Petőfi Népe, 2002. február (57. évfolyam, 27-50. szám)

2002-02-09 / 34. szám

Hitelre, előleg nélkül havonta 5999 Ft’tól

Minőségi gumik és felnik a Bácska Guminál!

Kedvezményes Dunlop és Pneumam abroncsok minden meretben

ELIT GROUP Kecskemét, Bihar u. 8. iff 76/501-800

HASZNÁLT AUTÓT VÁSÁROLNA? NINCS ELÉG PÉNZE?

Bácska Gumi Kft. - A biztonságos közlekedés záloga!

Érdeklődni: Szcvcrcnvi ILálmúii ía iskola-vt/tlö Telefon: 80/9S86-770

Petőfi Népe Grátisz

s/.olgdlliito és iníoimu ios kiadwim

Vásároljon nálunk és m egy aktív hangsugárzó;

• Pentium* IIFCPGA ATX alaplap ■Intel’ Celeron“ 733AFCPGA

processzor ■Pentium1 II FCPGA processzorhútőventilátor

• S3 Trio3D 8 MB AGP monitorvezérlő

• 20 GB AT winchester

• 3,5" 1,44 MB floppy meghajtó

• 128 MB 133 MHz SD memória

• midi torony ATX ház + tápegység

• CD olvasó (52x sebesség)

• SoundBlaster kompatibilis hangkártya az alaplapon

• magyar ékezetes billentyűzet

• egér * egéralátét

Mill

adunk

Hitelre, előleg

nélkül havonta

3999 Ft-tól

...

• Pentium IIFCPGA ATX alaplap

• Intel* CeleronT 900A FCPGA processzor

■ Pentiumr II FCPGA processzorhűtóventilátor

• Geforce2 MX200 32 MB AGP monitorvezérlő * 3D gyorsítókártya

• 20 GB AT winchester

• 3,5" 1,44 MB floppy meghajtó

• 256 MB 133 MHz SD memória

• midi torony ATX ház + tápegység

• DVD'CD olvasó (12x>40x sebesség)

• SoundBlaster kompatibilis hangkártya

• magyar ékezetes billentyűzet

*124999”

Maxxtro P-204 50W hangszóró 1999 Ft + áfa

12 órás Internet hozzáférés, havid!) nélkül, lejárat utáni (eltöltési lehetőséggel!

Monitorok már 35 999 Ft + áfától!

ELEKTRO P^NT

Kiskőrös, Petőfi tér 8. (az ÁFÉSZ Áruház földszintjén) Tel.: (78) 311-664 nyitva tartás: H-P: 8-18 SZo: 8-12

SZEMÉLYAUTÓ* Suzuki 1.3 GC (4 ajtós, B+G)

1996

1.149.000

* Nissan Almera 1.4 (4 ajtós, extrás)

1996

1.649.000

* Toyota Camry 3.0 (bór+aut.)

1997

4.890.000

* Nissan Almera P5 (5 ajtós)

2000

3.190.000

* Trabant 601

1990

150.000

* Nissan Almera 1.5 (4 a. egyedi extrás)

2001

3.690.000

Trabant 601 kombi

1989

130.000

* Nissan Almera 1.5 comfort (5 ajtós)

2001

3.100.000

Zastava 1.1 (5 ajtós)

1985

290.000

* Nissan Almera 1.6 SLX (klíma, ABS)

1997

2.220.000

Lada Samara 1.3 (3 ajtós)

1990

349.000

Nissan Bluebird 2.0i (4 ajtós)

1989

490.000

Nissan Sunny 1.7D (3 ajtós)

1986

340.000

HASZONGÉPJÁRMŰ

* Nissan Sunny 1.6 SLX (4 a. extrás)

1991

1.049.000

* Nissan PickUp Navara (klíma, ABS)

2000

4.690.000 +áfa

Nissan Stanza ( 5ajtós, extrás)

1984

350.000

* Nissan Vanette Cargo 2.3D (klíma)

2000

3.100.000 +áfa

Citroen AX 1.4 (3 ajtós, B+G)

1987

499.000

* Nissan Vanette Cargo 2.3D (5 szem.)

1999

2.380.000 +áfa

Ford Escort 1.4 B ( 5 ajtós)

1996

1.390.000

* Nissan Vanette Cargo 2.3 P3 (dob.)

2001

1.990.000 +áfa

Ford Escort 1.3 (5 ajtós)

1983

360.000

* Nissan Vanette Cargo 2.3D P4

1999

2.450.000 tála

* Ford Sierra L 1.6

1982

210.000

Hyundai Accent 1.5i (4 ajtós, extrás)

2001

2.690.000

* Daewoo Lublin 2.5D (3 szem.)

2000

1.690.000 +áfa

Mercedes 190E 2.6 (benzin+gáz)

1989

1.590.000

Iveco 350 (platós, ponyvás tgk.)

1984

750.000 +áfa

* Polski Fiat 126

1988

142.000

Mercedes 309D dobozos áruszállító

1988

1.190.000 tála

* Renault 19 Rt (3 ajtós)

1994

950.000

Mercedes 709D 2.8t (platós+ponyva)

1984

960.000 +ála

Renault Clio 1.2

1995

949.000

Mercedes MB 100D (long, extrás)

1994

1.500.000 +áfa

Seat Ibiza 1.7D (3 ajtós)

1988

590.000

VW LT 55 TD (Hűtös+hálófülke)0

1989

2.150.000 +áfa

A *-gal jelölt járművek részletre is megvásárolhatók!

A kecskeméti Bácska Gumi Kft. mindig legnagyobb minőségi gumikínálatáról és alumíniumfelni-kínála- táról volt ismert. A minden igényt kielégítő gumiabroncs-kínálat mellett a Bácska Gumi Kft.-nél már kapható a Dunlop SP 9000-es szupergumija is, amely a legkeményebb teszteken évek óta az élmezőnyben végez, összesítésben pedig verhetetlen. A Dunlop a gumiabroncspiacon az egyik legnagyobb tapasztalattal rendelkező gyár. A cég hitvallása a folyamatos termékkorszerűsítés, a tartósság és minőség. A Dunlop abroncsok a legnagyobb autómárkák versenyistállóinak vezető gumijai, mert a Dunlop abroncsok a legnagyobb terhelések mellett is képesek a folyamatos teljesítményjavításra. A Dunlop termékei szigorúan csak Nyugat-Európában, korszerű technológiával és a legmagasabb minőségi követelményeknek megfelelően készülnek. Mindezek mellett a Bácska Gumi újdonságmárkája még a Pneumant. Német technológiai precizitás és gazdaságos, hosszú távú megoldás, így összegezhetőek a Pneumant gumik, amelyeket a legszigorúbb minőségi követelményeket előíró európai ADAC is előszeretettel ajánlja. Természetesen a Bácska Gumi Kft. minden méretben és kedvezményes árakon árulja a Dunlop és Pneumant termékeit, de megtalálhatóak náluk még további huszonöt jó minőségű márka abroncsai. De beszéljenek a reklám helyett az árak:

DUNLOP 175/70 R 13 SP 10

csak nettó: 9592 forint

PNEUMANT 175/70 R 13 P 72

csak nettó: 7192 forint

Ha pedig már kiválasztotta az új gumiabroncsokat, ne feledje, hogy autóját számítógépes modellezés

alapján köny- nyedén felöltöztetheti a kiváló minőségű olasz Mille Miglia alumíniumfelnikkel. Csak egy kattintás, és a Bácska Gumi Kft. a rendelkezésére áll, a www.bacskagumi.hu címen.

A cég ügyvezető igazgatója, Balassa Sándor, különösen nagy figyelmet szentelt annak, hogy a felnik slágerméretéből, a 14-15 colos nagyságúakból szinte a teljes választék megtekinthető legyen mindazok számára, akik egyedi „ruhába” szeretnék felöltöztetni autójukat. Ez a felniméret egyébként Magyarországon a legdivatosabb autómárkákat, az Opelt, a Volkswagent és a Renault érinti, de természetesen minden gépjárműtípusra kaphatóak alumíniumfelnik a Bácska Gumi Kft.-nél. Jelenleg a legnagyobb sláger a különleges méretű Porsche- és Audi-alumíniumfelnik, és természetesen ezek a modellek is azonnal kaphatóak a Bácska Gumi Kft.-nél, de huszonnégy órán belül az ország bármelyik pontjára leszállítják a megrendelt felnigarnitúrát, A ötös és hetes sorozatú BMW tulajdonosok részére pedig igazi slágerajánlata van most a Bácska Gumi Kft.-nek: a 17 colos legújabb nyugati modellek ezüst és feketemetál színben már kaphatóak náluk, de hamarosan érkeznek az ez évi tavaszi újdonságok is. Különösen nagy választékból vásárolhatnak most az Opel-, a Volkswagen- és Re- nault-tulajdonosok, de még a Porsche- és Audi-gaz- dák is találnak náluk autójukra felnicsodákat.

Jöjjön el, és higgyen a szemének!

Cím: Bácska Gumi Kft.

Kecskemét, Izsáki út 6.

Telefon:

76/416-656; 76/416-655 E-mail:

bacskagumi@matav.hu

A Petőfi Népesülj |§ ClŐfíZCthCtŐ! ,n*0im3ciós telefon: 06-80/480-756

HM

Trans Holding Group

NYITVA TARTAS:

Hétfő-Csütörtök:

8.00-16.30;

Péntek: 8.00-16.00;

Szombat-Vasárnap:

. ......................................... 8.00-12.00 óráig.

Díjmentes helyszíni kiszállássá!. ,, _______”

Tel.: 06-20/983-2813 Te, /,aX: «/418-214

6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 2.

NYÍLÁSZÁRÓK!

TERMELŐI ÁRON

NEMET PROFILÚ

MŰANYAG ABLAKOK és BEJÁRATI AJTÓK

60x60-tól 150x150-ig

Merevített UV-sugárzás álló, hőszigetelt kivitelben:

Ablak: bruttó 15.000 Ft-tól Bej. ajtó: bruttó 96.000 Ft-tól

Kecskemét, Korhánközi u. 10-12. Tel.: 76/481-784. Fax: 76/506-207

Beltéri farosajtók

Bruttó: 10.000 Ft-tól

Amerikai típusú beltéri ajtók

Bruttó: 18.000 Ft-tól

Bejárati ajtók

Bruttó: 32.000 Ft-tól

6729 Szeged, Szabadkai u. 42. Tel.: 62/426-217

ELT»

Kiadja: Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. Kecskemét, Szabadság tér 1/A Tel.:76/518-200

_____ISSN 1586-9495_____

Felelős kiadó:

Gazsó László ügyvezető igazgató Főszerkesztő:

Hámori Zoltán Terjeszti:

a kiadó saját terjesztő hálózata Tel.: 76/486-539 Hirdetésfelvétel: Kecskemét, Szabadság tér 1/A Tel.: 76/518-200 Fax:76/481-386 Varga Miklós, Méhesi Éva, Czakóné Futó Edit, A-Press Bt., Ziccer Bt., dr. Markó Józsefné, Farkasné Szigeti Valéria, Szőnyi Zoltán, Csordás Erzsébet, Budai János. Szedés:

a kiadó elektronikus rendszerén, Color: Zsoo •

••

„Az újság a ímnoa szerkesztőségi rendszerrel készült.”

Kéziratokat nem óizűnk meg és nem küldünk vissza.

A hirdetések unalmáért felelősséget nem vádolunk.

Tanács-adó

Társasházak figyelmébe!

A társasházak, társasüdülők (a továbbiakban együtt: társasház) adókötelezettségére vonatkozóan a személyijövedelemadó-törvény 2001-tői jelentős változásokat tartalmaz. Ezért az előző évek gyakorlatától eltérően a 0103-as bevalláshoz kapcsolódóan az esetek többségében a 0141-es bevallást is el kell készíteni, és a bevalláson megjelölt időpontig be kell nyújtani az adóhivatalhoz.

2001-től ugyanis, ha a társasház úgynevezett külön adózó jövedelmet szerzett (ilyen különösen a közös tulajdon tárgyát képező ingatlan és ingó vagyon értékesítéséből, az osztalékból és az árfolyamnyereségből származó jövedelem), vagy a tulajdonostársak közös költségre és felújítási célra teljesített befizetésein felül bárkitől befolyt - az előzőekben ismertetett külön adózási szabályok alá nem tartozó - bevételhez, vagyoni értékhez (egyéb bevételhez) jutott, akkor ezen összegek is adókötelezettség alá esnek. Az egyéb bevételek között kell figyelembe venni a közös tulajdon tárgyát képező ingatlan bérbeadásából származó bevételt is. Az adó megállapítása, bevallása tekintetében a magánszemélyre vonatkozó szabályokat kell alkalmazni, mivel törvényi fogalmazás alapján a fársasházat a fenti esetekben magánszemélynek kell tekinteni.

Nem adóköteles az egyéb bevételek közül a tulajdonostársak közös költségre és felújítási célra teljesített befizetésein felül kapott pénzeszköznek, vagyoni értéknek az a része, mely az SZJA-törvény 7. paragrafusa alapján nem tekintendő bevételnek. Ilyen például:

• az a bevétel, amely az SZJA- törvény vagy más törvény szerint adómentes (pl. a költségek ellentételezésére kapott kártérítés, a biztosító szolgáltatása, stb.),

• a kapott hitel, kölcsön; az adott hitel, kölcsön visszafizetése,

• az a vagyoni érték, amely után a személyi jövedelemadó fizetésére a kifizető kötelezett (pl. a kifizetőtől kapott termék vagy szolgáltatás értéke),

• az a támogatás, amelyet jogszabály alapján, nyilvánosan meghirdetett pályázat útján költségvetési, önkormányzati forrásból az adott jogszabályban meghatározott felújításra, korszerűsítésre kapott a társasház.

A társasházak bevallási kötelezettsége is módosul az SZJA- törvény változása miatt, amely először a 2001-es jövedelmeket terhelő adók bevallásainál jelentkezik. A 0103-as bevallást minden társasháznak be kell adni, de ebben a bevallásban csak a munkáltatói, illetve kifizetői minőségben kifizetett jövedelmeket terhelő adókat és járulékokat lehet bevallani (pl. a közös képviselő tiszteletdíja után, vagy a takarítónak fizetett jövedelem után, stb.). Ha adó- és járulékfizetési kötelezettsége nincs a társasháznak, de rendelkezik adószámmal, akkor nemlegesen is be kell adni a 0103-as adóbevallást február 15-ig. A 0103-as bevallás mellett a 0141-es bevallást akkor kell beküldeni, ha az előzőekben említett külön adózói jövedelemhez vagy egyéb adóköteles bevételhez jutott a társasház.

A közös tulajdon bérbeadásából származó bevétel után a személyi jövedelemadót csak akkor kell a társasháznak bevallani és befizetni, ha azt a kifizető jogszabályi kötelezettsége ellenére elmulasztotta levonni, vagy ha a bérleti díj nem kifizetőtől származik, hanem például magán- személytől. Akkor is be kell adni a 0141-es bevallást, ha a társasháznak csak olyan bérbeadásból származott bevétele, amelyből a kifizető az adót levonta, mivel a bérleti díj ősz- szegét és az azt terhelő levont adót tájékoztató adatként szerepeltetni kell a 0141-es bevallás 7. sorában. A 0141-es bevallást nyomtatványboltokban lehet megvásárolni és március 20-ig kell beadni az adóhatósághoz. Ha a társasház ÁFA-fizető adóalany, akkor a beadási határidő február 15., amely megegyezik a 0103-as bevallás határidejével.

Ügyfélszolgálatok: Baja, Kenderesi u. 5-7. Tel.: 79/323-613

Kiskunhalas, Nagyszeder I. u. 1. Tel.: 77/522-130

hétfő 8.00-12.00; kedd: nincs ügyfélfogadás; szerda: 8.00-15.30; csütörtök: 8.00-15.30; péntek: 8.00-12.00 Kalocsa, Bátyai út 2. Tel.: 78/461-067,461-255 Kecskemét, Kurucz krt. 16/C Tét.: 76/512-600

hétfő 8.00-15.30; kedd: nincs ügyfélfogadás; szerda: 8.00-15.30: csütörtök: 8.00-12.00; péntek: 8.00-12.00

APEH

A (WiSKEH) Kft.

Kecskemét, Kisfaludy u. 6-8. Tel./fax: 76/324-900 (SZMT-székház magasföldszint)

Kecskemét, Izsáki út 2. Tel./fax: 76/482-362/112 m. (Szil-Coop Bevásárlóközpont EMELETÉN)

HETENTE VÁLTOZÓ AKCIÓK!

Széles választék kedvező áron. Közületeket, viszonteladókat, vendéglátó egységeket, vállalkozókat nagyker. áron szolgálunk ki. Nyitva: H-P: 9-18; Szó: 9-13 óráig.

Gyümölcsielepítők, pályázók figyelmébe!

AHírös-FaBt. 2002. év őszére várható oltványkínálata a következő:

Meggy: Érdi b., Újfehértói 1., Kántorjárosi, Debreceni b.

Cseresznye: Germersdorfi, Bigarreau B. (sajmeggy alany)

Kajszibarack: Magyar K.C235, Pannónia (mirabolán alany)

Szilva: C. lepotica, C. rana, President, Bluefre, Stanley

Japán szilva: Sweet A, Giant, Giant Super, Black King

Nektarinok: Red June, Fantasia, Andosa, Vénusz, Fairlane (vadőszi alany)

Őszibarack: Early Redhaven, Suncrest, Cresthaven, Michelini (vadőszi alany)

Alma: Gala Must, Golden Reinders, Idared, Jonagold kiónok, Mutsu,

Goldenir, Jonathan (MM 106-os alanyon)

Ár: megegyezés szerint.

HASZNÁLT AUTÓ, ÉS FINANSZÍROZÁSI CENTRUM

(y) Személyre szabott finanszírozás 12 éves korig, a nem nálunk vásárolt autókra is!

(^j Adás-vétel, csere! M Autóink eredetvizsgával! 0 Átírás! 0 Kedvezményes biztosítás!

Érdeklődni: Knódel Helga Tel.: 76/501-807;501-800