Petőfi Népe, 2001. május (56. évfolyam, 101-126. szám)

2001-05-14 / 111. szám

A Petőfi Népe, információs (ingyen hívható)

EUS

Öl telefonszáma: [

D6-80/480-756

Az Öregház Vendéglő továbbra is várja vendégeit a régi helyén

Az Öregház Vendéglő immár kilenc éve sikeresen működik Kecskeméten. Az éttermet elsősorban kitűnő konyhájáért, kedvező áraiért és az udvarias kiszolgálás miatt kedvelik annyira a vendégek.

A híresztelések ellenére az Öregház Vendéglő nem zárt be. Változatlanul a régi helyén, a Hosszú utca 27. szám alatt működik. Kecskeméten egy újonnan megnyíló vendéglátó egység más tollával ékeskedve, etikátlanul próbálAz étterem étlapján elsősorban házias ízek találhatóak kedvező árakon. Hétköznapokon menüétkeztetést is vállalnak. Előfizetés esetén 300 forint, míg előfizetés nélkül 330 forint egy adag. A családi hétvége akciójuk keretében szombaton és vasárnap 11-15 óra között minden étel árából 20 százalék kedvezményt adnak 10 fő alatt. Az étteremben a vendégek mindenkor családias légkörben fogyaszthatják el az ebédet, illetve a vacsorát, hiszen a kellemes környezet udvarias kiszolgálással párosul. A hely továbbá kitűnően alkalmas családi rendezvények, iskolai bankettek és egyéb összejövetelek lebonyolítására.

Öregház Vendéglő továbbra is várja régi és új vendégeit!

Öregház Vendéglő

Kecskemét, Hosszú utca 27. Tel: 76/496-973

ta félrevezetni a lakosságot. Egy étteremnek azonban hosszú évek alatt kell hírnevet kiépítenie magának. Az * Öregház Vendéglő ugyanis nem tud garanciát biztosítani a saját szolgáltatásain kívül senkinek. Öregház csak egy van.

ÍZELÍTŐ AZ ÉTLAPBÓL: |

Újházi tyúkhúsleves

280 Ft

Hortobágyi palacsinta

350 Ft

Kakas taréj- és herepörkölt

680 Ft

! Bőséges Oregház tál (2 szem.)

1950 Ft

1 Beatrix aprópecsenye

690 Ft

Pontyszeletek Öregház módra

700 Ft

S Öregház palacsinta

290 Ft li

2001 .

Május 14.,

Hétfő- Televízióműsor

mi

RTL KLUB

TV2

m2 DUNA TV

5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel (benne: Körzeti híradók), 8.30 Ezredforduló, 8,35 Tévétorna Norbival, 8.40 For- ; ró szél (Jugoszláv sorozat, 9.), 9.40 Naprakész : magazin (mindenkinek minden), 12.00 Híradó délben (benne: Körzeti híradók), 13.00 Roma Magazin, 13.25 Domovi- na (szlovák magazin), 14.00 Szülőföldem: Sárkeresztúr (bemutatja: Bella István költő), 14,50 Magyar Ház - Palackposta, 15.20 Ezredforduló, 15.30 Iskola utca, 16.30 Együtt az úton - Segítő nővérek, 16.50 Maradj velünk! (találkozás Jézussal), 17.00 Tanuljunk Európát!, 17.30 Úton, 18.00 Híradó hat- j kor (benne: Körzeti hír- i: adók)

6.30 Reggeli, 8.55 Joker, 9.05 Recept Klub, 9.20 Tiltott szerelem (venezuleai sorozat),

9.45 Titkok és szerelmek (mexikói sorozat), 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő, 12.30 Recept Klub, 12.55 Joker, 13.00 Híradó, 13.20 Ka- valkád, 13.25 Második csók (francia tinisorozat), 13.55 A Hyperion- öböl (amerikai sorozat),

14.45 Paula és Paulina (mexikói sorozat), 15.30 Terra Nostra (brazil sorozat), 15.55 Csak egy szavadba kerül!, 16.00 Híresekés gazdagok (argentin sorozat), 16.20 Mónika (kibeszélő show), 17.10 Csak egy szavadba kerül! (telefonos játék), 17.15 Maria (mexikói sorozat), 18.10 Találkozások (sztárhíradó)

6.00 Jó reggelt, Magyar- ország! (színes hírmagazin), 9.00 Az ígéret földje (amerikai sorozat),

10.00 Napló, 11.10 Közvetlen ajánlat, 12.10 Reggeli gondolatok,

12.15 Magyar történelmi arcképcsarnok, 12.20 Csupa-csupa élet (német sorozat), 12.50 Bajnokakadémia (angol ifjúsági sorozat), 13.20 Janika (magyar vígjáték),

14.45 Columbo (amerikai krimisorozat), 15.55 Marimar (mexikói sorozat, 17), 16.15 Milady (argentin sorozat, 47),

16.45 Sebzett szívek (mexikói sorozat, 41.),

17.15 Fiorella (perui sorozat, 63.), 18.00 Acapulco szépe (mexikói sorozat), 18.30 Tények (hírműsor), 19.00 Most vagy soha! - Multimilliomos

I 18.25 Vízi zsaruk

J 13.25 Második csók |;

Ü 20.30 JAG j

18.15 EurÓDa felé 18.25 Vízi zsaruk (sor.)

19.15 Viláahíradó

18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.20 Leaven ön is...

19.50 Vad anaval 20.30 JAG-Becsületbeli ügyek (am.

19.30 Híradó este

19.55 Barátok közt

krimisor.)

20.00 Millenniumi..,

20.30112

21.10 Pestv Fekete...

20.25 Az elveszett kincsesbánya fosz- toaatói (film)

21.30 Forró nvomon 22.20 Börtönviláa 22.55 Jó estét, Magyar21.40 112 extra

22.05 Pokoli szolgálat

orszáo!

22.00 Híradó este

(sorozat)

23.45 Mobil Qarti

22.30 Théma 22.45 Foaadóóra 23.15 TS

22.55 Híradó 23.10 Autómánia 23.40 Norm-show

23.55 Veszélyes küldetés (am. sorozat) 0.45 SzínkéD

0,05 Ezredforduló

0.05 Fókusz

1.40 Vers éjfél után

EUROSPORT

8.30 Szuperverseny hétvége, 10.00 Superbike-vb, 11.00 Kerékpárverseny, 12.00 Tenisz WTA, 13.00 Oldalkocsis motorosok versenye, Monza, 14.00 Tenisz WTA, Róma, 17.00 Csupa sport, 17.30 Nascar autóverseny, 18.30 Eurogólok, 20.00 Csupa sport, 20.30 Szuperverseny hétvége, 22.00 Oldalkocsis motorosok versenye, 23.00 Hírek, 23.15 Eurogólok, 0.45 Csupa sport

5.42 Hajnali gondolatok,

5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel, 8.35 Delta,

9.00 Rajongó (Prokopp Dóra mozija), 9.30 Iskola utca, 10.30 Erdők, mezők muzsikusai,

11.00 Tv-klinika, 11.30 Egérfogó, 12.00 Vízi zsaruk (83/1.), 13.00 Híradó délben, 14.00 Parlamenti Napló, 15.00 Humoriskola, 15.30 Naprakész magazin,

17.45 Musica Historica,

18.00 TS - Futballhétfő, 19.20 Sorstársak 19.50 Esti mese

20.00 Viláahíradó 20.15 Híradó. Sporthírek

20.45 Európa felé

____írni_______

2

0.55 Téli alvók (német

5.30 Indul a nap, 8.40 Heti Hírmondó, 9.15 Elfeledett tájakon, 9.45 : Egy század emlékezetes pillanatai, 10.15 Ahol semmi sem szent (amerikai vígjáték), 11.30 Emlékképek, 11.50 Híradó,

12.00 Váltó, 12.20 Du- nasport, 13.00 Dzsungeldili, 13.25 Aula,

14.00 Körmöcbánya,

14.30 Tálentum, 15.00 Rendhagyó történelemóra, 15.40 Magyar történelmi arcképcsarnok,

16.00 Kalendárium, 17.50 Ezredforduló,

18.00 Híradó, 18.30 Mesefilm

19.00 Minoritates Mundi

19.30 „Huszárik Zoltán születésnapjára’

21.00 Híradó

22.55 Tudósklub

21.35 Sziget

23.55Nikodémusok

22.35 Woyczek (magyar

órái (László atya

film)

műsora)

0.10 Ezredforduló

HBO

SPEKTRUM

6.30 Állj, vagy jövök, 8.05 Átkozott boszorkák, 9.45 Kulcsjátékos,

11.30 A bamba banda, 12.55 Marvin szobája,

14.35 Keresd a nőt!,

16.35 Életem szerelme, 18.10 Kulcsjátékos,

20.00 Függöny feli, 21.40 A randevú, 22.00 Néma sikolyok, 23.45 Mozi!, 0.10 Mindent az igazságért

Magyar ATV

19.00 Híradó, 19.30 Ma este, 22.00 Híradó, 22.50 Wobbler, 23.20 Kulturális kalauz, 23.40 Rockkalapács, 0.15 Képes magazin

A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.

17.00 Szülők iskolája,} 17.35 Sztorivá lett bűn- f ügyek, 18.35 Állatencik- j lopédia, 19.10 Veszélyes tengerlakók, 19.45 Varázslatos szigetek, 20.15 |. Zamatos utazások, 20.50 Légi ösvények, [ 21.55 Ökológiai fejtörő, j 22.30 Emberevők, ; 23.05 Az ismeretlen Dél- j Afrika, 23.30 Női gon- \ dók..., 0.00 Minden ma- j tematika

N, GEOGRAPHIC

19.00 Utazások Nick- kel, 19.30 A lombkoro- j na királyai, 20.00 Kik j vagyunk? 1., 21.00 Tűzvész, 22.00 A bátorság j csúcsa, 23.00 Taek- \ wando..., 0.00 A K2 j meghódítása, 0.30 Kihí- j vás a parton

MEGEMLÉKEZÉS

PEREGI JÁN0SNÉ Cseri Terézia

halálának 10. évfordulóján. Családja.

"Elmentél tőlünk egy tavaszi napon, azóta Tiéd a csend, a végtelen nyugalom. Hiányod elviselni nettéi,

Síikre megtart szivünkben az emlékezés. '

EMLÉKEZÉS

DEÁK LÁSZLÓ

halálának 5. évfordulóján.

"Ha megpihen a halott, pihenjen emléke, vigasztalódj meg, ha már elszállt a lelke. " Slrák 38.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

MIHALA ISTVÁN

temetésén részt vetttek, sírjára virágot helyeztek és imádkoztak érte. A gyászoló család.

hol napra

Ha 14 óráig feladja hirdetését, a másnapi lapban az utolsó oldalon olvassák.

■Hiányod elviselni nagyon nehéi,

Örökre megtart szivünkben az emlékezés. Oly csönd von nélküled, hogy szinte hallani, amit még utoljára akartál mondani."

Fájó szivvel emlékezünk

KANALAS PÉTER

halálának 1 éves évfordulójára.

Szerető felesége, fial, menye és egyetlen szeretett unokája Zolika.

Gfüflí

R

"Szívedben nem volt más, csak jóság és szeretet, munka és küzdelem volt egész életed."

Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk

HORVÁTH LAJOS

volt Épszer-dolgozó Kecskemét, Felsőcsalános 150. sz. alatti lakos, életének 56. évében, május 4-én hirtelen elhunyt. Temetése május 17-én (csütörtökön), 1/4 12 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A részvét- nyilvánítás mellőzését kérjük.

A gyászoló család.

Gyászhirdetését és köszönetnyilvánítását

feladhatja

_____Kecskeméten,_____

a

z ügyfélszolgálati irodánkban

(Szabadság tér 1/A), illetve a megyei hirdetésfelvevőknél.

Az AUTÓFLEX-KNOTT Kft.

felvételre keres

3 műszakos munkarendben dolgozó, lehetőleg érettségizett, limvigi |<yk«tlflitl. b#|«ítfr»k«t-liti»lJl(»t <t Mr«rztfvf|< ,éyl(«»lík**, btgtizfe italt muskéMbit, továbbá 2 műszakos munkarendben dolgozó itiritimnurfiikif, libát« izaltmunkf»kit fa fGfr<az|<pkizalFt, valamint keresünk aaya|maz|atl/takarrt< maakakärba maakatiraakat.

Megjelenés személyesen: 2001. május 15., 15.00 órakor.

AUTÓFLEX-KNOn Kft. 5

6000 Kecskemét, Kadafalva-Hellport jg

A magánbefektetői és hitelpiacon bekövetkezett jelentős változásokra és az ennek kapcsán megnövekedett keresletre válaszolva bővítjük tanácsadói hálózatunkat.

Önálló munkatársat keresünk

BROKERNET

pénzügyi szaktanácsadó

munkakörbe, Kecskemét és környékén.

A képzésről a BROKERNET gondoskodik.

Mellékállásban kezdés lehetséges. Jövedelem a kezdeti fázisban 100-200 E Ft

(az alapelőírás betartásával). Teljesítménypótlék. Alapkövetelmények: középiskolai végzettség; heti min. 20 óra rendelkezésre álló idő, képzések folyamatos látogatása.

BROKERNET Kft.

1068 Budapest, Benczúr u. 32. Telefon (munkanapokon 9-17 óráig): 06-1/479-0010 ,

Fax: 479-00-18

SOLÁRKER KFT.

■ Bálázóhálók,

■ bálacsomagoló fóliák,

■ bálázózsinegek

kedvező áron!

Cím: 6000 Kecskemét, Bajnok u. 2. Tel.: (76) 494-534, 509-276 Fax: (76) 494-561

Bács-Kiskun megye

Melegfront súrol észak felől bennünket, ám ma mégis inkább a leszálló légáramlatok felhőoszlató hatása érvényesül. így sok lesz a napsütés, szaraz, kellemesen meleg idő várható. A következő napokban további melegedésre számíthatunk.

Készítette:

PP

w

Köziekedésmeteorológia

Melegfronti hatás tesz ma figyelmetlenebbé bennünket, és az erős napsütés miatt hamarabb elfárad a szemünk is. Hungária Biztosító a

Mai időjárás

Vízhőmérséklet

Délnyugat felől egyre enyhébb léghullámok érkeznek fölénk, ennek köszönhetően emelkedik a nappali felmelegedés mértéke. Sok napsütésre számíthatunk, száraz, kellemesen meleg idő várható.

Duna

13-17°C

Tisza

12-19-C

Balaton

17°C

Velencei-ló

16°C

Tisza-tó

18°C

Fekete-tenger

14-15°C

Adriai-tenger

17-19°C

Égei-tenger

17-20°C

Földközi-tenger

15-21°C

Szerda

26°

Csütörtök

28°

_______Jó napot!

M

ÁJUS 14., HÉTFŐ Névnap: Bonifác Napkelte: 5 óra 09 perc

Napnyugta: 20 óra 13 perc

Holdkelte: 1 óra 39 perc

Holdnyugta: 10 óra 43 perc

VÍZÁLLÁS

Tegnap a Duna Budapestnél 345 cm (apad), Bajánál 456 cm (apad), a Tisza Szolnoknál 124 cm (apad), Csongrádnál pedig 125 cm (apad) magas volt.

Petőfi Népe

Bács-Kiskun megyei napilap Kiadja: Petőfi Lap- és KönyvKiaaó Kft

Főszerkesztő: dr. Lovas Dániel Vezető szerkesztők: Hámori Zoltán, Bán János Felelős kiadó:

Gazsó László ügyvezető igazgató A kiadó és a kecskeméti szerkesztőség címe:

6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A Telefon: 76/518-200. Telefax: 76/481-434 Hirdetésfelvétel: Telefax: 76/481-386 Terjesztés: Telefax: 76/486-539

Helyi szerkesztőségek: Baja: Árpád tér 6. Tel./fax: 79/322-453; 79/426-371. Levélcím: 6501 Baja, Pf. 311. Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: 79/323-974. Bácsalmás: Szt. János u. 9. Tel./fax: 79/341-225. Kalocsa: Szent István u. 78. Tel./fax: 78/461-849. Kecel: Fő tér 1. Tel.: 78/321-211; Fax: 78/321-760. Kiskunfélegyháza: Mártírok útja 1. (bejárat a Kossuth utcán). Tel./fax: 76/463-274. Kiskunhalas: Szilády A. u. 5-7. Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: Tel./fax: 77/423-852; Tel.: 77/425-670. Kunszentmiklós: Bocskai u. 12. (Tasskertes) Tel./fax: 76/351-745. Tel.: 30/9859-575. Tiszakécske: Béke út 142. Tel.: 76/441-578. Nagykőrös: Széchenyi tér 17. Tel.: 53/355-918. Kiskőrös: Árpád utca 2.Tel.: 78/413-643. Lapnyomda: COFINEC Szilády Nyomda Kft., 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Felelős vezető: Boros Gábor ügyvezető igazgató. Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Népe terjesztőhálózata végzi.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Axel Springer-Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.

Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál. Árusítja a DÉLHÍR Rt.

Előfizetési díj: egy hónapra: 1.080 Ft, negyedévre: 3.240 Ft, fél évre: 6.480 Ft, egy évre: 12.960 Ft.

Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság a szerkesztőségi rendszerrel készült.

ISSN 00133-235 x Kiadónk a tagja