Petőfi Népe, 2001. március (56. évfolyam, 51-76. szám)

2001-03-31 / 76. szám

I

A Petőfi Népe előfizetői havonta

forintot megtakarítanak!

Az hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

Audi

Mikor válik könnyűvé a döntés?

Mihelyt szembesülünk vele.

Ha szereti a hosszan tartó tanácstalanságot, ne ismerkedjen meg vele. Az új Audi A4.

Ha nem veszi szemügyre, nem ejti rabul az autó sportos eleganciája, szépsége. Ha nem járja körül, nem keríti hatalmába a belőle sugárzó markáns erő.-Ha nem ül bele, nem nyűgözi le a legapróbb részletekig kidolgozott, nagyvonalú belső tér. Ha nem tesz egy próbautat, nem tapasztalja meg a ritka érzést: a teljes elégedettséget. Ha nem látogat el márkakereskedésünkbe, valami mindörökre hiányozni fog az életéből.

Jöjjön el, ragaszkodjon a legmagasabb szintű igényeihez - és fedezze fel a teljességet!

Az új Audi A4. A teljesség igényével.

Brill Kft.

6000 Kecskemét, Halasi út 32.

Tel.: 76/503 050, Fax: 76/503 051

A haladás technikája wv/w.R-.jdi nu

INGATLAN

A Szelidi-tó közelében, Szakmáron összkomfortos családi ház gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, 1000 m2-es telken eladó. Érdeklődni: 06-78/464-374 telefonon. ----------------------------------------------------------01445.

A

KCERDŐ tulajdonjoga eladó. 76/432-184.------------------------------------ *81958*

ALSŐSZÉKTÓBAN, a Tüzéptől 700 m-re 7000 m2 bekerített terület vízzel, villannyal, tetőteres faházzal, kamrákkal, ólakkal, két részben is eladó. Érd.: Kmét, Kupa u. 5., Tóth. 76/323-460.---------------- ---:----—Lz------- *72696*

B

ÁCS-KISKUN megyében családi házat vagy lakást veszek. Turcsányi, 30/24-20-797.

—---------------------------*81505*

B

AL0TASZÁLLÁS0N, Ady E. út 58. sz. ház eladó, gazdasági épületekkel. Érd.: Balotaszállás, József A. u. 6. 77/442-144.---------------------------- *81420*

BEFEKTETŐK! Hévízen 300 n-öles telken régi családi ház eladó. A telken 6 lakásos sorház építése is lehetséges. Ehhez az elvi építési engedély rendelkezésre áll. Érd.: 06-20/342- 5909 telefonszámon.------------------------------------- *81391*

a Belvárosi társasházban (Kmét, Füzes utca) 62 m2-es igényesen kialakított lakás exkluzív étkezőkonyhával, zárt udvarban lévő garázzsal eladó. 76/410-572, 06-20/343-0514.--------------------------------------*80679*

a Budapest VII. kér., Dembinszky utcában 27 nm-es garzonlakás jó állapotban eladó. 06- 20/33-60-828.--------------------------------------*79366*

BUGAC, Félegyházi út 31. alatt 2 szobás gázfűtéses családi ház, 2424 m2-en eladó. 76/372-912.-------------------------------------*80773*

B

UGACON 3 szobás, gáz-központifűtéses telefonos cs. ház garázzsal, nagy gazd. épületekkel, 380 V-tal, fúrott kúttal, rendezett füvesített udvarral eladó. Bugac, Cserény u. 3. 76/372-724; 20/9169-860.- - _--------------------------------*81322*

C

SALÁDI ház eladó Kkmajsa-Bodoglár, Nyíl út 8. Érd.: helyszínen vagy 70/2112-405.--------- — *80613*

M

ŰSOR

KECSKEMÉT

2001. március 31., szombat: Ciróka Bábszínház: (Budai u. 15.): 15 órakor: SOSEVOLT CIRKUSZ. - A Titiri Színház vendégjátéka.

Otthon mozi: Este 7 órakor: SAKÁLTANYA.

2001. április 01., vasárnap: Ciróka Bábszínház: (Budai u. 15.): 10.30 órakor:AZ ŐZZÉ VÁLTOZOTT FIÚ. A rozsnyói Meseszínház előadása.

15.00 órakor: LEPORELLO HÉT KÖNYVE. Bemutató előadás.

Otthon mozi: Este 7 órakor: TÁNCOS A SÖTÉTBEN. Kiemelt helyár.

Hirdető partnereink írásos engedélye nélkül a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. termékeiben megjelentetett hirdetések utánközlése más sajtótermékekben tilos.

ELADÓ a dunaföldvári út mellett Kecskeméttől 10 km-re vállalkozásra, telephelynek, raktárnak való 8640 m!-es terület 377 m3-es pincével. Víz, villany, fűtés van. Érd.: 76/482-369 telefonon, 17 h után.-------------*-----------------*----- *78136*

E

LADÓ Kméten 3,5 szobás központi fűtéses (vegyes-gáz) kertes ház. Irányár: 14,5 M Ft. Tel.: 76/493-519, 06-20/3-222-944------------------------------------- *74512*

E

LADÓ tanyákat keresek nagyobb területtel is. 06-30/912-6348.------------------------------------- *74540*

E

LADÓ 13,3 ha vegyes erdő tulajdonjoga, részben vágásérett; termelés a társult erdőgazdálkodás szerint. 300 E Ft/ha. Érd.: 06- 20/36-22-268.------------------------------------- *81633*

E

LADÓ 16,7 ha erdő tulajdonjoga (akác és fenyő) vágási és gyérítési engedéllyel: 350 E Ft/ha. Érd.: 06-20/9554-029.------------------------------------- *81631*

E

LCSERÉLNÉM vagy eladnám Kecskemét, Kisfáiban lévő tanyámat 6 ha földdel. 2 szoba, konyha, fürdőszoba, spájz, istálló, garázs, fóliaházak, 380 V, fúrott kutak. Irányár: 6 M Ft, értékegyeztetéssel. 20/341-93-74.------------------------------------- *72738*

G

ÉDERLAK központjában családi ház eladó. 06-20/385-06-08; 06-30/284-17-62.------------------------------------- *81294*

® Gyenes téri 3 szobás lakás nagy garázzsal, kamrával eladó v. elcserélhető kertes családi házra v. sorházi lakásra Tel.: 16 h után, 76/477-548.------------------------------------- *80828*

HALASON 3 szobás lakás kiadó. 78/481-384.------------------------------------ *81358*

H

ELVÉCIÁN, a posta utáni almás ültetvényen 2x2570 m! almás fúrott kúttal, csepegtetőrendszerrel kialakítva eladó. Érdeklődni lehet: este 17 óra után, a 76/427-089-es telefonszámon, vagy napközben: 20/9470-594.------------------------------------ *81669*

H

ETÉNY, Nyíri út mellett 1 ha 800 m2 kaszáló eladó. T.: 76/497-186------------------------*------------ *81126*

H

ÉTÉNYEGYHÁZÁN frissen felújított, kétszoba- hallos, sátortetős ház, fűthető garázzsal eladó. Érd.: 18 h után, 06-30/9-559-402. Irányár: 12,3 M Ft.-----------------,------------------- *81442*

H

ETÉNYEGYHÁZÁN 143 m!-es alápincézett családi ház, 250 n-öl telken, melléképületekkel eladó. Érd.: 76/472-908; 06-20/3828- 389. Irányár: 13,5 M Ft.----------------------------—-------*75820*

H

UNYADIVÁROSI kétszintes háromszobás, ga- rázsos, kertes családi ház eladó. T.: 76/497- 186------------------------------------- *65335*

H

UNYADIVÁROSI 2 szobás első emeleti lakás eladó. Érd.: 06-20/9-161-884.------------------------------------- *81597*

IZSÁKON 230 n-öl építési telek eladó. 120 mJ-es melléképület, alap, víz, gáz, villany van a telken. Érd.: 20/9437-883.-----------------------------í------- *81355*

IZ

SÁKON 648 m2 telken, összkomf. családi ház melléképülettel eladó. Érd.: Jónás Imréné Izsák, Ady E. u. 1/C 76/374-286.-----------------------:------------- *81468*

J

AKABSZÁLLÁSTÓL 3 km-re, fenyves erdőben 5139 m!-es bekerített telken 60 m2-es tanya eladó. Hidrofor, villany van, gáz 50 m-re. Érd: 06-30/3048-107.----------- *79766*

K

ALOCSA vonzáskörzetében a foktői Duna- parton 812 m! bekerített zártkert 60 db termő körtefával eladó. 78/464-220.-------------------------------:---- *80083*

K

ALOCSÁN igényesen felújított 1 szobás lakótelepi lakás eladó. 78/463-678.----------------:-------------------- *81309*

K

ALOCSÁN, ipari parkban 3 hektárt meghaladó területű ingatlan 2 db felújításra szoruló lapos tetős téglaépülettel eladó. Érd.: 14 és 18 óra között, 06-20/9526-068.

KALOCSÁN vagy 50 km-es vonzáskörzetében eladó családi házat v.lakást keresek. 06- 30/242-0797, László.------------------------------------ *81581*

K

ANCATULAJDONOSOK, figyelem! Lipicai (Tulipán X-79) mén fedez. Fedeztetési állomás helye: Bátya. 06-20/375-7733.------------------------------ *81293*

K

ATONATELEPEN eladó alápincézett, 130 m2- es családi ház, kisebb csere is érdekel. Tel.: 76/471-271 Irányár: 10 M Ft.

KATONATELEPEN 3 szobás 100 m2-es, pincés családi ház, külső műanyag borítással, nagy gazdasági épülettel eladó. Irányár: 16 M Ft. 76/471-388.

KECEL központjában Temető u. 2. alatt régi parasztház gázfűtéssel, telefon, fürdőszoba, nagy telekkel eladó. 87/341-155.----<------------------------------- *79559*

K

ECELEN 2 szintes családi ház eladó. Érd.: 78/321-267.-----------------------—------------ *80745*

K

ECSKEMÉT belterületén 10 éves, 3 szintes családi ház áron alul eladó. Irányár: 10,5 M Ft. 06-30/326-03-61.------------------------------------- *81855*

K

ECSKEMÉT, Gizella téren I. em.-i 63 m2 2 szobás lakás, beépített erkéllyel + garázzsal eladó, vagy értékegyeztetéssel kertes családi házra cserélhető. Érd.: 76/480-240; 06- 30/9133-811.---------;-------------•------------- *79490*

K

ECSKEMÉT, Hunyadiváros frekventált részén családi jellegű sorházi lakás 110 m2-es, kétszintes, alápincézett, 3 szobás, nappali kandallóval, étkezős amerikaikonyhával, igényes belső kialakítással, reális áron, 2002. tavaszi kiköltözéssel eladó. 76/497-733; 30/9553- 486; 30/368-4506.

:---------; ----------------------- *78790*

K

ECSKEMÉT, István király krt.-i 2 szobás gázfűtéses lakás garázzsal eladó. Érd.: 76/412- 936; 06-30/275-3625.---------;--------------------------- *79741*

K

ECSKEMÉT, Kerekes utcai 2 szobás összkomfortos gázfűtéses családi ház, lakható nagy melléképülettel eladó. Irányár: 9,5 M Ft. Tel.: 76/476-537, délután------------------------------------- *81054*

KECSKEMÉT, Malom közben 3 szobás családi ház, alatta 70 m2-es komfortos garázzsal eladó. Tel.: 76/411-972----------------------------- *74834*

s Kecskemét mellett 2 hold terület 120 m2- es összkomfortos, alápincézett családi házzal, tetőtér-beépítési lehetőséggel sürgősen eladó Tel.: 76/401-839, 20/9-669-229 Irányár: 10,5 M Ft.------------------------------------ *80877*

K

ECSKEMÉT, Nagykörúton belül bontásra érett polgárházat keresek, nagy telekkel. Érd.: 06-30/9278-740.-------------------------•----------- *79746*

K

ECSKEMÉT, széchenyivárosi igényesen felújított III. emeleti 1,5 szobás lakás eladó. Irányár: 6,1 M Ft. 76/490-665; 70/214-4761.------------------------------------- *80261*

K

ECSKEMÉT, Wesselényi u.-i 56 m2-es 2 szobás + étkezős földszinti lakás eladó. Irányár: 9,4 M Ft.’76/497-061.------------------:------------------■ *80627*

K

ECSKEMÉTEN, a Gólya utcában régi nádtetős ház eladó. Villany, gáz, víz bekötve. Irányár: 3,9 M Ft. Érd.: 76/401-021-en.-----;------------------------------- *81689*

K

ECSKEMÉTEN, a honvédkórház közelében négyszoba-összkomfortos családi ház eladó. Érd.: 30/299-85-64.---;---------------------------------- *81167*

K

ECSKEMÉTEN, a piac mögött polgárház eladó. Irányár: 16,5 M Ft. 76/477-029, 17 után.

KECSKEMÉTEN, az Alföld Áruháztól alig 5 percre épülő társasházban 43 m2-es lakás eladó. Érd.: 06-30/9278-740.------------------------------------- *79745*

K

ECSKEMÉTEN cs. házat vagy lakást keresek! 06-30/202-3867, Feleky.------------------------------------- *77267*

K

ECSKEMÉTEN, Erzsébet krt.-on eladó 410 m2 telken felújításra, újjáépítésre szoruló öreg ház. Tel.: 76/417-215-------------------------■----------- *78280*

K

ECSKEMÉTEN és 70 km-es körzetében családi házat vagy lakást keresek. Seregély, 30/2420-797.------------------------------------- *80578*

K

ECSKEMÉTEN, Hunyadivárosban 80 m!-es 3 szobás 2 fürdőszobás, garázsos kertes ház eladó. 06-76/411-778, 06-20/373-07-16.------------------------------------- *77188*

K

ECSKEMÉTEN, Március 15. u.-i cseréptetősökben 2+2 félszobás 84 m2, felújított lakás eladó. Érd.: 30/9530-617.------------------------------------- *80949*

K

ECSKEMÉTEN, Parasztfőiskola területén 7774 m!-es parkban nagyker. raktár és irodaként jelenleg is működő 380 m2-es épület + 200 m2 garázs eladó. Ipari áram, gáz, riasztó, őrzés védelem van. Érd.: 06-20/9418-403.------------------------------------- *81761»

KECSKEMÉTEN, piachoz közel 720 m2-es telken nagyméretű családi ház eladó. Érd.: 18 óra után, 76/480-796.------------------------------------- *81884*

KECSKEMÉTEN, Rákóczi úton garázs eladó. Irányár: 1.600 E Ft. Tel.: 20/9-586-341

KECSKEMÉTEN, Tescóval szemben 6000 m2 építési terület 1000 Ft/m2 eladó. 20/378- 5105.------------------------:------------ *81586*

K

ECSKEMÉTEN, városközpontban, Damjanich utcában, II. lakószinten 64 m2-es 1+2 félszobás, erkélyes öröklakás beköltözhetően eladó. Irányár: 6,8 M Ft. Érd.: munkaidőben, 76/483-284----------------------»-------------- *75611*

K

ECSKEMÉTEN 206 m2 7 szobás, villa jellegű családi ház 235 n-öl telken 3 terasszal, dupla garázzsal, exkluzív kivitelben eladó. Irányár: 73 M Ft. 30/24-20-797, Turcsányi.------------------------------------- *81504*

KECSKEMÉTI, Szabó Kálmán utcai 52 m2 III. emeleti 1,5 szobás erkélyes, telefonos, összkomfortos, felújított öröklakás eladó, nyár eleji költözéssel. 06-20/921-9057.

"Elcsitulta szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott, Számunkra Te soha nem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

id. UNGVÁRI JÓZSEF

életének 73. évében, hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése április 4-én, 1/2 11 órakor lesz a református szertartás szerint a kecskeméti Köztemetőben. Minden külön értesítés helyett.

Gyászolja: felesége, fia, menye, unokái és dédunokái.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

SUBA JÁNOS

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban velünk együtt éreztek.

A gyászoló család.

t

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk

DR. ILLÉS GERGELY

ny. kiskunhalasi főorvos

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk együtt éreztek.

A gyászoló család. Kiskunhalas.

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik

PATAKI JÓZSEF

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban velünk együtt éreztek.

A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

FEHÉR MIHÁLY

hamvasztás utáni búcsúztatásán részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban velünk együtt éreztek.

A gyászoló család.

I ÚTMUTATÓ tSORSELEMZES 1TAR0T Î KÁRTYÁVAL 1HERCZEG KATA tSEGÍTSÉGÉVEL

^ 06-90-2

HOBOSZKOfi

HEQCZEG KATn

ASZTROLÓGUS VONALA

1*230*431

1*230-432

1*230*433

1*230*434

1*230*435

1*230*436

KOS 06-90BIKA 06-90IK1EK 06-90É 06-9006-90- 06-90Éjjel-Nappal hívható!

A hívás díja 99 Ft+áfa percenként+6.6Ö+áfa kapcsolási díj

06-90-230-437 ÉlEG 06-90-230-438 SKORPIÓ 06*90*230*439 KM 06*90*230*440 8*1 06*90*230*441 VÍZÖNTŐ 06*90*230*442 KM

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy imádott férjem, drága édesapánk

HEVESI ISTVÁN

agrármérnök

életének 53. évében, hirtelen elhunyt. Drága szerepünket 2001. április 2-án, 3/4 1 órakor kísérjük utolsó útjára a kecskeméti Köztemetőben. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük.

Köszönettel:

a gyászoló család.

"Távozásod, míg élünk, örökké fáj Hiányod elviselni nehéz, megtart szivünkben az emlékezés. Mert elfeledni csak a$t lehet, aki szeretve volt és Ő is szeretett. Számunkra Te soha nem leszel halott, őrökké élni fogsz, mint a csillagok."

BENCSIK JANOSNE

halálának

1 éves évfordulóján emlékezik:

szerető férje és családja.

Igényes 3 prospektusok, szórólapok elhelyezése

a PETŐFI NÉPÉBEN !

0 06-76/518-200

"Megpihenni tértél fájdalmat elhagyva, melyet türelemmel viseltél magadban. De ez emlékeddel szivünkben maradtál, Számunkra Te soha meg nem haltál."

CSŰRI FERENC

halálának 1. évfordulójára. Szerető családja.

CMmif-wrksitS: SCHMIDT ANTAL

| Operátorok: MÉSZÁROS ERIKA ÓNODI ÉVA

Korrektor: SZVORÉNYNÉ MEZEI KLÁRA

Gyászhirdetését és köszönetnyilvánítását

feladhatja Kecskeméten,

az ügyfélszolgálati irodánkban

(Szabadság tér 1/A), illetve a megyei hirdetésfelvevőknél.

A Soltvadkert és Vidéke

Takarékszövetkezet

húsvéti meglepetése!

Értesítjük TISZTELT ÜGYFELEINKET,

hogy az

ÁPRILIS HÓNAPBAN

elhelyezett

3 hóra lekötött Méhecske betétjegyet az alábbi fix kamatozással helyezhetik el: J

1 hónapban évi: 7,00%

2 hónapban évi: 9,50%

3 hónapban évi: 14,75%

A teljes futamidőre számított átlagkamat mértéke: évi 10,42%

EBKM: 10,83%

Készséggel állunk rendelkezésére az alábbi kirendeltségeinken: Soltvadkert, Kiskunhalas, Bócsa, Tázlár, Kaskantyú, Császártöltés,

Baja, Pázmány P. u. 2. (Városkapu sétány)

HOLLYWOOD MULTIPLEX, KECSKEMET

2001.

MÁRCIUS

31ÁPRILIS

01.

SZOMBATVASÁRNAP

Ml KELLA NŐNEK?

13.00, 15,30, 18.00 és 20.45 órakor

SÁTÁNKA

13 30, 15.30, 20.15 és 22.15 órakor

ESZEVESZETT BIRODALOM

11.30,13.15, 15.00, 16.45 és 18.30 órakor

TÚSZHARC

17.00 és 21.15 órakor TAXI 2.

12 30, 15.15 és 19.30 órakor

HEGYLAKÓ 4.

19.45 órakor

MAJDNEM HÍRES

21.45 órakor

CSOKOLÁDÉ

17.30 órakor

GLADIÁTOR

19.00 órakor

SZÁMKIVETETT

16.15 órakor

FEDEZD FEL FORRESTERT!

22.00 órakor

102 KISKUTYA

11 45 és 13.45 órakor

*80929*

*79952*