Petőfi Népe, 2003. október (58. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-31 / 254. szám
(i^Vapoleon '91 Kft. Kecskemét, Vörösmarty u. 1. Bélyegzőkészítés • Fénymásolás • Nyomdai szolgáltatás • Serlegek • Sportszobrok Telefon: 76/506-048 Fax: 76/327-820 e-mail: nleon@axelero.hu Támogatás településeknek, cégeknek, rendezvényeknek Bács-Kiskun Amint arról tegnapi számunkban már röviden hírt adtunk, megközelítőleg 3 milliárd forintnyi támogatás szétosztásáról döntött szerdán a Bács-Kiskun Megyei Területfejlesztési Tanács. A keret nyolc minisztérium fejlesztési alapjának decentralizálása kapcsán került a megyéhez.- A beadott, mintegy 250 pályázat döntő része megfelelő szakmai minőséget képviselt - nyilatkozta dr. Balogh László, a megyei területfejlesztési tanács elnöke hangsúlyozva: korábban soha nem érkezett annyi fejlesztési pénz a megyébe, mint idén. - Elsősorban a kis- és középvállalkozók érdeklődése volt jelentős: a számukra rendelkezésre álló keretre több mint kétszeres pályázati igény érkezett. A tanács most is, mint megalakulása óta folyamatosan, nehéz helyzetben volt, mert a sok jó pályázó közül kellett kiválasztania azokat, akik támogatást kaphatnak a beruházásukhoz. Több hetes szakmai előkészítő munka eredményeként - amelyben szakértők is közreműködtek - született meg a szerdai döntés, amelynek értelmében több megyebeli önkormányzat és vállalkozói beruházás részesül támogatásban. Mint az elnök elmondta: először nyílt arra lehetőség, hogy a megye nemzeti örökségeinek megóvására, felújítására adjon támogatást a tanács. így valósulhat meg a hajósi érseki kastély -felújítása, a soltvadkerti refor\ mátus templom helyreállítása, és A tanács ezúttal is nehéz helyzetben volt - mondta dr. Balogh László elnök. folytatódhat a kecskeméti Cifrapalota restaurálása. Több település belső úthálózatának tehermentesítésére is jutott támogatás - mintegy 90 millió forint. A többi közt Jakabszállás, Lakitelek és Felsőszentiván közlekedési helyzete javul az útépítésekkel. A települések infrastrukturális gondjait hivatottak enyhíteni a tanács támogatásával megvalósuló szennyvíz-csatornázási beruházások is. A rendelkezésre álló több mint 400 millió forintos keretből egyebek mellett Solt, Kiskőrös, Kecel és Kunfehértó részesült, teljessé válik továbbá Szánk csatornázottsága. Dr. Balogh László kiemelte: a területfejlesztési tanács fontos feladatának tekinti a megyebeli kis- és középvállalkozók támogatását, valamint a mezőgazdaság és a turizmus, ffjlgs^fését, is, A kis- és középvállalkozók segítésére megközelítőleg 500 millió forintos keret volt, amelyből technológiáját fejlesztheti például a POL1-FARBE Kft. Bócsán, korszerű gépeket vásárolhat a SOLTÚT Kft. és a kecskeméti Somogyi Kft. Támogatást nyújtott a tanács a kecskeméti TOYOTA autókereskedés és szerviz megvalósításához is. A nemzetközi hírű Kalocsai Fűszerpaprikái Rt. technológiai korszerűsítést tud végrehajtani a területfejlesztési tanács támogatásával. A pályázó mezőgazdasági vállalkozók körében 430 millió forint talált gazdára. E keretből kapott támogatást például a bócsai Weinhaus Kft. borászatának korszerűsítéséhez, a nagybaracskai Gyöngysziget Kft. EU-konform gabonatároló létesítéséhez, a petőfiszállási Gazda-Tej Szövetkezet a tejbegyűjtő ház fejlesztéséhez. A Bács-Kiskun Megyei Területfejlesztési Tanács - mint elnöke hangsúlyozta - ugyancsak lényegesnek tartja azon rendezvények támogatását, amelyek jó hírét viszik a megyének, idegenforgalmi vonzerőt jelntenek. Az e célra elkülönített, mintegy 340 milliós keretből támogatást kapott 2004-es rendezvényeire a kecskeméti Európa Jövője Egyesület, a kecskeméti Erdei Ferenc Művelődési Központ, a Fogathajtó VB Kft., továbbá a kalocsai önkormányzat a XV. Dunamenti Folklórfesztivál megrendezésére.- A megyei területfejlesztési tanács sikeres évet zárhat - öszszegzett dr. Balogh László -, hiszen mintegy hatmilliárd forint támogatási összeg került Bács- Kískünba,’amire a tanács működése óta még nem volt példa. ▲ 2003. OKTÓBER 31., PÉNTEK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhethu TV2 i 5.50 Faluvilág 6.05 Ma. gellán (ism.) 6.30 Jó reg: gélt, Magyarország! 7.15 :i Laza© Szórakoztató,'vidám reggeli csevej 8.50 \ Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.25 Maria Del Carmen (40.) 10.25 l Teleshop 11.25 Bébilesen 11.55 Kastélyszálló (10.) 12.55 A notre darnel te ; ronyőr 14.55 Kapcsoltam \ 15.25 Charlie - Majom a családban (54.) A Chicagóból rendelt értékes gyógyszer egyik csomagját ellopja egy fiatal férfi Max kocsijának üléséről... i 16.30 Jakupcsek 17.30 : Betty, a csúnya lány 2. - EcoModa 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.30 Hárman párban 20.00 Folytassa, Claudia! 21.05 Dalnokok Ligája - A hangadók rang: 23.15 Alföldi - Lesz ez még így se! 0.15 Jó estét, Magyarország! 1.00 Életem a kabaré 3,25 \ Vers éjfél után Viasat3 RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - Reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 María (34.) 10.15 Játékzóna 1020 Top Shop 11.20 Játékzóna 11,30 Delelő 12.00 Híradó 13.05 Antenna Euroatlanti magazin (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Recept Klub j 14.35 Játékzóna 14.50 J Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 15.15 Csak egy j szavadba kerül! Telető- j nos villámjáték 15.20 Az j elveszett világ (20.) 16.15 j Testpercek 16.20 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Szupermozi Három szökevény 22.55 Sarokba szorítva 0.55 Találkozások - Este Sztármagazin 1.05 Híradó 1.10 Sportklub 1.20 Fókusz Közszolgálati magazin mtv m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Több mint doktor (32/31.) 10.05 A büszke nép - A himba törzs Namíbiában 11.00 Református istentisztelet a Reformáció Emléknapján 12.00 Híradó 13.05 Az X-csapat (22/20.) 13.55 Körzeti magazinok 14.50 Euron: Játék euróért! 15.05 Fogadóóra 15.35 Hawaii hullámok a Duna partján (3/3.) 16.05 Mesés kalandozás Afrikában (2/1.) 16.30 Mesés kalandozás Afrikában (2/2) 17.00 Zöldpont 17.25 Felvidéki történelmi városok 18.00 Híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 19.35Kachorra- Az ártatlan szökevény (150/35.) 19.25 Kfvül-belül 19.30 Híradó 20.10 Kórház a pálmák alatt (12/12.) 21.40 Szórakoztató percek 22.00 Péntek este 23.35 Ötvenéves (lesz) a Magyar Televízió \ 14.25 Alfacsapat: Az életmentők (6.) A drogfutár 15.25 Charlie angyalai (15.) 16.25 Star Trek: Voyager (88.) 17.20 Jeannie, a háziszellem (95.) 17.50 Star j Trek: Deep Space 9 (88.) 18.45 Szere; tünk, Raymond! (7.) 19.15 Férjek györv I gye (22.) 19.45 Egy rém rendes család (130.) 20.15 Kopogó szellem 22.25 l Erotikus mesék 0.05 Jerry Springershow 0.55 Telefonos játék 12.00 Fekete gyöngy (200/73) 12.50 Nekem ne lenne hazám? 13.05 Réti József emlékére 14.00 Családban marad (150/9.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Heti Menü 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 18.05 NÉVshowR 19.45 Esti mese 20.05 Híradó | 20.40 ABLAK - Klasszi-I kus 21.05 Az erdélyi színház kimagasló egyé■ niségei Orosz Lujza 21.35 Dalok a második emeletről 23.10 Záróra 0.15 Megveszem ezt a nőt (17-18.) 1.05 ABLAK - Klasszikus Filmmúzeum 13.15 A sápadt arcú 13.45 Főiskolás vizsgafilmek (5.) 14.30 A bosszú völgye 16.00 Jamaica fogadó 17.45 Hollywoodi arcképcsarnok (5.) Anthony Quinn 18.15 Szerelmes biciklisták 19.45 A kisvakond 20.00 A buszon (37.) 20.30 Szépek és bolondok 22.15 MS mester passiója (magyar kisfilm) 22.30 EU-kalauz Kulturális magazin (ism.) HBO 10,10 Final Fantasy - A harc szelleme 12.00 Tom Jones-koncert 13.05 Gabriela 14.40 Csavard be, mint Beckham! 16,35 Barnie apró bosszúságai 18.00 Jó barátok 18.30 Neveletlen hercegnő 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Beépített szépség 22.50 Véres Valentin 0.25 Horrorra akadva 2, 1.45 A Mars szelleme Magyar ATV 15.05 Motorolaj 15.20 1 Motorosvilág 16.05 Interaktív játék 17.05 Ingat- ] lanpiaci körkép 17.45 Debrecen-Újpest FC mérkőzés 18.05 Kisfilm 18.35 Közszolgálati műsor 18.50 Híradó-előzetes 19.00 ATV-híradó 20.00 Egyenes beszéd DUNA TV 14.00 Magyar fotográfusok (8/5.) 14.30 A Reformáció Emléknapja 15.00 A reformáció zsoltárai 15.45 Esti kérdés (ism.) I 16.30 Régiók 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Vers 18.00 Híradó 18.30 Kilátó 18.45 Mese 19.00 Istentisztelet 20.00 Erdély aranykora (2/1.) 21.20 A Te Igéd igazság 2140 Bekezdések 21.45 Hír- j adó. Sport 22.10 „Egy szelet kenyér" 22.50 Gályarab prédikátorok emlé- - kezete 23.20 Számkive-. tett (ausztrál film, 1994) ! 96' SPEKTRUM 15.20 Az úti cél (35.) j Dublin 15.55 Halkuló dobok (5.) Az akhák 16.30 Teknóstörténet 17.35 Ba-. ba-fogyatkozás 18.45 A l jégkorszak (2.) 19.45 A i kávé nyomában 20.50í Az öt elem (5.) A tenger i 21.55 Az észak-amerikai vadlovak 22.55 A Waffen j SS (1.) Hitler fekete gárdája 23.50 Rejtélyek (4.) 0.50 Vihar, vihar, vihar N. GEOGRAPHIC 18.00 Rémisztő állatok: Vámpírok 19,00 Munka- i kutyák (14.) 19,30 Ma-; jomügyek (10.) 20,00 j Nagy-Britannia nagymacskái 21.00 A levegő f urai Hajszálon múlt! j 22.00 Hajóroncsnyomo- j zók Temető a Csendesóceánon EUROSPORT SPORT1 12.45 Motorkerékpározás Grand Prix (Valencia) - Élő 16.15 Tenisz (ism.) WTA Bajnokság (Philadelphia) 17.00 Tenisz WTA Bajnokság (Philadelphia) - Élő 20.00 Rally World Championship, Catalunya 21.00 Rally Raid World Cup 21.30 K 1 Zágráb - Élő 15.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. (ism.) 16.15 NHL jégkorong-mérkőzés, alapszakasz, Tampa Bay-San Jósé 18.15 Karatéka-a SPORT1 karatemagazinja 19.15 Heti helyzet 20.00 Ralimánia, Zemplén-rali, összefoglaló 21.00 Bokszrapszódiák A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 2003. NOVEMBER 1., SZOMBAT - TELEVÍZIÓ-MŰSOR 2003. NOVEMBER 2., VASÁRNAP - TELEVÍZIÓ-MŰSOR TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 5.50 Gyökereink 6.20 j Tv2 Matiné Kis Elvis Mila \ szupersztár Tökfej tesó j Fixi és Foxi A hármas járőr Az utolsó rezervátum | 7.50 Fox Kids Jim Button I Rossz kutya Kémkutyák Diabolik Pókember 9.55 Bulis hatos (25.) 10.25 Vad világ 11.25 Talpig pácban 11.55 TotalCar j 12.30 A kiválasztott - Az amerikai látnok (17.) 13.30 Knight Rider Team I (10.) 14.30 Smallville (6.) I 15.30 Sliders (3.) 16.30 i Csillagkapu (am. scrfi sorozat-57.) 17.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói (40.) Fsz.: Tia Carrere, j Christien Anholt, Lindy Booth 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.35 Activity 20.20 Moziverzum Elvált nók klubja 22.25 Az átok 0.30 Laux doktornő hét élete 2.10 Amerikai gladiátorok (amerikai sorozat - 19.) 3.20 Vers éjfél után 6.00 Ünnepnaptár 6.30 j Disney-rajzfilm 101 kiskutya (ism.) 6.55 Kölyökklub Rusty, a kölyökrobot Hupikék törpikék Hegylakó Pokemon Spider Man 9.30 Walt Disney-rajzfilmek 10.20 Nostradamus: ] Veszedelmes jóslatok j 11.20 Csak egy szavadba j kerül! 11.25 Ötletház í 2003 - Szépülésünkre j 11.50 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó délben 12.15 XXI. század (ism.) 12.45 Tengerjáró 13.10 Autómánia 13.45 Airwolf 14.45 Szoknyás i fejvadász (13.) 15.35 I Dawson és a haverok (3) 16.40 Knight Rider 18.30 Híradó 19.00 Fókusz Plusz 19.30 Pasik 20.10 Survivor - A sziget 21.35 Heti Hetes 22.50 Elveszett lelkek . 0.45 Híradó 0.50 Sportklub 1.05 Largo Winch - Az igazságtevő (25.) 1.55 Nostradamus: Veszedelmesjóslatok (ism.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAPKELTE 9.00 Riporter kerestetik! 10,00 Süsü Varázs! 10.30 Tüskevár tábor 10.55 Képben vagyunk?! Bolondos mindenféle tízentúliaknak 11.35 Fele királyságom 12.00 Hírek. Időjárás 12.10 Bravo Tv 13.00 Sasszem Mi mindent észreveszünk! 10-14 évesek műsora 13.25 Útravaló 13.35 Heti Mozaik 14.25 Népzenei magazin 14.50 Árpád-házi Szent Piroska 15.25 Századunk Bokor Péter és Hanák Gábor filmje - 197.15.55 Piknik (8.) 16.25 TS 17.40 A tanár úr - Makk Károly 18.35 Luxor-show Szerencsejáték Benne: Ötöslottósorsolás 19.30 Híradó 20.05 Új Szeszélyes Évszakok 21.00 Árvák hercege 23.10 Híradó este. Időjárás 23.20 Allonsanfan 1.10 I. Budapesti Jazz Fesztivál 1140 Nekem ne lenne j hazám? 12.00 Rondó 12.55 Kvartett 13.25 j Telesport 14.15 Gyere-1 keknek Pufi kalandjai (belga-francia rajzfilmsor.) A Fekete Kalóz (olasz rajzfilmsorozat) Kiskosár kalandjai (ma gyár bábfilmsorozat) Fele királyságom 15,25 NAPNYUGTA 17.55 Telesport 20.05 Híradó 20.35 Bestseller - A világ nyitott könyv Lévai Balázs vi- | lágirodalmi beszélgetései 1 Orhan Pamutot török író- j val 21.05 Jósé Cura a j Margitszigeten 22.35 Jeney Zoltán 60 éves 12.55 Muzsika-szó 13.25 Aknay János műhelyében 13.55 Haldokló emlékezet 14.40 Elveszett világok 15.30 Élet és halál misztériuma az állatvilágban (3/1.) 16.25 Gaia 16.55 Öt perc zene 17.00 Euroszkóp 17.25 Sebességláz 18.00 Híradó. Sport 18.30 Utazás az ínyencek földjére 18.55 Igenis, miniszter úr! (21/9.) 19.25 Mese 19.55 A cirkusz 21.10 Hírek. Sport 21.25 V. Henrik 23.35 Mozart: Requiem KV 626. 54' HBO SPEKTRUM I 6.30 A múlt árnyékában | 8.05 Négersors 10.00 I Parfüm 11.50 Végzetes j végjáték 13.40 A Broadway vérszopói 15.15 A húgom srácai 16.30 Úttalan út 18.25 Jó barátok 18.55 Mi kell a nőnek? 21.00 Totál káosz 22.30 Rollerban - A könyörtelen játék 0.10 Új élet, új név alatt 1.45 : Gladiátor 4.20 Úttalan út 17.00 Művészek, helyszínek, hangulatok 17.35 Gyógyító állatok Idősen, de nem elhagyatottan 18.05 Több mint képzelgés (10.) 18.40 Finnország szigetvilága 19,15 : Bogaras bogarász Párvá- i lasztás 19.45 Csúcsjátékok (26.) 20.15 A pszichológia ösvényein (26.)j 20.50 Esőerdő a bronxi \ állatkertben | 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákj ban 7.00 Tv2 Matiné Mila : szupersztár Oszkár zenekara Fixi és Foxi A hár-I más járőr Az utolsó rezervátum (rajzfilmsorozatok) | 8.30 Fox Kids Jim Button I Rossz kutya Kémkutyák ; Diabolik Pókember 10.00 2gether - Dögös : ötös (18.) 10.30 Egyről a ; kettőre (88.) 11.00 Stahl j konyhája 11.35 Cosby 1 nyomozó rejtélyei (11.) 12.30 A hálózat csapdájában (14.) 13.30 Herku: les (111.) 14,25 Waikiki I páros (5.) 15.25 Kulcsember (2.) 16.25 Walker, l a texasi kopó (13.) 17.25 JAG - Becsületbeli I: ügyek (113.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Háborgó mélység (am. film) 22.10 Mad Max 2. (ausztrál akciófilm, 1981) ; 0.15 Képírók Anderson; magnószalagok (ameri; kai krimi, 1971) 3.15 Vers éjfél után 6.00 A Varga Budapest bemutatja - A világ vallásai (animációs sorozat - 9-10.) 6.30 Pokemon 6.55 Kölyökklub Rusty, a kölyökrobot Elhagyott játékok Hupikék törpikék Hegylakó Pokemon Spider Man 9.55 Srácok (9.) 10.15 Csak egy szavadba kerül! 10.20 Hazárd megye lordjai (5.) 11.20 Recept Klub 12.00 Híradó 12.15 Ötletház - Épülésünkre 12.40 Újra nyomoz a páros 14.40 A vadak ura (18.) A lángoló erdő 15.30 Zsaru az űrből (2.) 16.20 Hatoslottósorsolás 16.35 Medicopter 117 - Légi mentők 17.30 Sheena, a dzsungel királynője (9.) 18.30 Híradó 19.00 Szeress most! (3.) 20.00 Szupermozi Végképp eltörölni 22.10 Szfvörvény (amerikai film, 2000) 0.10 Seinfeld 0.35 Híradó 040 Sportklub 0.55 Fókusz Portré Időjárásjelentés 1.20 Országház 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAPKELTE 9.00 Szuperriporter kerestetik! 10.00 Galéria 10.50 „így szól az Úr!” 11.00 Evangélikus istentisztelet 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Főtér „Fedezzük fel együtt Magyarországot!" 12.50 Delta 13.20 Mindentudás Egyeteme 14.10 Uniós pályázati kalauz 14.15 Úton 14.45 Csellengők 15.05 Örömhír 15.35 Világörökség A pécsi ókeresztény sírkamrák 3/2. 16.05 Elsőkézből 16.30 PoliTour 17.00 Őserdei töredékek (6/6.) 17.55 Máté Péter énekel 18.25 Híradó este Sporthírek. Időjárás 19.00 Szívek szállodája (65/15.) Christopher visszatér 19.55 NÉVshowR 21.40FriderikuszAszó-12.00 Útravaló 12.10 Bordal (7/6-7.) 13.05 Magyar Ház Palackposta 13.30 Aranyfüst 14.25 Gyerekeknek Pufi kalandjai (belga-fr. rajzfilmsorozat) A Fekete Kalóz (olasz rajzfilmsorozat) Trikrek 15.25 NAP-NYUGTA 16.55 Szuperriporter kerestetik! 17.55 Telesport 20.05 Híradó este. Időjárás 20.30 A hetedik szoba (4/3.) Egy házasság titkai - Csinszka és Ady 21.00 +1 21.50 Mindentudás Egyeteme 2245 Ki kicsoda a filmművészetben? Fellini 22.55 És a hajó megy HBO 22.35 Híradó este. 22.40 Bonusz 23.10 Sorskérdések 23.50 Héthatár Benne: Kárpáti krónika 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! 6.55 102 kiskutya 8.30 I Mi kell a nőnek? 10.30 Jó barátok 11.00 Mi lenne, ha? 13.30 Gyerekkereskedők 14.55 Corky Romano - A kezes farkas 16.25 Merlin vissza- I tér 17.55 Hé haver, hol a j kocsim? 19.20 102 kis- j kutya 21.00 K-PAX - A belső bolygó 23.00 I Traffic 1.25 Sebhelyek | Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV 13.45 Motormánia 14.20 Star Trek. Voyager (ism.) 16.10 Telefonos játék 17.15 Angel (36.) 18.05 A láthatatlan : ember (34.) 19.00 Macska a forró bádogtetőn 20.20 Mocsok macsók meséi (ism.) 21.00 Szex és New York i (ism.) 21.30 Alcatrazi mészárszék j 23.00 A helyszínelők (ism.) 23.50 Erotikus mesék (ism.) 1.25 Telefonos játék 2.30 VIASAT SMS-chat 12.00 A papa kedvence 13.30 Diafilmmúzeum 13.45 Főiskolás vizsga- | filmek (6.) 14.15 Osceola 16.00 Az Országos Közlekedésbiztonsági Ta- j nács oktatófilmjeiből 16.15 Privátfilm-múzeum 16.30 Az utolsó pákász 16.45 EU-kalauz (ism.) 17.15 Az Őri- j on űrhajó fantasztikus kalandjai (6.) í 18.15 Álljon meg a menet! 19.30 : Borsos Miklós 19.45 A kisvakond 15.30 Startvonal 16.05 j Csak természetesen! | 17.05 Virágzó Magyar- j ország 17.45 Labdarúgó-mérkőzés közvetíté-! se 20.00 ATV-híradó Jö- j vőnk Európa 21.00-Hírpercek 21.05 Fásymulató 22.00 Híradó 22.10 Csevegők 18.00 A levegő urai 19.00 Szombat esti állatmesék A hiénakutyák visszavágnak 20.00 Kígyóbűvölők (5.) 20.30 Állati félelmeink (5.) 21.00 Gyilkos ösztön 22.00 j Szombat esti állatmesék A kiábrándult erdő 23.00 Az elefántok ereje 13.10 Star Trek: Deep Space 9 (87-88., ism.) 15.00 UEFA Bajnokok Ligája heti magazin 15.35 Autótrend Magazinműsor 16.05 V3 Boksz ösz: szefoglaló 1640 Telefonos játék 17.45 l Stingers (66.) 18.40 60 percben (5.) j 19.35 A talizmán átka 21.15 Míllenni, um (38.) 22.10 X-akták (39.) 23.05 Sírhant Művek (ism.) 0.05 Autótrend 0.35 Motormánia (ism.) 1.10 Telefonos játék 13.30 Diafilmmúzeum 13.45 Főiskolás vizsgafilmek 14.15Tecumseh 16.00 Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács 16.15 Privátfilm-múzeum 16.30 Pásztor és kutyája 16.45 így jöttem 18.30 Freskó Tanulmányok indiai népzenére 18.45 Wesselényi u. 13. Portréfilm Méray Tiborról 19.30 Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács 19.45 A kisvakond 20.00 A buszon (39.) 15.30 Utazás 15.45 Sopron-MTK labdarúgómérkőzés közvetítése 18.00 Hírpercek 18.05 j Aeromagazin 18.30 ATV- J híradó Meteorológiai je- J lentés 19.00 Vasárnapi j Polshow 21.05 Word Net | 22.10 Vigadalom 23.00 Interaktív játék 12.15 Gazdakör (ism.) I 12.30 Élő egyház 12.55 . Etűd az elmúlásról i 13.00 „Halálnak halálával halsz..." (magyar filmetűd) FF 13.15 Nótacsokor 13.35 Erdély arany-i kora (2/2.) 14.50 Etűd jj az elmúlásról 14.55 Csellengők 15.15 Labirintus 16.15 Emlékké-: pék - Régi Híradók: 16.35 Jókívánságok 18.00 Híradó. Időjárás | Heti Hírmondó 19.00 | Igenis, miniszter úr! I (21/10.) 19.30 Mese 19.55 Etűd az elmúlás-; ról 20.00 A színésznő és j a halál SPEKTRUM 17.00 India vízre száll (5.) | 17.35 Chile - A szélsősé- j gek földje A hajótöröttek szigetei 18.40 Rajzolni az őrületig 19.50 Láss világot! (22.) 20.45 Vihar, vihar.., (20.) 21.20 A Pro-: métheusz-elv Szélenergia 21.55 Tükröm, tükröm... 22.25 Rándulj ki Rickkel! í Chicago 22.55 A Jangce titkai 0.05 Szabálytalan topmodellek N. GEOGRAPHIC 19.00 Egyenes adásban : 19.30 Avégsebesség ha tárán A gyorsaság bajnoka 20.00 Ragadozónak született: vadásztechnikák 21.00 Határtalan épí-1 tészet (3.) 22.00 Csata ( hajók szemtől szemben: A Hood és a Bismarck 23.00 Rítusok (1.) EUROSPORT 12.00 Tenisz (ism.) WTA Bajnokság (Philadelphia) 12.45 Motorkerékpározás Grand Prix (Valencia) - Élő 16.15 Tenisz WTA Bajnokság (Philadelphia, Egyesült Államok) 17.30 Olimpia játékok (ism.) M2A 18.00 Snooker 20.00 Boksz (ism.) S. Drews vs K. Ampane SPORT1 11.30 SPORT1 percek 1145 NHL Power Week (ism.) 12.15 NHL: jégkorongmérkőzés, alapszakasz, Tampa Bay-San Jósé (ism.) 14.15 : NBA Action 14.45 Mezeket fel!-magazinműsor 15.15 Labdarúgás, német bajnokság, 11. forduló 17.45 Labdarúgás, angol bajnokság A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. EUROSPORT 1 SPORT1 i 10.00 Motorkerékpározás Grand Prix (Valencia, Spanyolország) Élő 15.15 Maraton New York, Egyesült Államok - Élő 18.30 Tenisz WTA : Bajnokság (Philadelphia, Egyesült Államok) - döntő 20.00 Nascar : Winston Cup Series (Atlanta, Egyesült Államok) 21.00 Champ Car Élő 12.15 Labdarúgás Real Madrid-Bilbao (ism.) 14.15 Szepesivel akkor és most... 14.45 Labdarúgás, olasz bajnokság, Roma-Reggina (élő) 17.15 Labdarúgás, Dortmund-Hamburg (élő) 19.45 Szuperbike (ism.) 20.15 Labdarúgás, olasz bajnokság, Chievo-lnter (élő)