Petőfi Népe, 2004. június (59. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-08 / 132. szám
• TUI Utazási Központ) \Jr Extra UtaaskSivftftf Iroda MAGIC LIFE hotelek: 50% kedvezmény a második fő részvételi díjából! 76/321-168 Horoszkóp www.astronelhu IKREK (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Sok Recept a lengyel konyha ízeiből_____ Tejszínes-tárkonyos leves _____________Ma_____________ Napkelte 4.47 — Nyugta 20.40 Holdkelte 0.55 - Nyugta 10.34 MEDÁRD napja Medárd. Germán eredetű név, jelentése: hatalmas és bátor. Védőszentje: Szent Medárd noyoni (Párizs melletti) püspök. A népi megfigyelés alapján időjósló nap, amennyiben ezen a napon bármikor esik, negyven napon át esőzés várható. Egyéb névnapok: Ellák, Kalliopé, Medárda, Tas, Vilmos, Zaránd. Attila hun király egyik fiának a neve, az Ilek maradt fenn az Ellák alakban. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Medárd, Prágai Szent Ágnes, Helga napja. A református és az evangélikus naptárban Medárd napja. A zsidó naptárban Szíván hónap 19. napja. Napi igék. Katolikus: lKir 17,7- 16; Zs 4; Mt 5,13-16. Református: Ez 44,1-14, Róm 15,1-6. Evangélikus: Ézs 43,8-13. lKor 14,13-25. Évfordulók E napon született 1929-ben Vikár László Széchenyi-díjas népzenekutató, tanár. E napon hunyt el 1809-ben Thomas Paine amerikai prózaíró, politikus, 1919-ben Moenich Károly költő, bibliográfus, 1919-ben Budapesten Thék Endre nagyiparos, 1938-ban Budapesten Láng Károly gépészmérnök, 1978-ban Dienes Valéria filozófus. meglepetést tartogatnak mára a csillagok. Izgalmas románc alakulhat ki egy régi ismerősével, amin Ön is elcsodálkozik. Jó vásárlásra adódik lehetősége. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. A Vénusz utolsó együttállásban a Nappal, ezért most kiderülhet, hogy az Ön tevékenységének is vannak együttműködésre alkalmas területei. A jó érzékkel végrehajtott összefogások politikája meggyorsíthatja előmenetelét. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.1,0690230355. Üzletfele gyengéd érzelmeket táplál Ön iránt, és viszonyt szeretne kezdeni Önnel. Ha mindketten szabadok, akkor legalább egy „ismerkedési randevú” erejéig találkozzon ostromlójával. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90230356. A Vénusz ma átvonul a Nap előtt, és Ön a szerelmére gondol, aki mindig és mindenben a segítségére sietett. Még akkor is kiállt Ön mellett, ha On nem viszonozta a szívességét. MÉRLEG! (IX. 24—X. 23.1, 06-90230357. Nem minden kapcsolat szól örök időre. Rövid együttállás után a Vénusz is eltávolodik a Naptól. Néha végigéli partnerével egy életszakasz eseményeit, aztán különválnak az útjaik. SKORPIÓ (X 24—XI. 22.1, 06-90230358. Olyasvalamivel is kereshet pénzt, ami a kedvére való. Elhatározás kérdése az egész. Az elégedettség, a személyes boldogság a világ minden pénzénél fontosabb. NYILAS (XI. 23—XII. 21J, 06-90230359. A Vénusz bolygó méltóságteljesen átvonul a Nap előtt. Ettől csillapodik a zaklatottsága. Romantikus lelkületének titkos álmai megvalósulnak. Nem marad el a jószerencse sem. BAK (XII. 22-4.20.1,06-90230360. Környezetében az emberek ingerlékenyek. Ezért mérje fel szavai súlyát, mielőtt kimondaná őket, nehogy valakit megsértsen. Ön jó egészségnek örvend, igyekezzen megőrizni! VÍZÖNTŐ (I. 21-11.20.). 06-90230-361. Számos gondja van, amiket egyedül képtelen megoldani. Fogadja el, ha valaki segítséget akar nyújtani. Keresse a pozitív gondolkodású emberek társaságát. HALAK (II. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Tetteiért sokan megdicsérik a mai napon, ám Ön maradjon továbbra is szerény, ne változtasson eddigi stílusán. Törődjön saját jólétével, kényelmével. KOS (III. 21—IV. 20.1, 06-90-230-351. Karrierjére és magánéletére kedvezően hatnak a csillagok. Egy kis odafigyeléssel, törődéssel bearanyozhatja mások életét is. Adjon meg magának mindent, amitől jobban érzi magát. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Nagyon fontolja meg mai döntését. A legjobb belátása szerint járjon el, ha magánéletéről van szó. Otthonról feltétlenül mozduljon ki, keresse a vidám emberek társaságát. Hozzávalók: 50 dkg csirkemellfilé, 1 kis fej karfiol, 30 dkg zöldborsó, 30 dkg gomba, 2-3 sárgarépa, 1 doboz kukoricakonzerv, 25 dkg aprótészta (pl. eperlevél), 2 evőkanál liszt, 2 dl tejszín, 1 tojássárgája, fűszerek: só, bors, tárkony, citromlé. Előkészítés: A csirkemellfilét megmossuk, kis kockákra vágjuk. Ugyanezt tesszük a répával, gombával. A karfiolt megtisztítjuk, rózsáira szedjük, a zöldborsót szintén megtisztítjuk. Elkészítés: Kevés olajon megpirítjuk (5-6 perc) a csirkemellkockákat. Hozzáadjuk a karfiolt, répát, gombát, borsót, és még 5 percig pároljuk. Megszórjuk a liszttel, átkeverjük, majd felengedjük vízzel (1-1,5 1). Sózzuk, borsozzuk, majd kb. 45 percig főzzük. Ekkor hozzáadjuk a lecsöpögtetett kukoricát. Amint a leves ismét felforr, beletesszük az aprótésztát. Ha minden megpuhult, és a tészta is megfőtt, beleöntjük a tojássárgával összekevert tejszínt. Megszórjuk kevés tárkonnyal, és néhány csepp citromlével pikántosítjuk. További recepteket találhatnak még a www.mindmegette.hu weboldalon. Miben más? 0I9J9: uüEJ f rraaaqS; A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! Rejtvény TINTAFOLT MÁLLÓ SZENDE FÉL ZSÁK! SVINDLL ZIK RÁTÖZ VÁZ L ▼ SEMMIKOR MAR ► Y CSÖKKEN ► Y MÉRETARÁNY r BÁRMI ÉGHAJLAT ► Y NÓGATÓ SZÓCSKA FAKULTÁS NAGYON ÖREG ► EGYIK OLDAL CSERE K- LYE KjSKABÁT l Y WEÖRES SÁNDOR TŰZKŐT ROBAJ ► Y FOLYÓSZEGÉLY NŐNEMŰ SZÜLŐ ► ▼ TE MEG ÉN l KENŐCS ► ▼ CIGÁNYGYEREK ► BE ELLENTÉTE ► A rejtvények megfejtéseit legkésőbb kedden adják postára! 2004. június 8., kedd - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB mtv m2 www.tvrhethu DUNA TV 6.00 Laktérítő (ism.) 6,30 Jó reggelt, Magyar- ország! 7.00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.20 Első szerelem (12.) 10.20 Teleshop 11.45 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 70.) 12.45 Bulis hatos (angol ifjúsági sorozat) 13.15 Varázssziget 14.55 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.25 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 70.) 16.25 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.30 A betolakodó (122.) Fsz.: Gabriela Spanic, Arturo Peniche, Chantal Andere, Sergio Sendel 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Mr. Bean 20.15 Irigy Hónaljmi- rigy-show - Tréfakabátok 21.15 Mindhalálig Közben: Kenósorsolás 23,25 Szeret, nem szeret 23.45 Ablak Európára 0.15 Jó estét, Magyar- ország! 0.40 Propaganda Kulturális magazin Viasat3 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (79.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (76.) 18.00 Űrbalekok (77.) 18.30 Alul semmi (77.) 19.00 Kaliforniába jöttem (32.) 19.30 Dr, Csernus 20.05 Egy igaz ügy (amerikai thriller) 21.55 A halottkém (1.) 6.00 Disney-rajzfilm Kacsamesék 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 88.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Fókusz-portré (ism.) 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Kacsamesék 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (venezuelai sorozat - 69.) 16.35 Balázs - A szem- besítőshow 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Egy rém rendes család 20.10 Barátok közt 20.50 Vészhelyzet Zűrös ügyek 21.45 Ha te nem vagy képes, édes 23.30 így készült: Maradok 23.55 Találkozások - este 0.05 Híradó Késő esti kiadás Humor1 16.30 Cosby (67.) 17.00 Vianellolakás (olasz vígjátéksorozat - 63.) 17.30 Dave világa (47.) 18.00 Cheers (156.) 18.30 Show-tár (angol vígjátéksorozat - 5.) 19.00 Ikercsajok (34.) 19.30 Chap- lin-összeállítás 20.00 Kisvárosi mesék (32.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik Benne: 10.00 Állásleső 11.05 San Francisco utcáin (70.) 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.05 Jelentés 13.35 Srpski Ekran 14.00 Unser Bildschirm 14.30 Fogadóóra 15.00 Repeta 15.55 Élesben 16.45 Templomszentelés Nyársapáton 17.00 Maradj velünk! Találkozás Jézussal 17.10 Katolikus krónika 17.40 Közeli Kulturális híradó 1745 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó Gazdasági híradó 18.10 A klinika (8.) 19.00 Qulzfire Túz-viz-kvíz 19.30 Híradó este 20.05 Életképek 21.05 Gang Vitaműsor 21.55 Magyar olimpikonok Könyveskép Kortárs próza a képernyőn Első könyvem Vámos Miklós Írni című novellája alapján Filmmúzeum 14.00 Kövek üzenete (2.). 14.55 Privátfilm-mú- zeum. 15.00 Sportmúzeum (ism.). 16.00 Doku- múzeum. 17.55 Lumíere- egypercesek. 18.00 Do- kumúzeum. 18.10 Régimódi (13.). 18.30 Mup- pet-show (13-14.). 19.30 Sportmúzeum. 12.00 Fekete gyöngy (181.) 12.50 Soproni József: Három motetta 13.05 Családban marad (105.) 13.55 Bay- watch (3.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Társas- utazás - Európa csillagai (10.) 15.25 NAPNYUGTA 17.55 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este. Sport 20.35 Záróra 21.20 Membrán 21.50 TV Sziget Winkler Nórával és Varga Liviusszal 22.55 Clarissa (francia tévéfilm, 1998) 0.45 Közeli Kulturális híradó HBO 8.05 Az időgép 9.45 Dickens szelleme 11.20 A muskétás 13.05 Szilánkok 14.45 Narancsvidék 16.10 Romantika forgatás alatt 17.40 A kis menő 19.15 Ferde forgatás 21.00 Szex és New York (36.) 21.30 Sírhant Művek (19.) 22.30 Az időgép 0.05 Ál/arc 2.25 Bokszmeccs a lélekért (francia vígjáték) Magyar ATV 15.20 World Net 15.45 Kisfilm 16.05 Interaktív játék 17.00 Hírpercek 17.05 World Net 17.30 Interaktív játék 18.00 Hírpercek 18.05 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradóelőzetes 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 22.05 Kedd este 22.40 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Isten kezében (ism.) 12.55 „A magok oltalmára..." - Erdélyi erődtemplomok 13.05 Euroszkóp (ism.) 13.30 Célkeresztben (ism.) 14.00 A Kárpát-medence vadvilága 14.15 Thaiföld (2.) 15.00 Az építész világa (2.) 16.00 „Halak, vizek...” Horgászmagazin 16.30 Régiók - Pozsony 1700 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó. Sport 18.35 Őfelsége kapitánya (1.) Egyenlő esélyek 1. 19.30 Mese 20.00 A Morei fiú (magyar film) SPEKTRUM 16.10 Gyógyító állatok 16.45 Miért nem halt ki angol nyelv? (5.) 17.45 Hórusz szeme (4.) Az élet virága 18.45 A traktor 19.50 A nyelv születése 20.55 Legény-lakás (10.) 21.25 Latin-Ameri- ka ízei Guanajuato, Mexikó 22.00 Foglalkozása: hóhér 23.00 „Mérges" úti célok 23.55 Az Alpok titkai (5.) N. GEOGRAPHIC 16.00 A kalandok világa 17.00 Krokodilkrónika 19.00 Majomügyek (6.) 19.30 Viharos történetek A tornádó napja 20.00 Egyenes adásban 20.30 Rablócápák nyomában 21.00 AII. világháború A partraszállás napja a technika szemszögéből EUROSPORT SPORT1 14.00 Tenisz ATP, London 1700 Labdarúgó-Eb-k története 17.30 Labdarúgó-magazin 18.00 Labdarúgás, 25 évesnél fiatalabb sztárok 20.00 Atlétika, IAAF Nagydíj, Csehország 22.00 U21 nemzetközi labdarúgótorna, Franciaország Elődöntő 23.45 Hírek 16.45 Bokszmágia, Floyd Patterson-Pete Rademacher (ism.) 17.45 Atlétika, A Golden League története 1998-2003 (ism.) 18.45 Gillette World Sports, magazinműsor (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 Darts világbajnokság, összefoglaló, 20/19. rész A mfísnr és a kenési ídfinont vÁltn7tatáRának irmátrtiínífen tévéadó fenntartja, s azért fammk ffilalfissénaf nam vállal Vonalban vagyunk! 06-40/200-379 "'jjjnfi™ Segíthetünk? E hasábokon olyan kérdésekre V >.«| igyekszünk válaszolni, amelyek közérdeklődés désre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észre......“*** vételeiket a 06-40/200-379-es kékszámunkon várjuk. E számot bárhonnan hívják, helyi hívásnak számít. Hívjon bennünket hétfőtől péntekig, 13-tól 15 óráig! A ledolgozott ebédszünetről Egy olvasónk elpanaszolta, hogy munkáltatója immár másfél éve folytat olyan gyakorlatot, amely szerinte - sőt, munkatársai szerint is - jogszerűtlen. A szóban forgó cégnél váltott műszakban, nyolc órában dolgoznak. Értelemszerűen jár nekik a fél óra ebédszünet. A munkáltató azonban a kiesett időt ledolgoztatja, mégpedig igen sajátos módon. Mivel a váltott műszak miatt nem maradhatnak bent napi fél órával hosszabb időre - hiszen ez túlzottan kitolná a délutános műszak végét - ezért az összegyűlt fél órákat a munkáltató összevonja. Ez azt jelenti, hogy a havi mintegy húsz munkanap alatt összesen tíz órát töltenek ebédeléssel a munkavállalók. A tíz órát két szombaton kell ledolgozniuk. Ezt a két napot gyakorlatilag ingyen adják a cégnek, hiszen így kapják meg a minimálbért. Olvasónk úgy tudja, hogy ez ma már bevett gyakorlat a cégeknél. Ennek ellenére a Munka Törvény- könyvével ellentétesnek, jogszerűtlennek gondolja a módszert. Az ügyben megkerestük dr. Péter Editet, a Munkaügyi Bíróság elnökét, aki elmondta: ahhoz, hogy pontosan meg lehessen állapítani a szóban forgó munkáltató által alkalmazott eljárás jogosságát, avagy jogszerűtlenségét, még számos egyéb információra van szükség. Tudni kellene például azt is, hogy van-e kollektív szerződés, és ha igen, akkor az mit tartalmaz. A kollektív szerződés ugyanis semmiképpen nem lehet ellentétes a Munka Törvénykönyvének irányadó elveivel. Mivel azonban a helyzetről túl sok információ nem áll rendelkezésünkre, így az volna a helyes ha a dolgozók felkeresnének egy munkajogászt. Kérjük tisztelt olvasóinkat, hogy terjesztéssel kapcsolatos észrevételeikkel, panaszaikkal a 06-80/480-756-os zöldszámunkon jelentkező munkatársunkhoz forduljanak. Ez a szám reggel 8 és 11 között él. ■ AKÁCOSZLOP, karámfa, tűzifa eladó. T.: 30/630-95-61 *515681* ALMA (hűtőházban tárolt), Idared eladó. Tel.: 06-20/91-21-767 *515654* ALUTARTÁLYT és színesfémet veszek (réz, alu, saválló). T: 06-20/44-52-186 •515657* * E-514-es kombájn felújított állapotban eladó. 30/423-3763. *515702* S Fenyőtobozt vásárolok. 30/639-25-28. *504816* HÓDFARKÚ bontott cserép eladó. 20/9587- 297 *515682* * Kis bálás lucerna eladó. 30/45-55-895. *515719* KSMK 6-os eladó. T.: 20/46-40-294 *515643* * Körbálás lucerna eladó. 30/387-83-77. *515707* KUKORICA szállítva: 70/387-27-68. •515640* MERCEDES E270T CDI 2000. évj. eladó. I: 30/466-14-80 MERCEDES Vito 112CDI 2001. évj. 5 szem. tgk. eladó. 1:30/466-14-80 *513316* MTZ keskeny sormüvelő kerekek 9,5x42-es és Zetor 3 hengeres motor eladó. T: 06-70/33- 73-504 *515652* MTZ-80, MTZ-82 eladó. 20/32-14-465. •515661* MUHAR, zab,, fénymag eladó Szentkirályon. 30/9-748-847.-513640* OPELAstra 1.7TDS ‘96. klímás: 20/3930-902 *515660* OROSZ nyék tanítása Kecskeméten kezdőknek és újrakezdőknek, felkészítés nyelwizsgára kis csoportban is. Korrepetálás magyarból és matematikából. 700 Ft/óra. 1:30/638-43-22. *66000* 8 Pottyanós tehén és vemhes üszők eladók. 20/355-10-23. •515622* 8 Rakodós Fergusson, 5211 Zetor, pótkocsi, vetőgép, fűkasza, rendsodró, eke, lószállító eladó. 20/9429-831. *515673* 8 Samara ‘90. eladó, cserélhető. 20/562- 0666- *515712* 8 Süldők, malacok eladók. 20/995-07-41. •515666* VENNÉK VW Passat 1.6D kombit töröttet, üzemképtelent, rendezett papírokkal. 30/357-2946. 8 Vörös és fekete-fehér gyönyörű kiscicák ingyen elvihetők kertes házba. 76/410-988, vagy 06-20/9-958-512. *513637* VW PASSAT Var. 1.9TD ‘92. évj. és BMW 324TD ‘89. áron alul eladó. 06-70/502-42-32. •515698* VW PASSAT Variant ‘92. évj. 1.9TD eladó. Tel.: 20/32-14-465 *515661* VW TRANSPORTER '96. évj. 2.4D 5 személyes, jó állapotban eladó. 20/32-14-465. •515661* WV PASSAT 1.60 kombi '86. jó áll., forgalomból kivonva. Érd.: 30/357-2946. •515705* ZELLERPALÁNTA eladó. Érdeklődni lehet: 30/31-23-900. *515637* ZEPHYR Kft-nél a környék legjobb árain kaphatók növényvédő szerek (Actara 25 WG, Mikai C 64 WP, Regent 80 WG stb.). Kecskemét, Tatár sor 18. Tel.: 76/501-427; 76/501- 428 •513767* ZT303 IFA traktor eladó, vagy MTZ-csere érdekel. Tel.: 30/95-57-783 *515656* 3 DB pónicsődör eladó. Érdeklődni lehet: 20/91-07-361. *513705* »81 ha kaszáló lábon eladó. 30/63-59- 835. *513317* *515708* *515590*