Petőfi Népe, 1997. december (52. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-29 / 302. szám
12. oldal Téli Sportok 1997. december 29., hétfő Ylva Nowen meglepte az esélyes ellenfeleket Svéd siker a Világkupában A női alpesi sí Világkupa szombati műlesikló versenyén a svéd Ylva Nowen ismét meglepte vetélytársnőit, ugyanis az ausztriai Linzben idei második győzelmét aratta. A skandináv sportolónő 28 századdal verte az ugyancsak esélyes olasz Deborah Compagnonit, s 77 századdal a horvát Urska Hrovatot. Már az első futamot követően kialakult a verseny későbbi végeredménye, ugyanis a második „menetben” nem változott a dobogósok sorrendje. A 27 éves Nowen 47 százados előnyre tett szert az olasz Com- pagnonival szemben, viszont a második futamra alaposan rosszabbodtak az időjárási körülmények. A harmincadikként rajtoló Nowen már hatalmas ködben és alaposan leromlott pályán versenyezve szerezte meg pályafutása második Világkupa-futamelsőségét. A svéd síelőnő egy héttel ezelőtt a franciaországi Val d’Isere-ben aratta első győzelmét, s jelenleg vezeti a női műlesikló Vk-t. Február 7. és 22. között rendezik meg a téli olimpiát Leesett az első hó Naganóban Vasárnap végre havazott Naga- nóbán, a jövő évi téli olimpia színhelyén.- Negyvenegy nappal a megnyitó ünnepség előtt hó takarja a hegyeket - jelentette be örömmel Nobuyuki Fukus- hima, Hakuba polgármestere. Hakubában rendezik az alpesi és az északi síversenyeket. Szombaton Fukushima és 50 tisztviselő társa közös imát mondott azért, hogy az olimpia alatt legyen elegendő mennyiségű hó. Úgy tűnik, kérésük meghallgatásra talált. A téli olimpiát február 7. és 22. között rendezik meg. f&s£ Az olasz Deborah Compagnoni nagy harcot vívott a győztessel. fotó: feb-reuters Ito gyújtja meg az olimpiai lángot A naganói téli olimpia megnyitó ünnepségén Midori Ito, a házigazdák kiváló műkorcsolyázónője gyújtja meg az olimpiai lángot. A sportolónő 1989-ben világ- bajnoki címet szerzett, míg az 1992-es albertville-i ötkarikás versenyen a dobogó második fokára állhatott fel. Az olimpiai lángot már hagyományosan egy fáklyás váltó viszi majd a stadionba, s a staféta tagja lesz egy mozgássérült sportember is. A 35 éves brit Chris Moon 1995 márciusában, Mozambikban taposóakna áldozata lett. A szerencsétlenül járt fiatalember jobb kezét és lábát veszítette el a balesetnél.- Chris Moon szereplése újabb erős felhívást jelenthet a világbéke érdekében - mondta Keita Asari, az olimpiai nyitó- és záróün- nepségszervező-bizottságá- nak tagja. Hókörkép síelőknek A Zöldpont Hószolgálat szerint csúnyán elszámították magukat azok, akik az ünnepek között egy röpke utazással önfeledt sízést reméltek: Egész Szlovákiában nincs 10 használható pálya sem: az alacsonyabb részeket még karácsony után is eső áztatta, és bár másfélezer méterről már friss hóréteget jelentettek, ez a pár centi ízelítőnek sem volt elég, nem nyithattak meg újabb szakaszokat. Alsó- Ausztriában előbb az olvadás, aztán az eső, most a hóhiány és a rengeteg sportoló viselte meg a pályákat: más osztrák tartományban viszont havazott az ünnepek alatt. Steiermarkba 25-30 centimétemyi jutott, a legtöbb Graztól nyugatra, a déli autópálya síterepeire, ami ugyancsak ráfért már a korábban eső áztatta lejtőkre. A ka- rintiai vidékek már a hét eleji olvadást is szerencsésebben vészelték át; még némi frissítést is kaptak a magasabb részek, mostanra viszont már kemény, néhol 7-10 fokos hideget mérnek. Tirolban csak az elmúlt éjszaka 10-15 centimétemyi hó esett; már csupán az a kérdés, a gépeknek sikerül-e ezt egybedolgozniuk a korábbi, kérgesre fagyott réteggel, vagy az első síző egyetlen kanyarral leso- doija az egészet. A friss hó hírére a lavinaszolgálatok szakemberei is rögtön óvatosságra intik a biztonságos pályákat elhagyó sítúrázókat, mélyhósíző- ket: az ötös skálán hármasra értékelik a veszélyt. Tán az olasz az egyetlen nemzet a kontinensen, ahol panaszra senkinek sem lehet oka; karácsony előtt havazott a Dolomitokban, alig akad leállított sílift Trentino körzetében, és a neves Udine környéki pályákon - Piancavallo, Ravascletto, Tarvisio hegyoldalain is - megkezdődött a téli nagyüzem; a kedélyeket csupán az ígért enyhülés hűti le. A francia terepeken korántsem ilyen fényes a helyzet, mert bár a felvonók java működik, ezen a héten csak olvadásról, olykor esőről szóltak a hírek, és bármily mutatósak is a felső szakaszok másfél-két méteres hóadatai, itt a megszokott ennek a másfél- szerese. Szlovéniában egyelőre minden rendben megy, hisz némi éjszakai hószállingózás rendre pótolta a nappal elfolyt és a sízők lekoptatta réteget, csakhogy mostantól itt is enyhülést várnak, kivételt legfeljebb a magas, alpesi részek jelentenek. Szóval: hosszabb autózás az ára, ha valaki a téli szünetben ideális síterepet keres. Titkos alagútrendszer az olimpia helyszíne alatt? A téli olimpia közeledtével erősödik a Nagano iránti nemzetközi érdeklődés, ezért a japán házigazdák mindent be szeretnének mutatni a külföldi látogatóknak, turistáknak. Egyet kivéve! A helyi szervezők még a néhány héttel ezelőtt Naganóban járt nemzetközi újságíróküldöttség elől is eltitkolták, hogy a város alatt egy szupertitkos alagút-rendszer rejtőzik. A II. világháború utolsó időszakában a császári család tagjai és a japán katonai vezetés magas rangú vezetői rejtőztek el a bunkerben. Sokan a mai napig úgy tudják, hogy ennek építése közben, a brutális munkakörülmények miatt több száz japán és koreai munkás lelte halálát a földalatti rendszerben. Az alagút propagálását célul kitűző naganói bizottság szerint az olimpia szervezőbizottsága (NAOC) felelős a tények eltitkolásáért.- A NAOC-ot többször is arra kértük, hogy a közvéleménynek szánt népszerűsítőanyagokban a lehető legpontosabban tüntessék fel Nagano nevezetességeit. Különös, hogy az alagútrendszerről megfeledkeztek - mondta Takaju Aoki, az említett bizottság egyik tagja, majd hozzátette: - Fia a téli olimpiát a „béke elősegítésének játékaként” emlegetjük, akkor nekünk, japánoknak kötelességünk a világ előtt feltárnunk ezt a bunker-hálózatot. Különösen az ázsiai emberek felé kell megtennünk ezt a gesztust, megbánásunk példájaként -jelentette ki Aoki. Nagano idegenforgalmi központjának munkatársai teljesen eltérően ítélik meg az ügy jelentőségét.- Ez csak egy alagút, egy verem. Nem szeretnénk reklámozni, ugyanis nem számít turisztikai látványosságnak - nyilatkozta Hironori Tanaka, a naganói turisztikai osztály egyik munkatársa, elhárítva az érdeklődést az alagút iránt. Ahogy a maga nemében egyedi az Országház - Magyarország legnagyobb épülete, az állam szimbóluma ugyanúgy egyedi a maga nemében a Magyar Állampapír, a legnagyobb biztonságot nyújtó értékpapír. MAGYAR ÁLLAMKÖTVÉNY 2000/G Jegyzési időszak: 1997. december 29-31. Futamidő: 3 év Kamatozás: évi fix 16,00% Jegyzési árfolyam: 103,10% Elérhető maximális hozam: EHM= 17,50% MAGYAR ÁLLAMKÖTVÉNY 2004/G Jegyzési időszak: 1997. december 29-31. Futamidő; 7 év Kamatozás: A kötvény változó kamatozású, a kamatfizetés évente történik. Az első kamat- periódus folyamán a kötvény éves névleges kamata 20,70% Jegyzési árfolyam: 111,44% A Magyar Államkötvény azért az egyik legnépszerűbb befektetési forma, mert visszafizetését az állam garantálja; értékpapír-számlán tartható (így sem ellopni, sem elveszíteni nem lehet); másodpiaci forgalmazásának köszönhetően kamatveszteség nélkül is bármikor eladható, illetve megvásárolható a hálózatos forgalmazóknál (OTP Bank, a Kereskedelmi és Hitelbank, az ABN AMRO (Magyar) Bank kijelölt fiókjaiban), valamint a Magyar Államkincstár fiókhálózatában. így Ön befektetését a legnagyobb biztonságban tudhatja hosszú távú kötöttség nélkül. JEGYZÉSI HELYKÉNT RÉSZTVEVŐ ELSŐDLEGES FORGALMAZÓK: ABN AMRO (Magyar) Bank Rt. kijelölt fiókjai • K&H Bank Rt. • OTP Bank Rt. VALAMINT: Magyar Államkincstár Bács-Kiskun Megyei Fiók Kecskemét, Szabadság tér 1. Magyar Államkötvény 2000/G, 2004/G