Petőfi Népe, 1997. február (52. évfolyam, 27-50. szám)
1997-02-22 / 45. szám
TELEFON: 76/481-391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386 INGATLAN 16 m2, 32 m2 és 80 m2-es irodahelyiségek kiadók Kiskőrösön, a Petőfi tér 9. szám alatt (volt szolgáltatóház épületében). Telefonvonal biztosított, fénymásolási, faxvételi és -adási lehetőséggel segítjük tevékenységét. Érdeklődni lehet a 06-60/383-660- as telefonszámon. Eladó! Hunyadivárosi, 64 m2-es, 2 szobás, dupla erkélyes, egyedi gázfűtéses, felújított lakás + 17 m2-es garázs, szerelőaknával, alápincézve. Irányár: 2.900.000 + 450.000 Ft. Tel.: 76/412-508. Háromszoba-összkomfortos családi ház eladó. Miske, Nyár u. 14. Érdeklődni: Bátya, Zrínyi u. 21. 300 n-öl területű telek kis házzal eladó. Érd.: helyszínen 8-9-ig és 14 után Kmét, Volkertelep, Fogarasi u. 7/A 5-15 hektár, kisebb aranykorona-értékű szántót vennék. 76/424-450. 50 kh föld építési lehetőséggel a ladánybe- nei és kláberi betonút által közvetlenül határolt területen eladó. Érd.: 76/411-812. 50-es út mellett két kútoszlopos üzem- anyagkút 3 szobás, kertes házzal eladó. Tel.: 76/458-091,76/494-916 56 m2-es, garázsos, gázfűtéses lakás eladó. Érd.: 76/413-010 telefonon, este 6 óra után, vagy Kecskemét, Bakuié M. u. 20. fszt. 1. sz. alatt. 800 n-öl termő őszibarackos eladó Baján, a szegedi üti őszibarackosban. Tel.: 79/321- 180 Akasztó határában 1 kh Ezerjó szőlő, 1 kh legelő és szántó eladó! Érd.: Kiskőrös, Árpád u. 15. 111/13. Tel.: 78/311-207 Azonnal beköltözhetően eladó 2 szobás, Szimferopol téri, II. em.-i, 2 vízórás lakás, 2,1 millióért. Érd.: hétfő kivételével, 7-12 h- ig, 76/325-604. Azonnali költözéssel zárt udvarú, kistár- sasházi, 68 m2-es, 2 szobás lakás + garázs a Hunyadivárosban sürgősen eladó. Tel.: 76/476-500, egész nap. Bócsán, a falu szélén nagy tanya mellék- épülettel, pincével eladó. T.: 06-60/385- 938, Bak Imre. Cserszegi fűszeres 1 h területű fiatal szőlő eladó. Irányár: 400 E Ft. T.: 78/381-776; 06-60/413-454 Császártöltés, József Attila u: 7. szám alatti 220 m2-es, összkomfortos lakóház nagy alapterületű műhellyel és melléképülettel, 1453 m2-es telken eladó. Érdeklődni: 06-52/350-540 telefonszámon. Eladó Kecskeméten, az 52. sz. főút melletti belterületen háromszobás családi ház 40 +10 m2-es, tovább bővíthető üzlettel, dupla garázzsal, kiváló parkolási lehetőséggel. Érdeklődni: 76/493-481-es telefonszámon. Eladó! Lajosmizse központjában 54 m2-es, erkélyes lakás eladó. Fizetési kedvezmény! Érd.: 76/455-735. Gazdálkodásra, állattartásra alkalmas nagy családi ház istállóval, ólakkal, melléképülettel, pincével, akár 2 család részére is, eladó. Érdeklődni: 78/468-356, este 18 óra után. Gyenes téren garázs eladó. 76/477-330. Harkakötönyben raktárhelyiség, 800 nm, eladó vagy bérelhető, mellette bolthelyiség 50 nm. Külön is bérelhető. Harkakötöny, Kossuth u. 22. (egész nap) Helvécián, a Posta dűlőben 5.000 m2, csepegtető öntözéses termő almaültetvény eladó. Érdeklődni: az esti órákban 76/482- 943-as telefonon. Igényesen kivitelezett új családi ház eladó. Tel.: 76/494-191 Ipari övezetben 7800 m2 földterület eladó. Érd.: 76/471-233. Kecskeméten, Gyenes tér mellett 3 szobás, felújított, egyedi fűtésű lakás eladó. T.: 76/325-075, 18 után. Kecskeméten, a Kodolányi J. u.-ban, I. emeleti, 73 m2-es lakás (3 szoba + étkező) és 11 m2-es kamra eladó. Irányár: 5 mill. Ft. Érd.: 76/490-918, üzenetrögzítő. Kecskeméten, Benei úton 4x900 n-öles telkek eladók. Külön vagy egyben is. Érd.: 76/427-026 telefonon. Kecskeméten, belvárosban családi ház (4 szoba, étkező, fürdőszoba) eladó. Értékegyeztetéssel lakáscsere is érdekel. Tel.: 76/480-809 Kecskeméten 62 m2 Széchenyivárosban I. emeleti lakás kiadó vagy eladó. Tel.: 78/437-801 Kecskeméten, Kristály téren 2 szobás lakás eladó. Tel.: 76/471-243 Kis hobbit vennék Kecskemét közelében. Tel.: 06-30/527-458 Kiskunhalas, Kórház u. 3. sz. alatt nagy telek régi épülettel sürgősen eladó. Érd.: 77/423-794. Kiskőrös, Petőfi úton 2 szintes családi ház eladó. Tel.: 78/312-801 v. 78/311-773 Kisszálláson 11,5 kh szántó az 53-as főút mellett eladó. Érd.: Kiskunhalas, Széchenyi u. 11. Összközműves építési telkek eladók. Tel.: 76/494-191 Orgoványon tanya eladó, 2 hold földdel, 1 ha Sárfehér szőlővel. Víz, villany van. Érdeklődni: Berkiné, 76/376-915. Lajosmizse szélén 450 m2 alapterületű műhely-raktár összkomfortos tanyával, 6 kh földdel eladó. Telefon: 76/458-091, 76/494-916 Miskén új, négyszobás, telefonos, központi fűtéses családi ház, gázcsonkkal eladó. Tel.: 78/367-425 Orgoványon, Hunyadi u. 4 sz. alatti 4 szoba, hallos, tetőtér-beépítéses ház eladó. Érd.: 06-1/269-54-54 telefonon. Pestimrén 170 n-ölön eladó két különálló új kétszintes ház, 8 szobával, garázzsal, 22 M Ft irányáron. Tel.: 292-5741, este. Petőfivárosban 1076 m2-es dupla telek, déli fekvésű, megosztva is eladó. Érd.: 76/493-481. Soltvadkert, Felsőcsáboron, a főúttól 100 m-re, 3 szobás, fürdőszobás, ipari árammal ellátott tanya, melléképületekkel és 2 kh termő szőlőültetvénnyel eladó. 78/381- 140. Soltvadkert! Tolna-tanya eladó. Tel.: 76/485-134 Szélesközön 856 m2 zártkert gyümölcsfákkal, kúttal eladó. T.: 76/498-044 Tiszakécske belterületén 3 szobás, telefonos, gázfűtéses családi ház eladó. Nagy telekkel, nagy melléképülettel. Érd.: 76/352- 499. Tiszaugon, a Holt-Tisza partján a Szigetben egy termő szilvás eladó; 10 évnél nem öregebb nyugati autóért esetleg cserélhető. Irányár: 300.000 Ft. Érdeklődni: 76/448-526. Tőserdőn, Sirály u. 4. alatt nyaraló sürgősen eladó. Sfcank, Béke u. 1. Tel.: 77/495- 083 Tázlár felsőtelep II. kér. 12. lakóépület, 2000 m2 kerttel, melléképülettel eladó. Érd.: helyszínen, Józsvai István vagy 76/413-636 tel. Irányár: 1,5 M Ft. ________ G ÉP 0-8 évesig karambolos, totálkáros autót vennék. 06-30/442-677. Afít/cr SZEMÉLYGÉPKOCSIK gázüzeműre való átalakítását, környezetvédelmi támogatással, rövid határidőre vállaljuk. TEKISZ Kecskemét, Külső-Szegedi út 9. Tel.: 76/481-485 _ (6568) 1 db T-25-ös traktor, lengyel függesztett permetezővel újszerű állapotban, K-25-ös traktor vontatott permetezővel, üzemképes állapotban, 1,5 és 3,5 tonnás bulgár targoncák, 60-45-ös szuper traktor 3 fejes ekével komplett, kifogástalan állapotban eladó. Érd.: 06-78/312-459, este. Kiskőrös. 1 napostól 12 évesig törött, totálkáros autót vennék. Telefon: 06-30/440-110; 06- 30/310-855 1,6 FIAT eladó vagy Trabant kombi, Wartburg, Barkas, Lada csere érdekel. Kiskőrös, Deák F. u. 39. 3 fejes eke és 5 t-s billenő platós pótkocsi eladó. Orgovány, Katona József u. 14. 4 hengeres fix platós IFA és ásóborona eladó. Érd.: 06-60/450-005. 5245-ös Zetor eladó. 76/454-484. 7 éves Lada Samara eladó. Érd.: Bátya, Zrínyi u. 21. 8 soros zsmk. kultivátor eladó. Érd.: Dus- nok, Radnóti 17. 78/401-368. AUTÓBONTÓ. Kecskemét. 06-30/455- 940. Aleko D. Pick-Up eladó. 06-60/381-963. BVG 240 hl-es (fűthető) félpótkocsi, Rába vontató eladó. Tel.: 06-30/438-120 Bontott MTZ-80-asok eladók. 76/353-418. Bontott nyugati autóalkatrészek boltja! T.: 78/481-342; 06-20/226-911 Burgonyatöltő, rotációs, 4 soros, új, orosz eladó. Irányár: 190 E Ft. Telefon: 06- 30/257-764 D-106 kombájn és kukoricaadapter eladó, 3,7 millióért. 06-60/383-946. Eladó 301 t-es Zetor. Jászszentlászló, Móra F. u. 21. Eladó T-25-ös kombinátorral, ekével. Tel.: 06-79/354-178, 19 után. Eladó 8 m3-es szippantótartály, 150 E.; Barkas platós 130 E; 30.000 l-es gabonatartály; 1 fázisú mobil hűtőkamra; háromszög rendszámú 6,5 t billenős pótkocsi; vontatható gréder; munkáslakókocsi; vontatható büfé felszerelve. Tel.: 06-60/483- 578 Ford Transit 2,5D, 1986-os eladó. Irányár: 650 E Ft. Érd.: egész nap, Szeles Zoltán, Lakitelek, 76/448-747. Honda CRX 1984-es eladó. 76/327-456. Háztáji keltetőgépek. Paska Zoltánné Tab, Rudnai út 9. T.: 84/321-179 IFA 3000-es KCR műszaki nélkül eladó. Tel.: 77/351-730 IFA hosszú platós, rendszám nélküli, kevés km-rel eladó. 77/351-730. Ipari varrógép, 3,5 m-es új kombinátor eladó. Telefon: 78/401-372 Ikarus 250/59,10 éves eladó. Tel.: 77/351- 730 Ikarus-alkatrészek eladók. Tel.: 76/326- 824 Kertitox ventilátor-hajtóműház gyári új eladó. Karpi szivattyú és Kertitox góliát vontatott szántóföldi vegyszerező eladó. Kecel, Thököly 45. Kis gabonakombájn és egyéb mezőgazda- sági munkagépek eladók. Érdeklődni lehet: 76/448-756. L-60-as IFA friss műszakival, HL-60-02 póttal felponyvázva eladó. 77/351-730. LIAZ 150. 261. típusú turbós billenős tehergépkocsi eladó. Irányár: 1.800.000 Ft. Érd.: 88/416-285 v. 06-20/28-28-19. MTZ 550, jó állapotú eladó. Telefon: 77/351-730 MTZ 82, 93. évj. ZT 303 eladó. 06-30/254- 866; 66/313-229. MTZ-80, NDK-s kisfülkés eladó. Tel.: 77/351-730 Mazda 323, 81-es, olcsón eladó. 77/426- 588. Mercedes 123D 200-as eladó. Tel.: 77/490-232 Niva 84-es szép esztétikai és kifogástalan műszaki állapotban eladó. 06-30/436-405. Öntözőaggregát Bauer tip. szivattyúval, Steyer tip. 4 hengeres motorral, 1 tengelyen vontatható eladó. Irányár: 175.000 Ft. Érd.: 96/256-203 és 99/388-251-es telefonon. Platós UAZ eladó. Tel.: 78/312-463, 06- 20/56-56-68 Rau Multitiller 4 m-es 750 E Ft; Rau kombinátor 4,4-es függesztett, összecsukható 380 E Ft eladó. Tel.: 76/443-107, Tari Gyula Tiszakécske, Vásár u. 12. Renault 19-es, 1,9D, piros, 89. évj. eladó. Irányár: 790.000 Ft. T.: 79/343-775 v. 06- 30/353-309 Super 50-es és 3 méteres kombinátor eladó. Gyenes Károly Szalkszentmárton, Béke u. 11. Sérült, totálkáros autót veszek. Érd.: 06- 30/490-210 telefonon. Tátra vontató 813-as eladó. 06-60/381- 963. Veszek törött, totálkáros autókat, készpénzért. 06-20/349-744 tel. W-50 IFA fülke, használt, kis javításra szorul, eladó. 77/351-730. WLT 35D duplafülkés, duplakerekes platós, magasítóval, új ponyva, gyári vonóhorog. Tel.: 78/428-276 Ugyanitt: 85. évj. botváltós Wartburg kombi eladó. Wartburg, 4 ütemű 1,3, 91. májusi, 2 év műszakival, 29 E km-rel, gyári állapotban eladó. 76/476-834. Irányár: 430 E Ft. Zárt ZUK A-07 körablakos 1988. óvj. vonóhoroggal, műszakival eladó. Tel.: 78/437- 837 ADÁSVÉTEL 1000 kéve jó minőségű szár eladó Jánoshalma, Bernáth u. 52. Tel.: 77/401-366 26 zsák Maya 400-as FAO vetőmag, kukorica eladó. 6200 Ft/zsák. Érd.: 78/463-293 vagy 78/454-106. 3 db Wels póni csődörcsikó eladó. T.: 78/321-250, este. 50 db nagy guriga rétiszóna, 80 db nagy guriga lucerna és 70 q muharmag eladó. Széna: 2500 Ft/db, lucerna 3500 Ft/db vagy 1000 Ft/q. Muharmag 60 Ft/kg. Tel.: 78/345-217. 60 q tritikálé, 20 körbálás lucerna eladó, vagy rendsodrócsere érdekel. T.: 76/373- 067 Bevadászott m. vizslák és kölykök, 8-10 q árpa és tritikálékeverék eladó. T.: 78/353- 047, este. Búza 3200 Ft/q eladó. T.: 76/411-023 Cserszegi 2 éves gy. vessző, egy szőlőki- fúvó gép és 20 hl-es üvegszálas tartály eladó. T.: 78/481-282, este Eladó 2 db oxigénpalack, átm. 12-es drótkötél, vakológéptömlő, 50 m 380 V 4 eres kábel. Érd.: Tekes Sándor Tiszakécske, Szolnoki u. 23. Tel.: 76/441-305 Eladó 8 hónapos vemhes fríz tehén és 8 hónapos bikaburjó. Városföld, 06-30/257- 830. Fehérborseprő eladó. 78/381-907. I. osztályú körbálás réti és lucerna széna, 1 db gidrán jellegű kanca csikójával és egy 3 éves vemhes kanca eladó. Tel.: 76/353- 693. Kerítésdrót, csirkedrót, nyúldrót, sártörlők eladók. Jánoshalma, Attila u. 24. T.: 77/402-700; áfás számla. Kisbálás lucernaszéna, kb. 300 bála és 50 bála fűszóna eladó. Mizsei Dezső Ladány- bene, 76/454-662; 356-351. Lebontással hasznos épületanyagok eladók. T.: 76/495-742 Magyar ló és hozzá való kocsi eladó. Érd.: Bocsa, József A. u. 2. Műtrágyaszórást és szántást vállalok Kmét környékén. 06-20/415-540. Naposcsibe-előjegyzés. Tel.: 76/411-023 Szaporításra alkalmas Pannónia kincse és Cardinál sima szőlővessző eladó. Telefon: 78/381-400 Nivára vadszállító rács eladó. Tel.: 77/407- 316 Nyúlketrec nagy mennyiségben eladó. Tel.: 76/458-091,76/494-916 PB-gázos hőlégbefúvó, garanciális rotációs kapa és Pedrolló vízszivattyú, ill. 84- es Siemens rádiótelefon eladó. 77/420-968 (17 óra után) Patkányozó foxterrier kölykök eladók. 77/460-524. SVHS kamerát vennék. Tel.: 76/441-151 Sárfehér szőlő eladó Kiskőrösön, 1500 szögöl, 6 éves. Tel.: 78/311-203 Tavaszi árpa ORBIT III. fok vetésre alkalmas, búza eladó. Tel.: 78/460-117 és 06- 30/252-651 Vennék árpát, kukoricát. 77/423-122, este. Vörös tollú hús- és tojóhibrid kapható. Tel.: 78/407-521 Étkezési burgonya eladó és UT1 -es vető- burgonya. Tel.: 06-78/437-606___________ VEGYES 50 m2-es üzlethelyiség kiadó a városköz- pontban. Érd.: 76/327-456. Áruszállítás-fuvarozás! Mindennemű munkát vállalunk 1 db 1 ás 3,5 tonnás raksúlyé teherautókkal. Kecskemét környékéről várunk igényeket (pl. pékségek). Érd.: 76/494-359, 06-30/531-678, Jaksa Jánosné vállaikozó. s A lélekvándorlás tanítása és hatása Indián kívül. Előadás: 1997. február 25-én, 18 h; Kecskemét, Erdei F. Műv. Központban. BIEDERMEIER (dió, cseresznye) és K0L0NIÁL BÚTOR az országban a legnagyobb választékban megrendelhető, ill. megvásárolható. Cím: Kecskeméti Asztalos Szövetkezet 6000 Kecskemét, Szolnoki út 1. ________Tel./fax: 76/481-730 F ebruár 25-én, 12-18 óra között Kecskeméten, Csongrádi u. 7. szám alatt sífelszerelések kiárusítása! Szenzációs, szezon végi árak! HALÁSZHÁLÓK! (eresztő és húzó) nagy választékban, kiváló minőségben az importőrtől, utánvétes értékesítéssel is. Tel./fax: 83/346-404. s Nyitva: szombat, 8-15 óráig. <° Jóslás (TAROT). Minőség! 76/485-123. Kalocsán 33 m2-es üzlethelyiség kiadó. Buszpályaudvar mellett. Telefon: 06- 30/354-331 Kalocsán 70 m2-es üzlethelyiség bérbe adó, esetleg eladó. Érd.: 06-60/391-543. Kecskemét, Muraközi J. u.-ban 26 m2-es irodahelyiség; Külső-Szegedi út 9. szám alatt 100 m2-es raktárhelyiség kiadó. Érdeklődni: TEKISZ Kecskemét, Külső-Szegedi út 9. Tel.: 76/481-485 Hetényegyházi nyugdíjast keresünk 1200 női. hobbikért szőlő- gyülcsös nyári munkáira. Érd.: 76/410-821 Kecskeméten a "Homokbányánál" a Kereskedelmi Szakközépiskolában 1997/98- as tanévben érettségizetteknek 2 éves levelező tagozat indul. Érd.: 76/482-511; 76/495-123. Új nádtetők készítése, régiek felújítása. Gyors, megbízható munka. Tel.: 06-20/459-531, 06- 75/315-733 Klskunmajsán impozáns, galériás üzlethelyiség kiadó, Iskola u. 3. sz. alatt. Tel.: 06- 60/483-578 ÉPÜLETBURKOLÁST és kandallóbeépítést vállalok. 76/411- 571. KÚTFÚRÁS! 40-140 mm-ig. Kis Károly kútfúró, Kiskunhalas. Tel.: 77/422-767 Akarja fűtési költségeit 30-60%-kal csökkenteni? "DRYVIT" külső hőszigetelő rendszer forgalmazása, kivitelezése. T.: 06- 30/534-624 Szőlő- és erdőtelepítők, figyelem! Lánctalpas traktorral mélyszántást vállalok. T.: 78/481-274 SÓMADRIN sóbarlang és dr. Varró Dénes ügyvéd űj telefonszáma: 77/427-782. Vadászvizsgára felkészítő tanfolyam indul Dunaföldváron. Telefon: 75/313-271 ÁLLÁS Vízvezeték- és gázkészülék szerelését-, javítását, vízórák beépítését vállalom. Tel.: 76/496-344. Kozmetlkustanulónak intelligens, érettségizett lányt felveszek. Tel.: 76/323-675 GYÁSZHÍR - KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Gyászhirdetését és köszönetnyiivánítását feladhatja Kecskeméten, I az ügyfélszolgálati irodánkban I (Szabadság tér 1/A), illetve a megyei hirdetésfelvevőknél. A Jánoshalmi AGROPRODUKT Kft. értesíti a tisztelt földtulajdonosokat, hogy a földbérleti szerződések megkötése, illetve a lejárt földbérleti szerződések meghosszabbítása a Jánoshalmi Petőfi Mg. Szövetkezet Jánoshalma, Kölcsey u. 28. központi irodájában történik 1997. február 24. napjától 1997. március 14. napjáig, de. 8-12 óra között. A földbérleti díj összege: a bérbeadás időtartamától függően, megegyezés szerint. Tisztelettel: AGROPRODUKT Kft., Jánoshalma (5S82) ____________Petőfi Népe____________ B ács-Kiskun megyei napilap Főszerkesztő: dr. Lovas Dániel. Vezető szerkesztő: Hámori Zoltán. Kiadja: Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. Felelős kiadó: Gazsó László ügyvezető igazgató. A kecskeméti szerkesztőség és a kiadó címe: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A. Telefon: 76/481-391. Telefax: 76/481-434. Hirdetésfelvétel: Telefax: 76/481-386. Terjesztés: Telefax: 76/486-539 Helyi szerkesztőségek: Baja: Árpád tér 6. Tel./fax: 79/322-453; Levélcím: 6501 Baja, Pf. 311. Hirdetésfelvétel, olvasószolgálat: 79/323-974. Bácsalmás: Szt. János u. 9. Telefon és fax: 79/341-225.; Kalocsa: Szent István út 78. Telefon és fax: 78/461-849. Kecel: Fő tér 1. Tel.: 78/321-211; Fax: 78/321-760. Kiskunfélegyháza: Kazinczy u. 1. Telefon és fax: 76/463-274. Kiskunhalas: Árpád u. 12. Telefon és fax: 77/423-852. Tiszakécske: Béke út 142. Tel.: 76/441-578. A szedés készül a kiadó elektronikus rendszerén. Lapnyomda: Petőfi Nyomda Rt., Kecskemét, Mindszenti út 14. Felelős vezető: Szabados Tibor mb. vezérigazgató Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Népe terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt. Előfizethető: a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál. Előfizetési díj: egy hónapra: 745 Ft, negyedévre: 2185 Ft, fél évre: 4470 Ft, egy évre: 8940 Ft. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. ISSN 0133-235 x Kiadónk a ^aiesz tagja. Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik PRINCZ JAKOVICS SÁNDOR temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. SZABÓ PÁLNÉ Steixner Anna temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Súlyos bánatunk csöpp vigasztalása, hogy elhunyt férjem, édesapánk, szeretett nagyapánk, apósuk KALICS JÁNOS sírját a szeretet és a megbecsülés, a virágok, koszorúk özöne vette körül temetésén. Tisztelettel gondolunk mindenkire, aki együttérzésének jelét adta. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, volt munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a kecskeméti Katona József Színháznak, akik FARKAS GÉZA temetésén megjelentek, sfrjára virágot hoztak, fájdalmunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ACSAI PÁL temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Gyártásvezető-szerkesztő: Schmidt Antal Operátorok: Ónodi Éva, Majorcsikné Buri Franciska Korrektor: Mezei Klára "Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te soha nem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, déd- nagypapánk, testvérem, sógorunk BENKÓCZKI ISTVÁN Kecskemét, ballószögi lakos, 74 éves korában, hosszú, súlyos betegségben elhunyt. Temetése február 27-én, 1/4 3 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászmisét február 28-án, 7 óra 30 perckor a kecskeméti Piarista templomban mutatjuk be. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk özv. SZŰCS MIHÁLYNÉ Horváth Ilona ágasegyházi lakos, 64 éves korában elhunyt. Temetése február 24-én, 11 órakor lesz az ágasegyházi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GYÖNGYÖSI KÁLMÁN életének 69. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1997. február 28-án, 1/4 3 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család. "Suhan az élet, megy tovább, ami elmúlt, nem jön vissza soha már. Van, akit elveszítünk, de nincs, akit elfeledünk." Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága halottunk FARAGÓ SÁNDORNÉ Donnák Mária Kecskeméti Cipőgyár nyugdíjasa 84 éves korában, türelemmel viselt, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1997. február 24-én, 3 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, édesapám, testvérünk, apósom PUSKÁS BÉLA Kecskemét, Fehér u. 12. sz. alatti lakos, 58 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1997. február 26-án, 3 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család.