Petőfi Népe, 2004. július (59. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-30 / 177. szám
V * TUI Utazási Központ Extra Utazásközvetítő Iroda MAGIC LIFE hotelek-varázslatos AKCIÓ! Repülő + hotel + al inclusive ellátás,akár 10%-os kedvezménnyel. Gyermekár (16éves korig):59.900 Ft. H/SiHil Horoszkóp www.astronethu NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. _________Ma_________ Na pkelte 5.21 — Nyugta 20.19 Holdkelte 20.07 - Nyugta 2.52 JUDIT, XÉNIA napja Judit. Bibliai név, jelentése: zsidó nő. Védőszentje: Szent Judit vértanú. Virága: a tátika. Xénia. Görög eredetű név, jelentése: ajándék. Védőszentje: Szent Xénia V. századi apátnő. Virága: a kaktuszdália. Egyéb névnapok: Avenár, Azucséna, János, Jutta, Polixéna, Rovéna, Szemőke, Szénia. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Arany- szavú Szent Péter, Szent Judit emlékezete. A református naptárban Judit napja. Az evangélikus naptárban Judit, Xénia napja. A zsidó naptárban Áv hónap 12. napja. Napi igék. Katolikus: Jer 26,1-9; Zs 68,5-14; Mt 13,54-58. Református: Zsolt 142; 2Kor 7,8-16. Evangélikus: Lk 22,14-20; Mk 4,35-41. Évfordulók E napon született 1730-ban Jelky András világutazó, emlékiratíró, 1846-ban Paál László festő, 1863-ban Henry Ford, amerikai autógyáros (T-modell), 1902-ben Medveczky Jenő (t 1969) Munkácsy-díjas festő, az újklasszicista festészet jelentős képviselője, 1928-ban Rátkay Endre festőművész, 1933-ban Molnár Edit Balázs Béla-díjas fotóművész, újságíró, érdemes művész. E napon hunyt el 1866-ban Egressy Gábor színész, rendező, 1979-ben Bertil Ohlin (szül.: 1899) Nobel-díjas svéd közgazdász. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. Nagy kedvét leli otthona szépítésében. Ellenállhatatlan vágyat érez kisebb átrendezésekre, csinosítgatásokra. A sértéseket nehezen viseli. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,0690-230-356. Kisebb kellemetlenségek és kisebb örömök egyaránt érik ma. Nagy pozitív vagy negatív irányú kilengések, elsöprő érzelmi viharok nem várhatók. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 0690-230-357. Kedveli a társaságot, képtelen egyedül lenni. Szent Jakab hava alkalmas szabadtéri rendezvények tartására. A nyár esti szalonnasütések, grillezések hangulata felejthetetlen. Egy partin új emberekkel ismerkedik össze. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1,0690-230-358. Szenvedélyes, odaadó, de nem hűséges, szereti a szabadságot. Nagy népszerűségnek örvendhet, mind a munkájában, mind a magánéletében. Fokozottan ügyeljen pénzügyeire és az egészségére, különös tekintettel a kánikulai napokra. Ha az események nem az elképzelései szerint alakulnak, szánjon némi időt a helyzet és a saját lelke elemzésére. Mindig vannak különböző „jelek”, így előbb- utóbb látni fogja, mi a gond. Az érdekes tanfolyamok szélesítik látókörét. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Hagyatkozzon megérzéseire, hallgasson szívére. Engedje el magát, bátran álmodozzon. Ne res- tellje érzéseit, legyen őszinte kedveséhez, s hagyja magát kényeztetni. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1,06-90-230-361. A nyári nagy melegben pihenjen sokat, ugyanis sokkal fáradékonyabb, mint máskor. Használja a gyógyvizek erejét szervezete regenerálására. Mozogjon, sportoljon. HALAK III. 21-111.20.), 06-90-230-362. Hangulata kiegyensúlyozott, mindennél fontosabbnak tartja a harmónia megteremtését. Romantikus érzések uralkodnak, de elkerüli a könnyű kalandokat. kos (III. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Remekül érzi magát, ha egyedül alkothat, az önálló munkát élvezi. A nagy felelősséggel járó feladatot kerüli, de rangon aluli munkát sem vállal. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 0690-230-352. Egy hirdetés vagy szórólap elcsábítja. Le nem tudja venni a szemét egy elektromos csodamasináról, így hatalmas a kísértés, hogy megvegye. Ha ezt erőlködés nélkül teheti, hát vegye meg, de erőn felül eladósodni veszélyes dolog. IKREK (V. 21—VI. 21.1,0690-230-353. Ön talpraesettnek, magabiztosnak látszik, de belül bizonytalan, tisztában van gyengéivel. Szívesen lát a környezetében boldog kapcsolatokat, és elgondolkodik a saját szerelmi életéről. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,0690-230-354. Ma az igaz szerelemről gondolkozik, és arról, hogy összetartoznak-e még partnerével. Az igazi társak általában minden válságot átvészelnek és töretlenül rajonganak egymásért, kitartva a végsőkig. Miben más? 2004. július 30., péntek - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB mtv m2 WWWWWWtiWllltStallU DUNA TV 6.00 TotalCar 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Lazaó 9.00 Első szerelem (50.) 9.55 Szeretők és riválisok (106.) Fsz.: Michelle Vieth 10.50 Teleshop 12.20 Benny Hill 12.45 A vadon szava (olasz-am. kalandfilm) 14.35 Játékidő 15.35 Walker, a texasi kopó (86.) 16.35 Bűbájos boszorkák (25.) Fsz.: Alyssa Milano, Shannen Doherty, Holly Marie Combs 17.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 108.) 18.30 Tények 19.00 Aktív 19.35 Multimilliomos 6,00 Disney-rajzfilm Kacsamesék 6,30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9,10 Vad szenvedélyek (127) 9.35 Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Klipklub (ism.) 13.35 Játék! 14.55 Disney-rajzfilm 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf 16.30 Ármány és szenvedély (35.) 1725 Édes dundi Valentina (107.) (18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 5.50 NAP-KELTE (50/35.) 9.55 Hol-mi? 10.10 Út a mennyországba (25/20.) 11.05 San Francisco utcáin (106.) Nincs bocsánat 12.00 Híradó 13.05 Körzeti magazin Miskolc 14.05 Rockford nyomoz (22/20.) Houston, hol vagy? 15.00 Szerelmek Saint-T ropez-ban (105/30.) Az örökség 15.55 Egy rendes család (26/20.) 16.50 Angyali érintés (65/12.) Isten nevében 17.40 Közeli 18.00 Híradó 18.10 A klinika (12/2.) Udo veszélyben 19.00 Mesék 19.30 Híradó 12.50 Baywatch (88/33.) 13.40 Családban marad (139.) 14.25 Az Árpád-kor templomai (30/8.) 14.40 Kárpáti krónika 14.50 Társas- utazás - Európa csillagai (45.) 15.15 Régi magyartáncok 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport - Junior öttusa-vb Férfi döntő 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.30 Záróra Csábítják- e külföldre a magyar orvosokat? 21.20 Membrán 21.45 TV Sziget 22.55 Északi fény A Nap alatt 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Sebességláz (ism.) 12.55 A nő és a politika 13.25 Férfihűség 15.00 Europica Varietas Szepsí Csombor Márton nyomában Európában 15.30 Az Amazonas - 7000 kilométer mítosz (5/1.) 16.30 A tátrai zergék megmentése 17.00 Célkeresztben 17.30 Régiók - Kolozsvár 18.00 Híradó 18.35 Mesék a végtelen történetből (12.) 19.30 Mese 20.00 Rocca parancsnok (4/2.) 21.40 Századunk HBO SPEKTRUM 20.10 Közös többszörös (amerikai vígjáték 1996) 22.15 Ilyen a boksz (amerikai film, 1999) 117' FL: Ron Shelton Fsz.: Antonio Banderas 20.15 Szeress most! (magyar sorozat) 20.45 Kémek mint mi (amerikai vígjáték 1985) 22.45 Szupermozi Rocky 3. (amerikai film, 1982) 94' 20.10 A sors csapdájában (angol-ameri- kal film - 2/2.) Fsz.: Ben Cross 21.50 24 (am. akdó- film-sor. - 24/20.) Fsz.: Kiefer Sutherland 11.10 Nancy Drew 12.35 Hollywoodi sztárok - Johnny Depp 13.00 A nyerő játékos 14.35 Simply Red- koncert 15.35 Flubber-A szórakozott professzor 1710 Delfinbarátok 18.35 Jó barátok 19.00 A vér kötelez 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 A nyomkövető 22.30 A Terminátor 0.15 Femme Fatale 16.45 Csúcsjátékok (9.) 17.15 Élen járó tudomány 17.45 Rándulj ki Rickkel! 18.15 Kertépítészet (6.) 18.45 Szeszről szeszre (4.) 19.15 Halkuló dobok Az akhák 19.50 Gyógyító utazások 20.20 Nigella falatozója 20.50 A West- point Katonai Akadémia (9.) 21.20 Szárnyak, radarok, turbinák (1.) Közben: Kenósorsolás 0.55 Jó estét, Magyar- ország! 1.20 Y-akták (kanadai fant. sorozat - 6.) Fsz.: Dan Aykroyd 0,40 Találkozások - este Sztármagazin 0.50 Nash Bridges-Trükkös hekus (amerikai sor.) Kényszerszabadság 22.35 Péntek este 23.10 Olimpiai híradó 23.20 Lángoló kereszt (amerikai film) 1.10 Végtelen nyár (178/77.) Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 17.05 Buffy, a vámpírok réme (67.) 18.00 Űrbalekok (115.) 18.30 Kaliforniába jöttem (6-7.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Hajsza az igazságért 21.45 Jackass (13.) 22.10 Ozzy (12.) 22.40 X-akták (25.) 23.40 Sweeney Todd 17.00 Forró szél (9.) F18.00 Chaplin-összeállí- tás 18.30 Kisanyám (10.) 19.00 Ikercsajok (80.) 19.30 Cybíll (57-58.) 20.30 Cosby (115.) 21.00 Mintapasik (17.) 21.30 Maksavízió 22.00 Ikercsajok (80.) 22.30 Férjhez menni tilos! 16.30 Csapdában 17.50 Diafilmmúzeum 18.00 Privátfilm-múze- um 18.15 Nem lehet megunni! (5.) 18.30 Muppet-show (16.) 19.00 Andy Griffith Show (8.) 19.30 Nagy sportriválisok (4.) 20.30 A hét filmje 7.00 Más-nap 9.00 Egyenes beszéd 10.00 Egymás között 11.00 Délidő... 15.05 Kisfilm 15.30 World Net 17.05 World Net 18.35 Hírvilág - világhír 19.00 Híradó 19.30 Találat 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Jobbközép 22.00 Híradó 18.00 Természeti csapások (4.) Homokviharok 19.00 Állatok a múltból (4.) A mamut 19.30 Viharos történetek 20.00 A Hunley kiemelése 21.00 Haláli szakmák (4.) A hajótemető őrei 22.00 Frontvonal Híd a Kwai folyón EUROSPORT 17.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája Internazionale-Arsenal (ismétlés) 18.30 Atlétika, IAAF Szuper Nagydíj, London Tudósítások, érdekességek 19.00 Atlétika, IAAF Szuper Nagydíj, London Élő közvetítés 22.00 Tenisz, WTA Elődöntők Élő közvetítés ____________SPORT1 17. 15 Strandkézilabda, Eb, öt. (ism.) 18.15 Karatéka, nemzetközi edzőtáborok 18.45 Bokszmágia, Evander Holyfield-Larry Holmes 19.45 Heti helyzet 20.30 Szuperbike 21.00 Labdarúgás, Champions World, nemzetközi torna, 5. mérkőzés, Chelsea-Roma A mfeor és a Kezdési Időpont változtatásának Job« minden tévéadó fenntatta. s azért lapu* íeMsséoet nem vállal. JONATHERMÁL Rt. Gyógy- és Élményfürdö Kiskunmajsa, Kőkút 26. Tel.:’77/481-855; Fax.: 77/481-013 E-mail jonathermal@mail.datanet.hu http: www.jonathermal.hu NYITVA TARTÁS: hétfő-vasárnap 9-19 óráig ÉJSZAKAI FÜRDŐ: péntek, szombat 20-24 óráig A fürdő, ahol minden medence- és csúszdaszolgáltatást 1 jeggyel vehet igénybe! Városi Strand Kiskunfélegyháza, Blaha Lujza tér 1. Tel.: 76/ 463-201 NYITVA TARTÁS: hétfőtől csütörtökig 9-20-ig pénteken 9- 20-ig 20-23-ig éjszakai fürdő Szombaton 9-20-ig 20-23-ig éjszakai fürdő Vasárnap 8-20 óráig A szauna ingyenes, melegben is üzemei. Tosfurdo 6065 Lakitelek Tőserdő T.: 76/449-006 Fax: 76/449-001 www.lakitelek.hu turisztika@lakitelek.hu NYITVA TARTÁS Hétfő-Vasárnap: 9-19 óráig BELÉPŐJEGY Felnőtt 530 Ft, diák 360 Ft Családi jegy 1400 Ft • Appartman 9200 Ft/éj/4 fő Tősfürdő a nyugalom és csend szigete egy rohanó világban! Strand és Termálfürdő Napfény Camping Csipke Gyógyvízzel és mozgássérült lifttel, nudista napozó terasszal KISKUNHALASON Nagy Sz. István u. 1. Tel/fax: 77/422-590. Tel/fax:77/427-700 E-mail: halasthermal@emitelnet.hu Nyitva tartás: minden nap 7.30-19.30 éráig pénteken, szombaton esti fürdőzés, szauna használattal 19.45-22.30 éráig Recept Csülökegytál Hozzávalók: 2 kisebb bőrös csülök (lehet füstölt is), 60 dkg burgonya, 2 dl tejföl, 2 fej vöröshagyma, só, bors, 1 mokkáskanál szerecsendió. Elkészítés: A csülökhúst darabokra vágjuk, és kuktában - betétre téve - megsózzuk. Aláöntünk 1,5 dl vizet, és a kukta jelzésétől számítva 30 percig főzzük. Közben nyers burgonyát hámozunk, és kis hasábokra vágjuk, a hagymát pedig felkarikázzuk. Mély tűzálló tálba egy sor burgonyát rakunk, ezt megsózzuk, meghintjük szerecsendióval. Erre hagymakarika kerül, ezt szintén fűszerezzük, majd a burgonyát, hagymát addig rétegezzük, míg elfogy. Ha a hús megfőtt, kivesz- szük a kuktából, és bőrös felével felfelé beborítjuk vele a burgonyát. A csülöklét összekeverjük a tejföllel, és az ételtre öntjük. A tálat lefedjük, és 25 percig nagy lángon sütjük, majd a fedőt levéve pirosra sütjük. További recepteket találhatnak még a www.mindmegette.hu weboldalon. Rejtvény SZAZAD, RŐV. ARATÖ ESZKÖZ DÁN ÉS RÉGI SPANYOL AUTÓJEL FÜLSÉRTŐ RECEHÁRTYA DOB SZERVUSZ IDŐ SZÉLEK! l ▼ GABONANYALÁB NÉMA LÉHA* ► Y ▼ BELSŐ HAJLATI RÉGÉSZ ÖRÖME ADYE. VERSE ► ▼ l f ZÁRTHELYI ► ETELKA BECÉZVE ► KÁRTYALETÉT FUTQMADAR IOŐHATA SOZI! SZÓ ► ▼ EINSTEINIUM CSINOS német NOt NÉV TŰZFÖLOI NÉP L OMSZK-I FOLYÓ ► * NÁTRIUM ADÉL, BECÉZVE SLÁGER BURJÁT FŐVÁROS VARÁZSLAT ► ▼ ▼ INDONÉZ GK-JEL L OSZTRÁK ÉS TÖRÖK AUTÓJEL ► A CINK ÉS JÓD JELE ► KÁRTYAJÁTÉK ► A rejtvények megfejtéseit legkésőbb kedden adják postára! Vonalban vagyunk! 06-40/200-379 Segíthetünk? E hasábokon olyan kérdésekre igyekszünk válaszolni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket a 06-40/200-379-es kékszámunkon várjuk. E számot bárhonnan hívják, helyi hívásnak számít. Hívjon bennünket hétfőtől péntekig, 13-tól 15 óráig! Panasz a háziorvosra Egy olvasónk telefonon elmondta, hogy a háziorvosával vannak problémái. Kérdése, hogy hol tehet panaszt ellene. Dr. Borda Ferenc, a Bács-Kis- kun Megyei Orvosi Kamara elnöke elmondta: ez attól függ, hogy milyen jellegű olvasónk panasza. Etikai problémákkal ugyanis a megyei orvosi kamarához lehet fordulni, amely a Bács-Kiskun Megyei Önkormányzat Kórházán belül működik. Cím: 6000 Kecskemét, Nyíri út. 38. Tel/fax: 06/76/516-767. A háziorvosok szakmai felügyeletét az Állami Népegészségügyi és Tisztíorvosi Szolgálat látja el. Ezért szakmai problémával célszerű a terüleüleg illetékes ÁNTSZ-hez fordulni. Mivel olvasónk nem közölte velünk, hogy melyik településen él, ezért abban nem tudunk segítséget nyújtani, hogy pontosan melyik városi intézetet kell felkeresnie. Ebben a helyzetben azt tanácsoljuk, hogy keresse meg a megyei ÁNTSZ-t, amelynek címe 6000 Kecskemét, Balaton u. 19. Tel: 06/76/516-200. Ugyanakkor az is lehetséges, hogy csak az orvosi kamarát keresi fel a panaszos, hiszen ott szükség esetén továbbítják a problémát. Kérjük tisztelt olvasóinkat, hogy terjesztéssel kapcsolatos észrevételeikkel, panaszaikkal a 06-80/480-756-os zöldszámunkon jelentkező munkatársunkhoz forduljanak. Ez a szám reggel 8 és 11 között él m Kecskeméti Élményfürdő és Csúszdapark 'h\' ‘ 'ti v Gyere el és bulizz velünk! Éjszakai fürdőzés zenével, meglepetésekkel Nyitva tartás: naponta 9.00-19.00 óráig, Éjszakai fürdőzések: augusztus 6,8,15,21 napokon 20.00 - 24.00 óráig Tel: 76/481-724,76/417-407, Fax: 76/418-910 E-mail:info@csuszdapark.hu www.csuszdapark.liu TISZA-PARTI TERMÁLFÜRDŐ CAMRING TISZAKÉCSKE (76) 441-363 július 31- augusztus 01. (szombat-vasárnap) BORSODI Termál Sörhétvége www.thermaltiszapart.hu Cserkeszőlő Gyógy- és Strandfürdő Nyitva tartás: 7-20-ig. Tel: 06-56/568-450, Fax: 06-56/568-465 e-mail: cserkeszolo@tourimform.hu Várja vendégeit: Új nagyfelületű 250 m2 gyógymedence hullámfürdő, élménymedence! Új gyógyászati centrumban a legmodernebb műszeres felszereltséggel várjuk gyógyulni vágyó vendégeinket:- szénsavas kádfürdő, súlyfürdő, víz alatti galván kezelés, vízsugármasszás, iszapkezelés, fizioterápia, és további gyógyászati kezelések. • Augusztus 1-jével átadásra kerül az ország első kétpályás ponyvacsúzdája.