Petőfi Népe, 2004. augusztus (59. évfolyam, 179-203. szám)

2004-08-02 / 179. szám

m * TUI Utazási Központ V Extra Utazásközvetítő 1 roda MAGIC LIFE hotelek-varázslatos AKCIÓ! Repülő + hotel + al inclusive ellátás,akár 10%-os kedvezménnyel. Gyermekár (16éves korig):59.900 Ft. KAMI # asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu Ma ________ Na pkelte S.25 — Nyugta 20.15 Holdkelte 21.41 - Nyugta 7.03 LEHEL napja Lehel Az ősmagyar Lél (lélek) név változata. Védőszentje: Szent Lullus, Németország egyik térítője. Egyéb névnapok: Alfonz, Al- fonza, Alfonzina, Elfrida, Gusz­táv, Lél, Mária, Mia, Szerénusz. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Özséb emlékezete. Ő vezette be nyugaton a papok közös életét, vagyis egy házban (a plébániá­ban) való lakását. Porciunkulai búcsú és Lehel napja. A refor­mátus és az evangélikus naptár­ban Lehel napja. A zsidó naptár­ban Áv hónap 15. napja. Napi igék. Katolikus: Jer 28,1- 17; Zs 118,29-102; Mt 14,13-21. Református: Zsolt 145; 2Kor 8,16-24. Evangélikus: Jak 2,14- 26; Mk 5,21-24a. Évfordulók E napon született 1899-ben Szabolcsi Bence zene­történész, 1908-ban Kardos Tibor iroda­lomtörténész, műfordító, filoló­gus, a magyar-olasz irodalmi kapcsolatok kutatója. E napon hunyt el 1813-ban Diószegi Sámuel bo­tanikus, 1922-ben Alexander Graham Bell, a telefon feltalálója. Esemény A cigány holocaust napja. 1944. augusztus 2-áról 3-ára vir­radóan több mint háromezer ci­gányt gyilkoltak meg az ausch­witzi haláltáborban. Magyaror­szágon ezen az éjszakán vir­rasztással emlékeznek az áldo­zatokra. OROSZLÁN IVII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. Tervezze meg augusztus ha­vi programját. Kitartása meghoz­za gyümölcsét, nem lesznek anyagi gondjai. Élvezze a nyár minden pillanatát, csak a sza­badban tartózkodjon... SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.1,06-90-230-356. A nap első felében egy kis veszte­ség érheti. Anyagi ügyekben egy Önhöz közel álló személlyel kapcsolatban kínos helyzet ala­kulhat ki. A szerelem és az üzlet összekeverése felesleges bonyo­dalmakat eredményezhet. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. A bolygók kedvezően hatnak pénzügyeire. Minden feladatot könnyen megold, ha nem hagy­ja, hogy figyelmét eltereljék. Egészsége érdekében sportoljon, szaunázzon. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Rendkívül kreatív. Munkája so­rán hallgassa meg mások véle­ményét, sőt segítséget is fogad­jon el. Kedvező változások tör­ténnek életében. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Ne végezzen most megerőltető munkát, törődjön saját magával és igényeivel. Ne mindig mások­nak akarjon megfelelni. Váratlanul betör életébe a nagy szerelem. BAK (XII. 22-1.20.1, 06-30-230-360. A za­jos társasági élet helyett ma in­kább a magányt választja. Meg­próbálja értékelni, rendszerezni a közelmúlt eseményeit és átte­kinteni a nyaralás utáni első pil­lanatra kissé zűrzavarosnak tűnő anyagi helyzetét. VÍZÖNTŐ (1.2HI. 20.1,06-90-230-361. Ha vannak külföldi kapcsolatai, azokat most kitűnően hasznosít­hatja. Ha utazni szeretne, gon­dolkodás nélkül felkerekedhet. Semmi sem tart örökké (ez a nyár sem), így hiba lenne bármit is későbbre halasztani. HALAK ill. 21-111.20.1,06-90-230-362. Fontos döntéseit halassza ké­sőbbre, most a nyaralásé, a ki- kapcsolódásé a döntő szerep. A barátaival való kellemes beszél­getést semmi sem pótolhatja. KOS (III. 21-IV. 20.1, 06-90-230-351. Nyugtalan, és tele van kétségek­kel. Fokozottan figyeljen érzelme­ire, belső világára. Lazítson sokat, menjen vízpartra vagy uszodába — sokkal jobb lesz közérzete. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06-90230352. Olyan feladatot bíznak Önre, amihez csak keveset ért, vagy amelyről úgy érzi, hogy túl komplikált Önnek. Szerencsére még időben belátja, hogy a túl­zott buzgalomból sok esetben csak kára származhat. IKREK (V. 21-VI. 21.1, 06-90230353. Már megint túlzásba esett. Attól, hogy a nyáron is megállíthatatla­nul bírja az iramot, másoknak szüksége van egy kis pihenőre. Legyen tekintettel rájuk. RÁK (VI. 22-VII. 22.1,06-90230354. Most, hogy kipihente magát és kikapcsolódott, tervszerűen hoz­záfoghat a héten jelentkező fel­adatok végrehajtásához. Ezt ott­hon és a munkahelyén is most már elvárják Öntől. Ügyeljen a precizitásra! Miben más? T T A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! 2004. AUGUSZTUS 2 , HÉTFŐ - It L fcw I Z I O - Ni U S O R www.tvrhethu TVáÉ RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 Norbi 6.30 Jó reg­gelt, Magyarország! 7.00 Laza© - a Borsodi Beachen 9.00 Első sze­relem (51.) 9.55 Szere­tők és riválisok (107.) 10.50 Teleshop 12.30 Benny Hill (angol soro­zat) 12.45 Zűrös páros (amerikai vígjáték, 1989) 14.35 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.35 Walker, a texasi kopó (amerikai akció- film-sorozat - 88.) 16.30 Bűbájos boszor­kák (amerikai sorozat - 26.) 17.30 Beverly Hills 90210 (amerikai soro­zat -109.) 6.00 Hupikék törpikék 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenve­délyek (128.) 9.35 06- 81-320-320 Játék! Já­ték! Játék! 10.30 lop Shop 11.30 Delelő Ben­ne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Klipklub 13.35 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf 16.30 Ármány és szenvedély (36.) 17.25 Édes dundi Valen­tina (108.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Frédi, a hangya 9.25 A mi ker­tünk 9.35 A legendás lo­vagok (36.) 9.55 Hol-mi? 10.10 Üt a mennyország­ba (21.) 11.05 San Fran­cisco utcáin (108.) 12.00 Híradó délben 13.05 Ro­ma magazin 13.30 Do- movina 14.05 Rockford nyomoz (21.) 15.00 Sze­relmek Saint-Tropez-ban (31.) 15.55 Egy rendes család (21.) 16.50 Angya­li érintés (13.) 17.40 Kö­zeli 17.45 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti hír­adók 18.00 Híradó 12.50 Héthatár 13.35 Családban marad (140.) 14.20 Rajnán in­nen, Dunán túl... (16/3.) 14.50 Kárpáti krónika 15.00 Társasutazás - Európa csillagai (46.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Ma­gazin 19.40 Esti mese 20.00 Híradó Sporthí­rek. 20.30 Záróra Tatár­járás 21.20 Membrán 21.45 TV Sziget C Nyúl Zsuzsival és Novák Pé­terrel 22.55 Csak egy­szer élünk (2/1.) 0.30 Közeli 0.35 Válaszd a tudást! 1.40 Az élet szép, az élet minden... 2 13.45 Gyerekbetegsé­gek 15.00 A csodálatos állatvilág 15.30 Az igazi Elvis (9.) 16.25 Heuréka! Megtaláltam! 16.50 Az állatvilág titkai 16.55 Szín-vallás 17.20 Forrás­befoglalás 17.30 Régiók - Marosvásárhely 18.00 Híradó 18,35 Négyes fogathajtóink sikere Aachenben 19.30 Mese 20,00 Majd a komornyik (23/23.) 20.55 Tálen- tum 21.25 Híradó 21.50 Cigány-holocaust 22.05 Székeiké... 23.40 Piatea Luporum 23.55 Pa­varotti és barátai Afga­nisztánért 18.30 Tények 19.00 Aktív 19.30Kvízshow 20,10 Mr. Bear. Mr. Sean, a bébicsősz 20.40 A szörnyeteg (olasz-francia víg)., 1995) 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.10 Szeress most! 20.45 A smaragd ro­mánca 22.50 Párbaj 18.10 A klinika (3.) f 9.00 Kukori és Kotkoda 19.05 Pompom meséi 19.15 Foxi Maxi kalandjai 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény HBO SPEKTRUM 9.25 Séta a múltba 11.05 Stuart Littíe, kis­egér 2.12.20 A szívem érted rapes 14.10 Robbie Willianns-kon- cert 15.40 A John Lennon-történet 17.05 Anja és Viktor 18.35 Felvétel indul! 19.05 Va­gány nők klubja 21.00 Taxi 3. 22.25 Ejféli exp­ressz 0.25 Tűz esetén 2.05 Mozi! Mozi! Mozi! 17.25 Az ősi Írország Hősök 18.30 A Jangce titkai (5.) Egy folyó szü­letése 19.10 Cikcakk­ban a Főid körül (7.) 19.45 A rovarvilág tün­dérei 20.45 A Burgess- pala - Letűnt idők tanú­ja 21.45 Nők háború­ban (3.) 22.45 Francia koktél (5.) Aquitánia 23.50 Legény-lakás 0.25 Latin-Amerika ízei 23,10 Teledíli (am. vígjá­ték, 1992) Közben: Kenósorsoiás 0.50 TopSport 1.20 Jó estét, Magyarország! 1.55 A halhatatlan (17.) 0.30 Találkozások - es­te Sztármagazin 0.40 Nash Bridges-Trükkös hekus (amerikai akció- film-sorozat) A merény­let 1.35 Fókusz (ism.) 21.05 Tanár úr, kérem... 21.35 VOLT Fesztivál Öt. a soproni VOLT Fesztivál 2004-ről 22.05 24(21.) 22.50 Hétfő este 23.25 Olimpiai híradóz Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Magyaí« Ál V N. ütUüKAFHIC 16.35 Sabrina, a tiné­dzser boszorkány (71.) 17.05 Buífy, a vámpírok réme (68.) 18.00 Űrba­lekok (116.) 18.30 Kali­forniába jöttem (8-9.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Rablóból pandúr (23.) 21.00 Szex és New York (12., 30.) 16.00 Fura Tv 16.30 Cosby (117.) 17.00 Isten kegyelméből (5.) 18.00 Kész röhej! 18.30 Maggie Winters (16.) 19.00 Ikercsajok (83.) 19.30 Cybill (61-62.) 20.30 Cosby (118.) 21.00 Mintapasik (19.) 21.30 Maksavízió 15.00 Sportmúzeum 16.00 A részleg 18.00 Privátfilm-múzeum 18.15 Nem lehet megun­ni! 18.30 Muppet-show 19.00 Andy Griffith Show (5.) 19.30 Sport­múzeum 20.30 Egyedül nem megy 21.15 Mese habbal 6.10 700-as klub 7.00 Más-nap 9.00 Vasárna­pi polshow 11.00 Délidő 15.05 World Net 15.30 One Cubed 18.30 Szemle 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Újságíróklub 22.00 Híradó 22.15 in­gatlanpiaci panoráma 18.00 Krokodilkrónika (11.) 18.30 Rovarok a pokolból 19.00 Múmiák nyomában a Föld körül (12.) 19.30 Viharos tör­ténetek A lovakért bár­mit 20.00 Nílusi kroko­dil - a túlélés mestere 21.00 Haláií szakmák (4.) A hajótemető őrei 2 EUROSPORT 15.00 Labdarúgás, női ifi Európa-bajnokság, Finnország (élő) 16.15 Motorsport hétvége 16.45 Spanyol kerékpáros körverseny 1. szakasz (élő közvetítés) 19.30 Atlétika, IAAF Nagydíj, Linz (élő) 22.00 Csupa sport 22.30 Ökölvívás 23.45 Hírek __________SPORT1 15 .15 Labdarúgás, Champions World, nemzetközi torna, Porto- Galatasaray (ism.) 17.30 Mai helyzet 17.45 Labdarúgás, Német Liga­kupa, döntő (élő) 20.15 Salakmotor, csapat világbajnokság, A-cso- port (élő) 23.45 RINGLISPÍL-a SPORT 1 ökölvívó-magazinja (ism.) A mösor és a kezdési idűpont változtatásának jogát minden tévéadó tentarfla, s ezért lapunk felelősséget nem vállal JONATHERMÁL Rt. Gyógy- és Élményfürdő Kiskunmajsa, Kőkút 26. Tel.: 77/481-855; Fax.: 77/481-013 E-mail: jonathermal@mail.datanet.hu http: www.jonathermal.hu NYITVA TARTÁS: hétfő-vasárnap 9-19 óráig ÉJSZAKAI FÜRDŐ: péntek, szombat 20-24 óráig A fürdő, ahol minden medence- és csúszdaszoigáltatást 1 jeggyel vehet igénybe! Városi Strand Kiskunfélegyháza, Blaha Lujza tél 1. Tel.: 76/ 463-201 NYITVA TARTÁS: hétfőtől csütörtökig 9-20-ig pénteken 9- 20-ig 20-23-ig éjszakai fürdő Szombaton 9-20-ig 20-23-ig éjszakai fürdő Vasárnap 8-20 óráig A szauna ingyenes, melegben is üzemei. Kecskeméti Élményfürdő és m Csúszdapark Gyere el és bulizz velünk! Éjszakai fürdőzés zenével, meglepetésekkel Nyitva tartás: naponta 9.00-19.00 óráig, Éjszakai fürdőzések: augusztus 6, 8,15, 21 napokon 20.00 - 24.00 óráig Tel: 76/481-724, 76/417-407, Fax: 76/418-910 E-mail:info@csuszdapark.hu www.csuszdapark.hu Strand és Termálfürdő Napfény Camping Csipke Gyógyvízzel és mozgássérült lifttel, nudista napozó terasszal KISKUNHALASON Nagy Sz. István u. 1. Tet/fax: 77/422-590. Tel/fax:77/427-700 E-mail: halasthermal@emitelnet.hu Nyitva tartás: minden nap 7.30-19.30 óráig pénteken, szombaton esti fürdőzés, szauna használattal 19.45-22.30 óráig Recept Rakott patisszon Hozzávalók: 1-2 patisszon, 40 dkg darálthús, tejföl, sajt, hagy­ma, pirospaprika, só, bors, étel­ízesítő. Elkészítés: A patisszont meg­pucolom, közepét kivájom. Egy kicsit apró kockákra vágok, a nagyját pedig vékonyan felszele­telem. A darálthúsból jó sűrű - szinte teljesen lé nélküli - pörköl­tet csinálok. Amikor a hús már nagyjából kész van, akkor a kis- kockás patisszont beleteszem és azzal főzöm készre. A szeletelt patisszont és a húsos cuccot réte­gesen egy vékonyan olajozott jé­naiba teszem, úgy, hogy paüsz- szon legyen az alján és a tetején is. Legfelelülre tejfölbe kevert re­szelt sajtot teszek, és lefedve be­teszem a sütőbe. Kb. 30 perc alatt megpuhul a patisszon, és kész! További recepteket találhatnak még a www.mindmegette.hu webotdaton. Rejtvény BORlTŐ MÓDOSÍ­TOTT G-HANG ~* SZERVIÁN IGEN, OLASZUL VAR SZAVAZ TÖKFIL­KÓ (SZLENG) I* ▼ HOZZÁ­TARTOZÓI INDIAI NÖVÉNY ► ▼ OLASZ PÉTER VÉGEIN ÁTKÖTŐ! ► ▼ SZEMET HUNY 1* HŐT ÁRASZT GAZDAG; SZLENG ► ▼ JERSEY AUTÓK JELZÉSE POSZTÓ FÉLE ► » WOLF FERRARI OPERA ► BÖMBÖLŐ FÉRFINÉV l ▼ NÉMET CIRKUSZ ZAIRE AUTÓJEL ► ▼ ADY E. VERSE VERBUM TOLDALÉK ► ▼ IZGULNi KEZDI l DUPLÁN: CUKORKA­FÉLE ► 5T.;Á ZSA- JA ► ÁLLATOT LEGEL­TET ► A rejtvények megfejtéseit legkésőbb kedden adják postára! Vonalban vagyunk! 06-40/200-3/9 Segíthetünk? E hasábokon olyan kérdésekre igyekszünk válaszolni, amelyek közérdeklő­désre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észre­vételeiket a 06-40/200-379-es kékszámunkon várjuk. E számot bárhonnan hívják, helyi hí­vásnak számít. Hívjon bennünket hétfőtől péntekig, 13-tól 15 óráig! A birtok értékesítéséről Egy olvasónk telefonon elmond­ta, hogy három helyrajzi szá­mon van összesen húsz hektár birtoka. Itthon nem sikerül érté­kesítenie, ezért úgy gondolta, hogy külföldön hirdeti meg. Az ismerősei szerint azonban ez fe­lesleges, mert külföldi állampol­gár úgysem vásárolhat ekkora földet. Szeretné tudni, hogy mi az igazság. Ilyen ügyekben a Bács-Kiskun Megyei Közigazgatási Hivatal az illetékes, hiszen a hivatal engedé­lye szükséges ahhoz, hogy kül­földi állampolgár a megyében in­gatlant vásároljon. Az illetékes tá­jékoztatása szerint olvasónk is­merősei helyesen tanácsolták, hogy ekkora területet ne hirdes­sen külföldön. Az érvényben lévő jogsza­bályok szerint ugyanis az elkö­vetkező öt évben külföldi bizto­san nem vásárolhat termőföldet Magyarországon. Kivételt képez az a tanyás ingatlan, ahol egy helyrajzi számon egyaránt van lakóház, gazdasági épület és ter­mőföld, de a teljes terület 6 ezer négyzetméternél nem nagyobb. Tehát amennyiben a három helyrajzi szám közül valamelyik megfelel ezeknek a kritériumok­nak, akkor azt az ingatlant olva­sónk értékesítheti külföldi állam­polgárnak. Ellenkező esetben tényleg nincs értelme a külföldi hirdetésnek. Kérjük tisztelt olvasóinkat, hogy terjesztéssel kapcsolatos észrevételeikkel, panaszaikkal a 06-80/480-756-os zöldszá­munkon jelentkező munkatár­sunkhoz forduljanak. Ez a szám reggel 8 és 11 között él. ■ Tősfürdő 6065 Lakitciek Tőserdő T.: 76/449-006 Fax: 76/449-001 www. lakitelek, hu turisztika@lakitelek.hu NYITVA TARTÁS Hétfő-Vasárnap: 9-19 óráig BELÉPŐJEGY Felnőtt 530 Ft, diák 360 Ft Családi jegy 1400 Ft Appartman 9200 Ft/éj/4 fő Tősfürdő a nyugalom és csend szigete egy rohanó világban! Tisxa-parti fcizismsmmm, TISZA-PARTI TERMÁLFÜRDŐ CAMRING TISZAKÉCSKE (76) 441-363 / július 31- augusztus 01. (szombat-vasárnap) BORSODI Termál Sörhétvége www.thermaltiszapart.hu Ili TlSiV*1 Cserkeszőlő Gyógy- és Strandfürdő Nyitva tartás: 7-20-ig. Tel: 06-56/568-450, Fax: 06-56/568-465 e-mail: cserkeszolo@tourimform.hu Várja vendégeit: Új nagyfelületű 250 m2 gyógymedence hullámfürdő, élménymedence! Új gyógyászati centrumban a legmodernebb műszeres felszereltséggel várjuk gyógyulni vágyó vendégeinket:- szénsavas kádfürdő, súlyfürdő, víz alatti galván kezelés, vízsugármasszás, iszapkezelés, fizioterápia, és további gyógyászati kezelések. Augusztus 1-jével átadásra kerül az ország első kétpályás ponyvacsúzdája.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom