Petőfi Népe, 1999. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-11 / 134. szám
1999. június 11., péntek Világtükör 5. oldal Tony Blair brit miniszterelnök csütörtökön üdvözölte a NATO Jugoszlávia elleni légicsapásainak felfüggesztését, és a brit vezetés alatt álló nemzetközi békefenntartó erők gyors koszovói bevetését ígérte. Blair arra figyelmeztetett, hogy a nemzetközi erők Koszovóba küldése valódi veszélyekkel jár a dühös szerbek, az aknák és sok más kockázat miatt. „Nem tudjuk garantálni, hogy a jövőben se legyenek áldozatok” - mondotta. Újólag megerősítette, hogy Jugoszlávia mindaddig nem számíthat segítségre, amíg Slobodan Milosevic jugoszláv elnök hatalmon marad. A háború befejezését ünnepelték a szerbek, nem a NATO felett aratott állítólagos győzelmet, amit Belg- rádban az is bizonyított, hogy a szerda éjjeli eufória után csütörtökön ism'ét a keserűség jellemezte az emberek hangulatát - jelentette a román Mediafax hírügynökség a jugoszláv fővárosból. Az általános vélemény az, hogy valakinek fizetnie kell mindazért, ami történt. A szerbek készek arra, hogy amint kiállták a bombázások kínjait, most bölcs türelemmel kivárják az új választásokat, az olyan új politikusok megjelenését, akik már nem a jelenlegi jugoszláv elnök bábfigurái lesznek - írta a Mediafax hírügynökség Belgrádból. Madeleine Albright amerikai külügyminiszter tegnap Kölnben a G8 külügyminiszteri értekezletéül a stabilitási szerződés feladatát a II. világháború után Nyugat-Eu- rópa újjáépítésére készített Marshall tervhez és a kommunizmus bukása óta Kelet- Európa felvirágoztatására tett erőfeszítésekhez hasonlította. „Nem akarjuk, hogy a Koszovóban most befejeződő konfliktus további viszályok előjátéka legyen” - mondta Albright több mint 30 ország képviselői előtt. Bili Clinton amerikai elnök köszönetét mondott Borisz Jelcinnek Oroszország tevékeny szerepvállalásáért a koszovói rendezési folyamatban. A mintegy tíz percig tartó telefonbeszélgetést az amerikai elnök kezdeményezte. Üdvözölte Borisz Jelcin vezetői tevékenységét, egyebek között azt a döntését, hogy kinevezte Viktor Csemomirgyint koszovói megbízottjának, és azt a konstruktív szerepet, amelyet Moszkva játszott a konfliktus rendezésében. A Balkánon beköszöntött a béke Megkezdődtek a csapatkivonások, a NATO főtitkára felfüggesztette a légicsapásokat Mintegy száz járműből álló, 2000 katonát szállító konvoj hagyta el Koszovói csütörtök délután - jelentették a nemzetközi hírügynökségek a Koszovó tartomány határán lévő Mer- daréból. Brüsszelben a NATO megerősítette a csapatkivonás kezdetét, és a főtitkár csütörtökön utasítást adott a Jugoszlávia elleni hadművelet felfüggesztésére. Javier Solana úgy vélte: Szlobodan Milosevic jugoszláv államfő teljesítette a NATO öt követelését. A bejelentés nyomán összeült az ENSZ BT. A kumanovói megállapodás A Kumanovóban szerda éjjel elfogadott „katonai-technikai megállapodás” legfőbb pontjai: 1. A JUGOSZLÁV SZÁRAZFÖLDI CSAPATOK KIVONÁSA ÉS A KFOR EGYIDEJŰ BEVONULÁSA: Belgrád kötelezi magát „összes koszovói (szárazföldi) erejének kivonására Szerbia irányában”. Visszavonulás közben a jugoszláv erők „minden kommunikációs vonalat megtisztítanak az aknáktól ” és egyéb akadályoktól. „A nemzetközi biztonsági erő (KFOR) koszovói bevonulása és telepítése ezzel egy időben történik. ” 2. A NATO LÉGICSAPÁSAINAK FELFÜGGESZTÉSE: „Felfiiggesztik a NATO légitámadásait", amennyiben a 3. zónában (a tartomány északi részén) állomásozó jugoszláv erők kivonulása meghatározott útvonalon ellenőrizhetően megkezdődik az egyezmény aláírását követő 24 órán belül. „A légitámadások felfüggesztése azzal a feltétellel marad érvényben, hogy a megállapodás pontjai teljes mértékben teljesülnek, és az ENSZ Biztonsági Tanácsa határozatot hoz" a KFOR gyors ütemű telepítéséről, hogy elkerülhető legyen „biztonsági űr” kialakulása. 3. A TELJES JUGOSZLÁV SZÁRAZFÖLDI ERŐ KIVONÁSA KOSZOVÓ TERÜLETÉRŐL 11 NAPON BELÜL: Az egyezmény aláírását követő II napon belül „minden (szárazföldi) jugoszláv erőnek vissza kell vonulnia Koszovóbái” a tartomány határától 5 kilométerre. Előzőleg Belgrád minden erejének el kell hagynia 6 napon belül az 1. zónát (Dél-Koszovó) és a 2. zónát (Közép-Koszovó) 9 napon belül. 4. A NATO LÉGITÁMADÁSAINAK BESZÜNTETÉSE: A légitámadások végérvényesen befejeződnek, amennyiben „a jugoszláv erők teljes kivonulása megtörténik. ” 5. A LÉGIERŐ ÉS A LÉGVÉDELEM KIVONÁSA HÁROM NAPON BELÜL: A megállapodás aláírását követő 3 napon belül ki kell vonni Koszovóbái minden jugoszláv repülőgépet, radart, föld-levegő rakétát és a teljes légvédelmi tüzérséget. Ac eszközöket Szerbiába kell visszavonni, a tartomány határától 25 kilométerre lévő zónába. 6. A KFOR TELEPÍTÉSE: „A KFOR koszovói telepítése és működése akadálymentes lesz, és a KFOR meghozhat minden szükséges intézkedést a koszovói lakosság biztonságos körülményeinek megteremtéséhez és fenntartásához. ” 7. A SZERB ERŐK MEGHATÁROZÁSA: A Jugoszláv Szövetségi Köztársaság minden személye, aki katonai tevékenységre alkalmas: a reguláris hadsereg csapatai, fegyveres polgári csoportok, félkatonai egységek, a légierő, a nemzeti gárda, a határőrség, a hírszerző szolgálat, a belügyminisztérium dolgozói, a rohamrendőrség és minden olyan csoport, amelyet a KFOR parancsnoksága ebbe a kategóriába sorol. Martonyi János a hatpárti egyeztetésen, fotó: feb/diósi imre A NATO és a jugoszláv kormány képviselői között megkötött megállapodást a szerda éjszakai aláírást követően Sir Mike Jackson brit tábornok jelentette be Kumanovóban. A katonai-technikai egyezményen alapuló KFOR egységes parancsnokság alatt áll majd. A békefenntartó tevékenységben körülbelül 50 ezer fő vesz részt mintegy 30 országból (44 ezer ember érkezik a NATO tagországaiból, 4 ezer pedig kelet-európai és semleges országokból). Oroszország 2-10 ezer fő közötti létszámot kíván Koszovóba küldeni. A KFOR terve szerint a délszerbiai tartományt öt műveleti körzetre osztják fel, amelyek amerikai, német, olasz, francia és brit ellenőrzés alatt állnak. Öröm és félelem Jugoszlávia nagyvárosaiban valóságos népünnepély tört ki szerda éjjel a hír hallatán. Megkönnyebbült emberek százai özönlöttek az utcákra, mások a levegőbe lövöldöztek, hogy ezzel fejezzék ki örömüket. Á macedóniai menekülttáborokban élő koszovói albánok óvatosan reagáltak, és eddig az ünneplésnek nem sok jelét adták. Sokan attól félnek, hogy nem élhetnek nyugodtan és biztonságban, mert a múlt keserű tapasztalatai megmutatták, Szlobodan Milosevic jugoszláv elnök mindig trükköket alkalmaz. Az albán kormány szerint nehezebbé válhat és hosszabb ideig elhúzódhat a koszovói békefolyamat megvalósítása abban az esetben, ha Milosevic marad továbbra is Jugoszlávia elnöke. A csütörtökön Tiranában nyilvánosságra hozott állásfoglalás hangsúlyozza, hogy az albán kormány aggódik a békefolyamat megvalósításáért mindaddig, amíg Milosevic hatalmon van. Annan az orosz szerepről A jugoszláv elnök csaknem egy időben a NATO-bombázások felfüggesztéséről szóló brüsz- szeli bejelentéssel váratlanul rádió- és televízióbeszédet intézett Jugoszlávia lakosságához. Bejelentette, hogy „véget ért az ország elleni NATO-ag- resszió”. Egységet sürgetett az egész ország újjáépítése érdekében, Koszovó jövőjével kapcsolatban pedig azt hangoztatta, hogy a tartomány számára csak és kizárólag az autonómia jöhet szóba politikai megoldásként, „semmi más”. A Koszovói Felszabadítási Hadsereg (UCK) nem akarja betölteni a Koszovóból kivonuló szerb erők után maradó űrt, hanem állásaiban maradva biztosítani akarja a koszovói albán menekültek konfliktus- mentes visszatérését a térségbe - mondta Bislim Zyrapi ezredes. Zyrapi szerint nem zárható ki annak lehetősége, hogy a szétrombolt otthonaikba visszatérő koszovói albánok esetleg megtorló akciókat indítanak a térségben élő szerbek ellen. Kofi Annan ENSZ-főtitkár személyes üzenetben mondott köszönetét Viktor Csernomir- gyinnek, az orosz elnök balkáni különmegbízottjának a világ- szervezet tekintélyének helyreállításáért. „Oroszország döntő mértékben járult hozzá a koszovói konfliktus megoldásához” - jelentette ki Moszkvában Strobe Talbott. Az amerikai külügyminiszter-helyettes Bili Clinton amerikai elnök és Madeleine Albright külügyminiszter köszönetét tolmácsolta Borisz Jelcin orosz elnöknek és Igor Ivanov külügyminiszternek. A neheze még hátravan „A magyar Külügyminisztérium a koszovói válság lezárásának kiindulópontjaként értékeli, hogy a jugoszláv vezetés szerdán elfogadta a fegyveres erőinek koszovói kivonását rögzítő katonai megállapodást” - jelentette a külügyi szóvivő. Horváth Gábor leszögezte: kiemelten fontos, hogy a megállapodás alapján sor kerül a NATO parancsnoki rendszerén alapuló nemzetközi békefenntartók telepítésére, ami a menekültek biztonságos visszatérésének előfeltétele.-A katonai egyezmény aláírásával a koszovói rendezés a legnehezebb szakaszába lépett, amely tele van buktatókkal - nyilatkozta lapunknak Simonyi András nagykövet, Magyarország NATO-képviseletének vezetője tegnap az Észak-atlanti Tanács ülése után. - Mindenki megkönnyebbült, koránt sincs azonban eufórikus, győzelemittas hangulat Brüsszelben. A nagykövet hangsúlyozta: a NATO számára kulcsfontosságú, hogy a Koszovóban élő minden kisebbség számára garanciát nyújtson az egyezmény, az albánoknak és a szerbeknek egyaránt. Az Észak-atlanti Tanács tisztában van azzal, hogy több etnikum él a térségben, és ennek így is kell maradnia, különben értelmét veszti mindenféle megállapodás. A magyar külpolitika jólin- formáltságát és naprakészségét bizonyítja, hogy Martonyi János külügyminiszter csütörtök délutánra már korábban egyeztető megbeszélésre hívta a parlamenti pártok elnökeit. A megbeszélés témája a koszovói rendezés és a KFOR-misszió- hoz való magyar hozzájárulás volt. A tanácskozás résztvevői annak a véleményüknek adtak hangot: a közvélemény hangulatát is jótékonyan befolyásolja, hogy az ország közvetlen szomszédságában megszűnhet a válsággóc. Most a szilárd béke megteremtésének és az újjáépítésnek az ideje érkezett el, ebben pedig hazánk aktív szerepet kíván betölteni. A Budapesti Értéktőzsde egyébként máris pozitívan reagált a hírre. Békefenntartók vonulnak be Koszovóba. fotó: feb/reuters 200 000 + 54 000 FORINTNYI NYEREMÉNY! JÚNIUS 11-ÉN MÁR KAPHATÓ AZ ÜGYES 12. SZÁMA! HARMINC SKANDINÁV ÉS SZÖVEGES REJTVÉNYT, VALAMINT 101 VICCET KÍNÁL AZ ÜGYES NŐI REJTVÉNY- ÉS VICCMAGAZIN. Előfizetői forródrót: 488-5661 Fax: 488-5689 Az Ügyes továbbra is az igényes olvasók kedvence. Tvr Újság A legújabb műsorlap! Csak 38 forint! A család minden tagjának szól! A televízió- és rádióműsorok részletes, képes ismertetésén kívül gyógyító horoszkópot, heti időjárás-előrejelzést, orvosi tanácsot, rejtvényeket és rengeteg olvasnivalót is tartalmaz. Tvr Újság Már szombaton kérje az újságárustól!