Petőfi Népe, 2001. július (56. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-20 / 168. szám
8. OLDAL G A Z D A S Á G I TÜKÖR 2001. Július 20., péntek Az idén kevesebb a dinnye Európa többi részéhez hasonlósan, kevesebb dinnye termett az idén Magyarországon. A gyümölcs termesztése nem tartozik a legnyereségesebb vállalkozások közé, az ágazat jövedelmezősége évről évre csökken. Mindezek ellenére a görögdinnye a mai napig az egyik legolcsóbb gyümölcs. Dél-Békésben idén több mint ezer hektáron termesztenek dinnyét. Medgyesegyházán és környékén a görögdinnye termesztése vált a vezető mezőgazdasági ággá. Mára az ország dinnyetermelésének 60 százalékát adja a kistérség, az exportnak pedig a fele származik a Viharsarokból. Előfordul, hogy a nyár végén leadott termés nyeresége elmarad, és veszteséggel zárul az év. A bevételek alakulása az idei szezonban is bizonytalan lábakon áll. A tavalyinál kedvezőbbek ugyan a felvásárlási árak, de úgy tűnik, most a dinnyéből termett kevesebb. Nagy Béla medgyesegy- házi polgármester elmondta: idén a tartós esőzés okozott gondokat a palántaültetés és a takarófóliák leszedése után. A növények megsínylették a betegségek, gombák, baktériumok támadásait, amelyek a tenyészidő alatt megtizedelték az állományt. Egyes gazdáknak az elültetett növényeikből csupán 40-50 százalék maradt meg. A csökkent tőszámú termés viszont fordítottan arányos a költségek emelkedésével. A gazdák - többségük őstermelő - panaszkodnak, hogy aránytalanul magas termesztési költségeket és közterheket kell viselniük, miközben a jövedelmezőség csökken. A dinnyét a környező kelet-európai országokba ömlesztve, a nyugati piacokra csomagolva, osztályozva szállítják, s ezt egyre nagyobb járulékos költség terheli. A probléma összetett, melyet a piaci árak bizonytalansága, a termelők és a felvásárlók együttműködésének hiánya is befolyásol. A tavalyinál lényegesen kevesebb a dinnye az Ormánságban, a termésnek közel a fele tönkrement a május eleji esőzések következtében. Előreláthatólag kilónként 40-50 forintnál olcsóbban nyár végén sem lesz kapható a gyümölcs a baranyai piacokon. Kovács Istvántól, az Ormánsági Agrárvállalkozók Egyesületének elnökétől megtudtuk, úgy tűnik, csak a széltől védett, erdővel körülvett területeken maradtak meg a növények, a károk tehát nem a termesztés során használt technológiák esetleges hiányosságának tudhatok be. A pórul járt termelőknek hektáronként legkevesebb 500 ezer forintos veszteséggel kell számolniuk, közülük többen vannak, akik a beruházás költségeit annak idején hitelekből fedezték. Idén a tavalyinál csaknem 20-25 százalékkal kevesebb dinnye termett Heves megyében a híres csányi, a hatvani, a horti, a hevesi és a káli termőhelyeken. A megyében mintegy ezer hektáron foglalkoznak az ízletes gyümölcs termelésével. A szakemberek az alacsonyabb hozamokat a májusi és a júniusi lehűlés kedvezőtlen hatásával magyarázzák. Ám a közkedvelt görögdinnye ízre és zamatra sokkal jobb a tavalyinál. A felvásárlási ára kilónként - nagyságától és minőségétől függően - 35-50 forint. Ez utóbbi már extrának számít, és exportra kerül. A megye piacain és az üzletekben csütörtökön 100 forintos fogyasztói áron kínáltak egy kiló görögdinnyét. 1 HA GÖRÖGDINNYE ÖNKÖLTSÉGE Termelési költség Ft/ha . 600000 500000 400000 300000 200000 100000 (Tartalma: talaj-előkészítés, növényvédőszer és műtrágya, vetőmag, palántanevelés költsége, C? : (A költségek nem tartalmazzák ló j az élőmunka-ráfordítást és 53 % az eszközök ámörtizácioját) X 1 U-> 1 -7 ;ä i £ 1 jK O .jjl ?: ló ••il g CNi *|| »il II m fr^ =*$1 |: M 1989 1992 1995 1998 2001év- Két hete már az átlagvásárló is meg tudja fizetni a dinnyét - mondta tegnap Király János, a kaposvári piacot üzemeltető cég vezetője. A somogyi megyeszékhelyen június elején 2-300 forintért árulták a görögdinnye kilóját, tegnap 90- 95 forintért. Legtöbbet a fővárosi, a szegedi és a pécsi nagybani piacról hozták, illetve a hagyományos dél-baranyai termőhelyekről. Somogybán meglehetősen nagy a szóródás, a Balaton- parton a legdrágább a dinnye. A kaposvári árakhoz képest mintegy 20-30 százalékos az eltérés. Már a turisták is felfedezték az eltérést. A megye- székhelyen azzal számolnak: a következő hetekben tovább csökken az ára. A legolcsóbb várhatóan augusztusban lesz, kilóját 30-40 forintért tudjuk majd megvásárolni. ______ europress Gabona: érdemes később eladni A MOSZ szerint 3-4 hónap múlva magasabb árat kapnak a termelők A gabonaágazatban kialakult helyzetet aggasztónak tartja a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége. A MOSZ konszenzust sürget a földbirtok-politikában. RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2001. július 19.) Borsodchem 5010R ö Egis 10 700 Ft ff Matáv 811 Ft ff Mól 4 300 Ft ű OTP 14 995 Ft ff Richter 15 600 Ft ű TVK 3 525 Ft ö Zalakerámía 1935 Ft ff BUX: 6703,35 +1,98% eltérés az előző záróértékhez képest BUX INDEX VII. 13-19-IG 6900 í L 1 ; _ i 6800 6703,35 6700 6579,53 6573,29 6600 1528,18 6568,30 6500 íj pont Péntek Héttő Kedd 1 Szerda ~i Csütörtök AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 404,23 Cseh korona 7,37 Euró 249,80 Német márka 127,72 Osztrák schilling 18,15 Lengyel zloty 67,08 Svájci frank 165,71 Szlovák korona 5,85 USA dollár 284,77 Kerékpárgyár A Gömör-Uno Kerékpárgyártó Kft. 176 millió forintos költséggel mountainbike-gyártó üzemet létesített az elmúlt évben bezárt Borsod-Abaúj-Zemplén megyei királdi bánya épületeiben; az üzemet Fónagy János közlekedési miniszter avatta fel csütörtökön. _________Hírek_________ LAKÁSHITEL. A jelenlegi 20 százalékosról 40 százalékosra nőhet az új lakás építésére felvett hitelek adókedvezménye, amennyiben a parlament őszszel elfogadja a Fidesz javaslatát. A párt elnöksége azt is kezdeményezte, hogy a jelzálog- levelek állami kamattámogatása 1,5 százalékponttal növekedjen - mondta csütörtökön Varga Mihály pénzügyminiszter. INFLÁCIÓ. Az infláció 9,53 százalékra csökkenhet júliusban az elemzők előrejelzése szerint. A Reuters által készített összesítésben az elemzők az év hátralévő részében tartósan egy számjegyű fogyasztói árszintnövekedést jeleznek előre, éves átlagban 9,31 százalékos inflációt prognosztizálnak. MUNKAÜGY. A szociális partnerek újabb javaslatai is nagyrészt beépíthetők az Európai Unióval közösen készítendő, foglalkoztatáspolitikai prioritásokat tartalmazó dokumentumba - hangsúlyozta Herczog László, a Gazdasági Minisztérium miniszteri megbízottja az Országos Munkaügyi Tanács (OMT) csütörtöki ülésén. AUTÓ. A DaimlerChrysler és a Mitsubishi közös kisautója, a Smart motorját vagy Magyar- országon vagy Türingiában gyártják majd. Az új üzem mintegy 200 millió dolláros beruházást követően ezer embernek ad majd munkát, és negyedmillió motort gyárt évente. EGIS. Az eddigi adatok alapján az Egis Rt. idei nyeresége várhatóan meg fogja haladni mind a tavalyit, mind az idei évre előrejelzett nyereséget - írja az Egis Gyógyszergyár Rt. közleménye. A MOSZ tegnapi elnökségi ülésén Uhercsák András főtanácsos a betakarítás kapcsán elmondta: a búza hektáronkénti hozama jelentősen eltér az ország különböző térségeiben. A malmi minőségű búza aránya a vártnál kevesebb, míg a takarmánybúzáé várhatóan több lesz. A nyomott piaci árak, a növekvő termelési költségek és az értékesítési válság miatt a ter- j melők tömegesen mehetnek az idén tönkre. A felvásárlási árakban akkor várható elmozdulás, ha a kormány exporttámogatást nyújt. A WTO-megállapodás 1,3 milliárd forintos szubvenció kiosztását teszi lehetővé. Ezzel az összeggel a kezdeti időszakban legalább 4-500 ezer tonna gabona kiszállítható lenne az országból. Az agrár-érdekképviselet azt javasolta a gabonatermelőknek, várjanak az értékesítéssel háromnégy hónapot, a nemzetközi tőzsdék ugyanis erre az időszakra már áremelkedést jeleznek. Nagy Tamás, a MOSZ elnöke üdvözölte, hogy a kormány végre foglalkozik a földbirtok kérdésével. A legnagyobb gond jelenleg az - mutatott rá -, hogy a földből nem származik jövedelem, hiányzik a tőke a gazdaságok fejlesztéséhez. Az agrár-érdekképviselet azt javasolja a kormánynak, hogy jogi és közgazdasági eszközökkel segítse elő a helyben lakó vagy gazdálkodó, mező- gazdaságból élő természetes és jogi személyek földtulajdonszerzését, illetve haszonbérletét, a stabil földhasználat kialakulását, ösztönözze a működő és versenyképes üzemi méretek kialakítását, biztosítsa a magán- és társas vállalkozások egyenlő feltételek melletti együttélését. Nagyon fontos lenne a családi gazdaságok mellett a mintegy 960 ezer őstermelő és mezőgazdasági bérmunkás helyzetének mielőbbi rendezése is, tette hozzá a MOSZ vezetője. Ú JVÁRI GIZELLA BEJÁRÁS AZ M3-ASON. Már aszfaltoznak is néhány helyen az M3-as autópálya Füzesabony és Polgár J között épülő szakaszán. A jellemző azonban a földmunkák és a töltésépítések befejezése. A kivitelezés j ütemterv szerint halad, idén a 65 százalékos készültségi szint elérése a cél. Az új, 67 km hosszú sztráda- szakaszt 2002, december 31-ig adják át a forgalomnak.______________________________fotó: ötvös imre A keletnémet út nem járható Egyre kevesebb a hazai szakképzett munkaerő Magyarország gazdasága sikeres, fontos része az Európai Unió piacának. A gond az, hogy egyre kevesebb a szakképzett munkaerő idehaza - mondta Christopher Sonder, a német nagykövetség gazdasági tanácsosa, akivel a császártöltési Európa Napon beszélgetett lapunk munkatársa.- A magyar gazdaság az Európai Unió gazdaságának fontos része. Az önök exportjának 75 százaléka az Unió piacára kerül, s ez jelentős arány - nyilatkozta Christopher Sonder, Németország magyarországi nagykövetségének gazdasági tanácsosa. - Mindez annak köszönhető, hogy a magyar gazdaság az elmúlt évtizedben versenyképessé vált. A rendszerváltás óta mindhárom kormányuk jó politikát folytatott. Mindenekelőtt a külföldi tőke bevonására és a privatizációra gondolok. A külföldi tőke a modern gépek beszerzését és a korszerű vállalatgazdasági irányítás átvételét jelentette. A jól képzett magyar munkaerő pedig adott volt. Nézzük csak az Audit. Eredetileg csak kis motorokat akartak itt gyártani, s lám, mekkora nagy céget hoz- I tak létre Győrben!- A Dunától keletre Győrhöz hasonló város talán Kecskemét.- Igen, Kecskemét, ahol egy igen régi, nagy nevű német cég, a Knorr-Bremse termel. Ebből a városból látja el a kelet-európai piacot termékeivel.- Lát-e problémákat Magyar- országon?- Két gondot vélek felfedezni. Magyarországon vannak olyan régiók, ahol nehéz jól képzett szakembereket találni. Ez égető gond. Gondolja el, hogy egy gép sok-sok millióba kerül. A dolgozónak kreatívnak kell lennie, gondolkodnia kell ahhoz, hogy megfelelően tudja a gépet irányítani. Sajnos egyre nehezebb ilyen munkaerőt találni. Másrészt a költségek növekednek. Nemrég az Audi távozó főnöke azt a megállapítást tette, hogy Magyarország drágább mint Lengyelország. Hallottam olyan cseh vállalkozót, aki azt mondta, hogy ők olcsóbbak, mint a magyarok, akár át is települhetne az Audi. Ha tehát a magyarok azt szeretnék, hogy több fizetést kapjanak, akkor növelni kell a termelékenységet. Ez nagy kihívás.- Németország az egykori NDK-t nemcsak beolvasztotta a szövetségi köztársaságba, de be is vitte az Unióba. Hogyan állnak ma a keleti tartományok?- Különleges helyzetben vannak. Németország évente több mint 100 milliárd márkát invesztál a volt NDK-s tartományokba. Az egykori kelet-európai államok közül egyetlenegy sem jutott és jut ekkora tőke- injekcióhoz. A keleti tartományokban az alkalmazottak lassan a nyugatihoz hasonló bért kapnak. A gond az, hogy a termelékenység nem nőtt a bérekkel együtt. Emiatt igen sok ipari munkahely ment veszendőbe. A keletnémet példa azonban nem alkalmazható önöknél. Magyarországnak a saját útját kell járnia - mondta Christopher Sonder. BARTA ZSOLT Munkaerő-közvetítés nyáron Az ügyfelek érdekeit is védik a rendelkezések A nyári időszakban, a szezonális munkák idején különösen nagy forgalmat bonyolítanak le a munkaerő-kölcsönzéssel, -közvetítéssel foglalkozó vállalkozások. A tevékenységet július 1-jétől szabályozó kormányrendelet szigorú feltételekhez köti az ilyen vállalkozások működését. Magyarországon megyénként több tucatra tehető a munkaer0- közvetítéssel foglalkozó vállalkozások száma. A legtöbb ilyen profilú cég a fővárosban tevékenykedik. Forgalmuk a nyári időszakban jelentősen megnövekedik. Ezt egyrészt a szezonális munkák gyarapodása - különösen a mezőgazdaságban, az idegenforgalomban és az építőiparban jellemző a növekedés - idézi elő, másrészt viszont a nyári szabadságok kapcsán jelentkezik komoly igény a szakszerű helyettesítőkre. A forgalom jelentős részét teszi ki a nemzetközi munkaerő-közvetítés is. A napokban hatályba lépett friss kormányrendelet pontosan rögzíti a magán-munkaközvetítői tevékenység fogalmát. Eszerint a magán-munkaközvetítés szempontjából is foglalkoztatásra irányuló jogviszonynak minősül az a megállapodás, amelyben a szolgáltatás tárgya az ellenérték fejében végzett munka. A jogszabály ebbe a kategóriába sorolta a gyermeknevelő elfoglaltságot is. Ez utóbbi azért különösen fontos, mert végre rendezheti azt a zavart, ami a gyerekvigyázók, bébiszitterek hazai és külföldi közvetítését jellemzi. A magánközvetítők szakmai felügyeletét a továbbiakban is a területileg illetékes munkaügyi központok látják el. A kölcsönzéssel, közvetítéssel foglalkozó vállalkozások a tevékenységüket a jövőben csak akkor folytathatják legálisan, ha a rendelet hatályba lépésétől (2001. július 1.) számított hat hónapon belül az illetékes munkaügyi központban regisztráltatta magát. Továbbra is szükséges, hogy a tevékenységet végző vállalkozó rendelkezzen megfelelő szakmai ismeretekkel, legyen technikai eszközökkel felszerelt irodája, illetve bizonyos esetekben előírhatnak vagyoni biztosítékot is. Amennyiben valamely vállalkozás elmulasztja a nyilvántartásba vételt, jogtalanul végzi a közvetítői munkát, és ezzel szabálysértést követ el. A jogszabály tiszta viszonyokat kíván teremteni hazai magánmunkaközvetítői piacon. A szigorodó követelmények és feltételek a vállalkozásokkal, ügynökségekkel kapcsolatba kerülő ügyfelek érdekeit is szolgálják. A munkaügyi központokban külön megbízottak foglalkoznak a nyilvántartásba vétellel, akik a regisztráción kívül az érdeklődőket pontos információkkal láthatják el arra vonatkozóan, hogy a magát hirdető, illetve spontán felkeresett kölcsönző vagy közvetítő cég vajon minden feltételnek és jogszabályi előírásnak megfelel-e. k. e. Az év első felében - a tavalyi hasonló időszakhoz képest - csaknem 6,5 százalékkal volt kevesebb munkanélküli az országban. A foglalkoztatási hivatalok 386 ezer munka- nélkülit regisztráltak. Az országos átlagnál kétszer gyorsabb ütemű csökkenés tapasztalható a középmagyarországi régióban (14,2 százalék) és közel kétszeres Nyugat- Dunántúlon (12,8 százalék). A keletmagyarországi régióban mérsékeltebb ütemben csökkent a regisztrált munkanélküliek száma.
