Petőfi Népe, 2004. július (59. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-15 / 164. szám
1® EXTRA I utazásközvetítő Iroda Kecskemét, Arany I. u. 3. Tel.: 76/416-488 TÖRÖKORSZÁG, 07.26-tól, rep. +** «hotel + ffélp.: 82.900 Ft RODOSZ, 07.27-töl, rep. + apartman: 64.900 Ft KORFU, 07.28-től, rep. + apartman: 59.900 Ft KRÉTA, 07.29-töl, rep. + apartman: 69.900 Ft KONTINENS g§ S “ST CS 1 IMI Ä21A Budapest ISO 9001 Ma f asztrolap Horoszkóp www.aatronethu Fagylaltos ÉDESSÉGEK Napkelte 5.03 — Nyugta 20.36 Holdkelte 2.38 - Nyugta 19.47 HENRIK, ROLAND napja Henrik. Germán eredetű név, jelentése: körülkerített birtokán uralkodó. Védőszentje: Szent Henrik császár, Gizellának, Szent István hitvesének a testvére, aki életét Szent Benedek szabályai szerint rendezte be. Roland Germán eredetű név, jelentése: dicsőséges harcos. Védőszentje: Szent Roland cisztercita apát. Egyéb névnapok: Antónia, Aurél, Baldvin, Csegő, Egon, Ferenc, Jenő, Ladomér, Leonóra, Manuéla, Örkény, Pompília, Sára, Talamér, Vitus. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Bonaventura, Roland napja. A református naptárban Henrik napja. Az evangélikus naptárban Henrik, Roland napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 26. napja. Napi igék: Katolikus: íz 26,7- 9.12.16-19; Zs 101; Mt 11,28-30. Református: Zsolt 127. Jel 21,9— 27. Evangélikus: ApCsel 15,4— 12. Mk 2,18-22. Évfordulók E napon született 1904-ben Molnár Béla (t 1971) Munkácsy-dijas textiltervező. Esemény A bíróságok napja Magyarországon. Az Országos Igazságügyi Tanács 2000-ben július 15- ét a bíróságok napjává nyilvánította, annak emlékére, hogy ezen a napon hirdették ki az 1869. évi IV. törvénycikket. Ez a jogszabály deklarálta a bírói függetlenséget. 2001-ben ünnepelték először. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. A Vénusz a legnagyobb fényességben tündököl, ezért az Ön szerelme izgalmas esti programot talál ki. A mai nap a szerelem jegyében telik, és a teljes szabadidejét szive választottjával tölti. OROSZLÁN IVII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. Úgy érzi, hogy nem tud megoldani egy problémát, pedig csak új szemszögből kell néznie. Nem olyan fából faragták az Oroszlán-jegyűt, hogy megfutamodjon. Nem hátrál meg. SZŰZ IVIII. 24—IX. 23.). 06-90-230-356. A pénzügyeknek kedvez a csillagok állása, legyen hát figyelmes, körültekintő. Egy jó befektetéssel nagy profitra tehet szert. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.). 06-90-230-357. Ki sem látszik most a munkából, de most, amikor a Vénusz a legnagyobb fényességben tündököl, lazíthatna kicsit. A meditáció hasznos és időnként szükséges időtöltés. Mindennap szánjon rá időt. „Utazásáról” mindig felfrissültén fog visszatérni. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.). 06-90-230-358. Nagyképű barátja olyasmiben akarja összemérni Önnel az erejét, amiben Ön egyértelműen jobb. Először kedve lenne barátját „megszégyeníteni”, ám végül úgy dönt, hogy még elsöprő győzelem esetén is szerény marad. NYILAS (XI. 23—XII. 21.). 06-90-230-359. Meghittebbé válik a kapcsolata partnerével, ezért azt tervezi, hogy végleg összeköti vele az életét. Jó alkalmat kínál erre a legnagyobb fényességben tündöklő Vénusz. Ha kitartó és elszánt, minden megvalósul abból, amire vágyik. BAK IXII. 22-1.20.). 06-90-230-360. Kiemelten figyeljen a határidők betartására. Ugyanis nehezen indul a nap, jó kis idő eltelik, amíg magával ragadja a lelkesedés. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.). 06-90-230-361. Kihagyhatatlan lehetőséget sodor az élet útjába, amit érdemes kihasználni. Arra ügyeljen, hogy a szerelmet ne keverje az üzlettel. HALAK III. 21—111. 20.). 06-90-230-362. Ma egész nap keményen dolgozik, teljesítménye lankadatlan. Jól halad azzal a munkával, amiről eleinte azt hitte, hogy sosem ér véget. Higgyen benne, hogy minden elképzelését valóra tudja váltani. KOS (III. 2HV. 20.), 06-90-230-351. A csillagok kedvező hatást gyakorolnak cselekedeteire. Tárgyalásai sikeresen alakulnak. Baráti vagy partnerkapcsolatban változás várható. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Fortuna kegyeltje, megélhetés terén olyan siker érhet el, ami által fokozódik a biztonsága. Bátran próbálkozzon olyan területen, ahol eddig még nem próbálkozott. IKREK IV. 21-VI. 21.), 06-90-230-353. Ma remekül tud vásárolni olyan dolgokat, amik megkönnyítik a mindennapi munkáját. A minőségre ne sajnálja a pénzt. Kedvesével boldogan tervezgetnek. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! 2004. július 15., csütörtök - Televízió-műsor www.tvrhethu TV2 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7,00 Laza© - a Borsodi j Beachen 9.00 Első sze- j retem (39.) 9.55 Szeretők és riválisok (95.) ! 10.50 Teleshop 12.40 I Szeretni való szörnye- , teg 14,30 Játékidő 15.35 Walker, a texasi i kopó (am. akciófilm-sor. - 73.) 16.35 Bűbájos boszorkák (amerikai sorozat - 14.) 17.35 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 97.) 18.30 Tények 19.05 j Aktív 19.45 Tremors Ahová lépek, ott mindig RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm Kacsamesék 6,30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások 9,00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (116.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10,30 Top Shop 11.30 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Au- tómánía (ism.) 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Kacsamesék 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf (amerikai akciófilm-so- rozat) 16.30 Ármány és szenvedély (24.) 17.25 Édes dundi Valentina (96.) 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 mtv 5.50 NAP-KELTE 9.00 Frédi, a hangya 9.30 A legendás lovagok (50/24.) 9.50 Eszem-iszom (26/15.) 10.10 Út a mennyországba (25/9.) 11.05 San Francisco utcáin (119/96.) 12.00 Híradó 13.05 Slovenski Utrinki 13.30 Roma Fórum 14.05 Rockford nyomoz (22/9.) 15.00 Szerelmek Saint-T ropez-ban (105/19.) 15.55 Egy rendes család (26/9.) 16.50 Angyali érintés (65/5.) 17.40 Közeli 18.00 Híradó 18.10 A klinika (12/3.) Családi élet 19.00 Esti mesék 19.30 szörny terem (5.) Egy rém rendes csalad Híradó HBO 20.45 A hét mesterlövész (am. western, 1960) Közben: Kenósorsotás 23.20 Jó estét, Magyarország! 23.45 Pokoli történetek 20.10 Barátok közt 20.45 Szupermozi Csendőrök New Yorkban 22.45 Az utca törvénye (amerikai akciófilmsorozat) Fertőzés Fsz.: Carl Weathers 20.10 Jákob rabbi kalandjai (francia vígjáték 1973) Fsz.: Louis de Funes, Henri Guybet, Claude Glraud, Miou-Miou, Marcel Dalío 8.25 Nancy Drew 9.50 A nyerő játékos 11.30 Kutyafalka 13.00 Simply Red-koncert 14.00 Diggity kincse 15.35 Szerelem és háború 17.50 Békés családi tűzfészek 19.25 Időstoppo- lók 21.00 A szerelmes taxisofőr 22.50 Dögölj meg, Smaci! 0.35 Egy zsaru másodszor 2.10 Simply Red-koncert 3.45 Drága testek (amerikai krimisorozat - 9.) 1.45 Magyar film Hukkle (magyar film, 2002) 23.35 Találkozások 23.40 Moziklub 0.15 Nash Bridges-Trükkös hekus 1.10 Pont hu 1.40 Fókusz (ism.) 21.45 24 (24/9.) 22.35 Csütörtök este 23,05 Olimpiai híradó 23.15 Úrvacsora 0.35 Végtelen nyár (178/66.) Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Magyar ATV 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (59.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (44.) 18.00 Űrbalekok (103.) 18,30 Kaliforniába jöttem (33-34.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 A harc törvénye X ám. akciófilm-sor. - 42.) 21.05 A helyszínelők 16.30 Cosby (99.) 17.00 Heccbrigád 17.30 Őrültségek 18.00 Rohanó szerelmek (3.) 18.30 Maggie Winters (8.) 19.00 Ikercsajok (65.) 19.30 Cybill (31-32.) 20.30 Cosby (100.) 21,00 Nőrület (8.) 21.30 Gödöt stand up comedy (8.) 2 15.00 Sportmúzeum (ism.). 16.00 Közel a szerelemhez 17.45 EU- kalauz. 18.15 Régi-módi (12.). 18.30 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (4.). 19.30 Sportmúzeum, 20.30 Mulat a század 21.50 Melodráma (magyar film, 1990) 7.00 Más-nap 9.00 Egyenes beszéd 10.00 Arc-élek 11.00 Délidő... 15.05 Kisfilm 15.25 Gokarthősök 17.05 Utazómagazin 18.35 Européer 19,00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Egymás között 22.00 Híradó m2 12.00 Az ígéret földje (65/3.) A Motel titka 12,45 Tiéd a Világ! Utazási magazin 13.15 Baywatch (88/23.) Rémálom az öbölben 1. 14.00 Családban marad (128.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Társas- utazás - Európa csillagai (52/32.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport 19.40 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Záróra 21,20 Membrán 21.45 TV Sziget 22.55 Pusztító szenvedélyek 0.35 Közeli 0.40 Vigyázz! Kész! Dzsessz! DUNA TV 12.55 Újra jár a nagybörzsönyi kisvasút 13.10 Utolsó mentsvár \ (2/1.) 13.40 A királyné j huszárja 15.00 A med- j vebocsok nevelője i 15.55 Termékeny káosz (2/2.) 16.40 Magyar í szellem a brit szigeten (4/4.) 17.10 Magyar emlékek az Adrián (12/9.) 17.30 Régiók - Ungvár i 18.00 Híradó 18.35 Mesék a végtelen történetből (13/3.) 19.30 Mese 20.00 Rebecca lányai 21.35 Híradó 22.00 Váltó 22.30 A vad jövő (13/11.) 22.55 Az istenek visszatérése (4/3.) SPEKTRUM 16.25 Harci gépek - múzeumban (1.) 17.35 Különc növények 18.40 Tengervédők Klubja 19.10 Csináld magad! (8.) 19.45 Hórusz szeme (10.) 20.45 Főzzünk megint egyszerűen! (2.) 21.20 Legendás labdarúgók (16.) 21.50 Mesterséges megtermékenyítés 22.20 Tudomány és elektronika (11.) N. GEOGRAPHIC 17.00 Határtalan építészet (2.) 18.00 Légi katasztrófák 19.00 A robbantás mesterei (1.) 19.30 Viharos történetek 20.00 Afrika emberevőinek nyomában (3.) 21.00 Méhészborz - az agyafúrt ragadozó 22.00 Érintetlen világ EUROSPORT i 14,00 Tour de France 11. szakasz: Saint Flour-Figeac Élő közvetítés 17.30 A hónap 20 gólja 18.00 U 19 ifjúsági labdarúgó Eb, l Svájc Németország- Lengyelország Élő közvetítés 20.00 U 19 if- ji júsági labdarúgó Eb, Svájc Svájc-Belgium Élő közvetítés SPORT1 14.30 KO TV, profiboksz-magazin (ism.) 15.00 Strandlabdarúgás j (ism.) 15.30 Labdarúgás, Copa America, Argentína-üruguay (ism.) 17.45 Kézilabda, női mérkőzés, Magyarország-Svédország (élő) 19.45 j Kerékpár, BAZ megyei körverseny 20.15 Mai helyzet 20.30 Golf TV A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát m&Kfen tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. JONATHERMÁL Rt. Gyógy- és Élmónyfűrdő : Kiskunmajsa, Kőkút 26. Tel.: 77/481-855; Fax.: 77/481-013 E-mail: jonathermal@mail.datanet.hu http: www.jonathermal.hu NYITVA TARTÁS: hétfő-vasárnap 9-19 óráig ÉJSZAKAI FÜRDŐ: péntek, szombat 20-24 óráig A fürdő, ahol minden medence- és csúszdaszolgáltatást 1 jeggyel vehet igénybe! Tősfürdő 6065 Lakitelek Tőserdő T.: 76/449-006 Fax: 76/449-001 www.lakitelek.hu turisztika@lakitelek.hu NYITVA TARTÁS Hétfő-Vasárnap: 9-19 óráig BELÉPŐJEGY Felnőtt 530 Ft, diák 360 Ft Családi jegy 1400 Ft Appartman 9200 Ft/éj/4 fő Tősfürdő a nyugalom és csend szigete egy rohanó világban! Strand és Termálfürdő Napfény Camping Csipke Gyógyvízzel és mozgássérült lifttel, nudista napozó terasszal KISKUNHALASON Nagy Sz. István u. 1. TeL/fax: 77/422-590. Tel/fax:77/427-700 E-mail: halasthermal@emitelnet.hu Nyitva tartás: minden nap 7.30-19.30 óráig pénteken, szombaton esti fürdőzés, szauna használattal 19.45-22.30 óráig Kecskeméti Élményfürdő és (gfj Csúszdapark '7TV Gyere el és bulizz velünk! Éjszakai fürdőzés zenével, meglepetésekkel Nyitva tartás: naponta 9.00-19.00 óráig, Éjszakai fürdőzések: július 17,25,31, és augusztus 06,15, 21 napokon 20.00 - 24.00 óráig Tel: 76/481-724,76/417-407, Fax: 76/418-910 E-mail:info@csuszdapark.hu www.csuszdapark.hu Almatorta fagylaütal Hozzávalók: 25 dkg liszt, 15 dkg vaj, 1 tojássárgája, kevés cukor, 2 dl víz, csipetnyi só. A töltelékhez: 6 db alma, 5 dkg dió, 2 evőkanál őrölt fahéj, 4 dkg vaj, 10 dkg cukor, 1 db tojás, 50 dkg eperfagylalt. Elkészítése: Hámozzuk meg az almákat, távolítsuk el a magházukat, majd kockázzuk fel. Az összegyúrt és egy órát pihentetett tésztát nyújtsuk két vékony kerek lappá. Béleljük ki az egyikkel a kerek, kivajazott formát. A tészta széleit nyomkodjuk vissza. Töltsük meg almadarabokkal, szórjuk meg a durvára vágott dióval és a maradék vajat is morzsoljuk rá, szórjuk tetejére a cukrot és a fahéjat. Borítsuk rá a másik tésztalapot, nyomkodjuk körbe a peremét. Felvert tojással kenjük át a tetejét. Villával szurkáljuk meg a tésztalapot. Közepes lángon süssük legalább fél órán át, míg aranysárga lesz a sütemény teteje. Langyosan szeleteljük, kínáljuk eperfagylalt gombócokkal. Mazsolás túrókrém naranccsal Hozzávalók 4 személyre: 6 narancs, 50 dkg túró, 6 + 2 evőkanál méz, 2 dl natúr joghurt, 2 evőkanál mazsola, 4 gombóc mogyoró ízű fagylalt, 4 gombóc almásrétes ízű fagylalt. Előkészítés: A narancsot vastagon meghámozzuk és kifilézzük, azaz a narancshúst kivágjuk a hártyák közül. A lecsepegő levet felfogjuk. Elkészítés: A túrót simára keverjük 6 evőkanál mézzel, a narancs levével és a joghurttal. A túrós masszát négy tányérra vagy kehelybe szétosztjuk, megszórjuk mazsolával, ráteszünk 1-1 gombóc mogyoró ízű és almásrétes ízű fagylaltot. A narancsgerezdekkel díszítjük, és néhány csepp mézet cseppentünk rá. További recepteket találhatnak még a www.mindmegette.hu weboldahn. Rejtvény TITKON FIGYELJ KÖZHELY BEKECS DÁN ÉS SVÉD AUTÓJEL ÉVEZRED r~ FÉRFINÉV ARAB KALIFA FÉLHANG L ▼ ▼ ELŐTAG-. VEGYI ► ▼ ▼ IBSEN- HŐS DB. ESZKÖZ ► ▼ MADÁR KICSINYE l VARRAT RÉSZÉ! ► HŐI NÉV ► ▼ BABONAZ KEVERT HAB? ... PÁL GYERMEK GYÓGYÁSZ L V «5 ► V ETIÓP AUTÓJEL SVÁJCI FRANK SPANYOL ÉS MONACO! AUTÓJEL ► ▼ HALFOGÓ REKESZ ► ▼ TÚLA VÉGÉN! r KOSZTOLÁNYI DEZSŐ VERSE ► ▼ IMF ► ZÁRTHELYI ► MAMLASZ A rejtvények megfejtéseit legkésőbb kedden adják postára! ss Míg Vonalban vagyunk! 06-40/200-379 Segíthetünk? E hasábokon olyan kérdésekre igyekszünk válaszolni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket a 06-40/200-379-es kékszámunkon várjuk. E számot bárhonnan hívják, helyi hípéntekig, 13-tól 15 óráig! Ismét a SüliNetről Egy olvasónk telefonon elmondta, hogy a lánya egyetemista, és neki szeretne számítógépet vásárolni, a SuliNet program keretében. Csakhogy panaszosunk minimálbért keres, így nem adózik, tehát adókedvezményben sem részesülhet. Igazságtalannak érzi, hogy pontosan a legkevesebb jövedelemmel rendelkezőknek nincs tehetőségük a kedvezményes vásárlásra. Kérdése, hogy hova fordulhatna segítségért? Könnyen elképzelhető, hogy egy kis igazságtalanság van a dologban, de olvasónknak sajnálatos módon sehol nem tudnak segíteni. Százdi Jenőné, az APEH sajtóreferense elmondta: a program lényege, hogy ennek keretében adókedvezményben részesülhet a vásárló. Ez nem jelent kedvezményes vásárlást, hiszen a termékért mindenkinek ugyanazt az adott árat kell megfizetni. Csakhogy ahol nincs adóbefizetés, ott adókedvezmény sem tehet. Kérjük tisztelt olvasóinkat, hogy terjesztéssel kapcsolatos észrevételeikkel, panaszaikkal a 06-80/480-756-os zöldszámunkon jelentkező munkatársunkhoz forduljanak. Ez a szám reggel 8 és 11 között él u Városi Strand Kiskunfélegyháza, Blaha Lujza tér 1. Tel.: 76/ 463-201 NYITVA TARTÁS: hétfőtől csütörtökig 9-20-ig pénteken 9- 20-ig 20-23-ig éjszakai fürdő Szombaton 9-20-ig 20-23-ig éjszakai fürdő Vasárnap 8-20 óráig A szauna Ingyenes, melegben Is üzemel. TISZA-PARTI TERMÁLFÜRDŐ CAMPING Tisza-parti 0-IMI. TISZAKÉCSKE (76) 441-363 2004. július 17-18. (szombat-vasárnap) Magyar hétvége www.thermaltiszapart.hu TISZA**" i