Petőfi Népe, 1999. október (54. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-19 / 244. szám
4. OLDAL VILAGTÜKÖR 1999. OKTÓBER 19., KEDD Nem zavarhatja meg a visegrádi együttműködést az a körülmény, hogy Magyarország és Lengyelország, a szlovák és a cseh szándéktól eltérően, ódzkodik az Ukrajnával szembeni vízumkényszer bevezetésétől - jelentette ki Eduard Kukán szlovák külügyminiszter. Kolozsvár román nevéből (Cluj- Napoca) hagyják el a Kolozsvárra utaló szót (Cluj), és ezentúl nevezzék csak Napocának - javasolta Gheorghe Funar kolozsvári polgármester. A magyarellenes politikus a hétvégén ünnepélyes ülés megszervezésével emlékezett meg arról, hogy 25 évvel ezelőtt Nicolae Ceausescu utasítására Kolozsvárt átkeresztelték Cluj-Napocára. Tegnap bezárt az 51. Frankfurti Könyvvásár, amelyen 111 ország több mint hatezer kiállítója 385 ezer kötetet mutatott be, köztük 90 ezer újdonságot. Az idén Magyarország lehetett a jelentős médiaszemle díszvendége, a 385 ezer kötetből körülbelül 10 ezer magyar vonatkozású volt. Radu Vasile román miniszter- elnök megbeszélést folytatott az erdélyi magyar történelmi egyházak vezetőivel. Az egyházfők a lelkészi fizetések hátrányos gyakorlatának megszüntetéséhez, az elkobzott egyházi ingatlanok visszaadásának felgyorsításához, a felekezeti oktatással kapcsolatos problémák megoldásához kérték a román miniszterelnök segítségét, támogatását. Távozik tisztségéből, és visz- szatér a magánügyvédi gyakorlathoz Kenneth Starr független ügyész, aki a Lewinsky-ügyben a Clinton elnök elleni jogi eljárást kezdeményezte. Gorbacsov volt szovjet államfő, Bush volt amerikai elnök és Kohl volt német kancellár is részt vesz a berlini fal leomlásának 10. évfordulójára emlékező rendezvényeken november elején. Gyújtogatás miatt tűz ütött ki hétfőn a koszovói albánok fővárosában, Pristinában, és a lángok átterjedtek a közelben álló televízió épületére. Zsidó telepesek tüntettek Barak miniszterelnök jeruzsálemi rezidenciájánál, tiltakozva tucatnyi engedély nélkül épült ciszjordániai telep tervezett fölszámolása ellen. Mintegy ötven halálos áldozata van indonéz katonák és indonézbarát milicisták mészárlásának Kelet-Timoron. Eközben az indonéz parlament úgy határozott, hogy érvényteleníti azt az 1978. évi törvényt, amely kimondta Ke- let-Timor Indonéziához csatolását. Elmarad Groznij bevétele? A csecsének hosszú háborúra számítanak Csecsenföld nem tárgyal a Moszkvában jelenleg hatalmon lévő „terroristákkal”, és meg fogja nyerni a háborút, még ha az 25 évig Is tart - jelentette ki Vaha Arszanov csecsen alelnök. „Senki nincs a moszkvai vezetők között, akivel tárgyalni lehetne. Azok, akik hatalmon vannak - például Putyin miniszterelnök - nemzetközi terroristák, akik felett a hágai nemzetközi törvényszéknek kellene ítélkeznie” - mondta Vaha Arszanov. A csecsen alelnök hozzátette: nem gyors győzelemre, hanem hosszú háborúra számit. Oroszország nem tervezi, hogy a csecsen lázadók feltételezett központjainak bombázása után katonai ereje rohammal beveszi Groznijt - jelentette ki Londonban Valerij Ma- nyilov tábornok. Az orosz vezérkari főnök helyettese elmondta, hogy a szó köznapi értelmében nincs és nem is lesz szárazföldi akció Csecsenföl- dön. Manyilov, aki egy Balkánkonferencián vesz részt az angol fővárosban, nem volt hajlandó az orosz katonák által a polgári lakosság soraiban okozott károkról beszélni, mindvégig hangsúlyozva: az orosz erők a csecsen terroristák központjait támadják. Manyilov szerint lényeges különbség van az oroszok csecsenföldi akciója és a NATO jugoszláviai bombázásai között: Moszkvát a békét akaró csecsének teljes mértékben támogatják. Eközben Vjacseszlav Mihaj- lov, az orosz nemzetiségi és szövetségi ügyek minisztere Moszkvában kijelentette: ellenzi a csecsen főváros elleni rohamot, amelynek polgári áldozatai is lehetnek. Álmenekültek ingáznak a határon A csecsen vezetők mindent elkövetnek, hogy elhitessék a világgal: békés tízezrek kénytelenek elmenekülni szülőföldjükről. A Novosztyi hírügynökség értesülése szerint az orosz légierő első csapásai után a csecsen fegyveresek Maszhadov elnök képviselőinek vezetésével gyűlést tartottak. Ezen megállapították: a sok áldozatot követelő terrorrobbantások után a csecseneknek szükségük van a közvélemény rokonszenvére, s azt csak hatalmas tömegek szenvedésének bemutatásával lehet elérni. Döntöttek arról is, hogy a köztársaságot megerősített támaszpontok láncolatává változtatják, amelyeket kitartóan védelmeznek a szövetségi erőkkel szemben. A harcolók megbízható ellátása érdekében javasolták: hagyják el lakóhelyüket, sőt magát Csecsenföldet is az „ingadozók” és azok, akiknek a lojalitására nem lehet számítani. Ezzel egy csapásra két feladatot kívántak megoldani. Egyrészt a hátországban csak a megbízható emberek maradnak, másrészt a menekültáradat a határ menti körzetekben kaotikus állapotot teremt, ami bonyodalmat okoz a szövetségi erők hátában. A nem lojális lakosság kiűzése céljából rémhíreket terjesztettek a légicsapások várható fokozódásáról, a helyi hatalmi szerveknek pedig a lakóhely elhagyását indítványozták. Az elmúlt években a lakosság megtanulta, hogy az ilyen Javaslatok” megtagadása komoly következményekkel jár, beleértve esetleg az egész család kiirtását is. Igen hatékony csoportot alkotnak az álmenekültek. A csecsen vezetők tudják, hogy a menekültek által jelentős forrásokhoz juthatnak. Ennek érdekében rendszeresen állítanak össze nőkből és gyermekekből álló „menekültoszlopokat”, amelyek a szomszédos körzetekben adományokat gyűjtenek, majd azokkal visszatérnek Csecsenföldre. A menekültek álcája alatt fegyveres csoportok átdobása is folyik. Harcosok a menekülteket nyitott teherautókra ültetik, míg ők autóbuszokon utaznak az oszlopokban, hogy a légi felderítés ne lássa fegyvereiket. Amikor a szomszédos területeken rájöttek az álmenekültek ingázására, a csecsen vezetők más taktikához folyamodtak. A főhangsúlyt a külföldi közvélemény és humanitárius szervezetek megnyerésére helyezik, hogy azok közvetlenül Csecsenföldre szállítsák a segélyeket. (novosztyi) Döntések az EU-ban Szakértők az Európai Pap lament és az Európai Bizottság szerepének növelését, a vétójog csökkentését javasolják az Európai Unióban. A brüsszeli bizottság megbízására tervezet készült az EU döntésho- zási rendszerének javítása érdekében. A dokumentum összeállítói arra a kérdésre keresték a választ: milyen korszerűsítésre szorul az unió hat államra tervezett intézményrendszere a keleti bővítés előtt. A szakértők megerősítették, hogy jövőre le kell bonyolítani azt a kormányközi találkozósorozatot, amelyen a reformokat megvitatják és jóváhagyják. A tizenöt tagállam nagyobbik hányada szerint már csupán három kérdés tisztázására van szükség: hogyan álljon össze az EU végrehajtó szerve, egy-egy tagállam szavazata mekkora súllyal essék latba a közös ügyekben lefolytatott voksoláson, illetve mely területeken szüntessék meg a vétójogot. A szakértői jelentés szükségesnek látja, hogy az intézményrendszer átalakítása a lehető legnagyobb mértékben alkalmazkodjon az elmúlt negyven évben megváltozott és várhatóan tovább változó igényekhez. Egyebek között azt javasolja, hogy a ma még csak konzultatív jogkörű Európai Parlamentet vonják be minden területen a döntés- hozatali folyamatba. Tovább növekedne az Európai Bizottság és különösen a bizottsági elnök szerepe a döntések előkészítésében. A vétójogot szerintük az összes lehető területen meg kell szüntetni, különben bénítólag hathat az unió működésére. Brüsszeli keltezésű az a hír is, hogy tegnap megkezdte hivatali tevékenységét Javier Solana az Európai Unió külpolitikai és védelmi főképviselőjének újonnan létrehozott tisztségében. Letartóztatások Minszkben A fehérorosz hatóságok szerint a Nyugat ösztönözte a vasárnapi ellenzéki megmozdulást Minszkben. A Lukasenko-rezsim határozott fellépést helyezett kilátásba a véres utcai összecsapások megakadályozása végett. A hét végi összetűzésben 53 rohamrendőr megsérült, közülük nyolcat kórházba szállítottak. Összesen 92 embert vettek őrizetbe, 62 tüntető ellen tegnap bírósági eljárás kezdődött a közrend megsértése miatt. Az ellenzék szerint az őrizetbe vettek száma eléri a kétszázat. Minszkben vasárnap mintegy ötezer tüntető csapott össze a rohamrendőrséggel. Az elnöki palota felé vonuló tömegben Lukasenko-ellenes jelszavakat kiabáltak, összetépték az orosz-fehérorosz uniós megállapodás másolatát. „Európába Lukasen- ko nélkül!” feliratú transzparenseket lengettek, és kövekkel dobálták meg a rohamrendőröket. A rendőrök gumibotokkal verték szét a tömeget. Mihail Mjasnyikovics elnöki tanácsadó a közszolgálati rádióban úgy nyilatkozott, hogy az ellentábort nyugati országok pénzelik, és bűnözőknek nevezte a tüntetőket. Georgij Tyiho- nov parlamenti képviselő szerint a Nyugatot félelemmel tölti el Minszknek az a terve, hogy „szorosabb unióra” törekszik Moszkvával. A minszki vezetés azt ígéri, hogy párbeszédet folytat az ellenzékkel, a többi között a választási törvény megreformálásáról és az ellenzék nagyobb szereplési lehetőségéről az állami médiában. Föladta a bikaviador Bejelentette visszavonulását Cristina Sánchoz, akit tavaly a szebbik nem képviselői közül elsőnek emeltek matadorrangra a bikaviadalok hazájában. A 28 éves spanyol torerónő sokáig nem volt hajlandó nyilatkozni meghátrálása okáról, most azonban kipakolt. A torreádorok szigorúan zárt férfi- világa készítette ki Cristina Sánchez idegeit. Női torerók föllépése Spanyolországban eleve illetlenségnek számít. Cristina előtt mindössze négy nőt nyilvánítottak matadornak, ám őket is Latin- Amerikában, ahol viszont nincs akkora rangja a bikaviadaloknak, mint Hispániában. így aztán ő volt az első, akit a világ legértőbb publikuma előtt - Las Ventasban - emeltek erre a magas tisztségre. Tavasszal Sánchez kisasz- szony fülébe jutott, hogy legföljebb eldugott, vidéki stadionok küzdőterén léphet föl, az ország rangosabb arénáiban viszont nem. Holott igazán szép karriert futott be addig: 400 fölbőszült bikát küldött a másvilágra. De közben mindvégig magányos harcos maradt a férfiak között. Bírálták amiatt, hogy gyengéje a kegyelemdöfés; sokak szerint azért, mert alacsonyabb férfi kollégáinál, és így nehezen találja el a lapockák között kijelölt pontot. „A nők azért vannak a világon, hogy életet adjanak. Ezért esett Cristinának nehezére elvenni egy állatét is” - védte menedzsere, de hiába. Segély helyett munka Az amerikai elnök döntése értelmében szociális segélyt legfeljebb öt évig folyósíthatnak az ország polgárainak. Ha a munkanélküli már nem kap semmilyen támogatást, dolgoznia kell. Egy Missouri állambeli városka baromfiüzeme például rendszeresen jelzi a munkanélküli hivatalnak az üresedést. A segélyért jelentkezőket oda küldik; így jól jár a vállalat, s jól az állam, amely megtakarítja a munkanélküli-segélyt. Ám nem jár jól igazán az érintett, mert az éhbér, amit meg tud keresni, nem csak arra kevés, hogy megéljen belőle, de arra sem elegendő, hogy kikerüljön a hajléktalanszállásról. Áz új módszerrel sikerült ugyan 4,2 százalékra lecsökkenteni a munkanélküliséget, de a szegénység alig mérséklődött. 1989-ben, a hosszú gazdasági visszaesés után, a hivatalos szegénységi küszöb alatt élők aránya 12,8 százalék volt, napjainkban 13,3 százalék. Ugyanakkor a gazdagok és a szegények közötti szakadék egyre szélesebb: a világ legerősebb gazdaságával rendelkező országban négymillió gyerek fekszik le este éhesen, és további, csaknem tízmillió nem táplálkozik megfelelően. A vezető amerikai menedzserek fizetése viszont 1989 és 1997 között megkétszereződött, jövedelmük ma 116-szor akkora, mint amennyit az átlagos munkavállaló hazavisz. Az amerikaiak 12 százaléka birtokolja a magánvagyon 88 százalékát. FEB A Telekom Austria is olcsóbb lesz Fiút szeretne A negyvenéves yorki hercegnő, aki 1996 óta jogilag különvál- tan él II. Erzsébet brit királynő fiától, András hercegtől (39), újra férjhez menne - másodszor is Andráshoz. A zaklatott életű Fergie máig a királyfitól kapott jegygyűrűt viseli az uj- ján, és egy fedél alatt él volt férjével, valamint a házasságukból született két hercegnővel, a 11 éves Beatrixszal és a két évvel fiatalabb Eugéniával egy Windsor közeli kastélyban. A yorki hercegnőt a válás után megfosztották udvari címétől, viszont továbbra is York hercegnője maradhatott. A királyi udvar állítólag hevesen ellenzi András és Fergie újabb frigyét. A kitagadott azt sem titkolja, hogy szeretne Andrástól újra áldott állapotba kerülni, hogy végre fiút szülhessen a két kislány után. Ausztriában a távközlési piac két évvel ezelőtti liberalizálása óta tempósan zuhannak a telefon- tarifák. Az egykori állami mamutcégből privatizált Telekom Austria (TA) - amely legutóbb szeptember elején csökkentette tarifáit - tegnap bejelentette: tavasztól még olcsóbb lesz. A magántársaságok - amelyeknek többsége a Telekom Austria vonalait használja - a TA legutóbbi árcsökkentése óta most kezdik a harmadik fordulót. A Tele2 hétfőn közölte, hogy azonnali hatállyal egész Ausztriában, napi 24 órában percenként 85 groschent számít a beszélgetésekért. Megszületett a „szabadidős” rekordtarifa is: az MNC társaság a munkaidőn kívüli órákban és napokon ugyancsak országosan percenként 60 groschent számít fel, de a nagy előfizetők még ennél is kevesebbet fizetnek. A magántársaságok egyébként két csoportra oszlanak: az egyik csoport tagjainál nincsenek sem távolsági, sem időzónák, csak egységes tarifák. A másik csoport kitart a TA módszere mellett, amely egyszerűsítette ugyan az övezeteket városi, 50 kilométeres körzetben, illetve azon túl, de az országhatáron belül folytatott beszélgetésekre, s továbbra is megkülönbözteti a munkaidőt (csúcsidőt) a szabadidőtől. A Telekom Austria tarifái egyszerűsítésével és árai csökkentésével próbál újra verseny- helyzetbe kerülni, miután bevételei jelentősen csökkentek a magántársaságokkal folytatott versenyben A tulajdonosok - az osztrák állam és a Telecom Italia - ugyancsak 2001 elejére tervezik, hogy TA-t bevezetik a tőzsdére. Ám az igazgatótanács szeretné, ha ez előbb történhetne meg. Szeretnék, ha a bevezetéssel egyidejűleg tőkeemelésre is sor kerülne, hogy a TA be tudjon fektetni Németországban, Albániában, Ukrajnában és Lengyelországban. Werner Kasztler vezérigazgató elmondta: a tőzsdei bevezetés időpontja végső soron a tőzsde helyzetétől is függ majd. Az utolsó úton. Megérkezett a tanzániai fővárosba, Dar es Salaamba a Londonban elhunyt volt tanzániai elnök, Julius Kambarage Nyerere koporsója. Az államférfit szülőfalujában, Butiamában temetik el szombaton.
