Petőfi Népe, 2003. május (58. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-12 / 109. szám
'HH 2003. Május 12., hétfő M A I MAGAZIN 13. oldal - Petőfi Népe Horoszkóp _______ w ww.astronet.hu BAK (XII. 22-1.20.], 06-90-230-360. BolyRecept Diós tallér Ma Napkelte 5.10 — Nyugta 20.11 Holdkelte 15.20 - Nyugta 3.41 PONGRÁC napja . Pongrác. Görög eredetű név, jelentése: nagyon erős. Védőszentje: Szent Pongrác vértanú gyermek, akit nevelőszüleivel együtt 304-ben kivégeztek. A népies etimológiában az első „fagyos szent”. Egyéb névnapok: Achillesz, Ce- lesztin, Dalma, Germán, Györgyi, Ince, Johanna, Viktor, Zsanett. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Pongrác napja. A református és az evangélikus naptárban Pongrác napja. A zsidó naptárban íjár hónap 10. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 11,1-18; Zs 41-42; Jn 10,1-10. Református: I. Kor 9:1-10; 505. dicséret. Evangélikus: Róm 1,18- 25; 2Sám 6,1-23. ÉVFORDULÓK E napon született: 1803-ban Justus Liebig német vegyész, kémikus, akadémikus, a szerves kémia egyik megalapozója, 1828-ban Daniel Gabriel Charles Rossetti olasz származású angol festő, költő és műfordító, 1927-ben Szegeden Littome- ritzky Mária / Bognár Emilné olimpiai bajnok úszó, edző. Esemény Az ápolók nemzetközi napja. Világszerte május 12-én tartják az ápolók világnapját, arra emlékezve, hogy 1820-ban ezen a napon született Florence Nightingale brit ápolónő. BIKA (IV. 21—W. 20.), 06-90-230-352. Imázsának növelésére, tekintélyének megőrzésére kell figyelnie. Környezete is több odafigyelést, kényeztetést igényel. Egy fontos kapcsolata stabilizálódhat. IKREK (V. 21-VI. 21.), 06-90-230-353. Jó esélye van az ingatlanügyekkel kapcsolatos dolgokra. Akár vásárol vagy felújít, átrendez - remek érzékkel teszi. Vonzereje megnő, erotikus kalandra csábítják. rák (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-364. Álmának tárgya a szerelem. Ezzel a tudatalattija üzen, hogy itt az idő egy teljesebb kapcsolatra. Igyekezzen Pünkösd havában megtalálni az eszményi társat, az igazi szerelmét. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. Egy hangulatos társaság, egy megfontolandó munkahelyi ajánlat - így kezdődhet a mai napja. De lehet, hogy a megérzései veszélyt jeleznek. Hamarosan, szinte véletlenül a kulisszák mögé pillanthat, s a látvány több, mint elgondolkoztató. SZŰZ (Vili. 24—IX 23.1, 06-90-230-356. Munkahelyén kezdjen bele felhalmozódott teendői elintézésébe. Ha ezt most nem teszi, könnyen átcsaphatnak a feje fölött a hullámok. A fegyelmezettség és az önuralom irányítja viselkedését. MÉRLEG (IX 24—X 23.1, 06-90-230-357. Ne kapkodjon, nyugodtan, higgadtan gondoljon át mindent. Ha komplikált is a feladat, ne térjen ki előle, inkább szánja rá az időt a koncentrálásra. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1,06-90-230-358. Fáradtnak, nyűgösnek érzi magát, igazi hétfői hangulata van. Azt hiszi, hogy válaszút elé került. Nem ilyen nehéz a dolog és egyáltalán nem bonyolult. Rendezze gondolatait. NYILAS (XI. 23-XII. 21.), 06-90-230-359. A hétvége alkalmas volt pihenésre, erőgyűjtésre. Ismét visszanyerte teljes nyugalmát. Lehetséges, hogy anyagi problémák, egy váratlan, nagyobb kiadás okoz majd némi gondot. gója, a Szaturnusz védőhatását élvezi. Kedvező fordulat várható, ami felszabadulttá teszi, s végre feloldódhat. Anyagi gondjai megoldódnak, s szerelmi élete is felhőtlen. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.), 06-90-230-361. A pénzügyi előrejelzések igen kedvezőek. Vonzereje nagymértékben nő, vidámságával magához vonzza az embereket. Jut ideje önmagát és kedvesét kényeztetni. HALAK III. 21—111. 20.), 06-90-230-362. Meggondolatlan döntéseket hozhat, ha nem elég körültekintő. Partnerét kímélje meg saját gondjaitól, inkább élvezze a vele való együtt töltött perceket. KOS (III. 2MV. 20.1,06-90-230-351. Igen kellemetlen fordulatokat jeleznek mára a bolygók, de ez csak a munkára vonatkozik. Magánéletében nagyon izgalmas, érdekes változások várhatók. Hozzávalók kb. 25 darabhoz: 12,5 dkg porcukor, 4 csomag vaníliás cukor, fél narancs reszelt héja, 30 dkg liszt+a nyújtáshoz, 2 tojás, 20 dkg hideg vaj, 10 dkg marcipánmassza, 2 evőkanál barackpálinka, 12,5 dkg baracklekvár, 4 dkg darát dió, 25 dkg fél díóbél. Előkészítés: A porcukrot a vaníliás cukorral, a narancshéjjal, a liszttel, egy csipet sóval, a tojásokkal és a vajjal gyors mozdulatokkal összedolgozzuk. Cipóvá formázzuk, fóliába csomagoljuk és kb. 2 órára betesszük a hűtőbe. Elkészítés: A sütőt 200 fokra (gázsütő 3. fokozat) előmelegítjük. Nagy tepsit kibélelünk sütőpapírral. A tésztát lisztezett deszkán vékonyra (kb. 3 mm vastagságúra) kinyújtjuk. Kb. 5 cm átmérőjű körrel kiszaggatjuk belőle a tallérokat, és a tepsire rakosgatjuk. A sütőben kb. 12 perc alatt aranysárgára sütjük. A marcipánt a barackpálinkával, 1 teáskanál lekvárral és a darált dióval összedolgozzuk. Két- két tallért összeragasztunk 1-1 te- áskanálnyi masszával. A maradék lekvárt felforrósítjuk, szitán átszűrjük, és megkenjük vele a tallérok tetejét. Ráragasztjuk a dióbeleket, és kis díszes dobozba tesszük. Miben más? Rejtvény % SZÁRAZ, ANQOLUL 1 RÉGI FEL- FOGAS SZERINTI KÓROKOZÓ A CÉZIUM VEGYJELE TOKAJ HÍRES BORA ~1 r AMELY HELYEN SS SE HAL (KÖZÖNYÖS) GESZTIKULÁLVA TILTAKOZIK KEDVELT BUDAI KIRÁNDULÓHELY J t t t mm A HISZEN. MERT MOTOR- BELSŐ ! f JOBBRA, TINÓ! FR.TERÜLETMÉRTÉK L ANNÁL LEJJEBB NYILAS. ZÁRÓ ? . ZAMAT Áttetsző FESTÉK f A KÖASUGAR jele RUHAZACSKÓ AZ, AMAZ ANQOLUL l f MINISZTÉRIUM MAJDNEM AVAS ! ETIÓP OK KÖZPONTI SPORTISKOLA, R. ! ÜLEDÉK ► ? ▼ HEVES KEZDETI BOLGÁR PÉNZ FÉLHOLT 1 L TÖMLŐ ! CSOPORTOS BAKUGRÁS; JÁTÉK A rejtvények megfejtéseit legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára! 2003. május 12., hétfő - Televízió-műsor TV2 : 5.50 Faluvilág 6.00 Propaganda (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 8.55 Stahl : konyhája 9.00 Latin szerelem (76.) 9.55 ViF j la Acapulco (21.) 10.45 Teleshop 11.35 A da- dus (am. vígjátéksorozat) 11.55 Vad angyal 12.40 Acapulcói kaland (am. vígjáték, 1963) 14.35 Kapcsoltam 15.10 Providence (amerikai sorozat - 30.) 16.10 Jó barátok (amerikai vígjátéksorozat) 16.40 Jakupcsek 1730 Betty, a csúnya lány (kolumbiai sorozat - 60.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. Magazin RTL KLUB 6,00 Spider Man 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9,15 Terra Nostra (64.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Örszágház (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 15.20 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.25 Az elnök emberei (19.) 16.25 Balázs - Szembesítőshow 1720 Mónika 18.30 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 VatóVllág A magyar vaióságshow 20.45 Barátok közt m1 19.45 Mozivefzum Briliáns csapda (amerikai thriller, 1999) Kenósoreoiás 22.00 Sastaps 22.40 Big Brother! 23.35 Jóes- : tét, Magyarország! 0.20 EuroGÓL! 0.50 Profiler - Miss Pszichozsaru (30.) 1.45 Aktív (ism.) 21.20 Szupermozi Octopus (am. kalandfilm, 2000) 23.20 Bele-ValóVilág 23.15 Találkozások - este 00.00 Híradó 00.10 Mindhalálig tánc | 2.10 Sportklub 2.25 Fó- j kusz (ismétlés) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5,50 NAP-KELTE 8.05 Érettségi, 2003 Érettségi tételek magyar nyelv és irodalomból 9.05 Fekete gyöngy (19.) 9.45 Telenyerő 10.00 Parlamenti napló 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (73.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (31.) 1985 nyara 13.55 Roma magazin 14.25 Domovina 14.50 In memóriám Hofi 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek Saint- Tropez-ban (94.) 17.30 Híradó 1745 Navigátor 18.05 Dallas (54.) 47' 19.00 Hoztam egy műét! 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 21.1024(am.akdófitm-sor. - 24/24.) 22.00 Hétfő este Benne: Híradó 22.30 Provokátor 23.00 Telesport - Bajnokok Ligája Magazin 23.55 Telesport - Bundesliga (összefoglaló) 0.50 Kárpáti krónika Viasat3 11.00 Tetthely (ism.) 12.40 Charlie angyalai (ism.) 13.35 A nyomozó (ism.) 14.30 Fraser és a farkas (46.) 15.25 T. J, Hooker (55.) 16.20 Charlie angyalai (5.) 17.15 Z-akták (33.) 17.40 Fekete Szépség kalandjai (52.) 18.10 Dr. Phil (talk-show) 19.00 Férjek gyöngye (6.) 19.30 Szeretünk, Raymond! j (37.) 20.00 Ed (19.) 20.55 Stingers (41.) 21.45 Rémvadászok (ism.) Filmmúzeum 12.15 Főiskolás vizsgafilmek 12.45 A harag napja (magyar film, 1953) FF 14.15 Privátfilm-múzeum 14.30 Vér és homok (am. némafilm) 15.30 A hajtány (kanadai némafilm) 16.00 Kisposta (rövidfilm) 16.15 Kedves titkárnőm (am. vígjáték, 1948) 18.00 Titkos ügynök (angol krimi) 19.30 Tüskeböki és barátai 20.00 Nyugati övezet 21.45 Privátfilm-múzeum EUROSPORT 13.00 Tenisz, WTA, Róma Élő közvetítés 15.30 Giro d’ltalia, 2003 Kerékpáros körverseny Élő közvetítés 17.15 Hírek 17.30 Eurogólok 19.00 Hírek 19.15 FIA rali-vb, Argentína 19.45 Ökölvívás 22,00 Labdarúgás (ism.) 23.30 Hírek m2 12.01 Angélica (venezuelai sor. - 60/27.) 12.45 Nemzeti értékeink 13.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 NAPNYUGTA 19.05 Telesport - Magazin 19.50 Esti mese 20,05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK-Szimpatikus Benne: Hol-mi? 21.05 Állatkölykök (fr. természetfilm-sor. - 8/3.) 22.00 Ki kicsoda a film- művészetben? Jaromil Jires A tréfa (csehszlovák film, 1969) 23.55 Záróra 0,30 Megveszem ezt a nőt (35-36.) 1.20 ABLAK - Szimpatikus HBO 8.15 Örök darab 10.00 Mozi! Mozi! Mozi! 10.25 Egyszer fenn, egyszer lenn 12.05 Kerge birkák 13.45 Irány Eldorá- dó! 15.15 102 kiskutya 16.55 Pánik (amerikai krimi) 18.25 Felvétel indul! 18.50 Szabad szerda 21.00 Dr. Dolittle 2. (feliratos amerikai vígj.) 22.30 Maléna (olasz románt, dráma) Magyar ATV 13.05 Sajtóklub extra 13.55 Gócpont 15.25 Csillagszem 16.05 Lóversenyhét 16,40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Kulturális kalauz 19.00 Híradó 20.00 Újságíróklub 21.00 Alapozó www.tvrhot.hu PUNA TV 14.50 Heuréka! Megtaláltam! 15.25 Ezer év, ezernyi emlék (3.) 15.55 Selyemút (18.) 16.45 ötórai zene 16.50 Bűvölet (33.) 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám EU Lexikon fi 18.00 Híradó 18.30 Határok fölött 19.00 Mesefilmek 19.10 Szívtipró 1 gimi (150.) 19.55 Muráti Lili emlékére Ez történt Budapesten 21.10 „Mint csúnya lány, nagyon helyes voltam" Portréfilm Muráti Liliről 21.45 Híradó 22.15 Mediawave 22.55 Mese a demokráciáról 23.55 Urán SPEKTRUM 15.20 Állati bajnokok (11.) 15.55 Az élet hálója (5.) 16.30 Technopolisz (6.) 1730 Híres sírkertek I (6.) 18.05 Anzix (4.) | 18.40 Négylábú páciensek 19.10 Fedezzük fel az állatok világát! (6.) 19.45 A svájci sapka 20.50 Bevetésen (5.) 21.20 A Westpoint Katonai Akadémia Háborús sokk 21.55 A tengerek királynője N. GEOGRAPHIC 17.00 A shaolin kung-fu mítoszai és logikája 18.00 Vízilovak vagy orrszarvúak? 19.00 Hayden Turner kalandjai a vadvilágban (11.) 19.30 A problémás leopárd 20.00 A természet ereje 21.00 Az amerikai tudomány határai (5.) SPORT1 14.45 NBA kosárlabda-mérkőzés, rájátszás (ism.) 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. 18.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol bajnokság 21.15 Labdarúgás, angol bajnoki összefoglaló 22.15 Ökölvívás, női Eb., öf. Áfnősorés a kezdési időpont váttoztetésánáí jogét warden IMadó fenntartás«ért lapunk felelősséget nem vóBat. Vonalban vagyunk! 06-40/200-379 Segíthetünk? E hasábokon olyan kérdésekre igyekszünk válaszolni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket a 06-40/200-379-es kékszámunkon várjuk. E számot bárhonnan hívják, helyi hívásnak számít. Hívjon bennünket hétfőtől pénEgy olvasónk telefonba elmondta, hogy egy tizenkét lakásos társasházban lakik. Egyik szomszédja kizárólag a saját lakrészét kívülről leszigeteltette, megbontva ezzel az épület egységes kinézetét. Kérdése az, hogy tehet-e ilyet a szomszéd. A kérdésre több helyről is választ kértünk. Csányi Katalin, az önkormányzat építésügyi osztályának munkatársa elmondta: az épület külső szigetelése nem engedélyköteles beruházás. Legfeljebb városképi szempontból lehet elmondani, hogy szerencsésebb, ha az épület kinézete egységes. Az önkormányzatnak azonban ebbe a helyzetbe nincs beleszólása. Megkérdeztük dr. Györkis István ügyvédet is, aki elmondta: a társasházi törvénybe nem ütközik az, ha az egyik tulajdonos a saját lakását a saját költségén kívülről leszigeteli. Kérdés azonban, hogy a társasház alapító okirata mit tartalmaz, hiszen a lakók valójában ennek szellemében kell, hogy tevékenykedjenek. Az ügyvéd szerint azonban valószínű, hogy az alapító okirat semmilyen szankciót nem tartalmaz arra vonatkozólag, ha egy ilyen eset megtörténik. Ugyanakkor tény az is, hogy a társasházi épületek homlokzata közös tulajdonban van. Ezen a munkálatokat általában egységesen végzik el, és a közös költségből fizetik. A jogász mindezeket figyelembe véve attól tart, hogy itt az eljárás legfeljebb erkölcsileg kérdőjelezhető meg. Bírósági eljárásra akkor van esély, ha bizonyítható, hogy a többi tulajdonos ingatlanának értéke az épület összképének megbomlása miatt csökkent. Jelen esetben azonban az ügyvéd szerint ezt nehéz lenne hitelt érdemlően bizonyítani. Kérjük tisztelt olvasóinkat, hogy terjesztéssel kapcsolatos észrevételeikkel, panaszaikkal 06-80/480-756-os zöldszámunkon jelentkező munkatársunkhoz forduljanak. Ez a szám reggel 8 és 11 között él. SMS-posta: 06-30/479-62-30 Az SMS-rovat kivétel nélkül az olvasóink által beküldött üzenetekből áll. A szerkesztőség nem vállal felelősséget azok tartalmáért és fenntartja magának a jogot, hogy válogasson közülük. Keresek Visual Basic-es programozót, aki szívesen segítene egy 17 éves pályakezdőnek. E-mail: borsosfi@freemail.hu Köszönettel: Borsosfi Egyetértek „Che” hozzászólásával: aki már végignézte rákos családtagja kín- szenvedéseit, az az eutanázia mellett van. Aki még nem látott ilyet közelről, fel sem tudja fogni, ezért igazán véleményt sem alkothat. Esthela Gulyásparti? Ott is 10 perc alatt egészben kell lenyelni a kaját, mint hétköz- nap? /d y/ ____________ A könnyű drogok engedélyezése körüli vita nem véletlen. Állam bácsi kézbe veszi és ugyanolyan hasznot realizál, mint a dohányárun és alkoholon. „Adrenalin” A kunszentmiklósi (fideszes) képviselő- testület figyelmébe ajánlanám: utcáinkat ne átnevezni akarják, hanem inkább megjavítani. Tökmindegy, hogy a Marx teret Marxnak hívják-e vagy (a tervek szerint) Erzsébetnek, ha az oda vezető utak kátyúsak, feltöredezettek. Talán inkább erre kellene a pénzt és a figyelmet fordítani. ED saso: Szeretnék boldog szülinapot kívánni Tiszaalpárra Rafael Péternek, az öcsikémnek. Millió puszi: nővéred, Évike saso: Szeretnék gratulálni Sztakó Jánosnak és kedvesének, Erzsébetnek a 10. házassági évfordulójukhoz. Sok boldogságot! Éviké Apcikám, nagyon szeretlek! A te kisci- cád! Szívküldi: Csonti, ha szomorú vagyok, te felvidítasz, ha bajban vagyok, te segítesz. Ha örülök, te velem örülsz. Mindezt köszönöm neked! Te vagy a világ legjobb barátnője: Gina Corsának: Sok boldog születésnapot: Zoli Kajla papának, a gumisnak Izsákra! Nagyon sok boldog szülinapot kíván: ifj. Kajla Nagyon sok boldog évet kíván és millió puszit küld a világ legdrágább Nagymamijának és Nagypapijának, Nagy Borbálának és Varga Lajosnak Lajosmizsére unokájuk, Tücsök. Üzenem Mosómacinak, hogy a rengeteg viszályunk ellenére még mindig nagyon szeretem, és vegye ki a kezét a zsebéből! -CsipetkeMárti! Megpróbáltam nem gondolni rád, de nem megy. Nem tudok magamnak megbocsátani. Puszi Boldog szülinapot kívánunk Sebők Ferencnek: Krisz, Feci, Béni, Berci és anya Boldog szülinapot kívánunk Sebők Ferencnek: Krisz, Feci, Béni, Berci és anya. 1 Szigetelhet-e a szomszéd?