Petőfi Népe, 2003. november (58. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-14 / 265. szám
I EXTRA Utazásközvetítő Iroda Kecskemét, Arany I. u. 3. Tel.: 76/416-488 KUBA, körút+üdülés: 602.000Ft (magyar nyelvű idegenvezetéssel, teljes panzió + all inclusive, 2004.11.19 - lii.a.) Az hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve Jogi felelősséget nem vállal Most még könnyebb a választás! ^ www.volkswagen.hu Polo First mór 2.199.000 FMól, Polo Ice klímával, 75 lóerős motorral 2.699.000 Ft-tól. • Klímaberendezés (Polo Ice modell esetén) • Vezető és utasoldali légzsák, oldallégzsák elöl • Elektrohidraulikus, sebességfüggő szervokormány (65 lóerős motorváltozattól) • Elektronikus indításgátló • Isofix.előkészítés a biztonsági gyermeküléshez • Beta rádió 4 hangszóróval • Kormányoszlop magasság- és axiális állítás • Zöld hővédő üvegezés • 12 év átrozsdásodás elleni garancia • 2 év teljes körű garancia • Fényszóró magasságállítás • Fordulatszámmérő • Por- és pollenszűrő • Pótféklámpa Használt autójáért most 100.000 Ft-tal többet adunk! Brill Kft. 6000 Kecskemét, Halasi út 32/A Tel.: 76/503-020 Fax: 76/503-021 E-mail: vwertekesites@brillkft.hu Az ajánlat a 2003. április 1-i árlista alapján, korlátozott darabszámú gépkocsi erejéig érvényes. _______INGATLAN_______ C SERKESZÖLÖ, gyógyfürdőhöz közel lakhatási engedéllyel 2 szobás tetőteres, összkomfortos nyaraló eladó. Érd.: 30/319-9890---•--- •383001* F ONYÓDON, Balaton déli partján 5 szobás családi ház alatta vendéglátó egységgel 16,5 M Ft-os reklámáron eladó. Hitelfelvételi lehetőség biztosítva. 30/2567-981. •433932* KECELEN cs. ház felújítva klímával, elektromos kapuval eladó. T.: 20/9772-925 •430953* KECSKEMÉT, Petőfiváros frekventált részén igényes sorházi lakás dupla garázzsal, pincével, beépített bútorokkal eladó, esetleg Dobó krt.-i körútra néző lakást beszámítunk. Tel.: 06-20/389-04-29,06-20/250-79-24 *434127* KECSKEMÉT-PETŐFIVÁROSI 200 n-öl telken szuterénes családi ház eladó. T.: 76/493-459 *433876* KECSKEMÉT, Vacsi közben 4 lakásos társasházban 75 m2-es 2+2 félszobás, felújított, fszt.-i lakás eladó. Igény szerint garázzsal. Tel.: 20/98-033-98 *434005* KECSKEMÉTEN a Penny Market közelében telkek eladók. Víz, gáz, villany van. 06-30/310- 50-78. *430998* MŰSOR KECSKEMÉT 2003. november 14., péntek: Katona József Színház: Délután 3 órakor: JÁTSSZUNK MICIMACKÓT! Bemutató előadás. Kamaraszínház: Este 8 órakor: A CSÍK ZENEKAR jubileumi koncertje. Ciróka Bábszínház: 14.00 órakor: AZ ELVARÁZSOLT SZEKRÉNY. Nagyterem. Otthon mozi: Este 7 órakor: EUREKA. Hirdető partnereink írásos engedélye nélkül a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. termékeiben megjelentetett hirdetések utánközlése más sajtótermékekben tilos. KECSKEMÉTTŐL 6 km-re, kiskunfélegyházi út mellett jó termő, minőségi föld eladó, 150 Ft/m2. Érd.: 76/488-956 telefonon. *433985* KERESEK megvételre éttermet panzióval egyben V. külön is, 30 M Ft-ig! 06-30/912-6348 •431196* KISKUNMAJSA központjában III. emeleti két- szoba-összkomfortos lakás kifogástalan állapotban eladó. Irányár: 6,2 M Ft. Tel: 77/483- 445; 06-30/912-7129- -L - *433663* KISKUNMAJSÁN, a főutcán üzlet eladó vagy kiadó. Érd.: 30/395-75-52. Ugyanitt gyökeres Bianca szőlővessző eladó. •434151* KMÉT, Hollandfaluban 78 m2 2,5 szobás, étkezős, padlófűtéses szélső sorházi lakás nagy kerttel garázzsal eladó. Irányár: 17,8 M Ft. Érd.: 06-20/9-289-349. *402480* KMÉT-HUNYADIVÁROS, Brigadéros u. 10. 2 szintes 150 m2-es családi ház eladó. Irányár: 28,5 M Ft. 20/9357-941. •433637* LAKITELEKEN 3 éves, igényesen teljesen felújított 150 m!-es 3 szoba+egy légterű nappali- étkező-konyhás, gázközponti + egyedi cserépkályha fűtésű családi ház igényesnek eladó. 20/956-68-61. *431534* MÁTRA északi részén Szuha-Gombástói üdülőtelepen 5 éve épült egyedi 110 m2-es téliesített faház 4 szoba + 40 m2 egy légterű nap- pali-étkező-konyhával igényes környezetben 409 m2 kerttel Parádsasvártól 8 km-re eladó. 20/956-68-61. •431534* MÁTRÁBAN befektetésre alkalmas ingatlan eladó. Tel: 06-70/318-71-02 •433838* NAGY portás ház Kkfháza, Liget u. 36. eladó, üzlethelyiségnek alkalmas. 30/3301-666. •434107* 0RFŰ-PÉCSI tónál vízparti, horgászásra kikapcsolódásra alkalmas üdülő stéggel, gk.-beál- lással 9,9 M Ft eladó. 20/33-88-444. *433754* SZÉCHENYIVÁROSBAN 1 szobás I. em.-i lakás eladó. Érd.: 76/475-506. Irányár: 5,8 M Ft •433911* ÚSZÓDON, Árpád u. 32. öreg ház eladó Dunához 200 m, Kalocsához 9 km. Érd.: 76/464- 750, 30/416-9056. *431565* BÉRLEMÉNY FREKVENTÁLT helyen (Kecskemét, Mindszenti krt. 53. szám alatt) a Mazda-szalon mellett 184 m2-es üzlethelyiség bérbe adó (mellékhelyiségekkel együtt). Tel: 76/486-780, 485- 715 *434139* KECSKEMÉTI Tesco közelében 840 m2-es zárt raktárhelyiség kiadó. Tel: 30/9-533-551 •431563* RAKTÁRAK bérbe adók. 20/9294-760. *433995* RAKTÁRNAK, műhelynek alkalmas 2 db 900 m2-es épület szociális blokkal Tiszakécske- Kerekdombon kiadó. Érdeklődni lehet: 06- 20/94-41-751 •434013* TELEPHELYKÉPES 500 m2-es helyiség műhelynek, raktárnak kiadó, Kecskeméten. Érdeklődni: 76/481-485/103. *428695* ALBÉRLETET KÍNÁL HETÉNYEGYHÁZÁN szoba-konyhás bútorozott lakás kiadó. 76/472-206. Irányár: 22 E Ft. •433816* KECSKEMÉT, Széchenyivárosban 2 szobás, felújított, kábeltévés lakás kiadó: 32 E Ft/hó + rezsi. 06-20/4332-997. *431452* KMÉT, belvárosi külön bejáratú szoba-konyha kiadó egy személy részére. Érd.: 76/322-081. *433981* KMÉT, Bethlen krt.-i teljesen új építésű, 44 m2-es nappalis, 1 szobás, félig bútorozott lakás kiadó. Tel: 30/625-99-78 •134171* SOLTVADKERTEN lakás kiadó. 30/6015-336. *431444* JÁRMŰ AUDI A4 1.9DÍ '97. ezüstmetál szgk. jó állapotban eladó. Érd.: 20/9574-232. Irányár: 2.750 E Ft •373507* DÁCIA '85.60 E km eladó. 30/9257-514. •433883* AUDI AKCIÓ! Az Audi A3 és A4 típusokra rendkívüli raktári akciót hirdet a Brill Kft. Hatalmas árengedmény a listaárból csak a készlet erejéig! A részletekről érdeklődjön Bakos János szalonvezetönél 76/503-050 20/9 693-364 telefonszámon, vagy látogasson el személyesen is szalonunkba! UGOD Kecskemét ŰlfOO Aííi&í Halasi út 32. 6000 DÁCIÁT, dizel ARO-t vennék. 20/920-6210. •430999* RAT Ducato platós tgk.-t vennék 1993-astól. Tel: 06-30/342-9489 *433746* FORD 1624 '88. billenős, műszaki 2004.11. és Taurus Radiál 900x20 új gumik eladó. Érd.: 06-30/310-25-28. •433707* KOCKA Lada 1300 '89. vonóhoroggal, 1 év műszakival, garázsban tartott, megkímélten eladó. Érd.: 79/363-282, 30/455-9166. *433683* LADA Niva adásvétele: 06-20/9-518-492. *428420* LADA 1500S '94. (10. havi), ikerlámpás friss műszakival, zöldkártyával, kis esztétikai hibával eladó. Irányár: 265 E Ft. T.: 20/3-190-410 •433930* MAZDA-626 eladó, 2000-es D motorral, 1,5 év msz.-val igen jó állapotban. 70/526-6925 •434035* OPEL Corsa 1.5TD 1999. évjáratú fekete személygépkocsi jó állapotban kevés kilométerrel eladó. Érd.: 06-20/478-7706. Irányár: 1,6 M Ft *423832* S Skoda 105s 82 E km, 1 év műszakival eladó. Irányár: 80 E Ft. 78/441-282 *433699* SUZUKI Sedan ‘97. AF-s friss msz., új gumikkal eladó. Irányár: 870 E Ft. 30/357-4652. •434072* SUZUKI Swift 99.12.1.3:30/9257-514. *433883* SUZUKI '94. 5 a., 650 E Ft: 70/334-98-15. •433702* TOYOTA Hiace 1996. új típus 2.5 cm3-es dízel, körablakos, 6 személyes eladó. Ár: 1.870.000 Ft. Tel: 06-30/342-9489 *433746* TRABANT kombi eladó. 06-30/9-259-885.---"— *430878* T RABANT 601TX ‘89. új gumikkal 2 év műszakival, jó állapotban eladó. Irányár: 95 E Ft. 78/367-289,19 h után. •433722* TRABANT 601 2004.02. hóig műszakival eladó. 78/466-089. *433887* UAZ platós lassújármű Multicar-motorral, 2008-ig érvényes műszakival eladó. 06- 30/9767-573. *433887* UTÁNFUTÓKAT olcsón: 06-20/9530-663. *431114* ffi 10 éves fehér Opel Astra 1.4B eladó. Irányár: 900 E Ft. 30/2875 195. *433654* a Polo Classic ‘96. gyári á., mo.-i eladó. Érd.: 30/9953-474. •433998* GÉPEK ELADÓ MTZ-920 2001. évj. 1075 üzemórával. Érdeklődni: 06-30/9-855-666. *431282* B FERGUSON bálázóhoz és 442-es bálázóhoz kötöző- és vezérlőrendszer eladó. 30/266-0849. •434121* MARKOLÓKANÁL, öntözőszivattyú, hidraulikus betonbontó kalapács eladó. 70/521-2006. •433785* TRÁGYAHORDÓ farvilla eladó. 20/218-2186.------- *434073* 3 FEJES váltva forgó ekék eladók. 30/4307- 209. *434095* ÁLLÁST KÍNÁL AKCIÓ! Tandíjmentes számítógép-kezelői tanfolyam indul 11.17-én és 11.24-én hétköznap, és 12.06-án (szombaton). 76/475-199. *431435* AUTÓMOSÓ fiatal férfi munkaerőt keres. 30/9-45-30-45. L-M TECHNIK KMÉT, TATÁR SOR 2. *433867* BOLTI eladót keresek Kmét, Műkertvárosba. 20/9834-778. •433983* ÉLELMISZER-IPARI cég műszaki beállítottságú férfi munkaerőt keres gépbeá11ftő/lakatos munkakörbe. Érd.: 06-30/9787-809. *433846* "Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgzott, Számunkra Te soha nem leszel halott, örökké élni fogsz,, mint a csillagok." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy feleségem, édesanyánk, nagymamánk VÖRÖS JÓZSEFNÉ Koncz Jolán kecskeméti lakos, életének 74. évében elhunyt. Drága szerettünket f. hó 17-én, 1/2 11 órakor kísérjük utolsó útjára a kecskeméti Köztemetőben. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. A gyászoló család. Petőfi NépeUUCOSStal APRÓHIRDETÉSIT telefonon is feladhatja! ® 76/518*250 "Ki mindig fáradott, most pihenni tér, földi jóságáért várja égi bér. Édesanyánk, Isten veled, legyen áldott nyugvónelyed!" Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, dédikénk, anyósunk, testvérem KAPÁS FERENCNÉ Kiss Erzsébet kecskeméti (volt ágasegyházi) lakos, életének 82. évében elhunyt. Temetése f. hó 18-án, 15 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. A gyászoló család. "Nincs már holnap, ennyi volt az élet. Sirassatok csendben, szivetekben élek. ” "Megpihenni tértél fájdalmat elhagyva, melyet türelemmel viseltél magadban. De az emlékeddel szívünkben maradtál, számunkra Te soha meg nem haltál." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy , TOTH SANDORNE Bretus Mária a Zománcipari Művek nyugdíjasa kecskeméti lakos, életének 74. évében elhunyt Temetése f. hó 18-án, 1/2 2 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy férjem, édesapánk, nagypapánk, nagybátyánk, sógorunk REHAK LÁSZLÓ a volt KIOSZ Bács-Kiskun megyei titkára kecskeméti lakos, életének 66. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november 19-én, 1/4 12 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Táviratcím: Rehák Lászlóné Kecskemét, Er- dősi Imre u. 4. ■Megpihenni tértél fájdalmat elhagyva, melyet türelemmel viseltél magadban. De az emlékeiddel szívünkben maradtál, számunkra Te soha meg nem haltál.8 Fájó szívvel tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapám, apósom, nagypapám, dédipapam LABANCZ ISTVÁN (volt kerekegyházi lakos) 2003. november 9-én, 87 éves korában, súlyos betegségben hirtelen elhunyt. Temetése 2003. november 18-án, 10.30 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Szentmise november 24-én, de. 8 órakor a kecskeméti Nagytemplomban lesz. A részvétnyilvanítás mellőzését kérjük. A gyászoló család. a Petőfi Népe lapcsalád hirdetéafelvevő helyei es üzletkötő KECSKEMÉT, Szabadság tér 1/A. 76/518-200, A-Press Bt. (Károlyi Jülia) 518-238, Czakóné Futó Edit 518-215, Farkasné Szigeti Valéria 518-290, dr. Markó józsefné 518-212, Méhesi Éva 518-267, Varga Miklós 518-279, Ziccer Reklám (Rajtmárné Boncz Gyöngyi) 518-223, Szőnyi Zoltán 518-291. Új ügyfélszolgálati irodák: Kecskemét, Szabadság tér 6. Tel.: 76/506-818, fax: 76/506-819 Kecskemét, Petőfi S. u. 11. Tel.Aax: 76/416-180 ABONY, Apáti Tóth Szilvia 20/384-5631. KISKUNFÉLEGYHÁZA, Mártírok útja 1. (bejárat a Kossuth utcán) Kopasz Attila 76/463-274. KALOCSA, Szent István u. 61. Vén István 78/461 -849. KISKUNHALAS, Szilády Áron u. 5-7. Fáberné Nagy Erzsébet 77/523-852. KECEL, Fő tér 1. Polgármesteri Hivatal, (okmányiroda előtere) Kozma Lászlóné 06-20/314-9782 LAJOSMIZSE, Szécheny i u. 1/A. Bártfai Róbert 76/356-247, 06-30/9553-002. TISZAKÉCSKE, Béke út 151/3. (Randevú tér) KoronczainéToth Ilona 76/441-578. BÁCSALMÁS, Szt. János u. 9. Berki Erika 79/341-225. DUNAVECSE, Fő út 35. Vikár Béla Műv. Ház KISKŐRÖS, Árpád u. 2. Bengő Bl 78/413-339. SOLTVADKERT, Hősök tere 2. (Átrium Üzletház). Petrányi József 78/482-763, 06-30/3499-760. JÁNOSHALMA, Jókai u. 11. Blázsik Sándor 77/401 -366. KUNSZENTMIKLÓS, Baksay S. u. 3/A 76/351-214. SOLT, Pósta u. (Vécsey Könyvtár) 78/486-123. Szarnék Zsolt 06-20/9158-021 IZSÁK, Áfésziroda, Dózsát. 1. 76/374-211. BAJA, Árpád tér 6. Robotkáné Fonyódi Éva 79/323-974, 70/215-2987 NAGYKŐRÖS, Széchenyi tér 17. Miklay Jenő 53/355-918 A i-Tisza köze NAPILAPJA Petőfi Népe A UÁZIKONYUA ILLATA AZ ÖN ÜZLETÉBEN! Partnereket keresünk mélyhűtött finom pékáru és gasztro termékek forgalmazására. Iskolai, vállalati büfék, konyhák, élelmiszerboltok, hagyományos pékségek, látványpékségek, vendéglátó egységek jelentkezését várjuk. Az induláshoz kemencét, sütési technológia betanítását biztosítjuk Keresse területi képviselőnket: Tatár Pékség Kft Tel: 20/204-0493 A Ballószögi Polgármesteri Hivatal pénzügyi munkakör ellátására munkatársat keres. A munkakör ellátásához közgazdasági érettségi szükséges. A munkakör betöltésénél előnyt jelent költségvetési szervnél pénzügyi területen szerzett gyakorlat, valamint államháztartási szakon végzett mérlegképes könyvelői képesítés. Illetmény: a köztisztviselői törvény szerint. Jelentkezéseket a hirdetés megjelenésétől számított 10 napon belül kell benyújtani szakmai önéletrajzzal, végzettséget igazoló okmány másolatával a jegyzőhöz (6035 Ballószög, Rákóczi út 15.). Érdeklődni lehet a jegyzőnél, a 76/427-461 vagy a 76/427-341 telefonszámokon. 440029 HOLLYWOOD MULTIPLEX, KECSKEMÉT MÁTRIX - FORRADALMAK 13.45, 16.15, 18.45 és 21.15 órakor BALHÉ 14.00, 16 00, 18.00, 20.00 és 22.00 órakor KEGYETLEN BÁNÁSMÓD 15.15 és 17.15 órakor KILL BILL 19.15 és 21.30 órakor AMERIKAI PITE 3.- AZ ESKÜVŐ 14.30, 16.30 és 18.30 órakor BAD BOYS 2 - MIRE JÓK A ROSSZFIÚK 14.30, 17.15 és 20.15 órakor NÉMÓ NYOMÁBAN 20.30 órakor 2003. NOVEMBER 14. PÉNTEK Petőfi Népe Kiadja a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: Hámori Zoltán Főszerkesztő-helyettes: Bán János Ügyvezető igazgató: Gazsó László Gazdasági vezető: Gyorsa Zoltánná A szerkesztőség és a kiadó címe: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A Telefon: 76/518-200. Telefax: 76/481-434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-mail-cím: petofinepe@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft. Telefon: 76/481-401. Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 00133-235 x Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt. Terjesztés: Juhász Attila Telefon: 76/518-273. Telefax: 76/486-539 Előfizetés: 76/518-270 Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja: egy hónapra: 1.450 Ft; negyedévre: 4.350 Ft; félévre: 8.700 Ft; egy évre: 17.400 Ft. Hirdetési vezető: Karcza G. Tamás. Telefon: 76/518-275 Telefonos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250 Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. Az hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a ki- adó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal. A Petőfi Népe bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népére hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk. ] r