Petőfi Népe, 2001. december (56. évfolyam, 280-303. szám)

2001-12-08 / 286. szám

HÍRŐS VAROSBAN • HÍRŐS TAXIVAL!

48-48-08

Harry Potter: túl a csúcson

Minden idők legnagyobb premierbevételét könyvelheti el az amerikai film

Kitört a Potter-láz, immár a mozikban is. A J. K. Rowling könyveiből készített amerikai film elindult világhódító útjára, hamarosan látható lesz a hazai filmszínházakban is. A sikert nem nehéz megjósolni, hiszen ahol műsorra tűzték, mindenütt sorok kígyóznak a pénztár előtt.

J. K. Rowling bestseller-sorozatának első filmadaptációja, a Harry Potter és a bölcsek köve a bemutató hétvégéjén (péntektől vasárnapig) 93,5 millió dolláros rekordbevételt regisztrálhat - jelentették a hírügynökségek filmipari becslésekre hivatkozva. Ezzel az összeggel a gyerekfilm jócskán megelőzte az eddigi csúcstartót, hiszen az 1997-ben bemutatott Jurassic Park - Az elveszett világ - „mindössze” 72,1 milliót kaszált az első hét végén.

A több mint ötvenmillió példányszámban eladott Harry Potter-könyvsorozat (eddig négy jelent meg a tervezett hétből) első filmverzióját 3672 moziban kezdték el vetíteni az Egyesült Államokban, Kanadában és Nagy Britanniában - a szigetországban egyébként Harry Potter és a bölcsek köve címen mutatták be.

A produkció költségvetése 125 millió dollár, melyet csak az Egyesült Államokban és Kanadában egy 40 milliós reklámbüdzsével támogattak. A film kizárólagos marketingpartnere - egy januárban kötött, 150 millió dollárról szóló szerződés alapján - az atlantai székhelyű Coca-Cola.

Dan Fellman, a filmet gyártó és forgalmazó Warner Bros forgalmazási elnöke elmondta, hogy a közvéleménykutatás eredményei azt mutatják, a mozilátogatók elégedettek a filmmel. A kutatásból az is kiderül, hogy nem csak gyerekek vagy a könyvet olvasók váltottak jegyet az első vetítésekre, A film plakátja.

sorra tűzte. A londoni Odeonban, ahol két héttel ezelőtt tartották a film előbemutatóját, pénteken már kora délelőtt elkezdték a vetítést, ám egész nap végeláthatatlan sorok kígyóztak a mozi előtt, türelmetlen gyerekek kérdezgették percenként: „anyu, mikor jutunk már be”. A „premier előtti premier” azonban sokkal izgalmasabb volt: az Odeon előtt mindenki megjelent, aki az elmúlt néhány évben akár csak egyszer is felkerült a brit bulvárlapok címlapjára. A meghívottak olajozott fogadtatásáról egy bámulatos fantáziájú riportemő gondoskodott, aki a félperces vörös szőnyeges villáminterjúk alatt egyszer biztosan feltette a kikerülhetetlennek tartott „Ki a kedvenc szereplőd?” kérdést. Sting lányától Cliff Richardig mindenki a varázslóta- noncot választotta. Jerry Hall egy kisebb óvodával érkezett, Cher csak forgott a fotósok előtt, Kenneth Branagh, aki a Harry Potter és Titkok kamrája című második rész egyik főszereplője lesz, színházi rendezését propagálta, Andrew Lloyd Webber musicalpápa pedig egy szőke topmo- dellel mutatkozott. Befutott maga a szerző is, Joanna Kathleen Rowling, akit egyszerűen per „dzséjkéj” (J. K.) szólított meg a riporternő. A walesi születésű 36 éves írónő pozitívan nyilatkozott együttműködéséről a Warner Stúdióval.

A Warner természetesen nem áll meg a regényfolyam első fejezeténél. A hírek szerint a mostani film rendezője Chris Columbus a napokban kezdi el forgatni a Harry Potter és a titkok kamrája című epizódot.

Magyar hangja: Gacsal Ádám

Egy 11 éves kisfiú hangján szólal meg magyarul a legsikeresebb film főszereplője, Harry Potter.- Amikor olvastam a könyveket, arra gondoltam, hogy szeretnék Harry Potter lenni. Meg jó lenne a filmben is játszani - mondja Gacsal Ádám, az élénk szemű, szép arcú fiú. Ám amikor a film szinkronszereplőit keresték és őt is behívták, nem igazán hitte, hogy Harry Potter az ő hangján szólal meg magyarul.- Még csak 11 éves vagyok, Harry pedig 13, alacsonyabb a termetem, bár anyu szerint kicsit hasonlítok az angol színész gyerekre. Szerintem külsőleg nem, legfeljebb belülről. Én is kalandvágyó vagyok. Ez az első játékfilm, amelyben főszerepet szinkronizálok. Három napig, napi 4-5 órát tartott a munka. Nagyon elfáradtam, fájt a hátam, amikor hazajöttem, csak ledobtam magam a földre.- Hogyan kerültél a film közelébe?- Anyukám, aki szinkronszínésznő, nem tudott hol hagyni, mindenhova vitt magával. Másfél éve Somló Andi néni rendező azt kérte, mondjak el egy mondatot. Nagyon gátlásos voltam, csak akkor szólaltam meg, amikor mindenki kiment a teremből. De attól kezdve gyakran hívtak. Húsz filmben hallatszik a hangom, van köztük amerikai, lengyel, német, francia, olasz film, szappanopera, más sorozat, pár vígjáték, Disney

mozik. Voltam már ötéves és tizenhét éves szereplő is. Ha tetszik a történet, én is átélem, de nem bírom a verekedős, agresszív vagy a horror filmeket.- A Harry Potter milyen film?- Szerintem nagyon jó. De egyelőre csak azokat a részeket ismerem, amelyekben szerepeltem. Amikor olvastam, mindjárt képekben jelent meg előttem a történet. És ez hasonlít ahhoz, amit elképzeltem. Tetszik, hogy a varázslást nagyon természetesen adják elő.- Az iskolában mit szólnak a szerepeidhez?- Nem nagyon dicsekszem velük. Most többen megkérdezték, tényleg én játszom-e a főszerepet.- Nem ment a tanulás rovására a munka?- Hát...- Tavaly kitűnő volt, most nem éppen - veszi át a szót Ádám édesanyja. - Ameddig nem javít, visszafogjuk a szerepléseket.- Örül Ádám,, karrierjének”?- Büszkeséggel tölt el, amikor hallom, hogy nagyon tehetségesnek tartják. De szeretném, ha gyerek maradna továbbra is, ha megőrizné az egyéniségét.- Ádám, te mit szeretnél?- Szeretnék varázsolni, söprűn lovagolni. Meg szeretnék egy saját számítógépet, amin játszhatnék, egy saját szobát és utazni is jó volna.

__________ ' km.

P

ORTRÉK

A varázslótanonc

1979. július 31-én született, a Roxfort Boszorkány- és Varázslóképző Szakiskola tanulója. Vékony, villám alakú sebhely van a homlokán, ezt akkor szerezte, amikor szüleit megölte Voldemort, a gonosz varázsló. Harry kiválasztott, rendkívüli képességű varázsló, ezt azonban csak 11 éves korában tudja meg. A filmben Daniel Radcliffe alakítja, aki Dickens regénye, a David Copperfield filmes változatának címszereplőjeként vált ismertté.

Ron Weasley, a szegény barát

Bátyjai, Fred és George példáját követve ő is a Roxfortban tanul. Szegény családból származik, ruháit, taneszközeit is bátyja után használja. Apja a Mágiaügyi Minisztériumban dolgozik. Ron hobbija a sakk, imádja az édességeket, és - Harryhez hasonlóan - a kviddicset, és patkányát, Makeszt. A filmben a 12 éves Rupert Grin alakítja, aki eddig még egyetlen filmben sem szerepelt, csak iskolai előadásokban és a helyi színjátszó csoport produkcióiban próbálta ki tehetségét.

Hermione Granger, a színjeles

Családjában ő az első varázsló. Imád olvasni, hobbija a tanulás, állandóan osztályelső. Ő nem az iskola titkos folyosóitól és a félelmetes szörnyektől tart, legnagyobb félelme, hogy rossz jegyet kap. A jószívű, szőke lány Harry és Ron legjobb barátja, akiknek nemcsak kalandjaikban, hanem a tanulásban is segít. Nevét helyesen „Hörmajonínak” kell ejteni. Filmbéli megtestesítője a 10 éves Emma Watson, akinek ez az első filmje, eddig csak iskolai színielőadásokban játszott.

Albus Dumbledore, a jószívű igazgató

A varázslóképző nagy tekintélyű vezetője 150 évesnél is öregebb. Bölcs és igazságos, sokan az újkor legnagyobb varázslójának tartják. Ő az egyetlen, akitől még Voldemort, a sötét nagyúr is tart. Nagyon szereti az irodalmat, az alkímiát és a vastag gyapjúzoknit. Dumbledore profesz- szort a filmben Richard Harris alakítja, aki hetvennél is több filmben játszott, köztük az Oscar- díjas Gladiátorban.

RÖVIDEN

Nincs kurtítás

Több mint két és fél órás lett a Harry Potter-film. Bár a felmérések szerint a gyerekeket egy órán túl egyetlen produkció sem tudja lekötni, az alkotók azt remélték: erre a filmre nem érvényesek az eddigi szabályok.

A film készítői a forgatás befejezése után még azt tervezték, hogy alaposan megvágják az anyagot, végül mégis úgy döntöttek, nem kurtítják meg.

A Harry Potter és a bölcsek köve jóval hosszabb lett, mint a korábbi évek bármelyik sikerfilmje: kétszer olyan hosz- szú, mint a Toy Story, és egy órával hosszabb az Oroszlánkirálynál is.

Százmillióan olvasták

A Harry Potter-könyveket százmillióan olvasták, ami azt jelenti, hogy a Biblia után ez a legolvasottabb írás. A mai napig több országban vezeti a bestseller-listákat, Magyarországon is hatalmas az olvasótábora.

Játékátirat

A film premierjével egy időben jelent meg a történet játékátirata is, mely először PC, PlayStation és Game Boy platformokra hozzáférhető. A Harry Potter and the Sorcerer’s Stone-ban a játékos az ifjú varázslótanonc bőrébe bújva élheti át a Roxfort varázslóiskola hétköznapjait.

Bagolyláz tört ki Angliában

Nem közönséges háziállat, nem hasonlítható kutyához, macskához

Harry Potter gondot okoz az angol természetvédőknek - és a baglyoknak. A „regényszülött” kis varázsló sok rajongója ugyanis nem elégszik meg vállon átvethető köpenyeggel, nikkelből készült szemüveggel vagy seprűnyéllel, hogy bálványához hasonlíthasson: baglyot is akar magának, olyát mint Hedvig, Harry hűséges kísérője és levélhordója.

A londoni Daily Mail című lap a napokban hírül adta, hogy leendő vásárlók árasztották el a solymászokat és a természetvédelmi központokat.

Nagy-Britanniában nincs olyan rendelkezés, amely tiltaná, hogy gyermekek baglyokat tartsanak. A háziállatként tartott gyöngybaglyok száma ma már meghaladja a szabadban élő mintegy négyezer ragadozó madár számát. Egy gyöngybagoly átszámítva mintegy ötven euróért (12-13 000 forintért) kapható az üzletekben. Egy hóbagoly - mint amilyen Harry baglya a filmben - ezzel szemben háromszáz eurónál (75 ezer forintnál) is többe kerül.

Az állatvédők óva intenek mindenkit attól, hogy baglyot vásároljon. „Egy bagoly nem közönséges háziállat. Nem hasonlítható kiskutyához vagy kiscicához” - hangoztatja Mike Everett, a madárvédelmi szövetség tagja, akit felháborít az emberek tudatlansága. „Nálunk egy asszony leadott már egy baglyot, amelyet 9 és 12 éves fiainak vásárolt. Csalódást okozott

neki, hogy a ragadozó madár nem telepedett a vállára, mint ahogyan az a filmben látható. Aztán azt is megtapasztalták, hogy meglehetősen éles karmai és hegyes csőre van” - idézte Holmes solymászt a német hírügynökség.

A Potter-könyvekből tudjuk, hogy a legtöbb varázslónak van saját postabaglya. Harry Potter születésnapi ajándéka, Hedvig, temperamentumos hóbagoly. Nemcsak a filmben szereplő színészek, hanem a Hedviget „alakító” bagoly is angol: Ooknak hívják, 16 éves, és Roger Pearson brit természettudós a gazdája. A tulajdonos szerint Ook ideális volt a filmszerepre, hiszen évek óta járja gazdájával az angol iskolákat, ahol rendhagyó természetrajzórákon vesz részt, így már megszokhatta a gyerekeket és a nyüzsgést maga körül.

Nem csak az élő baglyoknak hatalmas a keletjük világszerte. Hedvig plüssváltozata is kapható a játékboltokban.

____________■

H

arry és Hedvig,

Senki sem bánta meg

Nehéz volt elképzelni filmen Rowling fantáziadús világát

A J. K. Rowling sikersztorijából készült film első részének forgatása hónapokig izgalmas téma volt a legfiatalabbak körében. Ám nehezen lehetett elképzelni, hogy Rowling fantáziadús világát hogyan lehet visszaadni a filmvásznon. Chris Colombus rendező - akinek neve ismerősen csenghet a könnyedebb mozik kedvelőinek körében, hiszen olyan filmek szülőatyja, mint a Reszkessetek betörők, vagy a Mrs. Doubtfire - azonban vállalkozott a nagy feladatra, és Nagy-Britannia sok-sok mágusjelöltje között meg is találta Harry Pottert, Daniel Radcliffe személyében. A12 éves fiú saját bevallása szerint először el sem hitte, hogy valóban őt választptták a mindenki által ismert és kedvelt varázslótanonc szerepére. „Nagyon boldog voltam, még sírtam is. Aznap éjjel, mikor megkaptam a hírt, hogy Harry szerepét rám osztották, kétszer is felébresztettem a szüléimét, és megkérdeztem tőlük: ez igaz?” - mondta az ifjú színészpalánta.

J. K. Rowling kezdetben attól tartott, hogy a Roxfort Boszorkány és Varázslóképző Szakiskola és annak mindennapjai hollywoodi stílusban, félelmetesen, a horrorisztikus jeleneteket kiélezve jelennek majd meg a filmben, így Colombus arra törekedett, hogy az írónő fenntartásait már a kezdet kezdetén eloszlassa. Amennyire a technikai lehetőségek megengedték, a rendező tartotta magát az eredeti sztorihoz, sőt a szereplőket is brit színészek közül válogatta. Hagrid, az iskola gondnoka, majd tanársegédje, a skót színész Robbie Coltrane bőrébe bújt, aki azt nyilatkozta, hogy azért vállalta el a szerepet, mert fia kijelentette: nem áll vele szóba, ha gondolkodik azon, hogy nemet mond a felkérésre. Hasonlóan családi indíttatásra öltötte magára az ír veterán, Richard Harris is az iskola mindentudó professzorának, Dumble- dorenak az alakját, akit 11 éves unokája győzött meg arról, hogy az ő nagypapája a legalkalmasabb a feladatra. John Cleese, a Monty Pythonból ismert komikus mellett Julie Walters is feltűnik a filmvásznon. (origói

hanem felnőttek és a regényt, a történetet nem ismerők is.

Az Egyesült Államokban pénteken összesen 3672 moziban vetítették a filmet, némely filmszínház már röviddel éjfél után mű-