Petőfi Népe, 2002. szeptember (57. évfolyam, 204-228. szám)
2002-09-09 / 210. szám
2. OLDAL VILÁG TÜKÖR 2002. Szeptember 9., hétfő _________Hírek_________ M ERÉNYLETET akart elkövetni egy amerikai laktanya bevásárlóközpontja ellen szeptember 11. tájékán az a török férfi és amerikai nő, akiket múlt héten vettek őrizetbe Németországban. Lakásukon öt, robbanóanyaggal még meg nem töltött csőbombát, vegyi anyagokat, s egy Oszama bin Ladenről készült képet találtak, mti A NEW YORK elleni terrortámadás öngyilkos pilótáinak feltételezett vezetője, Mohammed Atta a merénylet előtt találkozott Szaddám Húszéin iraki elnökkel - állítja Richard Perle. A Pentagon tanácsadója szerint az Egyesült Államoknak bizonyítéka van arra, hogy Atta szeptember 11. előtt találkozott Bagdadban Szaddám Huszeinnel és állítja: „biztos, hogy az öngyilkos pilóta nem csupán hétvégi kikapcsolódás céljából tartózkodott Irakban”, mti FILMVETÍTÉS közben pokolgép robbant a délkelet-afganisztáni Hoszt város egyik videotékájában. A merényletben tucatnyian megsebesültek, négyen súlyosan. A tartományi kormányzó szóvivője szerint tálibok vagy al-Kaida-terroristák követhették el a támadást. A bukott tálib rezsim maradványai már több merényletet is elkövettek a pakisztáni határhoz közeli afgán városban, mti MEGHIÚSÍTOTTAK a dél-afrikai biztonsági erők egy szélső- jobboldali csoport által szervezett merényletet a fenntartható fejlődésről szóló ENSZ-csúcs- értekezlet egyhetes ülésezése alatt - adta hírül az egyik johannesburgi lap. A csoport 120 gázpalackot akart felrobbantani a tanácskozásnak otthont adó konferenciaközpontban vagy annak közelében, mti Csatlakozás - gazdagodás (Az Europress jelenti Olaszországból) Cernobbio Európában demokrácia van: el kell fogadni a kedvezőtlen döntést is - mondta Romano Prodi magyar újságíróknak arra a kérdésére felelve, hogy mi történik akkor, ha az írek egy újabb népszavazáson megint nemet mondanak csatlakozásunkra. Az Európai Bizottság elnöke ehhez azonban hozzátette: nagyon reméli, nem lesz ilyen döntés. Valéry Giscard d’Estaing és Medgyessy Péter fotói europress/kercza imre Romano Prodi azt követően nyilatkozott, hogy találkozott Medgyessy Péterrel. A magyar miniszterelnök azon a nemzetközi konferencián vett részt, amelynek témája az Európai Unió: a konvent és intézményrendszere, a gazdaság és a versenyképesség. A Milánó melletti Cernobbióban már 28. alkalommal találkoztak azok, akik Európáról felelősen gondolkodnak: politikusok, közgazdászok, politikai elemzők és újságírók. Az első találkozón 14 résztvevő volt, és hárman szólaltak fel. A mostanin 40 felszólalás hangzott el, közöttük Medgyessy Péteré. A konferenciának több mint 200 résztvevője volt. A találkozó Alfredo Ambrosetti olasz üzletember és gondolkodó találmánya. Ő volt, aki fontosnak tartotta, hogy évről évre összejöjjenek itt a világ dolgairól felelősen vélekedők. Idén a találkozónak három kiemelt vendége is volt: Portugália, Ausztria és Magyarország. Ez a státus tette lehetővé, hogy Cernobbióban kétszer is szót kapjon Medgyessy Péter magyar miniszterelnök: szombaton délelőtt és délután is. A magyar kormányfő első alkalommal a gazdaság és versenyképesség témakörében fejtette ki véleményét, a második alkalommal pedig - francia nyelven elmondott beszédében - hazánkat mutatta be. Az Európai Uniónak a csatlakozások után a jelenlegi 15 helyett 25 ország lesz a tagja. Medgyessy Péter véleménye: nem lehet bürokratikus az ügyintézés. Azt javasolta, hogy a költségvetés tervezése és ellenőrzése maradjon meg az Európai Bizottság keretei között, a végrehajtás viszont legyen nemzeti. Medgyessy Péter Országtükör című előadásában azt mondta: a csatlakozással nemcsak az ország gazdagodik, hanem az Európai Unió is. Nagy értéknek nevezte a rugalmas alkalmazkodóképességet, amelyről az Európai Unió tanúságot tett. Szerinte így lehet eredményesen reagálni a kihívásokra. Az mondta: a csatlakozást követően Magyarországon emelkednek a bérek, és ez befolyásolhatja a versenyképességet. Hozzátette azonban: ezen nem keseregni kell, hanem megtalálni a lehetőséget, amelyet az innovációban, a korszerűsítésben, a gyártmányfejlesztésben jelölt meg. Medgyessy Péter találkozott Romano Prodival, az Európai Bizottság elnökével, akinek azt mondta, hogy az európai szolidaritás szép példája ahogyan a magyar árvízkárok enyhítéséhez hozzájárult a brüsszeli bizottság. Mint ismeretes: a segélyről gyorsan döntöttek. Szombaton egyórás megbeszélést folytatott Medgyessy Péter Valéry Giscard d’Estaing-nel, az Európai Konvent elnökével és a portugál miniszterelnökkel, és vendége volt Mario Monti, az Európai Bizottság versenypolitikáért felelős biztosa is. A magyar kormányfő találkozott Amre Moussával, az Arab Liga elnökével, akivel a közel-keleti válság rendezésének esélyeiről, és az arab befektetők magyarországi lehetőségeiről tárgyalt. Elhangzott: az elnök egy nagyobb befektetői csoporttal a közeljövőben Magyarországra érkezik. Elsősorban az idegenforgalomban és a hírközlés területén látnak lehetőséget az együttműködésre. A közel-keleti válság fejleményeit értékelve az Arab Liga vezetője kifejtette, hogy egyelőre nem látja a gyors a rendezés esélyeit. Azt azonban leszögezte, hogy a rendezés alapja Izrael békéje. KERCZA IMRE Bush az ENSZ-hez fordul Fehér házi tanácsadók szerint szeptember 12-én az ENSZ ülésén elhangzó beszédében Bush megüzeni Szaddám Húszéin iraki elnöknek: vagy feltételek nélkül visszaengedi a fegyverzetellenőröket, vagy szembe kell néznie a következményekkel. Bush felhatalmazást akar kérni az Irak elleni katonai fellépéshez, amennyiben Szaddám Húszéin továbbra sem engedi be az ENSZ-ellenőröket, nem hajtja végre az ENSZ-határozatokat. Camp David AZ ANYANYELVEN történő oktatás fejlesztését javasolják a tegnap befejeződött Magyar Professzorok III. Világtalálkozójának résztvevői. A 180 profesz- szor ehhez jogi és anyagi segítséget kér a magyar kormánytól. A nagyváradi találkozóra a világ három kontinensének 14 országából érkeztek professzorok, mti OROSZORSZÁG nyitott arra, hogy visszaadja a Sárospataki Református Kollégium könyveit, és ezzel megkezdődjön a magyar műkincsek visszatérése - mondta a magyar külügyminiszter. Kovács László moszkvai megbeszéléseit értékelve szólt arról, hogy az orosz vezetés várja a magyar javaslatokat: hogyan törlesszék a 400 millió dolláros államadósságot, és remélhetően nagyobb lesz a készség a magyar export növelésére is. mr ■ Név nélküli washingtoni források szerint Bagdad megsokszorozta nukleáris fegyver kifejlesztésére irányuló erőfeszítéseit: 14 hónapja próbál beszerezni több ezer különleges alumíniumtartályt, amelyeket urándúsításhoz, a centrifugákban használhatnának. Utaltak arra is, hogy Szaddám Húszéin többször találkozott az iraki atomtudósokkal. London támogatásáról biztosította az Irakkal kapcsolatos amerikai stratégiát. Tony Blair brit miniszterelnök a George Bush amerikai elnökkel folytatott Camp David-i találkozója után kijelentette: Washington és London a lehető legnagyobb nemzetközi támogatást igyekszik megszerezni azzal a fenyegetéssel szemben, amelyet az iraki tömegpusztító fegyverek jelentenek. Gerhard Schröder német kancellár és Jacques Chirac francia elnök semmilyen „unilaterális fellépést” nem támogat Irak ellen, de Franciaország, Németországgal ellentétben, nem teljesen elutasító a katonai akcióval szemben. Igor Ivanov orosz külügyminiszter szerint egy Irak elleni katonai támadás felbomlaszthatja a nemzetközi terrorizmusellenes koalíciót. Javier Solana, az EU külpolitikai képviselője szerint az iraki válság megoldásában az ENSZ útján kell eljárni. Az Irak elleni amerikai háború megelőzése céljából Bagdadba érkezett vasárnap Scott Ritter volt ENSZ-fegyverzetellenőr, aki vitatja azt az amerikai állítást, hogy Irak tömegpusztító fegyvereket halmoz fel. Az amerikai szakértő saját kezdeményezésére, „a háború megakadályozása céljából” utazott Irakba. mti ÁLLÁSPONT GRENDEL ÁGOTA Érdemeink szerint Ünnepélyes keretek, ellágyult tekintetek. Érdemrendosztó ünnepség folyik a pozsonyi vár alkotmányról elnevezett termében. Amely nem arról híres, hogy egyenjogú, államalkotó nemzettagnak ismerné el Szlovákia minden egyes állampolgárát. Bár bőrszínünk azonos az úgynevezett államalkotókéval, beszédritmusunk más ütemet követ, szánk más hangsorokra nyílik, s az is lehet, hogy egy alapos orr-fül-gégészeti vizsgálat azt is kiderítené, biológiai nyelvünk vastagabb/vékonyabb, hosszabb/rövi- debb, fürgébb, pergőbb/lustább, mint egy államalkotó nemzethez tartozó állampolgár biológiai nyelve. Átvitt értelemben persze nincs sok gond a nyelvünkkel - természetesen még mindig a biológiaival, nem a beszélttel. Minden egyes vállveregetésért, legyen az bármilyen lekicsinylő, kutyahű szemmel nézünk a fölénk tornyosuló, kegyet gyakorló hatalomra. Akkor is, amikor többet érdemelnénk, de a többiek érdemei elismerése mellett nem illik túldíjazni fajtánkat. Szóval: ünnepélyes és díjkiosztó. Meg érdemrend. Sőt, legmagasabb állami. Mint a Kossuth-dfj. Ez is Lajosról, csak éppen egy másikról kapta a nevét. Őt Stúrként anyakönyvezték. A két díj közt nem ez az összes különbség. A Kossuth egy és oszthatatlan. Aki kapja, Kossuth-díjas. Nem első, másod- és harmadosztályú. Mert vagy tesz/tett valaki valamit a hazája, a nemzete tsinosltásáért vagy nem. Ha ugyanarra a díjra érdemes, olyan nincs, hogy tett is, meg nem is. Egy icipicit többet, mint a másik. Vagy egy légypiszoknyit kevesebbet, mint az egyik. És hát két műfaj összevetése olyan, mint anno az algebrában tanították: két körtét meg két almát nem lehet összeadni, az a+b mindig a+b marad. A festő, a színész, a műfordító, az irodalomtudós, a katona, a labdarúgó mind-mind első-, legrosszabb esetben másodosztályú állami díjas derék szlovákiai szlovák ember. A harmadik kategória felér egy különdíjjal: aki kapja, szlovákiai magyar, meg egy katona, aki már nem tudja átvenni. (A szerző a pozsonyi Új Szó munkatársa) EGYETÉRTEK: 06-90430-422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90430423 TELEFONÁLJON! Ha egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430-as telefonszámon meghallgathatja. A hívás díja: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. Az olvasó mondja AUGUSZTUS 29. ELHISZEM KÖZNÉP, ERKÖLCS, POLITIKA Férfi: - Nem tartozik a nemzethez, akit a múlt nem érdekel. Ha valaki szemet huny arra, ami korábban történt, az kizárja magát az öntudatos nemzet tagjainak sorából. Férfi: - Az embereknek nincs szükségük a politikusi sárdobálásra. Senkit sem érdekel már, hogy ki mi volt a múltban. Aki csak hátrafelé néz, az könnyen orra esik. Miért nem azon vitatkoznak politikusaink, hogy az a szerencsétlen gazda tud-e venni traktort, és ha nem, akkor miért? Vagy: van-e elég pénz árvízvédelemre, és mit kellene tenni, hogy megelőzzük a katasztrófákat? Nő: - Felháborító, hogy most sokan tisztára akarják mosni magukat. Hiába. Helyben mindenki mindenkit ismer, tudjuk azt is, ki mi volt korábban. Nő: - Az idősebb generáció tudja, hogy akkor amikor az „ügynökök” működtek, mindannyian jobban éltünk: nagyobb biztonságban, kiegyensúlyozott jólétben. Nő: - Horn Gyulát ne állítsák példaképnek! Idézett könyvében nem a valóságot írta meg a múltjáról. Nő: - A „hiteles politikus” kifejezés paradoxon, ahol a jelző és a jelzett szó még köszönő viszonyban sincs egymással. A hitelesség erkölcsi és nem politikai kategória. A hiteles ember korrekt, becsületes, szavahihető... Ha a politikus ragaszkodna ilyesfajta nemes tulajdonságokhoz, hamar pályán kívül találná magát. (Persze szívünk mélyén szeretnénk ismerni olyan hiteles politikusokat, akiknek láttán nem fordítanánk el fejünket a képernyőtől.) Felújítják a Borostyánszobát A világ kulturális örökségei közül keveset kísért annyi tévhitekkel kevert legenda, mint a Borostyánszobát. Nyomait mindkét Németország vezetői, diplomaták, katonák, jogászok, írók, hírszerzők és a sajtó, valamint különböző kalandorok követték - írja a Novosztyi orosz hírügynökség. Carszkoje Szelő Katalin cámő parancsára 1775- ben Bartolomeo Rastrelli építész a porosz király, I. Frigyes Vilmos Nagy Péternek küldött ajándékából egy borostyánpannót készített a Katalin-palotában, aminek a két ország Svédországgal szembeni szilárd szövetségét kellett volna jelképeznie. Mivel a borostyánpannó kisebb volt, mint a terem, Rastrelli tükrökkel egészítette ki, és Johann Grot csendéleteit négy firenzei drágakő mozaikkal cserélte fel, amelyek az öt emberi érzékszervet jelképezték. A Borostyánszobát - rögtön azután, hogy Carszkoje Szelóba kezdtek látogatni a tengerentúli diplomaták, akiknek a termet a cárok nyári rezidenciája nagyságának szimbólumaként mutatták be - a világ nyolcadik csodájaként kezdték emlegetni. A tudományos cikkek rámutattak, hogy a hőmérséklet-ingadozások és a kályhafűtés, a huzat megrongálták a borostyánelemeket. Restaurálásukat 1865- ben, 1883-ban, 1893-97-ben és 1933-35-ben hajtották végre. A soronkövetkező restaurálást 1941-re tervezték, de ez^a háború miatt meghiúsult. Ősszel a németek elfoglalták Carszkoje Szelőt, és Erich Koch gauleiter megparancsolta, hogy minden kulturális értéket szállítsanak el. A Borostyánszobát valószínűleg a königsbergi erődbe szállították, részeit kiállították. A kalinyingrádi Borostyánmúzeumban 1977-ben leningrádi művészek részleteket készítettek a Borostyánszoba kincseiből, amelyeket a szakértők a „Borostyánszoba második újjászületése” kezdeteként értékeltek. A Szovjetunió minisztertanácsa később határozatot hozott a kincsek újrateremtéséről, de sajnos semmilyen szerzői elképzelést nem sikerült ebből az időből találni. Több mint tíz éven keresztül tanulmányozták a szakértők világszerte a 18. századi ékszerkészítését, hogy megfejtsék a titkot. Ez alatt megtanulták a borostyán „szeszélyeit”, hogy az miként reagál az ultraibolya-sugárzásra, a hőre és a savakra. Napjainkra a Borostyánszoba újjáélesztésére a munkálatok többsége befejeződött. A három falból kettő készen áll, a firenzei mozaikokból kettő; 1977-ben pedig megtalálták Németországban az eredetijüket. Az összehasonlítás azt mutatja, hogy az orosz mesterek munkája ldállja a versenyt az eredeti munkákkal. A mozaikokhoz több mint 20-féle kőzetet használtak fel, amelyeket a Bajkálon túltól a Uraiig gyűjtöttek össze. A helyreállítás szponzora 1999 óta a Ruhrgas konszern, és 2003- ban, a város alapításának 300. évfordulóján az orosz elnök, valamint a német kancellár fogja ünnepélyesen megnyitni a Borostyánszobát. europress CSIZMÁS ESKÜVŐ. Csizmában szelte át Velencében a Szent Márk teret ez az ifjú házaspár. A város életét az idén az évszakra nem jellemző, különösen magas vízállás nehezíti. totói europress/epa