Petőfi Népe, 2000. szeptember (55. évfolyam, 205-230. szám)
2000-09-19 / 220. szám
1 ■HM 2000. Szeptember 19., kedd ELŐTÉRBEN AZ AGRÁRGAZDASÁG Petőfi Népe - 7. oldal Jó lenne, ha nőne az export, de csökkenne az aránya Az FVM Agrármarketing Centrum Kht.- jének egyik idei célja a biogazdálkodók számának növelése volt. Jövőre a piacteremtést helyezik tevékenységük előterébe. Szűts Menyhért, a kht. osztályvezetője beszélt erről a múlt heti, kecskeméti bio-élelmiszer- bemutatón, amelyet a megyei agrárkamara támogatott. Kecskemét Dr. Márai Géza, a Szent István Egyetem adjunktusa - a Biokultúra Egyesület elnöke - a magyar biotermékek külpiaci és hazai értékesítési lehetőségeivel foglalkozott előadásában. Pontosította a forgalomban lévő számokat, amelyek a valóságosnál szebb képet festenek a hazai biogazdálkodásról. Tavaly nem 30-35 ezer hektáron termeltek 4-4,5 milliárd forint értékű bioterméket, hanem 40-43 ezren. S az árunak nem 90-95, hanem csak 75-80 százalékát exportálták. Ez utóbbi félreértés oka az, hogy a boltok áruhiányt jeleznek két év óta. Ugyanis valamelyest nőtt a hazai kereslet a káros anyagoktól mentes élelmiszerek iránt. A hiányt azzal magyarázták, hogy az áru „elment exportra”. A magyarázat tetszetős, de nem igaz - vélekedett dr. Márai Géza. Egyébként a nagy exporthányadnak nem kell annyira örülnünk. A csehek a náluk megtermelt bioterméknek 40, a lengyelek 50 százalékát exportálják. A többi otthon fogy el. Viszont az Európai Uniónak szinte nincs is bioexportja. Ők maguk fogyasztják el az egészséges biocikkeket. Nálunk is jó lenne, ha ütemesebben nőne itthon a fogyasztás. A világon évente 20 milliárd dollár értékű bioterméket forgalmaznak. Ebből 8 milliárd értékűt Észak-Amerikában, 2 milliárd értékűt a Távol-Keleten, 10 milliárd értékűt pedig Nyugat- Európában. Az utóbbi térségben a 10 milliárd csupán 3-4 százalékát teszi ki az összes élelmiszer-forgalomnak. A cél ennek 5-7 vagy 10 százalékra növelése. A 10 százalékot alapul véve látható, hogy az EU saját termelése ennek a felét sem fedezi. A sajátból ki nem elégíthető BIOTERMÉKEK EXPORTJA (a megtermelt áruból kivitel %-ban) Magyarország 75-80% Lengyelország . 50% Csehország 40% Európai Unió nincs export Forrás: Biokuttúra Egyesület __________________ i gényt importból szerzik majd be. Vagyis elméletileg nőnek a magyar biotermékek exportlehetőségei. Ez a termelőknek a magasabb haszon elérését kínálja. Viszont az is érdekünk lenne, hogy az export magas arányának rovására növekedjék az egészséges táplálékok hazai fogyasztása. Hogyan lehetne ezt elérni? Hiszen a minősített biogabonáért 50-55 ezer forintnak megfelelő exportárat fizetnek. Itthon ennek a felét lehet elérni. A nemzetközi árat megfizető vevőt itthon nehéz találni. Dr. Márai Géza úgy vélekedett: tartósan komoly exportpiacra lehet számítani, s eközben a hazai biofogyasztást is növelni kellene. Felhívta a hallgatóság figyelmét arra, hogy a biotermelés struktúráját a zöldség-gyümölcs arányának növelésével módosítani kellene. Jelenleg a gabona van túlsúlyban. A biovetőmag- termelésben is nagy lehetőségek vannak. Egy komoly veszélyre is ráirányította a figyelmet. A tőlünk importálók alapanyag-eladó országgá tettek bennünket. Nem szabad alapanyag-termelő országnak maradnunk, mert ha hagyjuk magunkat beskatulyázni, ott is maradunk. Növelni kell a biotermékek feldolgozottsági szintjét. Csomagolt terméket szabad exportálnunk, amelyen ott az állami lógó. Sajnálatosan kevés magyar állami logós terméket lehet külföldön fölfedezni. Ellenőrzött, minősített ökogazdálkodást kell folytatnunk! - szögezte le a Biokultúra Egyesület elnöke. A tudós tanár kifejezte reményét, hogy a jövő évben a biogazdálkodás támogatására is jut 1,7-1,8 milliárd a környezetgazdálkodás támogatására szánt 6,5 milliárd forintból. Elmondta azt is, hogy a biogazdálkodás alá vont terület nagyságát hat év alatt 300 ezer hektárra kellene növelni. A. TÓTH SÁNDOR Kései fajták következnek a Kunsági Borvidéken Kiskunság A korai és a középérésűeket már leszedték. A Kunsági Borvidéken a kései fajták vannak már csak a tőkén. A többi közt a kövidinka, az aranysárfehér vár még szü- retelőkre. A cukorfok mindegyik szőlőfajta esetében magas. Az eső után a lékinyerés is javult. Különleges minőségű borok készítésére is mód nyílik az idei őszön. Kovács László, a Kunsági Borvidék Hegyközségi Tanácsának titkára arról tájékoztatott, hogy a szőlőfelvásárlási árak kedvezőbben alakultak a termelők számára, mint a korábbi években. Az asztali fehér bort adó fajtákért 40 forint körüli vagy afölötti árat fizettek a pincészetek. A minőségi fehérekért ennél is többet. A kékfrankos ára 80 forintig elment. A merlot, a cabernet, a pinot noire fajtákért 100 forintnál is többet adtak a feldolgozók. A szakember szerint a kései érésű fajtákat is leszedik ezen és a jövő héten a kunsági ültetvényeken. Nem érdemes a szedésre érett terméssel várni, mert minél kevesebb szőlő van a tőkéken a határban, annál nagyobb a madárkár veszélye. A szüret rendje idén is az, hogy a gazdának a szedés előtt föl kell keresnie a hegybírót, és származási bizonyítványt kell kérnie a betakarítandó termésről. Csak azzal adhatja el ugyanis a felvásárlónak. Miután a felvásárlóhelyen megmérték a szőlőt, lefokolták a mustját, rögzítették az adatokat, a származási bizonyítványt vissza kell vinni a hegybíróhoz lebélyegez- tetésre. Ettől kezdve ezzel a dokumentummal igazolható a belőle készítendő bor származása is. Kovács Lászlótól megtudtuk: az idén sokkal több helyen készül a termésből különleges minőségű bor, mint tavaly. Ennek az a föltétele, hogy a hektáronkénti termésátlag ne haladja meg a 100 mázsát, a cukorfok fölötte legyen a 19-nek, és fajtatiszta legyen az ültetvény. S már a szüret előtt be kell jelenteni a szándékot a hegybírónak, aki a szedés előtt szemlét tart az adott területen, és jegyzőkönyvet vesz fel a tapasztaltakról. Ezt mellékelni kell majd a származási bizonyítványhoz. A múlt évben egyébként mindössze két helyen készítettek különleges minőségű bort a Kunsági Borvidéken. Az idén imrehegyi, keceli, halasi, jánoshalmi, kunfehértói pincészet is ki akar rukkolni ilyen itallal. A választott fajták: pinot noire, kékfrankos. Ami egyébként a bor készítését szabályozó bortörvényt illeti, az augusztustól érvényes jogszabály módosítására javaslatot terjesztettek a parlament elé. A borelőállítók és forgalmazók által túl szigorúnak tartott háza- sítási előírást remélik általa észszerűvé tenni. Ugyanis jelenleg csak azonos termőhelyről való azonos évjárat házasítható. ___________________ A. T. S. K özép-európai „tigrisek” Berlin A német Hypo-Vereinsbank elemzőinek véleménye: a keleti tömb egykori országai a világ- gazdaság növekedésének jövendő „tigrisei”. Az elemzésből hétfőn közölt részleteket a Frankfurter Allgemeine Zeitung. Emlékeztet rá: a kilencvenes évek közepe óta a reformországok gazdasága az EU-átlagot meghaladó, 4 százalékos ütemben nőtt. A következő tíz évben évi átlagban 4-5,5 százalékra számítanak a bajor bank szakértői. A kelet-európai térség - amelyhez az elemzés Lengyel- országot, Magyarországot, Csehországot, Szlovákiát, Szlovéniát, Horvátországot, Macedóniát, Bulgáriát, Romániát és a balti államokat sorolja - dinamikus fejlődését a tanulmány több tényezővel magyarázza. Első helyen említi a gazdasági szerkezetváltást. A helyzeti előnyök közé sorolja a lakosság általános műveltségének magas szintjét. A harmadik tényező a vállalatok, üzemek korszerűsítésére irányuló beruházások, amelyeknek volumene a következő években jelentősen nőni fog. ■ Állásbörze Kecskemét Állásbörze lesz a Kecskeméti Ifjúsági Otthonban (Kossuth tér 4.). A Bács-Kiskun Megyei Munkaügyi Központ Kecskeméti Ki- rendeltsége rendezi szeptember 22-én, délelőtt 9-12 óráig. A ki- rendeltség szolgáltatásai: munkaközvetítés, képzések támogatása, munkavállalási tanácsadás stb. ■ Minden KEDDEN INGATLANBŰRZE Petőfi N®P?>ben. LAKASERTEKESITES! Adó-visszatérítési támogatás, szoc. pol. igénybe vehető: • Kunszentmiklós centrumában, új 12 lakásos társasházban lakások, garázsok, üzletek; • Baja, Parti utcai lakások (Érdeklődni: 79/428-426, 30/9550-638) • Helvécia, Ifjúsági Lakópark • Kecskemét, Vágó utcai exkluzív lakás ÉPKER Kft. Kecskemét, Vágó u. 4. ÉPKER KÉT. Tel, 76/321-583 Kecskemét belvárosában 27 m2-es üzlethelyiség forgalmas helyen kiadó. Ár: 2.500 Ft/m2/hó + rezsi.. Érd.: 76/484-499,484-501. § Ingatlanközvetítés, sierzödéskésiités, albérlet-közvetítés. ",Kék Hold" Iroda Kecskemét, Batthyány u. 27. (Járműalkatrészbolt mögött.) Tel.: 76/416-144, 30/9252 407 £ Nyitva: H-P: 8-18 óráig « DOBO KÖRÚTI INGATLANFORGALMAZÓ KÍNÁLATÁBÓL □ Kecskemét, Petőfi városban, a Széktó u-ban minden igényt kielégítő rendezett, parkosított udvarral családi ház eladó: 21,9 millió Ft □ Kecskemét, Petőfivárosban, a Széktó u.-ban 58 m2-es kétszintes sorházi lakás új garázsépítési lehetőséggel eladó, még nem lakott: 10 millió Ft □ Kecskemét, Petőfiváros új részén, Tópart a-ban családi ház eladó. Irányár: 20 millió Ft 1-1,5 szobás lakáscserét, illetve kisebb családi házat beszámít. □ Hetényegyházán, Kisnyíri a-ban dupla telken 100 irf-es családi ház állattartásra alkalmas gazdasági épületekkel, rendezett parkosított udvarban, úszómedencével eladó. Irányár: 13,5 millió Ft □ Kecskemét, Dózsa György úton I. em.-i, 1+3 félszobás, étkezős, nagy loggiás lakás eladó: 9,5 millió Ft □ Kecskemét, Liszt F. u.-ban 6 lakásos társasházban I. em.-i háromszoba-étkezös lakás garázzsal, saját használatú kertrésszel eladó: 8 millió Ft □ Kecskemét óvárosában, a Báthory u.-ban teljesen felújított polgárház vállalkozási célú melléképületekkel, 600 mJ-es telken eladó: 39,8 millió Ft □ Kecskemét, Munkácsy u.-ban 495 m2-es telekrésszel leválasztott 2 rendbeli családi ház eladó vagy belvárosi lakáscserét beszámít: 15 millió Ft További családi házak Kecskemét és vonzáskörzetében, lakások, hobbik eladók. Értékbecslést rövid határidővel vállalunk. Érd.: Kmét, Dobó krt. 3. (terasz), de. 8-12; du. 13-17 óráig. _______________T.: 76/320-274; Fax; 76/506-067 É pítkezik? Felújít? Keresse a BENDE STÁB Kft.-t! Szaktanácsadás, építőanyag (házhoz szállítással is) kedvező áron! ÚJDONSÁG!- Épiiletfal-höszigetelés DRYVIT vakolatrentlszerrel- Épülethomlokzatok újrafestése páraáteresztö festékrendszerrel S- Üvegtető-építés 8 Kmét, Kiskőrösi út 12. T.: 76/501-481 Hitelügyintézés Új lakáshitel (évi 8% kamat) Személyi, vállalkozói, jelzáloghitel Bankügynökség Tel.: 76/487-511/13 mellék: ELADOK: Széchenyivárosban 2 és fél szobás lakás Akadémia krt.-on gépkocsitárolő Nagykőrösi és Delié utcában lakás ■ Exkluzív tanya Lajosmizsén, Mátkán Bercsényi utcában dupla garázs Xaszap utca sarkán lakóház eladó Kaffka M. utcában értékes ház Széchenyi krl.-on családi ház Báthory utcában lakáházrész teákon családi lakóház eladd Őz u.. Ösvény u., Vacsi u. családi házak Luxusházak Alsószéktőban, Vacsi közben és Hetényegyházán Építési lelek Hetényegyházán Kápolna utcában iroda eladó Értékes kereskedelmi Ingatlan Felsőlajoson Szabadszálláson lanyás ingatlan Kadalalvi úton műhely Tiszakécske, raktár, ipari ingatlan Kőrösihegyben hobbiterületek Bugacon tanyák és földterület ATESC0 közelében földterület Lajosmizsén gyümölcsös Berelvás dűlőn föld Műkedvárosi ipari lelek Tiszabögön szeszfőzde és lakóház Lakiteleken nyarald PORTA KFT. Kecskemét, Szabadság tér 3/A Tel.: 76/486-966 I.AKÓÉP KFT LAKÓÉP Lakásépítő Kft. Kecskemét, Klapka utca 6. Tel./fax: 76/486-618 IKGATLAMJÁ1VLATAI1IÍK: Társasházi lakások:- Kecskemét, Egressy utcában épülő kistársasházban 44, 91, 150 m2 alapterületű lakások eladók Irányár: 120-190 E Ft/m3, az épületszámytól függően.- Kecskemét Izsáki út 32. számú társasház tetőtér-ráépítése után kialakítandó 2 db 2 szobás új lakás tulajdonjoga irodánkban leköthető, Az ingatlanok hasznos alapterülete kb. 65 m2 (teljes alapterület kb. 80 m2). Irányár: 6.500.000 Ft Családi házak:- Kecskemét, Heliport ipari parkkal szemben, 1999-ben épült 4 szobás összkomfortos, klimatizált, amerikai típusú reprezentatív lakóház extra felszereltséggel, automata öntözőrendszerrel, rendőrségi riasztóval, automatizált kapukkal, dupla garázzsal, 3000 m2 területtel eladó. Irányár: 48.000.000 Ft A vételárba széchenyivárosi lakásokat, építési telket vagy ipari telephelyet beszámítunk.- Kecskemét-Hetényegyházán 94 m3 alapterületű, háromszintes családi ház 1200 m2 telken nagy melléképülettel eladó. Kisebb lakást beszámítunk Irányár: 8.500.000 Ft Használt lakás:- Kecskemét, Batthyány utcában zárószinti 2 és fél szobás, felújított lakás beépített egyedi konyhabútorral és tartozékaival eladó. Irányár: 6.400.000 Ft Kisebb lakást beszámítunk. Egyéb ingatlanok:- Kecskemét városközponti garázs eladó. Irányár: 1.900.000 Ft- Kecskemét, Kőhíd utca 36. szám alatt új, udvari garázs eladó. Irányár: 2.200.000 Ft Érdeklődni munkanapokon 8—15 óráig: 76/486-618 telefonszámon, vagy személyesen Kecskemét, Klapka utca 6. szám alatt lehet 50399 Kecskeméten, a BELVÁROSBAN, a Battyhány u. mellett társasházakból álló LAKÓPARKOT építünk. Minőségi lakások, egyedi igények megvalósításával _______________ELADÓK._______________ É rd.: BAUKER Kft., Nagykörös Tel.: 53/350-330 HOMESTORE Kft., Kecskemétül Tel.: 76/505-673, 76/505-675^ C-Agent 2 Kft. A CITIBANK© lakossági bankjának megbízottja. Kezes ós fedezet nélkül személyi kölcsön és Hitelkártyák értékesítése. Kecskemét, Kisfaludy u. 3. I. em. Tel.: 76/501-350; 76/487-070 Ügyfélfogadás: H-P: 8-17 h Szó: 8-12 h-ig 48252 Ingatlanközvetítő Értékbecslő Szolgáltató Iroda 6000 Kecskemét, Széchenyi tér 14. (Északi térfal udvara) Tel.: 76/482-449 * Hivatalos értékbecslés rövid határidőre ■* Ingatlanközvetítés, albérlet-közvetítés □ Kmét, belvárosi 90 m3 társasházi lakás beép. bútorral: 11,5 M Ft □ Kmét, Kristály tér, 2 szobás, erkélyes, IV. em.-i lakás: 4,6 M Ft, garázs: 1,5 M Ft □ Kmét, Pákozdi csata a, 63 m\ 2 szobás, erkélyes lakás: 5,3 M Ft □ Kmét, belvárosi új építésű sorház garázzsal, szoc.pol., ill. kedv. hitellel: 14,8 M Ft □ Hetényegyháza központjában 3 szobás, igényes, szép családi ház: 8,5 M Ft □ Kmét, építési telkek a Ladánybenei úton közművekkel: 1500 Ft/m2 □ Kmét, 1,5 szobás, I. em. lakás egyedi fűtéssel: 4,9 M Ft □ Helvécián, saroktelken lévő igényes családi ház gazdasági épületekkel: 16 M Ft □ Kmét, Nagy Lajos kir. kit-on 100 m2-es I. em-i lakás dupla garázzsal: 14 M Ft □ Kmét, Vágó u., 145 m\ kétszintes, teraszos lakás: 18,5 M Ft , □ Kmét, Kristály téren 74 m\ 3 szoba-étkezős, erkélyes lakás: 5,9 M Ft g> □ Kmét, Katonatelepen igényes kivitelezésű, saroktelken lévő családi ház: 14 M Ft r? Nyitva: H-P: 9-18; Szó: 9-12 óráig. A^KVTVLI? " Az ingatlanok fellegvára. KECSKEMÉTI INGATLANBÖRZE KFT 6000 Kecskemét, Bercsényi utca 11. sz. Postafiók: 542 http://www.ingatlanborze.hu Hetényegyházán faipari telephely nagy területtel, korszerű infrastruktúrával: 20 M Ft Egyéb ingatlanok:- Hetényegyháza főutcáján kétgenerációs családi ház nagy kerttel: 13,5 M Ft Jászszentlászló központjában, jó állapotban lévő 200 m-es irodaház (lakásnak is alkalmas): 13,5 M Ft Kadafalván a Tövis utcában 1100 m' építési telek beépítési tervvel: 2,8 M Ft- Ménteleken 98,8 m’ üzlet 54 rn raktárral, bekerítve eladó (gázfűtéses lakáscsere is!): 3,8 M Ft E-mál: estateag@microsystem.hu Aktuális ingallanajtudataink Kecskeméten:- Kecskemét belvárosához közel 850 rn' hasznos alapterületű luxusingatlan: 225,0 M Ft- Kecskemét, Bercsényi u. sarkán, Rákóczi útra néző, 220 m'-es egy légterű üzlet: 33 M Ft- Kecskemét, Bercsényi utcai új társasházban rendkívül igöiyes, galériás, 90 m'-es lakás: 13 M FI- Kecskemét, Petőfivárosban minden igényt kielégítő luxus családi ház: 40,0 M Ft- Szolnoki úton 6200 m' iparterületen 2320 m'-es egyszintes csarnok, 1100 m’-es kétszintes - Régi M5 ős vonalában, az út mentén a 79. táblánál egybefüggő, 28.000 m’-es irodaépület, valamint mellettük egy 8781 m'-es rendezett földterület (külőn-külőn is!). földterület: 8.0 M Ft- Kecskemét. Matkól úton felújított családi ház. rendkívül igényes kivitelben, Tiszakécskén, a Kerekdombi út mentén új, kétszintes családi ház: 6,5 M Ft két garázzsal, melléképülettel, az udvaron új, kétszobás, összkomfortos lakás, 300 m' kert - Tiszakécske ipari övezetében, vámterületnek is alkalmas ipari ingatlan, és egyéb gazdasági épületek: 26 M FT iparvágánnyal, 2500 összterületű többszintes épületekkel, raktárral, teherportával,- Műkertváros elején, saroktelken, kétszintes (kétgenerációs) családi ház garázzsal: 6000 m'-en területen: 60 M Ft 11,5 M Ft - Tiszakécskén, a Bujza utcában eltolt szintes, alápincéztt, 2 generációs családi ház- Kecskemét, Petőfivárosban 3 szintes, 7 és fél szobás szerkezetkész családi ház, nagy kerttel, termő gyümölcsfákkal, Tiszától védett övezetben, üdülőnek is engedélyes tervvel: 18 M Ft alkalmas: 14,0 Ft- Kecskemét, Szélmalom csárda közelében több hektáros földterületek- Vacsi közben családi ház: 26,5 M FL Rádióteltfon: 20/9736-072 Tel: 76/505-119 Fax: 76/482-567 Társasház építésére alkalmas telket, vagy lebontandó házat keresünk Kecskemét belvárosában, vagy ahhoz közel eső részein. $ Érdeklődni: 30/9531-735.”
