Petőfi Népe, 2004. augusztus (59. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-19 / 194. szám
EGYIPTOM,szeptember 2., 9., 16. repülő + ***hotel + félpanzió: 74.900 Ft-tól TUNÉZIA,szeptemberi., 3. repülő + ***hotel+félpanzió: 49.900 Ft-tól ___*_____ Ma # asztrolap Horoszkóp Recept Napkelte 5.47 — Nyugta 19.47 Holdkelte 19.13 — Nyugta 21.23 HUBA napja Huba. Ősmagyar név, jelentése: ismeretlen. Védőszentje: Szent Hypatius püspök, akit 730 körül halálra kínoztak. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Emília, Szent Marián, Huba napja. A református és az evangélikus naptárban Huba napja. A zsidó naptárban Elül hónap 2. napja. ______________ Holnap____________ Na pkelte 5.48 — Nyugta 19.45 Holdkelte 10.27 — Nyugta 21.40 ISTVÁN, VAJK napja István. Görög eredetű név, latin és szláv közvetítéssel érkezett hozzánk. Eredetileg Istefánként használták. Jelentése: virágkoszorú. Első királyunk kapta a keresztségben ezt a nevet a pogány Vajk helyett, amelynek jelentése: gazdag. Egyéb névnapok: Bernát, Éliás, Filibert. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent István király ünnepe, akit 1083-ban avattak szentté fiával, Imre herceggel együtt. Jobb kezét a budapesti Bazilikában őrzik, és ezen a napon körmenetben viszik a környező utcákban a hívek előtt. Szent Bernát napja. A református naptárban állami ünnep, István király, az új kenyér ünnepe. Az evangélikus naptárban István, Vajk napja. A zsidó naptárban Elül hónap 3. napja. Miben más? oroszlán (VII. 23—Vili. 23.1. 06-90-230- 355. A társasági életben petárdaként sziporkázik, társasági sikerei hatnak a másik nemre. Aki mer, az nyer. Az életben nagy szüksége van a bátorságra. SZŰZ (Vili. 24-1X. 23.1, 06-90-230-356. Ha utazást tervezett az ünnepre, elindulhat, de az úton nem árt némi óvatosság. Vegyüljön el nyugodtan az ünnepi forgatagban, ha kedveli a vidám szórakozást. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Váratlan események zavarhatják meg az ünnepi készülődésben. Talán hívatlan vendégek látogatása okozhat feszültséget, vagy távol élő hozzátartozóiról kap rossz híreket. SKORPIÓ IX. 24-XI. 22.1, 06-90-230-358. Mivel a vonzerejét nem csupán a hitvese számára tartogatja, ne csodálkozzék, ha társában felébred a féltékenység. Ha ki akarja védeni a házassági konfliktusokat, gyakorolnia kell az alkalmazkodás nehéz, de hasznos erényét. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Nagyon várta már ezt az ünnepet. Jól bevásárolt, mindenkit meghívott, aki az Ön számára fontos. Ilyen előkészületek után Szent István ünnepe nem is lehet más: csupa derű és ragyogás. BAK (XII. 22-1. 20.1. 06-90-230-360. Szent István napján a hosszú hétvégi napok kitűnő lehetőséget nyújtanak arra, hogy felfrissüljön, kikapcsolódjon. A tanulók számára vészesen közeleg az iskolaév kezdete. így nekik is fontos, hogy kihasználják a nyár utolsó pillanatait. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.1, 06-90-230-361. Szent István napján valamiféle belső nyugtalanság munkál Önben. A végtelennek tűnő nyárnak hamarosan vége, hamar elkezdődik az új tanév. Partnere kellemes meglepetésről gondoskodik. HALAK III. 21-111.20.1,06-90-230-362. Felszabadultnak, vidámnak érzi magát ezen a hosszúra nyúló ünnepnapon. Jókedvét igyekszik megosztani azokkal, akik együtt vannak Önnel. Örömének pedig nincs is különösebb oka. KOS Ilii. 21-flf. 20.1,0690-230-351. Alaposan kikapcsolódhat, kipihenheti magát a Szent István-napi ünnepek alkalmával. Használja is ki feltétlenül, mert ez az utolsó lehetőség erre az iskolakezdés előtt. BIKA II». 21-». 20.1,0696236352. Az ünnep összehozhatja barátaival, akik remek programokat szerveztek erre az alkalomra.’ Sikerül felszabadultnak lenni, sokat nevetni, ami nagyon fontos az életben. IKREK IV. 21—VI. 21.1, 0690-230-353. Szent István napja kiemelkedő nemzeti ünnepünk, amikor is Önre is ráfér egy kis lazítás. A szabadban élvezheti a nyár melegét. A társaságban olyan információkhoz jut, aminek segítségével sokat javíthat anyagi helyzetén. RÁK (»1.22—VII. 22.), 0696236354. Váratlanul az egyik munkatársába botlik egy társaságban. Nem tudni, hogy melyikük lepődött meg jobban. Megtalálják a módját, hogy kölcsönösen úgy viselkedjenek egymással, hogy az kedvükre való legyen. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hn oldalán.) Gombás-szalonnás szarvasragu Hozzávalók: 40 dkg szarvascomb, 25 dkg csiperke vagy 2 doboz konzerv szeletelt gomba, 2 db közepes fej hagyma, 2 gerezd foghagyma, 5-10 dkg füstölt szalonna (húsos is finom benne), 2 dl olaj vagy zsír, só, bors, őrölt pirospaprika, őrölt fűszerkömény, majoránna, borókabogyó, kb. 2 dl száraz vörösbor, 2 evőkanál liszt, 2-3 dl tejföl. Elkészítés: A húst vékony szeletekre vágjuk, előfűszerezzük az említettekkel, kb. 10 percig pihentetjük. Az olajat felmelegítjük annyira, hogy a húsokat gyorsan átforgatva meg lehessen pirítani, majd a husit félreteszszük addig, amíg a maradékból (kivéve a tejfölt és lisztet) egy jó gombapaprikást összeállít a szakács; az olajon kicsit megsütjük a felkockázott szalonnát, hozzáadjuk a kockára vágott hagymát, megdinszteljük kicsit, és beletesszük a gombát, valamint a fűszereket és a bort is. Ekkor az elősütött húsokat visszatesszük a gombapörköltbe, és együtt kb. 30 percig főzzük. Ennyi elég a gombának és a húsnak is. Ekkor a húsokat tepsibe vagy jénaiba érdemes kiszedni, a gombapörköltet behabarni. A husikra a gombás szószt ráöntjük, és kb. 20-25 percre forró sütőbe tesszük. További recepteket találhatnak még a www.mindmegette.hu webotdaton. Rejtvény MERRE ÉLETLEN (PL. KÉS) AZONKÍVÜL TÚLFÖSZEREZETT TOKAJI BOR KAIRÓ A FŐVÁROSA CSÖRÖG AKOL l ▼ VISELTES sarga FÉM ► ▼ T STRÓFA ► T L_ RÓMA MODERN NEGYEDE MINDIG ► AMERIKAI FÉRFINÉV RENGE TEG ► ▼ KÖZÉPEN RÁAD! ► T JAJ MORVÁT VÁROS AZ EGYIK SZÜLŐ I* V SÚLYMÉRTÉK GYULLA DÁS ► ▼ DStDA JENŐ VERSE ► ▼ LÁTSZAT r p! 2W>1 z V "I* HÓBORTOS NAGYON SOVÁNY ► ALADÁR, BECÉZVE ► A rejtvények megfejtéseit legkésőbb kedden adják postára! 2004. AUGUSZTUS 19., CSÜTÖRTÖK - Televízió-műsor 2004. AUGUSZTUS 20., PÉNTEK - Televízió-műsor www.tvrhethu TV2 ! RTL KLUB mtv m2 I DUNA TV TV2 RTL KLUB mtv 6.00 Segíts magadon! 6,30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 9.00 Első szerelem (mexikói sorozat - 64.) 9.55 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat -120.) 10.50 Teleshop 12.40 Vadak ura 2. (amerikai kalandfilm, 1991) Fsz.: James Avery, Michael Berryman, David Camera 14.50 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.45 Walker, a texasi kopó (amerikai akciófilm-sor. - 101.) 16.40 Bűbájos boszorkák (amerikai so: rozat - 39.) 1735 Beverly Hills 90210 (am. sorozat -122.) 6.00 Disney-rajzfilm! Tarzan legendája 6.30 ( Reggeli Benne: 8.38 Ta| lálkozások - reggel 9.00 j Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (141.) 9.35 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő 12.00 Híradó, Déli kiadás 13.10 Autómánia (ism.) 13.35 Ármány és szenvedély (48.) 14.00 Disj ney-rajzfilm Tarzan legen- j dája 14.25 Receptklub ] : 14.40 06 81-320-320 | Játék! Játék! Játék! 15.35 Airwolf 16.35 06- ; 81-320-320 Játék! Já- I ték! Játék! 17.25 Édes l dundi Valentina (120.) 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 XXVIII. nyári olimpiai játékok - Athén, 2004 Lövészet, Evezés, Vívás, Úszás, Súlyemelés, Cselgáncs 9.45 Magyarország- Egyesült Államok (férfi vízilabda-mérkőzés) Asztalitenisz, Kajak-kenu- szlabm, Olaszország-Spa- nyolország (férfi kosárlabda-mérkőzés) 12.00 Hírek 12.10 Kapcsoljuk Athént! Lövészet, Súlyemelés, Asztalitenisz, Cselgáncs, Ökölvívás, Egyesült Államok- Ausztrália (férfi kosárlabda-mérkőzés) 17.45 Öf. Vívás, Úszás, Tenisz 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19.30 Kvfzshow 20.05 A három testőr, avagy a királyné gyémántjai (angol-amerikai kalandfilm, 1973) 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz Közszolgálati magazin 19.35 Legyen ön is milliomos! 20.05 Szeress most! 20.40 Fura farm (amerikai vígj., 1988) 20.10 Uniós pályázati kalauz 20.15 Híradó este 20.45 Kapcsoljuk Athént! Sporthírek Asztalitenisz, Súlyemelés, Tenisz Ökölvívás, Torna 22.10 Ha eljő a Pillangók ideje (amerikai film, 2001) Közben: Olimpiai hírek 0.10 Athén, 2004 Olimpiai öf. 22.35 Alias (amerikai akciófilm-sorozat) Családi bevetés 1. 23.35 Találkozások - este 23.40 Moziklub 23.20 Csütörtök este Benne: Híradó 23.45 A Nap alatt (svéd film, 1999) 1.45 Végtelen nyár (178/91.) 48' Viasat3 Humor1 Filmmúzeum 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (84.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (3.) 18.00 Ürbale- kok (129.) 18.30 Kaliforniába jöttem (34-35.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 A harc törvénye (3.) 21.05 A helyszínelők (26., 22.) 16.00 Fura Tv 16.30 Cosby (134.) 1700 Se veled, se nélküled (11.) 18.00 Rohanó szerelmek (16.) 18.30 Kis- anyám (20.) 19.00 Ikercsajok (100.) 19.30 Godot stand up comedy klub 20.00 Szájról szájra (10.) 20.30 Cosby (135.) 16.00 Örök szolgaság (amerikai film, 1934) FF 17.25 Diafilmmúzeum 18.05 EU-kalauz 18.35 Varázslatos tárgyak (9.) 19.30 Sportmúzeum 20.30 Megint tanú (magyar film, 1994) 22.35 El Paóban nő a láz (francia film, 1959) 12.00 Századunk - ötven éve történt 12.30 Az ígéret földje (28.) Foglaljuk vissza az éjszakát! 13.15 Baywatch (49.) Varázslat a Malibu gim- iért 14.00 Őrangyal (olasz sorozat - 16/3.) 14.50 Kárpáti krónika 15.00 Walter Melon, ] szuperhős rendelésre | (amerikai rajzfilmsoro-1 zat) 15.25 NAP-NYUGTA j 18.00 Modern Robin | Hood 19.40 Esti mese 20.15 Híradó este 20.40 : Membrán 21.00 Öröm-1 zene a Dunán Bogányi ! Gergely zongoraestje 22.35 Tűnj el innen! HBO 6.30 Flubber - A szórakozott professzor 8.00 Pootie Tang 9.20 Ennyi 11.05 Bérgyilkosok kézikönyve 12.30 Hoodlum és fia 14.05 A televízió aranykora 15.35 Flub- j bér... 1710 Vagány nők klubja 19.05 A szívem érted rapes 21.00 Egy fees- j ke csinált nyarat 22.40 j Magassági mámor 0.20 A szellemek városa 15.05 Kisfilm 15.25 J Gokarthősök 16.05 In-1 teraktív játék 17.05 | World Net 1735 Inte- [ raktív játék 18.05 Inte-} raktív játék 18.35 Euro- j péer 18.50 Híradó-előzetes 19.00 Híradó | 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Egymás között 12.00 Híradó. Vers 12.25 Gazdakör (ism.), 12.40 Gong (ism.); 13.20 Tálentum (ism.), 13.50 Sárga csikó 15.00 Europica Varie- tas 15.30 A csodálatos állatvilág 16.00 Az Amazonas, 7000 kilométer mítosz (4.) 1700 Négyzetméter Ingatlanmagazin 17.30 Régiók - Szabadka 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Olimpiai összefoglaló 20.00 A fizetés napja 20.30 XXVIII. nyári olimpia Spanyolország-Dá- nia női kézilabda-mérkőzés (élő) 22.10 Híradó SPEKTRUM 1730 Chile - A szélsőségek földje (2.) 18.35 Tengervédők Klubja 19.10 Latin-Amerika ízei 19.45 Dinasztiák (3.) 20.45 Főzzünk megint egyszerűen! (7.) 21.20 Városi kert-ész (5.) ? 21.50 Öt érzék - cél a profit (2.) Reklámok foglyai 22.25 Tudomány és elektronika (16.) 23.00 A zulu háború (1.) 1700 Munkakutyák (37) 1730 Egyenes adásban 18.00 Kroko- dilkrónika(11.) 18.30 Elárvult vadak (4.) 19.00 Múmiák nyomában a föld körül (1.) 19.30 Viharos történetek 20.00 Élet a vadonban 21.00 Japán hetek (3.) EUROSPORT SPORT1 6.00 Tv2-matiné (rajzfilmsorozatok) 7.00 Fox Kids (rajzfilmsorozatok) 8.20 Tom és Jerry a moziban (amerikai rajzfilm) 9.50 Egri csillagok (magyar történelmi kalandfilm, 1968) Gárdonyi Géza regényének filmváltozata 12.50 Szóbeszéd (amerikai vígj., 1995) 14.45 Majomkaland Afrikában (amerikai vígjáték) Fsz.: Dom DeLuise (Big Dad Joe), Jimmie Walker (Mozambo), David Mendenhall (Ben) 16.30 Fantom (amerikai-ausztrál kalandfilm) Lee Falk képregényének filmváltozata 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Aktív 19.25 Napóleon - Kis kutya nagy pácban (ausztrál kalandfilm) 20.55 Tűzijáték 21.35 Lelkűk rajta (amerikai vígj.) 23.35 Athén, 2004 Olimpiai öf. 23.45 Velem vagy nélküled (amerikai vígj.) Fsz.: Bruce Willis, Michelle Pfeiffer Viasat3 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (85.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (4.) 18.00 Űrbalekok (130.) 18.30 Kaliforniába jöttem (36-37) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Menekülés a pokolból 21.45 Jackass (16.) 22.10 Ozzy (16.) 6.00 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 6.20 Hupikék törpikék (belga rajzfilmsorozat) 700 Kölyökklub Dibu, a kis- tesó Szamuráj pizzacicák Hupikék törpikék Max Steel Pokémon (rajzfilmsorozatok) 9.10 Elem nélkül nem megy (amerikai vígj., 1987) 11.05 Receptklub Különkiadás 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Menni vagy meghalni (angol-amerikai kalandfilm) 14.15 A kutya rúgja meg (am. vígjáték) 16.05 Jackie Chan: Botcsinálta gengszter (am.-hongkongi vígj.) 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Red Bull Air Race Repülőverseny 19.55 Legyen ön is milliomos! 20.20 Szeress most! 20.55 Ünnepi tűzijáték 21.35 Ki kém, ki nem kém 23.40 így készült: Egy makulátlan elme örök ragyogása (am. werkfilm) 0.10 Fáraóhadsereg (am. kalandfilm) Humor1 16.00 Fura Tv 16.30 Cosby (135.) 1700 Isten kegyelméből (11.) 18.00 Rohanó szerelmek (17) 18.30 Készröhej! 19.00 Ikercsajok (101.) 19.30 Maksavízió Maksa Zoltán műsora 20.00 Szájról szájra (11.) 20.30 Cosby (136.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 8.55 Ünnepi zászlófelvonás és tisztavatás 10.00 XXVIII. nyári Olimpiai játékok - Athén, 2004 Atlétika, VE vás, Lövészet, Úszás, Lovaglás, Kajak-kenu- szlalom, Cselgáncs 12.00 Hírek 12.10 Kapcsoljuk Athént! 15.45 Magyarország- Kanada (női vízilabda-mérkőzés) Lövészet, Műugrás, Ökölvívás 16.45 Összefoglaló Cselgáncs, Tollaslabda, Egyesült Államok- Spanyolország (női kosárlabda-mérkőzés), Pályakerékpár, Gumiasztal 17.00 Szent Jobb- körmenet 19.30 Híradó este 20.00 Kapcsoljuk Athént! Vívás, Atlétika, Úszás, Ökölvívás Súlyemelés Tenisz Amiről nem beszélünk.. Közben: 21.00 Tűzijáték 23.20 Híradó este. Időjárás 23.25 Babette lakomája (dán film, 1987)104' Filmmúzeum 16.00 Montmartre 125 17.30 EU-kalauz 18.00 Diafilmmúzeum 18.35 Varázslatos tárgyak (10.) 19.30 Sportmúzeum 20.30 A hét filmje A nézők szavazatai alapján 22.00 Vágyakozás (francia film, 1953) FF 100' m2 12.00 Vízi- és légifesztivál Közvetítés a hagyományos ünnepi vízi- és légibemutatóról Műsorvezető: Nagy György és Pafcsó Brigitta 13.00 NAP-NYUGTA 15.25 Kapcsoljuk Athént! 15.25 Magyarország- Németország (férfi kézilabda-mérkőzés) Vívás; Úszás; Atlétika; Ökölvívás; Tenisz 19.30 Esti mese 20.00 Híradó este. Időjárás 20.25 Veri az ördög a feleségét (magyar szatíra, 1977) 22.10 Kaláka Fesztivál 22.45 Északi fény Dal Martinért (dán-svéd film) HBO 6.30 Bébicsőszök klubja 8.05 Hollywoodi pletykák 8.35 Stuart Little, kisegér 2. 9.55 Vegyesfelvágott 11.45 Majmok bolygója 13.45 Nyakig- love 15.10 Alnokok és elnökök 16.50 Örök kaland 18.20 Későn kezdő 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Négyen résen 22.30 A tökös, a török, az őr meg a nő DUNA TV 12.15 Búcsú 13.20 Az aranyfej 15.00 Ünnepi stúdió 15.10 Egy freskó sorsa 15.30 Ünnepi stúdió 15.45 Miért ferde a kereszt a Szent Koronán? 16.05 Ünnepi stúdió 16.15 Szent István intelmei 16.45 Ünnepi stúdió 1700 Szent Jobb- körmenet és szentmise 18.30 A Nap Krónikája 18.50 Olimpiai hírek 19.00 Sacra Corona 21.00 A budapesti tűzijáték közvetítése 21.30 Ünnepi stúdió 21.35 SZÁZADUNK 22.00 Szép magyar komédia 23.20 Olimpiai öf. SPEKTRUM 17.00 A technika jövője (1.) 17.35 Rándulj ki Rickkel! 18.05 Kertépítészet (9.) 18.40 Szeszről szeszre (7.) 19.10 Halkuló dobok (8.) 19.40 Művészek, helyszínek, hangulatok (3.) 20.15 Nigella falatozója 20.50 A Westpoint Katonai Akadémia (12.) 21.20 Szárnyak, radarok, turbinák (4.) 21.55 Panda-banda Magyar ATV N. GEOGRAPHIC EUROSPORT 12.30 Olimpiai hírek 13.00 Ökölvívás 69/81 kg Élő közvetítés 15.30 Súlyemelés, nők Élő közvetítés 17.15 Cselgáncsdöntők 18,15 Olimpiai hírek 18.30 Úszódöntők Élő közvetítés 19.45 Vívás 20.00 Torna, nők Élő közvetítés 21.45 Ökölvívás 22.30 Vívás 15.15 Extrémsport magazin (ism.) 15.45 Labdarúgás, Skócia-Ma- gyarország (ism.) 18.15 Golf TV 19.00 Streetball 19.15 Mai helyzet 19.30 Bokszmágia, Joe Frazier-Muhammad Ali 20.30 Zuhanyhíradó 21.30 Biliárd, Pool-világbajnokság 23.30 Grand Prix (ism.) 13.00 Műugrás, nők Élő közvetítés 14.30 Ökölvívás Élő közvetítés 15.30 Cselgáncsdöntők (Élő) 16.30 Pályakerékpározás, nők (élő közvetítés) 18.00 Olimpiai hírek 18.30 Úszódöntők Élő közvetítés 19.30 Atlétika Élő közvetítés 23.00 Olimpiai hírek 15.05 Kisfilm 15.30 World Net 16.05 Interaktív játék 17.05 Work) Net 17.35 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradóelőzetes 19.00 Híradó I 19.30 Találat 20.00 Ez a villa eladó 21..20 Fények a tenger felett SPORT1 17.00 Munkakutyák (38.) 17.30 Egyenes adásban 18.00 Krokodilkrónika (12.) 18.30 Elárvult vadak (5.) 19.00 Múmiák nyomában a föld körül; (2.) 19.30 Viharos történetek 20.00 Rémisztő állatok 21.00 Japán hetek Híd a Kwai folyón 14.30 Labdarúgás, Anglia-Ukrajna (ism.) 16.15 Darts, Las Vegas Desert Classic 1715 Labdarúgás, angol bajnokság 17.45 Kosárlabda, Magyarország-Románia (élő) 19.45 Labdarúgás, francia bajnokság, Caen-Monaco (élő) 22.00 Biliárd, Pool-világbajnokság A műsor ós a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.