Petőfi Népe, 2000. november (55. évfolyam, 256-280. szám)

2000-11-02 / 256. szám

;4I ü 2000. November 2., csütörtök

SPORT

Petőfi Népe - 9. oldal

Bajnok karatésok és birkózók

Tudósítóink jelentik

A Topkids KSE magyar bajnokai a kupákkal (balról): Hajnal Katalin, Puskás Beatrix, Ladinszkí Boglárka, Mohi Mariann, Csányi Aletta.

KARATE

Budapesten rendezték a 2000. évi nyílt korosztályos, súlycsoportos országos bajnokságot. A versenyre a Topkids Karate SE kecskeméti, tisza- kécskei és lajosmizsei karatésai a legeredményesebb magyar csapat címvédőiéként érkeztek. A bajnokságon 59 egyesület 488 versenyzője küzdött az érmekért és a válogatottságért. A Topkids KSE tizenöt érmet szerezve megvédte elsőségét, és ismét a legeredményesebb csapatként zárta a bajnokságot.

Eredményeik, lányok, 1979-81-es születésűek, -53 kg: 1. Puskás Beatrix (Kmét), 3. Hajnal Katalin (Kmét), -60 kg: 2. Varga Csilla (Tiszakécske). 1982-83-as sz., -53 kg: 1. Hajnal Katalin, +57 kg: 1. Ladinszki Boglárka (Kmét), -57 kg: 5. Kiss Katalin (Kmét). 1984-85-ös sz., -48 kg: 3. Lukácsi Edit (Kmét), -53 kg: 1. Mohi Mariann (La- josmizse), +53 kg: 2. Bódi Renáta (Kmét), 3. Rusvai Melinda (Tiszakécske). 1986-87-es sz., -45 kg: 5. Fazekas Alexandra (Tiszakécske), +45 kg: 2. Varga Eszter (Tiszakécske), 5. Magyar Cecília (Kmét). 1988-89-es sz., +30 kg: 1. Csányi Aletta (Kmét). 1990- 91-es sz., +30 kg: 3. Marton Viktória. (Tiszakécske). Fiúk, 1979-81-es sz., -78 kg: 2. Ladinszki László (Kmét). 1982-83-as sz., -60 kg: 2. Zsiga Tamás (Kmét), 3. Miklós Tamás (Tiszakécske). Edzőjük: Blróné Farkas Márta.

LABDARÚGÁS

Megyei III. osztály, Északi csoport: Apostag-Kunadacs 2-2, Balló- szögi Váll.-Fülöpháza 1-2, Izsák II.- Fülöpszállás 3-1, Ballószögi SK-Csen- gőd 1-3, Dunavecse-Ágasegyháza 2-1, Kaskantyú-Helvécia II. 7-1, Városföld- Szalkszentmárton 2-5.

LABDARÚGÁS, IFJ.

MEGYEI I. OSZTÁLY, IFJÚSÁGIAK

1. Kiskunmajsa

13

11

1

1

51-21

34

2. Bácsalmás

13

10

11!

2

57-19

31

3. Mélykút

13

9

1

3

45-22

28

4. Hetényegyháza

13

9

Ili

4

38-32

27

5. Tompa

13

7

2

4

41-27

23

6. Hajós

13

7

2

4

38-30 23

7. Soltvadkert

13

7

1

5

35-30

22

8. Izsák

13

mi

111

Ilii

34-30

9. Szakmár

13

5

1

7

26-28

16

10. Solt

13

5

1

7

28-33

16

11. Kerekegyháza

13

49

35-47

12

12, Ladánybene

13

4

yu:

9

27-61

12

13. Jánoshalma

13

3

2

8

23-34

11

14. Harta

13

3

1

9

32-47

10

15. Tiszaalpár

13

3

1

9

14-32

10

16. Nemesnádudvar

13

2

|i

m

22-53

7

MEGYEI II. OSZTÁLY, ÉSZAKI CSOPORT, IFJÚSÁGIAK

1. Kunszentmiklós

13

12

1

_

59-10

37

2. Kecskeméti MÁV

13

10

1

2

79-18

31

3. Akasztó

13

103

71-16

30

4 Szabadszállás

13

9

1

3

71-11

28

5. Helvécia

13

9

4

65-24

27

6, Csólyospálos

13

8

1

4

50-23

25

7. Nyárlőrinc

13

8

1

4

38-19

25

8 Lakitelek

13

7

2

4

40-17

23

9. Kecel

13

7

1

5

61-45

22

10 Tass

13

58

32-74

15

11. Bugac

13

3

2

8

21-49

11

12. Kkfházi Honvéd

13

3

2

8

23-66

11

13. Jakabszállás

13

3

1

9

23-38

10

14. Tabdi

13

2

1

10

12-57

6

15. Orgovány

13

112

12-103

3

16. Kunszállás

13

**13

5-92

SíSÍÍ

Eredmények: Csólyospálos-Jakabszáilás 5-0, Kun- szentmiklós-Szabadszállás 1-0, KeceHass 18-0, Tabdi-Lakitelek 0-4, Akasztó-Kiskunfélegyházi Honvéd 18-0, Bugac-Orgovány 6-0, Helvécia- Kecskeméti MÁV 1-3, Nyárlőrinc-Kunszállás 7-1. ATabditól 1 büntetőpont levonva.

MEGYEI II. OSZTÁLY, DÉLI CSOPORT. IFJÚSÁGIAK

1. Nagybaracska

13

1376-13

39

2. Sükosd

13

10

1

Ilii

74-15 31

3. Vaskút

13

103

62-12

30

4. Csávoly

13

9

2

2

42-20

29

5. Kelebia

13

8

2

3

37-22

26

6. Bácsborsód

13

8

1

4

49-21

25

7. Dusnok

13

8

1

4

37-32

25

8. Fájsz

13

7

1

5

58-33 22

9. Bajaszentistván

13

67

41-32

18

10. Bátmonostor

13

5

Ili

8

40-34

15

11. Császártöltés

13

4

1

8

34-38

13

12 Dunafalva

13

3

1

9

10-61

10

13. Kunbaja

13

2

2

9

23-60

8

14. Katymár

13

2

1

10

23-113

7

15. Kiskuhalasi Sp.

13

1

1

11

12-55

4

16. Géderlak

13

1

12

18-75

3

Eredmények: Dunafalva-Nagybaracska 0-5, Baja- szentistván-Katymár 17-0, Kiskunhalasi Spartacus- Bácsborsód 2-4, Bátmonostor-Csávoly 2-3, Sükösd- Vaskút 1-2, Géderiak-Kunbaja 5-1, Császártöltés- Fajsz 3-5, Kelebia-Dusnok 2-1.

Keleti csoport: Pálmonostora-Kis- kőrös II. 2-9, Szank-Fülöpjakab 2-1, Kiskunfélegyházi VSK-Kiskunhalas II. 3-0, Jászszentlászló-Kunfehértó 5-0, Tiszakécske-Tiszaug 4-2, Imrehegy- Tázlár 2-1, Vadkert FC-Harkakötöny 3-3.

Pest megyei II. osztály: Isaszeg- Nagykőrös 2-1 (1-1). Isaszeg, 200 néző. Nagykőrös: Meggyes - Ballai, Váczi, Kőműves, Szepes (Kriss), Márton, Bari (Forgó), Tóth, Járvás, Juhász (Molnár), Fleischmann. Edző: Ben- de József. Gólszerző: Fleschmann. Kitűnt: Tóth, Márton.

Az elmúlt hét végén megkezdődött a Mizsepack Kupa terembajnokság Lajosmizsén. Eredmények: Strong- Frigo Flex 2-8, Globe Trans-Opel Dabas 4-3, LécJunájted-Old Boys 6-1, Sokaboka-Bokafogó 3-2, Ócskások- Etalon 4-3, Persica-TFC 4-4, Rega Metall-Frogs 5-5. A következő fordulót november 5-én 14 órától játsszák.

BIRKÓZÁS

Három első helyet szereztek a KTE birkózói a Debrecenben rendezett, hét végi serdülő szabadfogású magyar bajnokságon. Részletes eredmények, 42 kg: 1. Zelei Gábor, 3. Váradi Csaba. 53 kg: 3. Molnár Andor. 66 kg: 1. Dajka Zsolt (mind KTE), 2. Szeg Péter (STE), 73 kg: 5. Szabó Krisztián. 85 kg: 3. Róna Krisztián. +85 kg: 1. Dömötör László (mind KTE, edzőik: András Lajos, Fórián Lajos, Kovács Zoltán). Csapat: 1. KTE, 2. Diósgyőr, 3. Csepel.

BOWLING

A teljes magyar élmezőny képviseltette magát az elmúlt héten rendezett, négynapos Csepel Kupán. A nagy állóképességet kívánó tornán nagyszerű kecskeméti siker született. Vajda Franciska. (Kecskeméti Bowling SE) sorozatról sorozatra javítva jutott be az elődöntőbe, ahol átvette a vezetést, és nem is engedte ki a kezéből. Remek küzdelemben maga mögé utasította a válogatottakat felvonultató mezőnyt. A versenyző a legmagasabb sorozatért (247 fa) járó díjat is elnyerte. Ezzel megerősítette előkelő helyét a ranglistán és a válogatottban is. Bízhatunk benne,'hogy a közelgő országos vidékbajnokság első helyét is Kecskemétre hozza.

ASZTALITENISZ

NB Il-es férfimérkőzés: Erzsébet- Kalocsai SE 15:3. Gy.: Hornyák, Tóth, Katus. A bajnokesélyes hazaiak fölényes győzelmet arattak.

KÉZILABDA

NB Il-es férfimérkőzés: Kalocsai KC-Dunaferr II. 27-20 (9-11). Kalocsa, 250 néző. Vezette: Kuczik, Nádasdi.

Kalocsa: Garam - Tamás, Horváth 1, Turcsik 2, Kajcsa T. 2, Juhász G. 6, Juhász P. 6. Csere: Rapi (k), Szabó 3, Kajcsa A. 7.

A kalocsai csapat a mérkőzés elején 3-1-re vezetett. A vendégek a 21. percben egyenlítettek (6-6). Ezután ismét a kalocsaiak vették át a vezetést (9-7), azonban a félidő utolsó négy percében egy rövidzárlat következtében a vendégek zsinórban négy gólt szereztek. Szünet után 15 percen keresztül szigorú kalocsai védekezés, gyors támadásvezetés, 10-2-es gólkülönbségű rohanás után már 19-13-ra vezetett a hazai gárda. Az utolsó negyedórában a vendégek újabb fellángolását hozta, négy gólra megközelítették a kalocsaiakat. Ezután azonban közönségszórakoztató játékkal ismét nagyobb lett a különbség. A kalocsai csapat megérdemelten nyert, és helycsere történt a vendégekkel a tabella élén. A Kalocsa idei legjobb teljesítményét nyújtotta.

Kitűnt: az egész csapat, illetve Németh 5, Miss 3, Godán (k).

Az állás: 1. Kalocsa 13 pont, 2. Dunaferr II. 12 pont, 3. Ercsi 12 pont.

NB Il-es női mérkőzések, a 6. fordulóban: TFSE-Bácsbokod 31-24. A 7. fordulóban: Bácsbokod-Gyömrő 26-20 (12-8). Vezette: Nisli, Pákolicz.

Bácsbokod: Cifra - Schnábl 3, Patocskai 3, Tettinger, Romsics 6, Juhász 5, Fodorné 5. Csere: Tibainé (k), Ispánovics, Steiner, Braun, Juhász, Takács 4. Edző: Racsmány Árpád.

Az első perctől a haZai együttes volt tezdeményezőbb, amely végig

vezetve, magabiztos játékkal győzött. Kitűnt: Romsics, Schnábl, Patocskai, Juhász, Fodorné.

Ifjúsági eredmény: 13-19.

Megyei férfibajnokság: Dávod- Kunszentmiklós 23-23 (12-12). Ld.: Zórity T. 10, Mándity 5, ill. Varga 12.

Baranya megyei férfibajnokság: Hercegszántó-Pécsi MKC 35-26 (17-12). Ld.: Gál Gábor 10, Gál Géza 6.

Baranya megyei női bajnokság: Hercegszántó-Vörös Meteor 23-23 (14-14). Ld.: László 8, Hlavati 6.

Délvidéki női bajnokság: Gara- Bácsbokod ifj. 37-30 (15-13). Ld.: Juhász 10, ill. Takács 8. Vaskút-Her- cegszántó II. 24-20 (10-13). Ldl: Ma- tusek 8, Vörös 5, ill. Kondor 10, Putterer 3. Nagybaracska-Gara 23-19 (11-8). Ld.: Szlanyinka 8, Kovács 4, ill. Drobina 5, Juhász 5. Bácsbokod ifj.- Csátalja 22-19 (10-12). Ld.: Simon 8, Pataki 3, ill. Braun 8, Steiner 6.

KOSÁRLABDA

Dávid Kornél egyéves szerződést kötött az észak-amerikai profi kosárlabda-ligában (NBA) szereplő Toronto Raptors csapatával. A magyar játékos pályára is lépett a szerdai bajnoki nyitányon. A Toronto szereplését nem kísérte szerencse, hazai pályán 104-95- re kikapott a Detroit Pistonstól.

NB I. B-csoportos női mérkőzés: Bajai EFSK-Monor 77-57 (55-25).

Az első félidőben az történt a pályán, amit a Baja akart. Önfeledten, eredményesen a közönségnek játszani. Megtették. Szünetben a nézők osz- tottak-szoroztak: száz fölött dobnak a lányok, ünnepelhetünk a végén. Nem egészen így történt. Tíz perc alatt hat pontot dobtak, 21-et kaptak. Gálos edző időt kért, magyarázott, beletörődött, ez van. A végén Fedor megmentette a menthetőt.

A mérkőzés szünetében Pump Gábor csemetéi, a kosárlabdázás alapjaival ismerkedő 6-8 éves lánykák pattogtatták a labdát. Az előző bajnoki félidejében a nagyobbacskák, Nagypál Gábor edző csoportja tartott bemutatót. Lássák nézők, rokonok, beindult a nagyüzem. Próbálkozik a Gálos, Szilaski, Felső edzőtrió.

RÖPLABDA

Extraligás férfimérkőzés: Szeged- Kecskeméti RC 3:1 (-29, 23, 19, 25). Szeged, 400 néző.ű

KRC: Kása, Buday, Szűcs, Csala, Somodi, Tóth Á. Csere: Rácz (liberó), ifj. Nagy, Szekeres, Kodácsy, Vágó. Edző: Nagy Péter.

Az eredmény alakulása, I. játszma: 10:9,13:16,22:24, 27:26,29:28. II. játszma: 8:9, 13:12, 17:14, 24:23. III. játszma: 10:6, 17:10, 24:15. IV. játszma: 4:3, 8:9,14:13, 22:19, 23:23.

Kitűnt: Mészáros, Nirka, Hul- mann, ill. Buday, Somodi, Tóth Á.

Nagy Péter: - A hosszú labdamenetekből állló, parázs hangulatú mérkőzés sokat kivett a játékosaimból. A hajrában a rutinosabb Szeged megérdemelten győzött.

SAKK

NB Il-es csapatbajnokság: Kiskun- halas-Budalakk Szeged 9:3, Kecskeméti Tákisz-Kecskeméti Széchenyi SE II. 6:6, Bege M. SSE Kunszentmiklós- Budapesti Mattador II. 6.5:5:5, Duna- újváros-Bajai Esztétika 4.5:7.5, Kalocsai SE Longway Travel-Komló 7.5:4.5. A kalocsai győztesek: Nagy Imre, Sáfrán Ferenc, dr. Halász Ferenc, ifj. Fodor Tamás, Fodor Tamás, Somorai Zsolt, Papp Péter. Döntetlent ért el: Csák Antal. A fiatal kalocsai csapat győzelemmel kezdte a bajnokságot.

VÍZILABDA

Női ifjúsági bajnokság: Villanó Fókák Variens-BVSC 12-8. Kecskemét: Mátéfi - Varga A., Waszlavszki 1, Molnár A. 3, Tóth L. 3, Gazdag 1, Tari Gy. 4, Csáki O., Csikós Sz., Hajdú E. Edző: Valkay Ferenc. Villanó Fókák V.-Bé- késcsaba 31-2. Gd.: Hajdú E. 11, Csikós 8, Csáki O. 4, Gazdag 2, Tóth L. 2, Varga A. 2, Scheda 1, Arató 1.

Országos serdülőbajnokság: Csanádi Á. KSI-Villanó Fókák Kecskemét 22-6. Gd.: Tompos 2, Benedek T. 2, Csontos J. 1, Godó 1.

Országos gyermekbajnokság: Csanádi A. KSI-Villanó Fókák 24-3. Gd.: Szilvási 2, Godó 1.

Itthon a magyar csapat

Paralimpia

Szerdán megérkezett Sydneyből, a paralimpiáról a magyar csapat. A küldöttséget az Olimpiai Csarnokban Deutsch Tamás ifjúsági és sportminiszter fogadta.

Az érmeseket egyenként szólították színpadra, akik a közönséggel együtt elénekelték a Himnuszt. A Magyar Mozgáskorlátozottak Sportszövetségének vezetői a küldöttség valamennyi tagjának átadták a napilapok paralimpiáról szóló cikkeiből készített gyűjteményt. A sportolók és vezetők jutalmazására november 16-án a Parlamentben kerül sor. A magyarok Sydneyben 4 arany-, 5 ezüst- és 14 bronzérmet szereztek, ezzel 160 paralimpiai pontot gyűjtöttek. Ennek majdnem kétharmadát az úszócsapat szerezte.

A paralimpiai bajnokok között találjuk a bajai Vereczkei Zsoltot is. Paksi László edző tanítványa az 50 méteres hátúszásban világcsúccsal győzött. Ezzel Barcelona és Atlanta után harmadszor is bajnok lett. ■

A PARALIMPIAI PONTOK SPORTÁGANKÉNT

úszás

94 pont

vívás

30 pont

atlétika

23 pont

cselgáncs

6 pont

asztalitenisz

6 pont

erőemelés

1 pont

Forrás: MTI

Olimpia feketén-fehéren

Isztambulban folytatódott a sakkolimpia. A magyar férfi válogatott hétfőn este óriási bravúrt végrehajtva 2.1:1.5 arányban nyert a címvédő Oroszország ellen. Csapatunk elsősorban Lékó Péternek köszönheti a sikert, aki az első táblán világossal legyőzte a világbajnok Halifmant. Részletes eredmények: Lékó-Halifman 1-0, Mo- rozevics-Almási Zoltán döntetlen, Polgár Judit-Szvidler döntetlen, Rublevszkij-Sax Gyula döntetlen. Ugyanebben a fordulóban a nők Lettország ellen ültek asztalhoz, és döntetlent értek el.

Az oroszok elleni, bravúros győzelem után a magyar férfi csapat kedden Németországtól 3:1- es vereséget szenvedett. A hölgyek Észtország ellen játszottak, a végeredmény döntetlent lett.

A 4. forduló után tehát a magyar férfi csapat a 6., a női a 16. helyen áll. A férfiaknál a magyarokat legyőző Németország vezet

13.5 ponttal, a 12.5 pontos Izrael előtt. Oroszország, Ukrajna és Brazília 12-12 pontos, őket követik holtversenyben a magyarok. Lékó Péterék szerdán a szintén

11.5 pontos India ellen ültek asztalhoz. A világ egyik legjobbjának számító Anand nélkül felálló indiaiak legutóbb meglepetésre legyőzték az Egyesült Államokat (3:1). A nők számára a szintén

7.5 pontos Mongólia következett.

A hölgyeknél a tízpontos Grúzia vezet, fél ponttal megelőzve a címvédő Kínát. Az 5. forduló lap- zárta után ért véget.

_______mti

Ma

i műsor

ASZTALITENISZ

Szuper Liga férfimérkőzés, 5. forduló:

Kecskeméti Profitholding Spartacus- SVS Niederösterreich (osztrák). Kecskemét, Kocsis P. Mg. Szakközépiskola (Szent Imre u. 9.), 16 órakor:

A tavalyi Szuper Liga-küzdelmekben győztes, a Bajnokok Ligájában 2. helyen végzett osztrák csapat a kupasorozat első számú esélyese. Sokéves nemzetközi rutinnal rendelkezik. Játékosai többek között a világranglista 9. helyén álló Schlager, Qian Qianli, aki egy kitűnő kínai asztaliteniszező (50.), az egykori ifjúsági Európa-bajnok bolgár Langerov (55.), valamint az osztrák válogatott, páros specialista Jindrak. A mérkőzés két párosból és nyolc egyéniből áll, összesen hat győzelemig tart.

Ujhidy Tibor szakosztályvezető: - „Szuperül” rajtoltunk a Szuper Ligában, négy forduló után veretlenül az élen állunk. Örülök, hogy már az első „nemzetközi” évünkben elmondhatjuk magunkról, rangadót játszunk a kitűnő osztrák csapat ellen. Az önbizalom megvan, a játékosaim egyre jobb formát mutatnak, és nagyon akarnak. Ezen a meccsen nyugodtan játszhatunk, nincs mit vesztenünk. Á presztízscsatában a legjobb csapattal állunk fel: Demeter, Zoltán, Somosi, Szabó összeállításban.

__________________■

T

*TÓY%

TANÁCSADÓ

BUNDESUGAI.

1. Kaiserslautern-Schalke 04 x, 2

2. VfB Stuttgart-Rostock 1

3. Hertha BSC-Bremen 1

4. Hamburg-Freiburg x, 1

5. Bochum-1860 München 1

6. Bayern München-Dortmund 1

7. Unterhaching-Köln 1, x

8. Wolfsburg-Cottbus 1, x

OLASZ I. OSZTÁLY

9. Bari-Parma x, 1

10. Brescia-Roma 2

11. Napoli-Vicenza 1

12. Reggiana-Juventus 2

13. Udinese-Lecce 1

+1 mérkőzés: OLASZ I. OSZTÁLY

14. Verona-lntemazionale 2

VALASEK TIBOR

X4ii#*á4X|

Ullllii

ÄA&&AAA&

így folytatódik a bajnokság

Elkészítették az NB-s bajnokságok sorsolását. Az első fordulót november 3-4-5-én rendezik.

Labdarúgás

Az NB I-ben az 5. fordulóra az elképzelések szerint november 29-én kerül sor. Az élvonalbeli klubok azonban azt szeretnék elérni, hogy ezt a kört december 2-án rendezzék meg, amikor eredetileg a Magyar Kupa nyolcaddöntőit kellene lejátszani. Ha kérésüket az MLSZ elnöksége jóváhagyja, akkor az MK-találkozókat rendezik november 29-én. A klubok pénteken 24 óráig igazolhatnak új játékosokat. A januári műfüves terembajnokságon mind a 12 NB I-es csapatnak kötelező a részvétel. A bajnokság pénteken a Debrecen-Vasas meccsen indul. Az MTK-Duna- ferr rangadót vasárnap játsszák.

Az NB I/B-ben két 12-es csoportban folytatódik küzdelem. Idén négy fordulóra kerül sor. Keleti-csoport, 1. forduló, november 4., szombat: Bőcs-Nyírség, Békéscsaba-BVSC, 13 óra. November 5., vasárnap: Fót-Szolnok, BKV ElőreKunszentmárton, Monor- Kecskemét FC, Csongrád- Kerület, 13 óra.

2. forduló, november 11., szombat: Kunszentmárton-Békés- csaba, Szolnok-Bőcs, Nyírség- Csongrád, 13 órakor. BVSC-Fót,

15 óra. Kerület-Monor, 17 óra.

November 12., vasárnap: KFC- BKV Előre, 13 órakor.

3. forduló, november 18., szombat: Bőcs-BVSC, Nyírség-Szolnok, 13 óra. Nov. 19., vasárnap: Fót- Kunszentmárton, Békéscsaba-KFC, BKV Előre- Kerület, Monor-Csongrád, 13 óra.

4. forduló, nov. 25., szombat: Kunszentmárton- Bőcs, 13 óra. BVSC-Szolnok, 15 óra. Kerület-Bé- késcsaba, 17 óra. Nov. 26., vasárnap: Monor- Nyírség, Csongrád-BKV Előre, KFC-Fót, 13 óra.

Az NB Il-es csapatok három csoportban mérkőznek. A Bács-Kiskun megyebeli csapatok az úgynevezett Winner-csoportba kerültek. Hét végén a Baja Dabason, a Kiskunhalas Szigetszent- miklóson kezd, a Kiskőrös hazai pályán fogadja a Budafokot. ■

MEGLEPŐ GYŐZELEM. Erős mezőny gyűlt össze a Stuttgartban zajló, 2,95 millió dollár összdíjazású férfi tenisztornán. A 2. fodulóban az orosz Szafin (képünkön) 6:2, 6:4-re nyert mumusa, Santoro ellen. A két teniszező eddig ötször mérkőzött, és mindig a francia nyert. Ezúttal fordult a kocka.

_____epa fotó