Petőfi Népe, 2002. október (57. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-04 / 232. szám
ÁLLÁST KÍNÁL ÉTELEK csomagolására, konyhai munkára női munkaerőt keresünk. Érd.: 10-12 h-ig a 76/504-422-es telefonon lehet. *79932* * I FAA Produkt Nyomdaipari Kft. keres 2 fő gépmestert, 1 fő könyvkötőt főállású alkalmazásba. Infó: 20/939-0641. ________________________________*79937* A Brill Kft. felvesz autószerelő végzettségű munkatársat a következő munkakörökbe: «• gépkocsi-átvizsgaló ■» állapotfelmérő »*■ mosó Jelentkezni lehet: Brill Kft. Kecskemét. Halasi út 32. Bíró András szerviz vezetőnél. 06-30/9581-889; í, Beke Róbert, 06 30/963 4187 GYAKORLATTAL rendelkező férfi lógondozót keresünk. Érdeklődni a 30/349-33-25-ös telefonon lehet. •77528* GYAKORLATTAL rendelkező gumiszerelőket (2 főt) felveszünk. Bácska Gumi Kft. Kecskemét, Izsáki út 6. Tel.: 76/416-655 •79702* HIHETETLEN, de igaz! Ingyenes számítógépes tanfolyam indul! 76/475-199 (06016502) *76211* KECSKEMÉTI műanyagüzembe 3 műszakos munkára női dolgozókat felveszünk. Érdeklődni: munkanapokon, 9 és 12 óra között, 76/505-306. *75858* KECSKEMÉTI székhelyű, de országos ügyfélkörrel rendelkező cégünk keres elektroműszerész és gyengeáramú villamosmérnök munka- vállalókat CNC-vezérlésű gépek javítására, karbantartására. Feltétel: szakmai ismeretek, B kategóriás jogosítvány. Előny német- vagy angolnyelv-tudás, PLC-ismeretek. Jelentkezés: 30/9473-330. *79506* KERESÜNK víz-, gáz-, központifűtés-szerelőket, jól hegesztő lakatosokat, valamint csőszerelésben jártas segédmunkásokat folyamatos vidéki munkára. Jó kereseti lehetőség, vidékieknek szállást és utazást biztosítunk. Tel.: 76/320-481 •79959* KMÉTI kávézóba női pultost felveszek. Érd.: 06-20/3353-136. fiú ♦79934* Mi Magyarország egyik legnagyobb, életbiztosításhoz kötött befektetést értékesítő társaságának munkatársai vagyunk. Keresünk olyan új kollégákat, akik meglévő ügyfeleink körében új termékeinket értékesítik. Munkával arányos, átlagosnál magasabb jövedelem. Középiskolai végzettségű, mobil emberek fényképes, kézzel írott pályázatát várjuk Varga István 6000 Kecskemét, Pf. 251 címre. Érdeklődni a 20/9462-730 számon lehet. .709,8. NEMZETKÖZI gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőket keresünk nemzetközi munkára. 06-30/9531-815. *76101* SOLTVADKERTI Venyige étterem szakácsot, szakácsnőt azonnal felvesz. 30/482-3299. •79486* ORSZÁGOS hálózattal rendelkező vagyonvédelmi cég területi igazgatóság létrehozására területi igazgatói feladat ellátására munkatársakat keres főállásba. Csak értékesítési gyakorlattal és üzleti kapcsolatokkal rendelkezők jelentkezését várjuk! Tel.: 30/9039- 219 •75930* ORSZÁGOS hálózattal rendelkező vagyonvédelmi cég területi igazgatóság létrehozására vezető és értékesítési munkatársakat keres főállásba. Csak értékesítési gyakorlattal és üzleti kapcsolatokkal rendelkezők jelentkezését várjuk. Tel.: 30/903-9219 •79832* SZERSZÁMÁRUHÁZBA üzletvezető-helyettest műszaki végzettséggel, kereskedelmi (vezetői) gyakorlattal, számítógépvizsgával, rendezett családi körülményekkel, nem dohányzó munkatársat (férfi-nő) azonnalra felveszünk +1 fő szervizest. Kecskemét, Jókai u. 25. Tel.: 30/9581-500, Németh *76250* VAGYONŐRT keresünk kecskeméti üzletbe. Tel.: 06-30/246-9845 •79910* VILLANYSZERELŐT felveszünk. Jelentkezni lehet: Szervül Kft. Kecskemét, Kiskőrösi út 12. Tel.: 76/328-094; 30/9532-221 •79466* ÁLLÁST KERES «Munkát vállalnék VW Transporter 1,5 t ponyvás kisteherautóval, akár hétvégén is. 06-70/2073-452. •79835* TAKARÍTÁST vagy gyermekfelügyeletet vállalunk! 06-30/347-64-00. *79924* 50-ES házaspár munkát vállal zárt kiste- herkocsival. 06-30/428-8645. *79734* ADÁSVÉTEL A kecskeméti Katona József Színház vágott hajat vásárol 40 cm-es hosszúságtól. Jelentkezni a színház portáján, 8-12 óráig. •79901* BONTOTT cserép eladó. 30/468-2034. •79740* CARB0R0B0T kazánok eladók. 20/9572-277. •79749* ELADÓ kandalló hőfokozóval, dupla höleadás; szarvasi központi fűtéshez kazán; 70 l-es hidrofor komplett, újszerű; és 750 W-os 1200 ford, villanymotor. Érd.: 76/499-724 Kmét, Hunor u. 6/A *77547* ERDEIFENYÖ épületanyag 4-5-6 m-es hosszban eladó. 30/9-536-467. •79927* HULLÁMPALA 650 Ft-tól, cement 1800 Ft/q, betonvas, B-30-as 70 Ft/db, műtrágya 3900 Ft-tól. Érdeklődni: 76/459-171, 30/2066- 457 *77835* Iskolásoknak ÖLTÖNYT MÉRETRE leskedvezőbb áron a készítőtől! Már 11.800 Ft! ERMAN: Kecskemét, Kossuth tér 5. (az Otthon mozinál) és Soltvadkert, Kossuth tér (Vörös tér, a fagyizónái); SKORPIÓ: Kiskőrös, Bajcsy-Zs. u. 23. és Kalocsa, Szt. István út 75. S Új fa WC 15 E Ft-ért eladó. 30/546-8984. *79872* ÁLLAT DERES kanca eladó. 78/418-191, este. *79516* NAGYÜZEMI malacok eladók. 30/213-2507. *77860* PARASZTPULYKA több színben, fehér húspulyka, vietnámi apaállat és fia eladó. 76/401- 190 v. 30/3-292-788. •79906* 8 Rántanivaló csirke eladó. 06-30/503-26- 10. •79428* «Tojótyúk eladó: 350 Ft/db. 20/9819-489. •80199* TOJÓTYÚK 350 Ft/db áron eladó. Helvécia, Köncsög 3. Tel.: 76/709-934 •79435* TYÚKELADÁS kis és nagy tételben, szállítással, 380-350 Ft/db áron. T.: 20/4344-328 •79963* VÁGÓBIRKÁK és kosok eladók. T.: 76/370- 927 *79845* 8170 db szürke landi (májliba) tömésre eladó. 06-20/9881-808. *79444* 4 magyartarka tehén, 1 bika, 5 szamár eladó. 06-30/488-35-51. *79893* HANGSZER PIANÍNÓK, zongorák adásvétele (részletre is), hangolása, javítása a Hollósy Zongorateremben. Érsekcsanád (51-es út mellett, Bajától 6 km-re): 79/466-481, 20/476-3911. •55749* KÖNYV OLVASOTT könyvet veszek, házhoz megyek, készpénzzel fizetek. 76/412-955. •79608* PÉNZPIAC JELZÁLOGHITEL - ahogy akarja! 30/257-6630 *55812* SZOLGÁLTATÁS KÚTFÚRÁS! Kis Károly, Halas. 30/9384-789. •76124* LAMINÁLT parketta javítása és felrakása garanciával. T.: 06-70/2-758-768 •79755* REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny, szúnyogháló, ámyikák, nyugdíjaskedvezmény + részletfizetés. 20/807-2023. •79794* ÜVEGEZÉS olcsón, gyorsan! Kmét, Csongrádi u. 21., 8-12 h-ig. Tel.: 76/321-427 *49509* TÁRSKERESÉS FÉNYKÉPES társkereső, komoly kapcsolatok, diszkréció. 70/201-6687. *79914* TÁRSKERESŐ klub magányosok jelentkezését várja - országos ügyfélkörrel. 76/494-691. *76366* _________VEGYES_________ D RÓTFONAT legolcsóbban a gyártótól. 500 fm felett árkedvezmény, ingyenes házhoz szállítás. 66/437-362, 30/2789-631. *79494* MEZŐGAZDASÁG BÁBOLNAI sertéstáp, szemes termények kaphatók. 76/411-023. *79626* CSÁVÁZOTT MV-Magdaléna búza eladó Kalocsán. Irányár: 3600 Ft/q. 20/9770-399. •79877* « Cserszegi és Bianca gy. vesszőt vásárolnék. 30/372-2044. •79718* « Cserszegi fűszeres, Kövidinka, Zalagyöngye gyökeres szőlővessző származási igazolással eladó. Érdeklődni lehet a 06-30/240-9655- ös telefonszámon. *76238* KÖLES eladó. 06-30/904-6716. •79837* KUKORICA szállítva eladó, kombájntisztán is. 06-30/436-0693. •72689* KUKORICA 2000 Ft/q eladó. 06-74/490-002. •73113* RAKTÁRNAK, magtárnak, telephelynek 870 m2 épület + 1,2 ha telek Baja mellett eladó. Érd.: 06-30/9-533-163. •66481* ÜRES vágásterületet átveszek: 30/9533-163. •66483* VÖRÖSKÖLES eladó. Érd.: 76/493-844. Irányár: 4000-4500 E Ft/q *79936* 10 mázsa zab eladó. 78/463-496. ^ A Merkantil ^ Bank Rt. autótárolást végző kecskeméti telephelyére keres a készlet kezelését (tárolás, mozgatás, értékesítés) végző munkatársat, aki középfokú végzettséggel rendelkezik. Fényképes szakmai önéletrazát az alábbi címre kérjük küldeni: 1365 Budapest, Pf. 676 E-mailen: inolnanandrasne@merkantU.hu ^ _________r Kecskeméti autószalonba párban dolgozó tafeipü keresünk. A jelentkezéseket írásban, a „Megbízható” jelige feltüntetésével a Petőfi Lapkiadó címére várjuk: 6000 Kecskemét, Szabadság tér1/A KECSKEMET Mészáros Lázár téren ÚJ LAKÁSOK ELADÓK 44 liftes társasházi lakás 24-67 m2 alapterülettei. g Átadások: 2003. januártól jé Érdeklődni: 06-1/430-0140, 20/389-3613, www.wiqo.hu Támogatott hitel, szoc. pol., áfa-visszatérítés Marói holnapra expressz apróhirdetések Ha 14 óráig feladja hirdetését, a másnapi lapban az utolsó oldalon olvassák. íiJD A „HUNYADI” Rt. (1145 Budapest, Uzsoki út 48.) mint felszámoló nyilvános pályázati eljárás keretében értékesíti a TAVASZ Bt. „FA” tulajdonát képező S'óüjii ü-í, pjfj ÉÉfSMl 1 jJTjiriJuíjJií iij melyen felépítményes ingatlan található (pince, földszint, tetőtér), összesen 354 m2 területtel. Irányár: 32.000.000 Ft+áfa A pályázat benyújtásával egy időben fizetendő bánatpénz: 3.000.000 Ft. A pályázat benyújtásának határideje: 2002. október 18., délelőtt 10 óra, a felszálmoló Kecskemét, Széchenyi sétány 5., vagy a Szeged, Hétvezér u. 23. sz. alatti Irodájában. A részletes pályázati kiírás a 2002. október 3-ai Cégközlönyben található. Az ingatlan bemutatására 2002. október 7-én, de. 10 és 11 óra között, a helyszínen kerül sor. 4&4UM& Szövetkezet LAKÁSOK GARÁZSOKKAL ZUGLÓBAN, BP. XIV, ILKA U. 17. Azonnali beköltözéssel, i-ákásméretek: 47, 84, 108 rr>\ egyedi fűtés. 2 lift, belső kert. Kedvezményes hitelek, ügyintézés. Tel.: 06 (20) 93-94-523, Oó (23) 508-705 BAUMAG SZÖVETKEZETI ÉRTÉKPAPÍR A BAUMAG SZÖVETKEZET AJÁNLATA TAGJAINAK NETTÓ ÉVES HOZAM Lekötési idő 10 000-2.99 MFt-ig 3 MFt-6.99 MFt-ig 7 millió Ft-tól 1 hónap évi 10.5% évi 10.5% évi 10.5% 2 hónap évi 11% évi 11.5% évi 12% 3 hónap évi 12% évi 12.5% évi 13% 4 hónap évi 12.5% évi 13% évi 13.5% 5-12 hónap évi 13% évi 13.5% évi 14% RÉSZLETES INFORMÁCIÓ A BAIIMAG IRODÁJÁBAN: 6500 Baja, Déri Frigyes sétány 13., I. emelet. Tel.: 06 (79) 522-261 2700 Cegléd, Kossuth tér 6. Tel.: 06 (53) 314 235 Információ a TEI.F.I EXT 536. oldalán, valamint a 06 (1) 327-8420, 327-8430-as telefonszámokon ADÓAZONOSÍTÓ SZÁM ÉS SZEMÉLYI IGAZOLVÁNY SZÜKSÉGES! WEB: http://szovetkezet.baumag.hu ♦ E mail: szovetkezet8baumag.hu K A Bács-Kiskun Megyei Növény-és Talajvédelmi Szolgálat K 6000 Kecskemét, Halasi út 36. Ö Adószám: 15320737-2-03 Ö Z számlatömbjét, valamint növény-egészségügyi bizonyítványait ellopták. Z L A számlatömb (G 0126501-0126550, G 1027451-1027500 L E sorszámig), valamint a növény-egészségügyi bizonyítványok (export 525501-525525, belföldi 114588-114600, E M jegyzőkönyv 137147-137150) M É 2002. szeptember 24-étől É N érvénytelenek! N szolgálatunk felelősséget nem vállal. Negyedóra humor • Negyedóra humor • Negyedóra humor Hark Tmain Választáji hadjárat I A zseniális zárómondat éjszaka sürgősen kiugrasz- ' tott az ágyból, ki a hátsó ajtón, míg a „háborgó és sértett közönség” az elülsőn tódult be, jogos felháborodásában összezúzva minden útjába kerülő bútort és ablakot, s elmenetelkor magával hurcolva minden mozdítható értéket. És mégis, a Szentírásra tett kézzel merek esküdni, hogy sohasem rágalmaztam meg Blank úr nagyatyját. Mi több: sohasem hallottam vagy beszéltem róla mindeddig. (Futtában megemlítem, hogy a fentebb idézett újság attól kezdve mindig így hivatkozott rám: „Twain, a Hullagyalázó.”) A következő újságcikk, amely magára vonta figyelmemet, így hangzott: ÉDES KIS JELÖLT. Mark Twain úr, aki a Függetlenségi Párt tömeggyűlésén tegnap este kártékony beszédet akart mondani, nem érkezett meg idejében. Háziorvosa táviratában azt állította, hogy egy csavargó társaság leütötte, s a lába két helyütt eltört - a beteg nagy gyötrelmek közt fekszik; és így tovább és így tovább. A Függetlenek megpróbálták nagy nehezen elfogadni a nyomorúságos kibúvót, s úgy tesznek, mintha nem tudnák, mi az oka valójában, hogy ez az alak, akit ők zászlóvivőjüknek neveznek, nem jelent meg. Tegnap este egy bizonyos férfiút láttak betántorogni Twain úr szállodájába a legállatibb részegség állapotában. A Függetlenségi Pártnak elmulaszthatatlan kötelessége bebizonyítani, hogy ez az ittas barom nem Mark Twain volt. Végre megfogtuk őket! Most nem csürhetik-csavarhatják a dolgot. A nép hangja mennydörögve kérdi: „Ki volt az az ember?” Egy pillanatig hihetetlen volt, teljességgel hihetetlen, hogy valóban az én nevemet fogták párba ezzel a becstelen gyanúval. Három hosszú év múlt el fejem fölött, amióta sört, bort, pálinkát vagy likőrt ittam utoljára. (Nagy hatással voltak rám ezek az idők; bizonyítja az is, hogy figyelembe sem vettem, amikor az újság következő száma bizalmasan „Delirium Tremens Twain”-nek nevezett - ámbátor tudtam, hogy ettől kezdve így fog emlegetni örökkön-örökké.) Közben a névtelen levelek egyre szaporodtak mindennapi postámban. Ez volt a szokásos forma: Mi van az örekaszonyal, akü lerukktál a lakásod lébesőjén, migor koldult? SANDA JANDA És ez: Csinált egypár balhét, amikről senki nem tud, csak én. Jobb, ha kiguberál néhány dolcsit, maga látja hasznát, különben hallani fog az újságokban HANDY ANDY-ről Láthatják, miről van szó. Kívánságra folytathatom, míg az olvasó csömört nem kap. A legfőbb republikánus lap hamarosan nagyarányú vesztegetéseket „bizonyított” rám, s a vezető demokratapárti lap súlyos zsarolási ügyet varrt a nyakamba. (Ilyenformán két további becenevet szereztem: „Twain, a Piszok Korrupt Csibész”, és „Twain, a Fer- telmes Zsaroló”.) Közben olyan óriásira nőtt zsivaj követte a „választ” az ellenem felhozott szörnyű vádakra, hogy pártom vezetői és hírlapszerkesztői azt mondták, politikailag tönkre fogok menni, ha tovább hallgatok. Mintha még sürgetőbbé akarná tenni kérésüket, másnap a következő cikk jelent meg az egyik lapban: ÜGYELJETEK RÁ! - A függetlenségi jelölt még most is hallgatásba burkolózik. Nem mer beszélni. Minden vádol bőségesen rábizonyítottak, s ő ékesszóló hallgatásával ismételten jóváhagyta. Most már végérvényes az ítélet. Függetlenségiek, tekintsetek a jelöltetekre! Nézzétek meg a Becstelen Esküszegőt, a Montanai Tolvajt! a Hullagyalázót! Figyeljétek a Testetöltött Delirium Tremens-t! A Piszok Korrupt Csibészt! a Fertelmes Zsarolót! Meredjetek rá - mérjétek meg jól - s aztán mondjátok meg, odaadhatjátok-e tisztes szavazatotokat ennek az alaknak, aki ocsmány bűneivel a minősítéseknek ezt a szörnyű sorozatát érdemelte ki, és nem meri kinyitni a száját, hogy egyet is letagadjon! Nem lehetett kikászálódni belőlük, így hát nekiültem, hogy „választ” szerkesszek egy csomó alaptalan vádra, alantas, gonosz pisz- kálódásra. De nem jutottam a dolog végére, mert másnap reggel az egyik lap új szörnyűséggel, új rágalommal állott elő, és súlyosan megvádolt, hogy felgyújtottam a bolondokházát lakóival egyetemben, mert elfogta ablakom elől a kilátást. Ez valósággal rémületbe ejtett. Azután azzal vádoltak, hogy megmérgeztem a nagybátyámat a vagyonáért, s erélyesen követelték, hogy a sírt nyissák ki. Ez az őrület szélére vitt. Tetejébe megvádoltak, hogy mint gondnok fogatlan, hasznavehetetlen rokonaimmal töltöttem meg a lelenckórház élelmezési hivatalát. Haboztam, egyre haboztam. Végül az ellenem indított szégyenletes hajsza jogos és méltó csúcspontjaként kilenc különböző színű és rongyosságú kisgyereket tanítottak be, hogy egy gyűlésen az emelvényre rohanjanak, átkarolják a lábamat, és papának nevezzenek. Feladtam a harcot. Letettem a zászlót, és visszavonultam. Nem feleltem meg a kormányzóválasztási hadjárat követelményeinek New York államban, így visszaléptem a jelöltségtől, s lemondó nyilatkozatomat keserű szívvel ekkép pen írtam alá: „Maradtam tisztelettel, valaha becsületes ember, ma azonban MARK TWAIN, B. E„ M. T., H. GY., D. T„ P. K. CS„ és F. ZS. Szász Imre fordítása VÉGE. Petőfi Népe Kiadja 8 Petőfi Lep- és Könyvkiadó Kft. Felelős kiadó a kft. ügyvezető Igazgatója. Főszerkesztő: Hámori Zoltán Főszerkesztő-helyettes: Bán János Ügyvezető igazgató: Gazsó László Gazdasági vezető: Gyorsa Zoltánné A szerkesztőség és a kiadó címe: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A Telefon: 76/518-200. Telefax: 76/481-434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-mail-cím: petofinepe@axels.hrj Készült: Szilády Nyomda Kft. Telefon: 76/481401. Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 00133-235 x Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt. Terjesztés: Juhász Attila Telefon: 76/518-273. Telefax: 76/486-539 Előfizetés: 76/518-270 Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés dija: egy hónapra: 1.330 Ft; negyedévre: 3.990 Ft; félévre: 7.980 Ft; egy évre: 15.960 Ft. Hirdetési vezető: Király Ernő. Telefon: 76/518-275 Telefonos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250 Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és totókat nem őr- zünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok fel- használásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft. Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kit., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Petőfi Népe bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népére hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk. /