Petőfi Népe, 2003. szeptember (58. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-03 / 205. szám
2003. szeptember 3. A szlovák konyha remekei Mesterszakácsok, Liptószentmiklósi mesterszakácsok szlovák ételkülönlegességekkel várják a vendégeket.- Tart még a sztrapacskaláz - mondják a kiskőrösiek alig több mint két évvel az egykori mindennapos, erőt adó étel reneszánsza után is. Való igaz: a mostani fesztivál sem múlhat el a szlovák étel kóstolása nélkül. Erről a liptószentmiklósi mesterszakácsok gondoskodnak az áruház parkolójában kialakított Sztrapacska-udvarban. A kiskőrösi Szlovák Kisebbségi Önkormányzat és a helyi szlovák szervezet gasztronómiai programján a körösi asszonyok versenyre kelnek az őshazából érkezett főzőmesterekkel. Az általuk készített, brindzás és burgonyás finomságok bizonyára örömöt okoznak majd az ínyenceknek. - A szlovák konyha különleges és laktató - tartják sokan, nem minden ok nélkül. És akkor még nem is szóltunk a süteményekről, a különféle rétesekről és a már kevesek által ismert hólabdáról. A szüret és a szlovákság ünnepén érdemes betérni a Sztra- pacska-udvarba, mert ott a specialitások mellett jóféle borokkal kínálják az embert, a hangulatról pedig a körösi szlovák nemzetiségi, valamint a soltvadkerti népdalkor és citerazene- kar gondoskodik. __________________________Megkérdeztük olvasóinkat__________________________ M i érdekli legjobban a fesztiválon? szabó Gyuláné:- Miután a műve- ődési központ /ezetőjeként ma’am is részt veszek a progra- nok szervezésében, leginkább az írdekel, hogy sikerül e a fesztivál-endhagyó megnyitója. Ugyanis neglepetéssel készülünk, aminek emélem örülnek majd az ünnepség résztvevői. A másik, ami leg- ilább annyira érdekel: Milyen lesz íz idő? Volt már rá példa, hogy a eggondosabban előkészített prog- amokat is elmosta az eső. Hiába a engeteg befektetett munka, minién semmivé válhat a természet szeszélye által. Remélem, most íem így lesz! Csengődi Eleonóra: - Mint a Szivárvány Néptáncegyüttes táncosát, talán természetes, hogy a folklórműsorok érdekelnek a legjobban a programok közül. Más szemmel nézem a produkciókat, mint a közönség, mert nem tudok elszakadni a szakmai szempontoktól. Ettől azonban még ugyanolyan érdekes számomra a műsor. Emellett mindig rácsodálkozok a szüreti felvonulásokra is, amelyek minden évben hasonlóak, én mégis új látnivalókat fedezek fel bennük. A mostani fesztivál programjából pedig biztosan nem hagyom ki az Old Boys-koncertet. Kurucz András:- Minden érdekel, ami a hagyományos népi kézműves mesterségekkel és művészetekkel kapcsolatos. Szívesen nézegetem a fafaragók munkáit és szinte valamennyi kiállítást. Szüleim, nagyszüleim révén erős a kötődésem a szlovák hagyományokhoz, legyen az zene, tánc vagy népviselet. Tőlük tanultam meg a földet művelő, szőlővel foglalkozó emberek tiszteletét is. Talán azért nézem örömmel a szüreti felvonulást és valójában az egész szüreti ünnepet, mert hangulata a munkájában örömét lelő ember felszabadult jókedvét tükrözi. Egyéves a Hotel Imperial Gyógyszálló ... NYITVA TARTAS: Szeptember 28-ig 12. 00-20.00, Szeptember 29-től 9. 00-21. 00 Éjszakai fürdő: péntek-szombat 17. 00-23.00 Elérhetőség: 6200 Kiskőrös, Erdőtelki út 21. Tel.: 78/514-400 Fax: 514-410 uww.hotelimperial.hu * E-mail: infoi“ hotelimperial, hu A kitűnő minőségű kiskőrösi gyógyvíz elsősorban mozgás- szervi, reumatikus, nőgyógyászati és degeneratív megbetegedések kezelésére ajánlott. Az erre épült Hotel Imperial, Magyarország egyik legújabb gyógyszállója. A 110 férőhelyes szállodában minden igényt kielégítő szobák biztosítják a vendégek pihenését. Modern technikával felszerelt 70 fős különterme kiválóan alkalmas konferenciák, értekezletek megtartására. A szállodában orvosi javaslatra igénybe vehető szolgáltatások:- szakorvosi vizsgálat- víz alatti gyógytorna- vízi fitness-program- fizioterápiás kezelés, ultrahang- masszázs- balneoterápiás kezelések- 4 rekeszes galvánkezelő- súlyfürdő- meleg pakolások- fitness-welness program víz alatti testmasszázzsal- kádfürdő- tangentor-kezelés víz alatti testmasszázzsal- tangentor-kezelés- gyógynövény-kivonatos pakolás fájdalmas testrészekre Beutalt betegek részére, illetve a szálloda orvosa által kiírt gyógyászati kezelések a tb által támogatottak. A szállodában igénybe vehető egyéb szolgáltatások: fitness- terem, fogászat, szépségfarm, pedikűr, manikűr, élelmiszerüzlet, étterem, parkoló, vendégszéf, lift. A Hotel Imperial Gyógyszálló üdü- lésicsekk-elfogadó hely. ... és Thermál étterem NYITVA TARTÁS: hétfőtől csütörtökig 08. 00-23. OO-ig, péntek, szombat, vasárnap 08. 00-24-ig. Elérhetőség: Tel.: 78/514-420, 20/9351-353 E-mail: etterem@hotelimperial.hu • www.hotelimperial.hu A szállodaépület mellett lévő új étterem kínálata széles körű, a magyaros ételektől és a környék specialitásaitól a reformkonyháig sokféle ajánlat szerepel az étlapon. Az étterem tulajdonosa igényességéről ismert vendéglátós, ami a környezet kialakításán is érzékelhető. A konyha berendezése korszerű, a megye referenciakonyhájaként tartják számon. A szokásos vendéglátáson kívül vállalják osztály- találkozók, családi és baráti összejövetelek, valamint ISO főig lakodalmak megrendezését. Hétvégeken élő zene és tánc biztosítja a vendégek szórakozását. ________ D unavecse, Fő út 59., 78/438-272 • Kiskőrös, Kossuth út 17., 78/414-640 • Kiskunhalas, Hajnal u. 2., 77/427-001 • Baja, Dózsa Gy. út 3., 79/324-108 • Jánoshalma, Dózsa út 81., 77/403-034 • Kalocsa, Bátyai út 8., 78/342-472 SZER AKASZTÓ ÉRDEKLŐDNI: 06-30/218-1572 06-30/938-5625 06-78/451-363 06-78/451-364 Palackozó gépsorok • Szőlő-bogyózó gépek Szőlőprések • Szüretelőkombájnok Szőlőművelő gépek • Új és felújított gépek Kistérségi vezető szerepkörben családunk bankja, a RÓNASÁGI L Miért intézi NÁLUNK pénzügyeit a térség felnőtt korú lakosságának 50,8%-a és a vállalkozóknak 57,3%-a?- A kedvező feltételű számlavezetés, a bankkártya, a házibank, a széles körű betételhelyezési lehetőség, a sokféle hitellehetőség vonzó? És Ön mit szól pl. a RÓNA-MOZAIK-hoz? Futamidő/havi törlesztőrészlet (Ft) Kölcsön (Ft) 12 hó 24 hó 36 hó 48 hó 60 hó 100.000 9.500 5.200 3.800 3.100 2.600 300.000 28.600 15.500 11.200 9.100 7.800 500.000 47.600 25.800 18.600 15.100 13.000 1.000.000 95.200 51.600 37.200 30.200 26.000 2.000.000 190.300 103.200 74.400 60.300 51.900 3.000.000 285.400 154.700 111.600 90.400 77.900 THM: 19,70-26,21 A kedvezményekről érdeklődjön kirendeltségeinken: Csengődön, Kiskőrösön, Akasztón, Kecelen, Fülöpszálláson, Soltszentimrén, Páhin, Tabdin, | Imrehegyen; Kecskeméten a Kőhíd u. 6. sz. és a Horváth C. tér 1. szám alatt! aranyák útor Kiskőrösön új helyen: Kossuth L út 17. sz. (a földhivatallal szemben) várjuk vásárlóinkat. BÚTOROK SZÉLES VÁLASZTÉKBAN
