Petőfi Népe, 2006. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2006-07-10 / 159. szám
9 2006. JÚLIUS 10., HÉTFŐ SPORT Focivébe Visszavágtak a taljánok 2000-ért finálé Zidane méltatlanul, nimbuszát ledöntve búcsúzott a futballvilágtól Pirlo (balra) szorításában a búcsúzó Zidane. A francia klasszist a hosszabbításban elkövetett méltatlan cselekedetéért (lefejelte Materazzit) kiállították, s így fejlehajtva távozhatott. Ünnepelnek, mintha világbajnokok lennének Stuttgart Németország úgy ünnepelte csapatát a harmadik hely megszerzését követően, mintha világbajnoki címet szerzett volna. „Ti vagytok a mi vüágbajno- kaink!” harsogta a legnagyobb példányszámú lap, a Bild, és ismét hatalmas tömegek mozdultak meg, hogy a szabadban kivetítőkön nézzék meg a mérkőzést, utána pedig dudálással, zászlólobogtatással autós felvonulást rendezzenek. Elég rosszul jártak a döntővel a jegyüzérek berlín A jegyüzérek nem jártak jól azzal, hogy Olaszország és Franciaország került a vb döntőjébe. Tegnap több brazilt és német szurkolót lehetett látni Berlin utcáin, mint a két finalista fanatikusait. Ennek magyarázata, hogy mind a hazaiak, mind a dél-amerikaiak német-brazil döntőt vártak, sokan közülük éppen ezért jegyet is vettek a vb utolsó összecsapására. Most pedig arra „kényszerülnek”, hogy eladják azt. „Arra számítottam, hogy több ezer euróért tudom eladni a belépőket, erre - tessék - a brazil és a német szurkolók potom pár száz euróért árulják feleslegessé vált jegyeiket. így nekem is lejjebb kellett vinnem az árakat” - panaszkodott egy jegyüzér, aki először 2000 eurót kért volna a tikettért. 1. Olaszország-Franciaország 1-1 * 2. Németország-F’ortugália 3-1 1 3. Kayserispor-Sopron l-Ö 1 4. Kalmar-Tampere Utd. 3-2 1 5. Keflavík-LiIleström 2-2 x 6. Eth. Achnas-Osijek 0-0 x 7. Shelbourne-Odense 1-0 1 8. Dinaburg-Mibernian 0-3 2 9. Dnipro-Nitra 2-0 1 10. Lók. Ptovdiv-F. Constanta 1-1 x 11. Lech Poznan-Tiraspol i-3 2 12. MTZ Minszk-FK Moszkva 0-1 2 13. Maribor-FKZeta 2-0 1 ptuszmérkőzés: 14. Teplice-Grasshoppers 0-2 2 Az olasz válogatott nyerte a németországi labdarúgó-világbajnokságot, miután a döntőben tizenegyesekkel győzött a francia csapat ellen. Eredmény: Olasz- ország-Franciaország 1-1 (1-1, 1-1,1-1) - 11-esekkel 5-3. Berlin, 72 ezer néző. V.: Elizondo. Az olaszok heves támadásokkal kezdték a finálét, ám egy gyors büntető alaposan lehűtötte őket. A franciák ugyanis Zidane 11-es találatával már a 7. percben vezetést szereztek, 1-0. A zavar azonban csak rövid ideig tartott: Marcello hippi gárdája óriási rohamokat indított, és 12 perccel később Materazzi szép fejesgóljával egyenlített, 1-1. Szünetig hullámzó volt a játék, egyik csapat sem mert kockáztatni. A veszélyt az olasz pontrúgások jelentették, míg a franciák nem tudtak komolyabb gólhelyzetet kialakítani. Szünet után kezdetben többet támadtak az olaszok, sőt Toni be is vette Barthez kapuját, ám Elizondo les miatt nem adta meg a gólt. Ezután a franciák adogatták tetszetősen a labdát, de a rendes játékidő végéig már nem alakult ki igazán komoly helyzet. A hosszabbítás első felének végén a franciák Zidane révén megszerezhették volna a vezetést, ám Buffon védte a fejest. A 110. percben Zidane-t kiállították, mert szándékosan belefejelt Materazzi mellkasába. Gól már nem esett, jöhetett a büntetőpárbaj. Az olaszok mind az öt kísérletüket értékesítették, míg a franciák közül Trezeguet hibázott, így eldőlt a csata. Ezzel Olaszország története negyedik vb-aranyérmét szerezte. A két ország válogatottja legutóbb 2000. júliusában, Rotterdamban, az Eb-döntőjében csapott össze. Ott a franciák Trezeguet 103. percben lőtt aranygóljával nyertek 2-1-re. A tegnapi vb-döntőben éppen Trezeguet hibázta el a 11-est... A németek simán verték a portugálokat bronzcsata Scolari nagyra értékeli Klinsmann kapitány munkáját A házigazda együttes lett a bronzérmes a németországi labdarúgó-világbajnokságon, miután a harmadik helyért lejátszott összecsapáson 3-1-re győzött a portugál alakulat ellen. Németország ezzel a sikerrel az eddigi három arany- és négy ezüstérme mellé harmadik világbajnoki bronzérmét gyűjtötte be. Legutóbb az 1970- es mexikói vb-n volt harmadik. Az első játékrészben a portugálok birtokolták többet a labdát, de támadásaik veszélytelenek voltak. A házigazdák Kehl, Klose és Podolski révén többször is veszélyeztettek, ám Ricardo kapus végig a helyén volt. Szünet után a házigazdák két góllal öt perc alatt eldöntötték a bronzérem sorsát: mindkettő Bastian Schweinsteiger nevéhez fűződött. Az elsőt egyedül, a másodikat Petit „segítségével” juttatta a portugál kapuba. Ezt követően a Luiz Felipe Scolari csapata heves támadásokba kezdett, ám a németek egy újabb Schweinsteiger-találattal behozhatatlanná tették előnyüket, a portugál gárda pedig már csak szépíteni tudott. Jürgen Klinsmann német szövetségi kapitány: „Nem tudom szavakba önteni, mit érzek most. Egyszerűen fantasztikusan érzem magam, és a lefújás óta ez csak egyre fokozódik. Gyönyörű emlékeket őrzünk meg erről a világbajnokságról, most pedig eljött az ünneplés ideje.” Luis Felipe Scolari portugál szövetségi kapitány: „Az első gólt éppen akkor kaptuk, amikor már jól futballoztunk. Nekünk is voltak helyzeteink a találkozón, de egyszerűen nem sikerült idejében a hálóba találnunk. Ugyanakkor gratulálni szeretnék Jürgen Klinsmann- nak, aki remek munkát végzett a német csapatnál, örülök a sikereinek, mert nagyra tartom őt.” Oliver Kahn, a németek kapusa: „Ez volt az utolsó mécsesem a válogatottban. Nagyon örülök, hogy egy ilyen szép sikerrel tudok elköszönni a nemzeti együttestől. Azt hiszem, ennél kiválóbb búcsúmérkőzést el sem lehet képzelni.” Christoph Metzelder, a németek védője: „Ez a meccs remek zárása volt a vb-nek számunkra. Nagyon jó móka volt ez a torna. A hazai közönség nagyon sokat segített nekünk az elmúlt egy hónapban, különösen igaz ez a vesztes elődöntő utáni napokra, amikor a szeretetük kihúzott minket a gödörből. Nem gondoltuk volna, hogy ilyen ünneplésben lehet részünk. Köszönjük!” Luis Figo, a portugálok 127- szeres válogatott támadója: „Eljött az idő a búcsúzásra. Kicsit szomorú vagyok, hogy vesztes mérkőzéssel intek búcsút a nemzeti csapatnak, de nincs tovább. Büszke vagyok arra, hogy ilyen hosszú időn át tagja lehettem a válogatottnak.” A két távozó: a portugál Luis Flgo (balra) és a német kapus, Oliver Kahn a vb-bronzmeccsen húzta magára utoljára a válogatott mezét
