Petőfi Népe, 2004. január (59. évfolyam, 1-26. szám)
2004-01-10 / 8. szám
8. oldal - Petőfi Népe GAZDASÁGI TÜKÖR 2004. Január 10., szombat Árnyék vetül az élelmiszeripar jövőjére Az Európai Unióba belépő országok legfontosabb iparága, az élelmiszer- ipar az elkövetkező években kevés derűre fog okot adni - írja a Die Presse című bécsi napilap. A cseh példa egyértelműen megmutatja, hogy az elkövetkező évek mennyi nehézséget hoznak majd a csatlakozó közép- és kelet-európai országokban: az összesen 13 ezer élelmiszer-ipari cégből mindössze 4 ezer felel meg az Európai Unió magas higiéniai előírásainak. Brüsszel ráadásul ezek közül is mindössze 130 számára állította ki az exportáláshoz szükséges minőségi bizonyítványt. A 2006 végéig tartó átmeneti időszak pedig 52 élelmiszer-ipari üzemet érint. A többieknek viszont minden bizonnyal be kell zárniuk, hacsak nem képesek ezek a vállalkozások annyi pénzt beruházni, hogy elérhessék az uniós színvonalat. Ezt azonban senki nem gondolja komolyan - állapítja meg a Die Presse szigorú tollú szerzője. Egyedül Csehországban 500 millió eurós (forintra átszámolva mintegy 131 milliárdos) beruházásokra volna szükség, hogy az élelmiszer-gazdaság egyenesbe jöjjön. Az európai uniós belépéskor azonban a közép- és kelet-európai országokban aligha várható igazi fordulópont, sokkal inkább az esztendők óta tartó folyamat erősödik fel. A Bécsi Nemzetközi Gazdasági Összehasonlító Intézet (WIIW) egy közelmúltban elkészült, rendkívül alapos és kiterjedt elemzése arra a következtetésre jut, hogy a szóban forgó iparág az átalakítások egyértelmű vesztese. Ennek magyarázata az, hogy az összes csatlakozónál az 1995 és 2001 közötti növekedés alatta maradt a feldolgozóiparnak. Sajnálatos módon Lengyelországban és Romániában az éves növekedési ütem egyértelműen 2 százalék fölött volt. Az élelmiszeripar csaknem az összes közép- és kelet-európai országban a legfontosabb iparágnak számít. Többük esetében is ez a szektor az ipari termelés egyötödét teszi ki, egyedül Magyarországon 16, Szlovákiában pedig 14 százalék a részesedése. Összehasonlításul: Ausztriában az élelmiszerek az ipari termelés 11,6 százalékát teszi ki. A bajokat kiváltó fő okok egyike az árbeli versenyképesség romlása: miközben ugyanis a jövedelmi színvonal változatlanul az EU-érték 40 és 85 százaléka között helyezkedik el, a termelékenység továbbra is a hátsó sorokban sántikál. S bár folyamatosan fejlődik, mégsem azonos ütemben a fizetésekkel. Ennek tükrében mindössze három ország képes összehasonlítható előnyöket fölmutatni: Magyar- ország, Lengyelország és némi megkötésekkel Bulgária. A válságot más tényezők egész sora is nehezíti: a politikai áttörést követően erősen visszaesett a kereslet a nagy értékű élelmiszerek iránt, a külföldi konszernek pedig kihasználják ezt, és évek óta erősen nyomulnak a keleti piacon. A minőség és a marketing vonatkozásában a hazai üzemek nem képesek lépést tartani, a virágzó szuper- és hipermarketek teljesen elnyomják őket. Ráadául összeomlottak az olyan hagyományos felvevőpiacok, mint Óroszország, s megszakadt velük a kapcsolat. Az EU-belépés a közép- és kelet-európai országok élelmiszeriparát többszörösen is érinti, nemcsak a már említett higiéniai előírások révén. A mezőgazdasági nyersanyagok ára hirtelen az uniós szintre ugrott, és a jelenlegi tagállamokból származó árukra kiszabott vámok sorompójának eltörlése nyomán óriásira duzzadt a konkurencia. Hozzájárul mindehhez a harmadik országokból származó import nyomása. Ennek magyarázata az, hogy az Európai Unió élelmiszerimportra vonatkozó vámtarifája alacsonyabb, mint a belépő országok jelenlegi tételei. A WIIW becslései alapján azonban hosszú távon mégis vannak bizonyos lehetőségei az élelmiszeriparnak keleten: a régi kereskedelmi márkák reneszánsza mellett elsősorban a bioszektor nézhet ugrásszerű növekedés elé. A mezőgazdaság ténylegesen „biotermékeket” produkál - egyszerűen azért, mert hiányzik a pénz a tápszerekre és a permetezőszerekre. GYULAY ZOLTÁN Bukdácsolnak a belépők, Szlovákia virágzik Becs Napjainkban Magyarország és Lengyelország hatalmas gazdasági problémákkal küzdjvmiközbenu Szlovákia virágzik,- írják Visegrádi Négyekkel foglakozó elemzésükben a Bank Credit Suisse First Boston (CSFB) szakértői. „Magyarország 2004-ben a legnagyobb gazdasági problémákkal rióudő közép-európai ország. ' FengyeJországnak és Csehországnak is alapvető gondjai vannak, és időt kell Nyílt hétvége a Vanessa Esküvői Ruhaszalonban Idén lesz a nagy nap, s szeretné hozzátartozóit elkápráztatni gyönyörű menyasszonyi ruhával? Ha Ön még nem választott, akkor itt az ideje. Látogasson el jövő hétvégén, 10 és 18 óra között Kecskeméten a Vanessa Esküvői Ruhaszalonba, ahol világcégek 2004-es álomszép modelljeit tekintheti meg és különleges kedvezménnyel elő is jegyeztetheti. A Vanessa Esküvői Ruhaszalon az ország egyik legnagyobb üzlete. A menyasszonyok öt világcég nagydíjas kollekciójából választhatják ki az egyedi stílusuknak megfelelő ruhát kiegészítőkkel, amelyeket több mint 300 négyzetméter alapterületen kínálnak. A hölgyeknek mindig olyan ruhát kell választaniuk, amely megmutatja az egyéniségüket. Ezért kínálatukban a hagyományos, a gyöngyös és az uszályos ruhák mellett megtalálhatóak a visszafogott, könnyed, légies és bohém ruhák is, amelyek mindegyike kiváló minőségről tanúskodik, hiszen világcégek jogvédett termékeiről van szó. Az olasz EDDY R. modelleket azoknak a hölgyeknek ajánlják, a szeretnék ámulatba ejteni a násznépet. Az amerikai DEMETRIQS modellek viszont azon menyasszonyok álmát váltja valóra, akik a nagy napon szeretnék magukat hercegnőnek érezni. A spanyol PRQNQVIAS cégnek, a világ egyik legnagyobb gyárának a legmodernebb ruhái jelenleg a „divatdiktátorok”, amelyek közül a Vanessában az igényesebb, St. Patrick kollekcióból választhatnak a hölgyek. A francia PIERRE CARDIN 2004-es modelljei egy teljesen egyedi kollekció, amely hűen tükrözi a méltán híres divattervező kreativitását. A francia HERVÉ ruhák legújabb modelljei bohémságról, fel- tűnőségről árulkodnak, az egy-szerűség jegyében. Azon hölgyek, akik szeretnének egy kicsit kitűnni, azoknak biztosan elnyerik tetszésüket az álomszép ruhák. A nyílt hétvégén, január 17-én és 18-án a több száz gyönyörű ruha, fátyol és ékszer mellett a menyasszonyokat a kiváló minőségű spanyol DORIANI esküvői cipők, illetve bordó estélyi jellegű menyecskemodellek gazdag választéka várja. S ez még nem minden, hiszen a Fantázia Virágüzlet menyasszonyi csokrok széles palettáját vonultatja majd fel a ruhaszalonban. ▲ 2004-es menyasszonyi modellek Vanessa Esküvői Ruhaszalon, Kecskemét, Bethlen krt. 40. • Tel.: 76/477-475 nyerniük, de 2009-2010 előtt nem lesznek képesek belépni az eucóövezetbe” ^ ítélkeznek a CSFB elemzői Közép-Európa három legfontosabb nemzet- gazdasága felett. A fennálló államháztartási hiány alakulása - amely a bruttó nemzeti össztermék csaknem 7 százalékát teheti ki 2004-ben Magyar- országon - továbbra is a tőke- beáramlással hoz létre függő viszonyt. Ez a forintra is hatással van. A nemzeti banknak nehéz lesz visszafogni a június óta 6 százalékpontos alapkamat-emelést anélkül, hogy a forint további leértékelésére vonatkozó nyomásnak ellenálljon. Magyarország gazdasági növekedése 2004-ben a maga 2,8 százalékával egyértelműen alatta marad a tervezett 3,5 százaléknak, a 6,2 százalékos inflációs ráta pedig távol esik a 2004 végéig kitűzött csökkentési céltól. A forint automatikus bekapcsolása az euró váltási mechanizmusába a májusban esedékes EU- belépést követően egy esztendővel eltolódik, akárcsak a 2008-ra tervezett belépés a közös valutaunióba. Budapest azon kívánságát, hogy a forintot mintegy 8-11,5 százalékkal fölértékeljék, a CFSB szakértői valószerűtlennek tartják. Ellenkezőleg: az ország versenyképességének erősítése további leértékelést tesz indokolttá. A következő hónapokban a lengyel zloty is hasonló nyomásnak lesz kitéve a leértékeléssel kapcsolatban. Lengyel- országban a külföldi befektetők gondoskodnak mindenekelőtt arról, hogy Varsónak 2004-ben 7 százalékos állam- háztartási deficittel kelljen számolnia. A lengyel gazdaság növekedése 3,5-ről 4,5 százalékra természetesen egy ennek megfelelő expanzív fiskális politikát és erőteljes exportot igényel. „Ami Csehországot illeti, attól tartunk, hogy 2004 politikai forgószele a reformprogram végrehajtását és az állam pénzügyeinek rendbehozatalát veszélyeztetni fogja” - mondja Tatiana Orlova a CSFB-től. Noha az országnak az EU-belépéshez szükséges gazdasági küszöbértékei jónak mutatkoznak, aí euró bevezetését a csehek 2009-re, 2010-re kívánják elhalasztani, hogy több időt nyerjenek gazdaságuk és fizetőeszközük „valódi felzárkóztatására” az eurózóna országaihoz. A legjobb kilátásai az euró 2008. évi bevezetésére Szlovákiának vannak. Az államháztartási deficit csökkentésének mértékét sikerült elérni, s a kormány a legjobb úton halad afelé, hogy Szlovákia Közép-Európa legvonzóbb országává váljék a külföldi befektetők számára. Devizaárfolyamok Cseh korona Euró Japán jen (100) Lengyel zloty Svájci frank Szlovák korona Angol font 8,30 269,43 198,32 57,41 172,02 é,62 387,90 Rauch: több mint 40 százalék Budapest A tízesztendős Rauch Hungária Kft. az előző évi 12,6 milliárd forintos árbevételét tavaly több mint negyven százalékkal növelte, és tizennyolcmilliárd forint körüli árbevételt ért el - jelentette be a gyümölcsleveket előállító cég, amely 1993-ban 5 munkatárssal kezdte meg működését. Akkor több mint tizenöt hasonló profilú cég működött az országban, számuk mára ötre csökkent. A Rauch ugyanakkor a legnagyobb hazai gyümölcslé- és iceteagyártó vállalatává nőtte ki magát, háromszázhúsz alkalmazottal. A gyár teljes töltőkapacitása óránként 71300, azaz napi 1,7 millió darab - doboz vagy palack -, illetve óránként 55 800, azaz 1,33 millió liter. Raktára tizenhatezer darab EUR-raklap befogadására alkalmas. A kft. menedzsmentje szerint a dinamikus növekedés főként annak köszönhető, hogy a belföldi eladások folyamatos növelése mellett a vállalkozás Magyarországon kívül további harmincöt országba szállítja termékeit: a közép- és kelet-európai leányvállalatok által lefedett piacok (Csehország, Szlovákia, Szlovénia, ’Horvátország, Románia, Szerbia-Montenegró) mellett a FÁK országaiba, a teljes balkáni térségbe, Kínába, egyes arab országokba és az Amerikai Egyesült Államokba. Az export összességében a forgalom több mint 40 százalékát teszi ki. Magyarországon a Rauch Hungária Kft. évente 70 ezer tonnányi magyar alapanyagot, azaz gyümölcsöt dolgoz fel. A kft. idei árbevétele a tervek szerint mintegy 10 százalékkal növekszik majd. __________________________EUROPRESS/lfn A JÓKEDVŰ TELEVÍZIÓ Sorozatok fílmvígjátékok minden nap mindenkinek! .. . . MAR KÖZEL EGYMILLIÓ AN LÁTJÁK!