Petőfi Népe, 2000. május (55. évfolyam, 101-126. szám)

2000-05-18 / 115. szám

——7,>.'vAnal Információs telefon: 06-80/480-756 PetoíiNepe előfizetői nyeremenyjatekaval HORVÁTORSZÁGI családi nyaralást EXTRA Utazásközvetítő Iroda Kecskemét, Alany I. u. 3. Tel.: 76/416-488, Kiskunfélegyháza, Mólnál B. u. 5. Tel.: 76/467-401 RÉGISÉG ÁLLÁST KÍNÁL KECSKEMÉTI székhelyű kft. informatikus mun­katársat keres rendszer-üzemeltetési felada­tok és a hozzá kapcsolódó irodai munka ellá­tására. Érdeklődni: 06-30/22-85-064 tele­fonszámon.----------------------------------------------------------------------•32018* Érettségizett, jó megjelenésű, agilis, katonaviselt, saját gépkocsival rendelkező munkatársat keresünk gópértókesítöi munkakör betöltésére Felveszünk továbbá autó-motor szerelői vagy mezőgazdasági gépszerelői végzettséggel rendelkező szerelőt kerti kisgépek javítására, 35 éves korig. Jelentkezni lehet személyesen: Profi Kerttechnika Áruház. Kecskemét, Mindszenti krt. 32. Tel.: 76/419-990 . 32025 KERESKEDELMI egységbe eladót, büfébe pul­tost keresünk, alapfokú nyelvtudás előnyt je­lent. Pályakezdők jelentkezését is várjuk. Érd.: 06-30/9656-750.------------------------------------------------------------------------ *32143* Kiemelkedő kereseti lehetőség fiataloknak! Az AUTÓFLEX-KNOTT Kft. ke rés katonaviselt fiatal munkaerőt 2-3 műszakos beosztásra, hegeeztőrobotok kiszolgálására. Előképzettség (érettségi, szakmunkás- vizsga) nem feltétel, de előny lehet. A betanítás és a próbaidő (90 nap) letelte után, ha bizonyította rátermettségét kiemelt bérrel foglalkoztatjuk, valamint a cég költséaén gondoskodunk a továbbképzésről. Keresünktovábbá fiatal munkaerőt présgépek mellé, betanított munkára, 2-3 műszakos beosztásra. Jelentkezni a cég telephelyén lehet: Kecskemét, lOidafalva-Heliport. Tel.: 76/481-515 32031 8 Németországi munkahelyre keresünk MAZAK maró- és esztergagépekre olyan, gya­korlattal bíró szakembert nyelvismerettel, aki programozni is tud. Érd.: 06-26/316-673, 14-18 óra között.------------------------------------------------------------------------ *31748* A RIA-PLASTEX KFT állást hirdet 1 fő részére, min. 5 éves, műanyagiparban szerzett tapasztalattal, TERMELÉSI VEZETŐNEK versenyképes fizetéssel. Érd.: személyesen, a cég telephelyén, Kecskemét, Izsáki út 2. sz., Rekeczki Antalnál. 32033 • Osztrák szolgáltató rt. diplomás munkatár­sat felvesz gazdasági területre. T.: 30/21-97- 008------------------------------------------------------------------------ *3189 HIRDETÉSSZERVEZŐKET keresünk minden városból extra jutalékkal. Tel.: 66/362-936, 30/9983-986 RÉSZVÉNYTÁRSASÁGUNK kintlévőségek keze­lésére másodállásban végezhető tevékeny­ségre keres munkatársakat, Baja térségből. Számlaképesség szükséges. Jelentkezni Gö­döllői Petránál, az 1/477-4040-es telefon­számon.------------------------------------------------------------------------ *31585* Villanyszerelő alvállalkozót keresünk 9 lakásos kecskeméti társasház belső villanyszerelési munkáihoz. Lakóép Kft. Kecskemét, Klapka u. 6. Tel.: 76/486-618 32079 RIA-PLASTEX Kft. munkát kínál 3 fő női dolgozó részére, betanított munkára. Jelentkezés: sze­mélyesen, Kecskemét, Izsáki út 2. sz. alatt. Honda-szerviz azonnali belépéssel felvesz fiatal autóápolót. Jelentkezni személyesen: Kecskemét, Szent István körút 23/K *32127* «Sajtóvállalkozás hirdetésszervezőt keres Kecskemét és vonzáskörzetéből. Feltételek: minimum középfokú végzettség, jó szervező- és beszédkészség, üzletkötői gyakorlat, sze­mélygépkocsi, telefon. Információ: 76/509- 411,06-30/9859-721.----------------------------------------------------------------------- *29190* SZERKEZETI lakatost felveszek. Kecskemét, Mészöly Gy. u. 11. 06-30/9459-354, Laka­tosműhely. Legalább 6 éves szakmai gyakorlattal rendelkező lakatos szakmunkást keres azonnali belépéssel a BONUM AUREUN KFT Jelentkezni lehet a kft. telephelyén: Helvécia, Korhánközi u. 1-4. Tel.: 76/429-719 321?9 SZÓRÓLAPOK terjesztésére kecskeméti mun­katársakat keresünk, egész napos elfoglalt­sággal, heti 2-3 alkalomra, hétvégén is. Je­lentkezés telefonon: 76/481-121.----------------------------------------------------------------------- *32157* VAGYONŐRÖKET keresünk. 06-30/206-7971.----------------------—--------------------------------------------*31996* ÁLLÁST KERES IPARI alpinista munkák! 06-70/217-0731.------------------------------------------------------------------------ *31962* _______ADÁSVÉTEL_______ V Beinlich öntöződob szivattyúval együtt el­adó. Érd.: 06-60/305-855.-----------------------------------------------:------------------*32091* ÖNTÖZÖSZIVATTYU VÁSÁR 13.860.-Ft-tól AGROKER Mg Áruház T 76/516-198 516-191 Kecskemét, Halasi út 29 BONTOTT építőanyag, kis- és nagyméretű tég­la, rombuszpala, 5xl7-es fosznik, léc eladó. Bácsborsód. Tel.: 20/9-964-775 HÁTI MOTOROS PERMETEZŐ 63.993, AGROKER Mg. Áruház Ktcskemét Halasi út 23. 76/516-198 ELADÓ 6 személyes fin szauna, 380 W-tal üze­melhető kályhával; 44 csöves, 3 arcbarnftós szolárium; alumíniumgarázs, mobil 5x3x2 ni­es. Érd.: Kmét, Futár u. 52. (Vacsi köz). 76/485-929, 06-30/9530-617.-----------------------:----------------------------------------------- *32036* FŰSZERPAPRIKA-PALÁNTA eladó (Szegedi 80- as). 06-20/9264-858, 76/467-291.----------------------------------------------------------------------- *31987* KÖRBÁLÁS lucernaszéna eladó. 78/416-097, este 20 h után.-------- — —— ---------------------------- *31833* »Nagyméretű vályogtégla eladó. Ár: 19 Ft/db. 30x15x15, szállítás megoldható. Érd.: 30/2137-900.------------------------——------------------------------------ *32019* TAKARMÁNYBÚZA és zab, L-60-as fixes IFA és 6,5-es fixes pótkocsi eladó. 77/495-014,06- 60/380-420.------------------------------------------------------------------------ *32136* »Tuják eladók (20-fajta). Érd.: 78/353- 265.-----------------------------------------------------:-----------------*28308* __________ÁLLAT__________ TOJÓTYÚK eladó. 200-300 Ft/db. 76/429- 934.------------------------------------------------------------------------ *31399* Szabad húslibát keresünk őszi vágásra! Szerződéskötés és információ: 06-30/9460-099. 30856 »1 db 10 éves pej kanca ló eladó. Érd.: 77/460-424.------------------------------------------------------------------------ *31600* 18 hetes jércemegrendelésemet költségtérí­téssel átadem (ISA-BR0WN). 76/429-934.------------------- *31397* 2 db holsteinfríz tehén és 380 V-os ciklonos terménydaráló eladó. 06-30/281-3364.----------------------------------------------:------------------------ *31859* __________BÚTOR__________ HASZNÁLT konyhabútor és mosogatógép meg- kímélten eladó. Érdeklődni lehet: 77/422- 854.-------------------------------------------------------------------------*32026* ________ELVESZETT_______ » Utánfutómról elveszett egy pótkerék kb. 3 hete Kalocsa-Miske-Jánoshalma útvonalon. A kerekeket visszavásárolnám. Tel.: 06- 30/2047-870 _______HANGSZER_______ CASIO CT 700-as szintetizátor (5 oktávos, me­chanikus, szép áll.-ban) eladó. Érdeklődni lehet: 78/381-472.-----------------------------------------------------*-----------------*31943* _________OKTATÁS________ ÁLLAMI SZEMÉLY-VAGYONŐR tanfolyam Indul Kecskeméten és Kiskunhalason fegyvervizsgá­val: 06-76/402-751. TESTŐR tanfolyam au­gusztusban bentlakással Pécsett: 06- 20/315-7797. ŐRSZEM. a Régiségbolt elad és vesz antik bútorokat. Érd.: Kmét, Munkácsy u. 1. 30/9117-960.------------------------------------------------------------------------ *25897* 8 Restaurátor antik bútorokat vásárol. Érd.: 76/322-645.------------------------------------------------------------------------ .25891» SZÁMÍTÁSTECHNIKA HASZNÁLT számítógép-ventilátor, tápegység és nyomtató olcsón eladó. 79/361-310.-------------------------------------------------------------------------*32072* _________VEGYES_________ ELADÓ használt, jó állapotban lévő üzletbe­rendezés és 2000-et ismerő pénztárgép sür­gősen. 06-60/449-459.----------------------------------------------------------------------------------­- *32071* » Kukorica eladó. Érd.: 06-30/9552-372.----------------------------------------------------------------------------------­­*32005* «Tritikálé, bocik, homlokrakodó, tehén el­adó. Érd.: 60/449-948.-------------------------------- *32053* MEZŐGAZDASÁG VETÉSRE is alkalmas vörösköles eladó. 76/461-303. 2000. Május 18., Csütörtök - Televízió-műsor ml RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV , Állás­MATAVOr ajánlat A MATAvOR Kft. tévfelUgyelt vagyonvédelmi szolgáltatás értékesítésére Kecskeméten keres megyei területi vezető munkatársat Elvárásaink: Legalább középfokú végzettség Erkölcsi bizonyítvány Mobiltelefon, gépkocsi Állandó lakhely szükséges a fent említett városban Fizetés: alapbér, plusz magas jutalék Jelentkezését szakmai önéletrajzzal az alábbi címen várjuk: MATAVOR Vagyonvédelmi és Szolgáltató Kft. Siófoki Kereskedelmi Képviselet Soós Kálmán régióvezető Telefon: 06-30/955-68-76 8601 Siófok, Pf 271 A Rónasági Takarékszövetkezet hirdetménye Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy 2000. június 5-étől takarékszövetkezetünk az alábbi betétkamatokat alkalmazza: 1) Kamatozó takarék­Évi EBKM, % betétkönyv kamatláb, %- Látra szóló 5 5- 3 hóra lekötött 7 7- 7 hóra lekötött 8 8-1-3 év között lekötött összes betét 9,5 9,5 2) Takaréklevél betét- 1-3 éves lekötés esetén 8 8 3) Számlabetétek Lakossági bankszámla- lekötés nélkül 6 6,13- 1 hóra lekötve 6,5 6,5- 3 hóra lekötve 8 8- 7 hóra lekötve 8,5 8,5-1 évre lekötve 9,5 9,5 Vállalkozói bankszámla- lekötés nélkül 6 6,13- 1 hóra lekötve 7 7- 3 hóra lekötve 7,5 7.5 8.5- 7 hóra lekötve 8,5-1 éves lekötés esetén 9,5 9,5 4) Gyámhatósági betétek 9 9 5) Alapítványok betétei- lekötés nélkül 6 6,13- 3 hóra lekötve 8 8-1 éves lekötés esetén 9,5 9,5 6) Lakáscélú betétek-1 éven túl 9 9 Egyéb betéteink, értékpapírjaink kamatmértékeit a kifüggesztett hirdetményeink tartalmazzák. Tovébbra is várjuk kedves ügyfeleinket és készséggel állunk rendelkezésükre. Rónasági Takarékszövetkezet Igazgatóság Saját gyártású és forgalmazott termékeit kínálja nagy- és kiskereskedőknek, méteráruboltokban a budapesti Paszomány Függönygyár. Kínálatunkban szerepelnek csipkefüggönyök, sötétítők, karnisok, kiegészítők, dekoranyagok stb. Hívását fogadja: Tóth Mónika (06-20/912-3169), Kis Lászlóné (06-20/925-8853) vagy Kovácsné Lestyánszky Mónika (06-20/928-2481) . Kiskőrös, Martini utcában üzlethelyiség, 52 m2 ©[fed]® a felette lévő szoba-konyha-fü rdőszobás lakással együtt. Tel.: 20/333-8518, ■ 5.42 Hajnali gondolatok. 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 A bes­tia (brazil sorozat 135.), .9.00 Csak ma! (Szóra­koztató délelőtti maga­zin játékokkal, sztárven­dégekkel), 9.20 Mentők , (csehszlovák sorozat), 10.30 Mindent a szere­lemért (brazil sorozat), 12.00 Híradó délben, 13.00 Együtt (Velünk élő kisebbségek; Alpok- Duna-Adria), 13.56 Hí­rek. Időjárás, 14.00 Sze­relmi álmok (magyar­szovjet film 2/2.), 15.05 Földi oázisunk jövője (sorozat), 15.25 A leve­gőóceán titkai, 15.50 Energiaábécé, 15.58 Hí­rek, Időjárás, 16.00 Kis­: okos, 16.30 Zarándoklat a Szentföldön, 17.00 Há- ; ló, 17.30 Unokáink is lát- : ni fogják, 18.00 Híradó, 18.55 Alaphangok 6.00 Top Shop, 6.30 Reggeli (telefon: 382- 8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Barátok közt (ismétlés), 9.40 Esme­ralda (mexikói sorozat. Fsz.: Leticia Calderon, Fernando Colunga), En­rique Lizáidé, 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő (vi­dám show - ebédidő­ben. Benne: Mire gondo­lok?), 11.35 Celeste (ar­gentin sorozat), 13.00 Hírek, 13.30 Kavalkád, 14.25 Helene és a fi­úk (francia tinisorozat), 14.50 A farm, ahol élünk (amerikai sorozat 180.), 15.45 Senora (mexikói sorozat 30.), 16.35 Mire gondolok? (telefonos vil­lámjáték), 16.40 Tiltott szerelem (venezuelai so rozat 68. Fsz.: Carolina Tejera), 17.30 Mire gon­dolok? 17.35 Fejvadász (amerikai sorozat) 5.45 Faluvilág, 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (színes hírmagazin), 8.30 A vipera (ism.), 8.55 Vad angyal (ism.), 9.40 Csupa-csupa élet (sorozat), 10.05 Egy ti­tokzatos hölgy (sorozat), 11.00 Közvetlen ajánlat, 11.30 Segíts magadon, 11.55 Hurrá, utazunk! 12.10 Autószalon, 12.35 Riviéra (európai kopro- dukciós sorozat), 13.00 Gazdagok és szépek (sorozat), 13.25 Rajtam a sor (amerikai vígjá­ték), 15.10 MacGyver (amerikai bűnügyi so­rozat), 16.00 Sunset Beach (amerikai sorozat 426.), 16.45 Szerelmes álmodozók (mexikói so­rozat), 17.10 Vad angyal (sorozat), 18.00 Camila, 18.30 Tények, 19.00 Szerencsekerék 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 112 (bűnügyi magazin), 9.00 Hon-lap (Krónikás ének 2000-ből), 9.30 Tudóra, 11.00 Telemázli, 11.30 Lendületben (A műkö­dő gazdaság minden­napjai), 12.05 Kaliforniai álom (amerikai sorozat), 12.50 Musica Historica (13. századi táncok), 13.00 Híradó délben, 14.00 Főtér, 15.35 Ket­tesben, 16.10 Iskola ut­ca, 17.30 Pesty Fekete Doboz 4.10 Plusz 1 óra Virradó­ra, 9.10 Fórum, 9,50 j Napóra, 10.25 Vége a ré­gi időknek, 12.20 Euró­pai kaleidoszkóp, 12.30 \ Régiók, 13.00 „Megidé-; zett történelem”, 14.00 i Szerető fia, Péter, 15.25 j Tálentum, 16.00 Beszter-; ce ostroma, 18.15 Nyelv­őrzó, 17.30 Mese, 18.00 j Napóra, 18.55 Hej, hej, \ helyes beszéd! 19.00 Összkép, 19.30 A 20. \ század 100 híres fotója,: 19.44 Kaukázusi fogoly, 21.20 Csajkovszkij: Ke­ringő a Hattyúk tavából 21.30 Híradó 19.40 Esti mese 22.00 Művészvilág 20,00 Híradó Színészportrék: 20,30 TS Gálffi László 21,35 Millenniumi 22.35 Arthur Rimbaud: könyvtár: Egy évad a pokol­Fiúk a térről ba (maavar film) 23,05 Bárcsak itt lennél 23,30 Záróra 0.35 Híradó HBO SPEKTRUM 19.00 Irány Svdnevi 19.30 Híradó 18.30 Híradó 18,50 Fókusz 20.00 Millenniumi 19.20 Üzenet mesék 19,25 Barátok közt 20.30 Családi kör 19.55 A vadnyugat fial 22.00 Híradó 2. (western! 22.10 Aktuális 21.45 Igaz történetek: 22.30 AlaDhanaok Égből pottyant 22,35 Rajongó gyermek (ameri­(Prokopp Dóra kai film) műsora) 23.25 Este 23.05 Az emberi test 23.55 72 óra 23,45 Trinity (sorozati 0.35 Fókusz 19.30 Vipera (sorozat) 20.00 Ovizsaru (ameri­kai vígjáték) Fsz.: Arnold Schwar­zenegger, Pene- lope Ann Miller 22.00 Jó estét, Magyar- orszáa! 22.45 A hegyek ura (amerikai film) 0.35 Magyarország holnap 1.10 Vers éjfél után EUROSPORT 8.30 Kerékpár (ismétlés), 9,30 Indítsátok a motort! (ismétlés), 10.30 Kart-soro- zat, Japán, 11.30 Motokrossz-vb, 12.00 Ökölvívó Eb, Tampere (élő közvetítés), 13.30 Hegyikerékpár-vk, Sarentino, 14.00 Tenisz WTA, Róma (élő közvetítés), 15.30 Kerékpár, 17.00 Versenyvonal, 18.00 Tenisz WTA, Róma, 20.30 CseF gáncs Eb, Lengyelország, 21.30 Ökölvívó Eb, 23.00 Tenisz 730 Halálos fegyver 4., 9.40 Sziki-szökevény, 11.10 Áramszünet 12.40 Acélzsaru, 14,15 A füg­getlenség napja, 16.35 Hollywoodi csemegék, 17.00 Angyalok a padlá­son, 18.30 Maffia! 20.00 A Pamela Harriman- történet, 21.35 A riasztó- ember, 23.10 Halálos fegyveré., 1.20 A jaguár Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 18.00 Napnyugta, 19.00 Ripor­ter kerestetik! 20.15 Rendkívüli kiadás, 20.45 Ingatlanpiac, 21.15 Or- mosság, 22.40 Színházi látcső, 23,10 Feró kocs­mája A műsor és a kezdési Időpont vál­toztatásának Jogát minden tévé­adó fenntartja, s ezért lapunk fele­lősséget nem vállal. 15.00 Az utolsó ázsiai oroszlánok, 16.00 Az ismeretlen Dél-Afrika, 16.30 Édes utazások, 1700 Korunk tudomá­nya, 18.00 Kegyetlen va­don, 18.55 A mélység titkai, 19.30 Pekingtől Párizsig négy keréken, 20.00 Képes sporttör­ténet, 21.00 Tudós nyo­mozók, 22.00 Háborúk, titkai, 23.00 Csodák vi­lága, 23.30 Csillag- sztráda, 24.00 Az or­szágút királyai N. GEOGRAPHIC 15.00 Vulkánkitörés, 16.00 Pénz, pisztoly és a természet, 17.00 Egy szál Havanna szivar, 18.00 Mennydörgés a hegyen, 18.30 Hóvihar­ban, 19.00 A vándorsó- i lyom, 19.30 Kakapo Bács-Klskun meg e c£b dirin nspss folhis <£b párás ködös borult # zápor <0 zivatar •sót havas esd <0 hózápor havazás Az enyhe, reggeli órákat meleg nappal követi, Sok napsütésre lehet számítani. Csupán néha növekszik meg a felhőzet, csapadék nem lesz. A déli, délnyugati szél olykor megélénkül. Napközben gyorsan meleg­szik a levegő, délutánra 29, 31 fok valószínű. Készítotts: A Dunántúlon már előfordul záporesó, zivatar. A hidegfronti hatás, valamint az oldalszél figyelmet érdemel. Hmgíria Btzttfjtf Bt Nap és Hold Május 18., csütörtök Napkelte: 5 óra 03 perc Napnyugta: 20 óra 18 perc Holdkelte: 20 óra 23 perc Holdnyugta: 5 óra 29 perc VÍZÁLLÁS Tegnap a Duna Budapestnél 411 cm (apad), Bajánál 585 cm (apad), a Tisza Szolnoknál 305 cm (apad), Csongrádnál pedig 368 cm (apad) magas volt. Petőfi Népe Bács-Kiskun megyei napilap Kiadja: Petőfi Lap- és Könyvkiaaó Kft Főszerkesztő: dr. Lovas Dániel Vezető szerkesztő: Hámori Zoltán Felelős kiadó: Gazsó László ügyvezető igazgató A kiadó és a kecskeméti szerkesztőség címe: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A Telefon: 76/518-200. Telefax: 76/481-434 Hirdetésfelvétel: Telefax: 76/481-386 Terjesztés: Telefax: 76/486-539 Helyi szerkesztőségek: Baja: Árpád tér 6. Tel./fax: 79/322-453; 79/426-371. Levélcím: 6501 Baja, Pf. 311. Hirdetésfelvétel, olvasószol­f álat: 79/323-974. Bácsalmás: Szt. János u. 9. el./fax: 79/341-225. Kalocsa: Szent István u. 78. Tel./fax: 78/461-849. Kecel: Fő tér 1. Tel.: 78/321-211; Fax: 78/321-760. Kiskunfélegyhá­za: Kazinczy u. 1. Tel./fax: 76/463-274. Kis­kunhalas: Szilády Á. u. 5-7. Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: Tel./fax: 77/423-852; Tel.: 77/425-670. Kunszentmiklós: Bocskai u. 12. (Tasskertes) Tel./fax: 76/351-745. Tel.: 30/9859-575. Tiszakécske: Béke út 142. Tel.: 76/441-578. Nagykőrös: Derkovits u. 7. Tel.: 53/355-918. Kiskőrös: Árpád utca 2.Tel.: 78/413-643. Lapnyomda: COFINEC HUNGARY Rt. - Petőfi Nyomda, Kecskemét, Mindszenti krt. 63. Fele­lős vezető: Fábián Endre nyomdaigazgató. Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Né­pe terjesztőhálózata végzi. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázato­kon résztvevők által megadott adatok nyilván­tartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználá­sával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Axel Springer-Magvarország Kft., Harlequin Ma­gyarország Kit., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhív­juk figyelmüket. Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügy­nökségeinken és közvetlenül a kiadónál. Áru­sítja a DÉLHÍR Rt. Előfizetési díj: egy hónapra: 965 Ft, negyed­évre: 2895 Ft, fél évre: 5790 Ft, egy évre: 11.580 Ft. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. ISSN 00133-235 x Kiadónk a tagja

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom