrika gyémántjának is nevezett országot felkeresni. Egy körutazás során életre szóló élményekben lehet részük a szafaris utazás résztvevőinek. Érdemes megnézi Windhoek-ot, Namíbia fővárosát, valamint a tengerpartot, és a csodálatos kilátást nyújtó „7-es számú dűnét” is. A BRILL KFT.-megbízható -gyakorlattal rendelkező GÉPJÁRMŰ MOSÓ munkatársat keres. Jelentkezni lehet Bíró András szervizvezetőnél a 06 30/9581-889 telefonszámon. szűz (Vili. 24—IX. 23.). Az a helyes megoldás, ha új takarékossági programba kezd. Ha jól gazdálkodik, az olyan, mintha fizetésemelést kapna, hiszen több pénz jut a szórakozásra. mérleg (DC 24—X. 23.). Egyik ismerőse olyan magánügyekkel akarja traktálni, amiknek végighallgatása közben Ön kellemetlenül érezné magát. Találjon kibúvót, és ha lehet, segítsen ismerősén. skorpió (X. 24—XI. 22.). Örökölt valamit a gazdálkodó őseitől. Rendben tartja a környezetét, de mások hanyagságától, parlagfüveitől mégis sokat szenved. nyilas (XI. 23-XII. 21.). Meghívják egy összejövetelre, ahol üzleti ügyek is szóba kerülnek. Az elegáns megjelenés ügyes üzleti taktika. HOROSZKÓP bak (XII. 22-1.20.). Hangsúlyossá válnak a múltbeli események és a magánélet. Ön a szerelemben önzetlen, barátaihoz hűséges, és mindig számíthatnak támogatására. vízöntő (1.21-11.20.). Önből szülte sugárzik a kedvesség és a melegség. Igyekszik mindenkire jó benyomást tenni. Kapcsolatokra, társakra van szüksége. halak (II. 21-111.20.). Ön barátkozó hangulatban van, élvezi a társaságot azokkal, akikkel közösek az érdekei. Önbizalma erősebb a szokottnál. Jó pénzt kereshet alkotó tevékenységgel. kos (lll.21-IV.20.). A hangsúly a munkán és az egészségen van. Sikert ér el akkor is, ha pusztán a kötelességét teljesíti a legjobb képessége és tudása szerint bika (IV.21-V.20.). Jelentős haladást érhet el, mert ösztönösen megérzi, mit akarnak az emberek. Ön azt fogja nekik nyújtani, amire igényük van. IKREK (V.21-VI. 21.). Fontossá válnak a napi kötelezettségek és az elintéznivaló ügyek. Az élvezet és a kreativitás is reflektorfényben áll. Töltse idejét olyan emberek társaságában, akik nyugtatóan hatnak Önre. rák (VI. 22-VII. 22.). A Hold és a Szaturnusz ma erősíti a baráti szálakat Egy összejövetel sokkal kellemesebb, mint gondolta. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). Elsimíthat egy zűrzavaros helyzetet. Még a teljesen bolondnak látszó embereknek is lesz véleményük az okokról, és a konfliktusban segít, ha nézeteiket tiszteletben is tartja. MIT SÜSSÜNK? Csirkemellfilés rakott burgonya HOZZÁVALÓK: 1 egész csirkemell- fiié, 1 nagy fej vöröshagyma, kb. 1 kg burgonya, 1 nagy pohár tejföl, sajt, só, ételízesítő, bors, flekken fűszerkeverék, olívaolaj. ELKÉSZÍTÉS: A burgonyát meghámozzuk és felkarikázzuk, majd sós vízben megfőzzük. Nem kell szétfőzni, csak majdnem készre. Közben a csirkemellfilét apró darabokra vágjuk, a hagymát pedig félkarikákra. Egy kevés olajon a húst és a hagymakarikákat kicsit megpároljuk, de még a párolás elején rászórjuk a húsra a flekken fűszerből és az őrölt borsból egy keveset, esetleg egy kis őrölt köményt is, ha van kéznél. Mikor a burgonya és a hús-hagyma is elkészült, akkor egy közepes tepsit vagy jénai tálat kikenjük egy kevés olívaolajjal, és elkezdjük rétegezni: alulra kerül a burgonyakarikák fele, ezt megszórjuk ételízesítővel, rá a hús-hagyma egyveleg fele, erre pedig a tejföl fele. Majd kezdjük elölről, de a krumplit mindenképp meg kell szórni egy kevés ételízesítővel. A második réteg után letakarjuk alufóliával, és előmelegített sütőbe tesszük' (5-6 fokozaton). A sajtot csak akkor reszeljük rá, amikor már majdnem kész. Alufólia nélkül pirítjuk, amíg a sajt kellőképpen megpirul. Nem ¥ÍCC - Miért vagy úgy felháborodva? Kifizette az ágydíjat. llllStSll SZÁRAZ BUKOSZFL KÚPÉ ALMATAG RÓMAI 19 RADNÓTI MIKLÓS VERSE TETŐRE RAKTAK BEHATOL RAVASZDI l ▼ GAZDASÁGI ÁG ZENEI FÉLHANG ► ▼ ▼ PIHENŐ ► ▼ BABA JELZŐJE l FÉSZKET készít SZÁZ, OROSZUL ► ' JAPÁN VÁROS ÉLTES ERZSIKÉ KVARCPAJTA ► ▼ INTÉS, VÉDÉS L ▼ V ZSÓFI KA SZÜLŐ ► ▼ BIZONY. RÉGEN KOZMET1- \ KA GYAKORÍ- TÓ KÉPZŐ ► ▼ RÓMAI 6-OS ► . T FOLÉJE LUTECIUM L ▼ ▼ BORSODI HELYSÉG ► NAGYHATALOM ► A rejtvények megfejtéseit legkésőbb kedden adják postára! Isztambul és Hamburg között félúton soós zoltán: „Térjen be hozzánk a Hírős Guide Utazási Irodába!” Prága ősszel is kitűnő úticél lehet a turistáknak Az irodában Soós Zoltán maga fogadja az érdeklődőket. Nem könnyű feladatra vállalkozott Soós Zoltán: Kecskeméten több mint 20 utazási iroda van, ő mégis egy újat nyitott. Olyan „piaci réseket” célzott meg, amelyekkel csak kevés iroda foglalkozik. A Hírős Guide Utazási Irodát több éves szakmai tapasztalat birtokában ez év februárjában indította útjára. A utazási iroda többek között idegenvezetéssel; hostess-szol- gálattal; beutaztatással; belföldi utak szervezésével; külföldi utazások közvetítésével; autóbusz- és szállás-közvetítéssel; utazási biztosítással, tolmácsolással; fordítással, valamint rendezvényszervezéssel foglalkozik. A több mint 120 féle külföldi utazás között a drága tengerentúli, egzotikus utazásoktól a szomszédos országokba irányuló, alacsonyabb árfekvésű utazásokig szinte mindenféle utat kínál. Emellett belföldi saját szervezésű utazásait elsősorban a szerényebb jövedelműek, diákok és nyugdíjasok figyelmébe ajánlja. Az iroda kiemelten fontos tevékenysége a szakmai segítségnyújtás, amelyet iskolai osztályok, munkahelyi közösségek, klubok, baráti társaságok saját szervezésű utazásaihoz célszerű igénybe venni. Szállás-közvetítést a 4 csillagos szállodától, a panzión át, a falusi vendégszobáig mindenféle árkategóriában vállal. A szolgáltatások sokszínűsége tökéletesen fémjelzi, hogy a Hírős Guide számára a kis üzlet ■ Fontos számukra, hogy minél több vendégnek bemutassák Kecskemét, a puszták metropolisza, gyönyörű látnivalóit. is üzlet. Üzleti filozófiájában a „jobb a sűrű fillér, mint a ritka forint” elvet vallja. HÍRŐS GUIDE UTAZÁSI IRODA Kecskemét, Lórántffy u. 2. Tel/Fax: 76/499-814 mobil: 30/265-19-70 www.hirosgulde.hu e-mail: hirosguide@freemail.hu Akár egy hosszú hétvége alkalmából is érdemes felkeresni Prágát, amely hangulatával azonnal rabul ejti a turistákat. Az óvárosi teret olyan jeles épületek szegélyezik, mint például a Szűz Mária templom, melynek homlokzatát arany Madonna szobor díszíti. A Szent-Miklós templom a 12. században épült. A tér jellegzetes, egyedi eleme a Kőharangokkal díszített középkori palota. Híres a Városháza, mely közel 70 m magas toronyáról könnyen felismerhető. A torony alatti falon egy csillagászati óramű két kereke forog. A gazdagon díszített szerkezet méltán vált Prága egyik jelképévé. Aranymívesek utcája - Prága leglátogatottab utcája, ahol a XVI. században, eredetileg a szegényebb réteg által épült házikókban tehetünk látogatást. A házak egyikében Franz Kafka is otthonra lelt. Az Újváros a 20. században épült. A Vencel téren megnézhetjük a Szent Vencel lovas szobrot, a pompás Nemzeti Múzeumban a régészeti, zoológiái, numizmatikai gyűjteményt. )\\ Bács-Kiskun Megyei Kereskedelmi és Iparkamara • Bertrans Rt. • Casino Kecskemét • Dutker Kft. • Fornetti Kft. * McDonald’s «Papp Elek Optika • Pintér Művek • P-Szer Kft. • Szentkirályi Ásványvíz ■ Szilády Nyomda * Univer • Vakond Kft. «Verbau Kft. 50 éves a Petőfi Népe ______________________ ____ EXTRA GYORS HITEL- ingatlanfedezetre -jövedelemvizsgálat nélkül INGATLANVÁSÁRLÁSI AKCIÓ Végrehajtás alatt lévő ingatlanok finanszírozása banki háttérrel Tel.: 20/9983-617; 30/408-81 -82 ] KIADÓ Kecskeméten 1000 m2 raktár hosszú távra. Iroda, szoc. rész, kamionkiállási és -beállási lehetőséggel. Érd.: 30/948-48-88. g Megyei napilap kézbesítésére munkatársat keresünk KEREKEGYHÁZA területére. Érd.: 06-20/5344-034 J A szamnka adjuk! Petőfi Népe
