Petőfi Népe, 1996. augusztus (51. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-21 / 194. szám
TELEFON:76/481-391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386 6000 Kecskemét, Homyik J. kit. 4.1. em. 10. Telefon/fax: 76/480-566 Tel.: 06-30-455-150 INGATLANOK KÖZVETÍTÉSE ÉS FORGALMIÉRTÉK-BECSLÉSE TELJES JOGI BONYOLÍTÁSSAL HETI INGATLANKÍNÁLATUNKBÓL: Kristály téren 64 nm-es, földszinti, telefonos, Igényesen kialakított, 2 szobás lakás: 2.800.000 Ft, 1 szobás lakást I. em-ig beszámít. Március 15. u.-l VII. em., 35 nm-es, 1 szobás, erkélyes lakás: 1.500.000 Ft. Batthyány utcán II. em., 1 szobás lakás: 1.850.000 Ft. Dobó krt.-l 2,5 szobás, 76 nm-es, V. em. lakás: 4.800.000 Ft. Lánchíd utcai óvoda mögött V. em., 55 nm, 2 szobás lakás: 2.150.000 Ft. Hunyadlvárosban II. em.-l, 54 nm-es, 2 szobás, gázfűtéses lakás, kamrával: 2.600.000 Ft. Sosztakovlcs utcai 67 nm-es, 1+3 félszobás, I. em., gázfűtéses lakás: 3.800.000 Ft. Csáktornyái utcán 125 nm-es, 4 szobás, tetőteres családi ház garázzsal, 271 nm telekkel: 6.200.000 Ft, csereingatlant, lakást: 3.000.000 Ft-ig beszámít. Petőflvérosban 62 nm-es, űj családi ház garázzsal, pincével, 400 nm telekkel, tetőtér-beépítési lehetőséggel: 7.500.000 Ft. Petűflvárosban 96 nm alapterületű, tető- tér-beépítéses, teljesen alápincézett, szerkezetkész családi ház garázzsal, 867 nm telekkel: 7.500.000 Ft. Petőflvérosban 100 nm, 5 szobás, pincés családi ház 780 nm telekkel, melléképületekkel: 9.200.000 Ft. Összeköltözőknek: Vacsi közi 100 nm-es, alápincézett, 3 szobás családi ház, szute- rénben kialakított egyszoba-összkomfortos lakással: 7.700.000 Ft, 2 db lakást beszámít. VÁLLALKOZÁS JELLEGŰ INGATLANOK: Petőfi S. utcai félemeleti, 53 nm, 3 helyiséges, berendezett iroda bérleti joga eladó: 1.500.000 Ft. Petőflváros szélén 65 nm-es üzemelő büfé, 60 nm hasznosítható tetőtérrel, 40 nm pincével, melléképületekkel, 2100 nm telekkel eladó: 6.000.000 Ft. Belvárosi földszinti, 111 nm-es, többhelyiséges üzlet bérleti joga eladó: 4.500.000 Ft. Belvárosban kiskörűt mellett 50 nm-es, fszt.-i, kirakatos üzlet kiadó: 80.000 Ft/hó. KECSKEMÉTEN ELADÓ: Építési telkek: Petőflvérosban 2187 nm, építésre alkalmas külterületi ingatlan, teljes közműlehetőséggel eladó: 1.100 Ft/nm, vagy lakásra cserélhető. * Petőflvérosban 800 nm-es, teljes közművel ellátott építési telek: 2.450.000 Ft. Katonatelepen 3 db, közművesített telek: 1.200.000 Ft/db. LAKÁSOK: Belvárosi 107 nm, 3,5 szobás, mfszt.-l lakás garázzsal: 8.000.000 Ft. Halasi úton II. em.-l, 39 nm-es, 1 szoba+hálófülkés, gázfűtéses lakás: 1.800.000 Ft. Akadémia krt.-i V. em., 62 m2es, 2 szobás lakás: 1.800.000 Ft. Lóverseny utcai V. em., 56 nm-es, 2 szobás lakás, 21 nm-es garázzsal: 2.900.000 Ft. Dohnányi E. utcai 103 nm-es, 3,5 szobás sorházi lakás, dupla garázzsal, pincével: 7.500.000 Ft. Széchenyi krt.-on 190 nm-es, 5 szobás, 3 szintes sorházi lakás garázzsal: 10.800.000 Ft. CSALÁDI HÁZAK: Belaőnyírben 100 nm-es. 3 szobás, igényesen kialakított, 3 szintes új családi ház, 3007 nm parkosított telekkel: 6.000.000 Ft. Belvárosban 775 nm parkosított telken, 130 nm-es családi ház, pincével: 12.000.000 Ft. Nagykörút mellett 3 szintes, 220 nm-es, 5 szobás, 2 fürdőszobás, vállalkozásra alkalmas családi ház garázzsal, 600 nm telekkel: 13.500.000 Ft. Szelelfalu mellett 1514 nm telken 60 nm- es régi lakóépület, melléképülettel: 1.800.000 Ft. Ballóazögben 100 nm családi ház 30 nm műhellyel, garázzsal: 4.500.000 Ft. VIDÉKEN ELADÓ: Budapesten 86 nm-es, 2,5 szobás lakóházrész, 100 nm telekkel: 3.200.000 Ft. Szentkirályon 1493 nm, közművekkel ellátott építési telek engedélyezett tervekkel: 350.000 Ft. Szentkirályon lovastanya 5747 nm telekkel, 35 nm lakóépülettel, 110 nm új istállóval, karámokkal, 14,5 hold erdővel: 5.000.000 Ft. Tlszakécekán 60%-os készültsége, többféle vállalkozásra alkalmas, 3 szintes családi ház, 875 nm telekkel: 6.500.000 Ft. Nagykőrösön 68 nm-es, üzletnek kialakított utcai házrész, 170 nm telekkel: 1.950.000 Ft, kereskedelmi tevékenységre kiváló. Lakltelek-Tőserdőn 2 szintes, 70 nm, 2 családnak is alkalmas nyaraló: 2.600.000 Ft. Lakltelek-Tőserdőn 3 szintes, 4 szobás nyaraló 400 nm telekkel, víz-villany, közművel: 4.500.000 Ft. Belvárosban 55 nm, I. em., 3 helyiséges Iroda teakonyhával kiadó: 1.000 Ft/nm/ hó. Belváros közelében 771 nm telek 170 nm, kereskedelmi vagy egyéb ipari tevékenységre alkalmas üzemépülettel, 100 nm polgárházzal, betonozott udvarral, teljes közművel eladd: 11.000.000 Ft. Nagykőrösön belvárosi 100 nm-es, fszt.-l üzlet, 100 nm beépíthető tetőtérrel, kis pincével eladó: 7.000.000 Ft. Szentkirály központjában műút mellett 15 szobás, gázfűtéses irodaház, 2 telefon-fővonallal, tetőtér-beépítési lehetőséggel eladó: 9.000.000 Ft+áfa, vagy kiadó: 1.800 Ft/nm/év+áfa. Szentkirályon üzemelő fűrészüzem, teljes technológiával, gépekkel, 8.230 nm telekkel, további 3 ha területtel eladó: 30.000. 000 Ft. Baja belvárosában étteremként üzemelő üzletház, pince borozóval. 100 nm lakással, kerthelyiséggel, 859 nm telekkel: 23.000. 000 Ft. LÁNCHÍD INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT. SZOLGÁLTATÁSAI:- Ingatlanok forgalmi értékének megállapítása közületek és magánszemélyek részére.- Ingatlanok adásvételének, cseréjének, bérletének közvetítése.- Szükséges szerződések elkészítése.- Gépek, berendezések, járművek, ingóságok értékelése. Érdeklődni: Kecskemét, Vörösmarty u. 6. Tel.: 76/481-B49. H-P: 9-12 és 13-17 óráig. U/47 Kecskeméthez 32 km-re, Nagykőröshöz 12 km-re, Ceglédhez 14 km-re 4 hold festői környezetben lévő, 260 m2-es 120 fő étkeztetésére alkalmas étterem felszereléssel, berendezéssel együtt, valamint 2 db, régi bútorokkal berendezett lakóépülettel fogadó eladó. Irányár: 23.000.000 Ft. H/348 Semmelweis utcán 759 m2-es telken 3 szobás, gázfűtéses, vegyes falazatú, sátortetős családi ház szoba-konyhás melléképülettel eladó. Irányár: 8.200.000 Ft. H/347 Kapisztrán J. utcán 357 m2-es telken 105 m2-es, alápincézett, beépíthető tetőterű, 7 éves, 2 nappali+3 szobás, azonnal beköltözhető családi ház eladó. Irányár: 10.000. 000 Ft. H/346 Hollandfaluban 100 m2-es, nap- pall+3 szobás+22 m2-es, beépíthető padlásterű láncház 72 m^es, működő üzlettel eladó. Irányár: 10.000.000 Ft (fizetési kedvezményként: 5.000.000 Ft szerződéskötéskor, 1 év múlva, a kiköltözéskor a másik 5.000. 000 Ft). H/345 Patak utcán 589 m2-es telek alápincézett, tetőtér-beépltéses nappali + 4 hálószobás családi házzal eladó, esetleg gépkocsit, vagy bérházi lakást beszámít. Irányár: 6.000.000 Ft. H/344 Belvárosban forgalmas helyen 40 m2-es telken 200 m2-es, 4 üzletből + kiszolgálóhelyiségekből álló, jelenleg is működő üzlethá2 eladó (társasház építéséhez elvi engedéllyel rendelkezik). Végleges ár: 11.000.000 Ft+áfa. H/343 Hegedűs közön 3 lakásos társas- házban 112 m2-es, építés alatt lévő lakás decemberi átadással eladó. Irányár: 7.500.000 Ft. H/342 Czollner tér környékén 70 m2-es, 2 szobás, utcára néző házrész eladó Mérla- hegyben, Budaihegyben lévő kertes házra cserélhető: 2.000.000 Ft. L/204 Lánchíd utcán 3. emeleti, 2 szobás, távfűtéses, erkélyes, 54 m2-es lakás eladó, esetleg másfél szobás házrészt beszámít. Irányár: 2.300.000 Ft. H/313 Izsáki úton 534 m2-es telek 160 m2- es, alápincézett, tetőtér-beépitéses, nappali + 3 szobás családi házzal, 76 m2-es, Ipari árammal ellátott műhellyel eladó. Irányár: 10.200.000 Ft. L/205 Városközpontí liftes házban 5. emeleti, 55 m2-es, kétszobás lakás eladó. Irányár: 2.500.000 Ft. L/196 Széchenyivárosban 62 m2-es, 2,5 szobás, erkélyes, felújított (új konyhabútor, parketta, stb.) lakás eladó. Irányár: 2.400.000 Ft. L/182 Műkertvárosban 64 m2-es 1. emeleti, 1+2 félszobás, gázfűtéses lakás 18 m2- es garázzsal, 6 m2-es kamrával eladó. Irányár: 2.500.000 Ft. L/202 Kandó Kálmán utca környékén 2 szobás, gázfűtéses, földszinti, 9 lakásos társasházi lakás, lekerített saját kerttel eladó. Irányár: 3.600.000 Ft. L/191 Rákóczi utcán 1. emeleti, 64 m2-es, felújított, gázfűtéses, 2 szobás, vízórával, kábeltévével felszerelt lakás eladó. Irányár: 3.800.000 Ft. L/190 Nagykőrösi utcán 34 m2-es, szoba- konyha-fűrdőszobés, belső portás házrész eladó. Irányár: 1.900.000 Ft. Ho/06 Szolnoki úthoz 100 méterre 2179 m2, gazdálkodásra alkalmas terület (termő gyümölcsös és veteményeskert), 25 m2-es, alápincézett hétvégi házzal, melléképülettel eladó. Irányár: 1.700.000 Ft. L/199 Forradalom utcán 5. emeleti, zárószinti, 63 m2-es, nagyméretű, erkélyes 2 szobás, távfűtéses lakás eladó. Irányár: 1.900.000 Ft. L/201 Széchenyivárosban, az egészség- ügyi szakiskola környékén 5. emeleti, 62 m2-es, 2,5 szobás, erkélyes, távfűtéses lakás eladó. Irányár: 2.300.000 Ft. Ta/50 Kisfáiban 560 négyszögöl, szőlővel, gyümölcsfával betelepített, vízzel, villanynyal ellátott tanya 60 m2-es, lakható épülettel eladó. Irányár: 1.300.000 Ft. Ta/39 Bajnok utca végén, a helvéciai úttal szemben 2 db, 1340 m2-es, ipari létesítmény építésére alkalmas terület eladó. Irányár: 1.500.000 Ft/db. Ny/07 Tőserdőben a Tölgyfa vendéglő közeiében 2 családnak is alkalmas, külön bejáratú, alápincézett hétvégi ház borgyűjteménnyel eladó. Irányár: 3.800.000 Ft. Ny/03 Tiszaalpáron üdülőövezetben, a vízparttól 100 m-re, 203 m2-es telken 44 m2-es faház berendezéssel eladó. Irányár: 1.100.000 Ft. U/46 Pablo Casals utcában 60 m2-es, kerámialappal burkolt pincehelyiség szociális helyiségekkel raktárnak vagy Irodának kiadó. Bérleti dl]: megegyezés szerint. H/351 Márvány utca környékén közművesített, építkezésre alkalmas telek öreg házzal, esetleg megosztva is eladó. Irányár: 2.400.000 Ft. Ha nincs ideje, ha sok a gondja, ügyintézését a Bangó és Társa BT. megoldja. Gépjármű és lassújármúvékkel, vmint jogosítvánnyal kapcsolatos ügyintézés. (Átíratás, jogosítvány, forgalmi engedély pótlás-csere)- ÁB, HB, Garancia, Providencia- Hirdetésfelvétel, -szervezés. PETŐFI NÉPE Ingatlanközvetítés, fénymásolás. Kiskőrös, Árpád u. 2. sz. Kecel, Szabadság tér 6. (Totózó) Telefon: 06-78/312-851 Telefon: 06-30-536-004 Nyitva tartás: hétfőtől péntekig: 8.00-16.00 óráig; pénteken: 8.00-15.00 óráig. BENGŐ ÉS TÁRSA BT. INGATLANAJÁNLATA: Akasztón 600 m2-es vízparti (Kígyós melletti) földterület eladó. Nagybaracskán komplett sertéstelep 35 vagonos magtárral, 6700 m2 területtel eladó. Érd.: 06-30/255-698 V. 06-30/536- 004. Páhl III. ker.-ben tanya melléképületekkel és 600 m2-es, állattartásra alkalmas szín, 10 hold területtel vagy anélkül sürgősen eladó. Kiskőröstől 7 km-re 1 hektár terület gazdasági épületekkel, ipari árammal, lótartásra alkalmas istállóval, karámmal sürgősen, áron alul eladó. Irányár: 1,5 M Ft. Kiskőrösön, erdővel tőszomszédságban lévő exkluzív tanya szőlővel, területtel igényesnek eladó. Irányár: 1 M Ft. Kiskőrös, Feketehalomban 140 m2-es tanya melléképülettel, 1,7 ha szántóval, gyeppel eladó. Villany, víz van. Soltvadkerten tanya 1 ha területtel (600 négyszögöl termő szőlővel, herefölddel), 70 hl töltőképes fahordókkal sürgősen eladó. Szelldl-tónál jó forgalmú nonstop büfé (szezonális) teljes felszereléssel eladó (raktározás céljára pince, tetőtéri lakás 40 m2, 60 m2 terasz). Egyéb üzlet vagy gépkocsicsere lehetséges. Irányár: 7,9 M Ft. Szelldl-tó melletti faluban (3 km csendes környezet) üdülőház eladó. 3 szoba, konyha, zuhanyzó, terasz. Melléképületként 3 személyes, teraszos faház, 300 négyszögöl területen. Kecel környéki ingatlancsere érdekel. Irányár: 1,6 M Ft. Tompán a központban 3 szobás családi ház melléképületekkel, nagy területtel (2000 négyszögöl) eladó. Szelldl-tón 2376 m2 telek, rajta lévő építménnyel, áron alul eladó. Kiskőrös központjában II. emeleti, 99 m2 alapterületű Irodahelyiség áron alul eladó vagy kiadó. Kiskőrös, Bacsó B. utcában felfalazott alap utcára nyíló üzlethelyiség kialakításával áron alul eladó. Kiskőrös központjában, a főtéren, reprezentatív kialakítású (térre néző) üzlethelyiségek, egy-két szobás, Igényes lakások garázzsal még korlátozott számban eladók. Érd.: 78/312-764 vagy 06-20/376- 396. Kiskőrös, Luther téren III. emeleti, 67 m2- es, teraszos, központi fűtéses lakás sürgősen eladó. Kiskőrös, Mező utcában két családi ház, olcsón, eladó. Érd.: a helyszínen, Mező u. 46., illetve Mező u. 61. Kiskőrösön garázs eladó. Kiskőrösön olcsó családi házat keresünk megvételre. Kiskőrösön pince 300 hl töltőképes fahordóval - Ipari árammal ellátva - 2 hold területtel eladó. Csengődön azonnal beköltözhető családi ház, sürgősen eladó, fehérborszőlőt beszámítunk. Kiskőrösön III. emeleti igényes lakás eladó. : I 7! 1 I 7: j | Ü : I ií f i; / | I |i I I I INGATLAN 6 éves családi ház eladó. Kmét, Zágoni u. 11. Tel.: 76/410-771 Blrkacsárda Szentkirályon eladó. Érd.: 06- 30/436-094. Eladnám vagy bérbe adnám családi házban lévő MINI ABC-met és sörözőt. Vizi István 6440 Jánoshalma, Parcelok 12. sz. Kecskemét belvárosában 2. emeleti, 96 m2-es, új társasházi lakás eladó. Érdeklődni: 76/476-646-os telefonon. Kecskemét, Széchenyivárosban, Lánchíd utcai, II. emeleti, 2,5 szobás, erkélyes lakás, buszvégállomás közelében, azonnali költözéssel, áron alul eladó. Érd.: 76/497- 622 és 18 óra után: 76/492-888. Kecskeméten, cseréptetős épületben 2+2 félszobás lakás és garázs sürgősen eladó. Érd.: 76/491-076; 06-30/569-166. Kalocsán III. emeleti, 3 szobás, erkélyes, gázfűtéses lakás eladó. T.: 78/462-559 Katonatelepi CSALÁDI HÁZ ÁRON ALUL eladó, cserét 3,5 M Ft-lg beszámítok, Mályva u. 68. 76/471-553. Ár: 6,5 M Ft. Kecelen, Vasút u. 52. 240 m2-es ház melléképületekkel eladó. Gépkocsicserét beszámítunk. Tel.: 06-30/354-265 Kecskemét belvárosi 60 m2-es (+ galéria), parkettás, konvektoros, közös udvarból nyíló, földszintes házrész eladó. Érdeklődni lehet: 76/480-030; 06-30/596-840-es telefonon. Kunba|al ipartelep, 2,6 ha 1100 m2 ingatlannal, Ipari áram, víz, telefon eladó, vagy bérbe adó. Érd.: 06-20/442-683. Kunszentmlklós, Árpád u. 9. sz. alatti egyszoba-konyhás, gázfűtéses ház eladó. Víz bevezetve. Érd.: a helyszínen, 17-19 óráig. Madarason újház, áron alul eladó. Érd.: Madaras, Árpád u. 13/D Szánk, Béke u. 76/A alatti összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni lehet: 77/495-156- os telefonon. MCflkUlKl Őszibúzavetőmagvásárlás A "VIKTÓRIA" Első Magyar Gabona Részvénytársaságnál II. szaporítási fokú, fémzárolt, minőségi bizonyítvánnyal ellátott őszibúza-vetőmagok vásárolhatók. Eastivum fajták: GK öthalom, Jubijelnaja 50, Zuboly, Olt Ára: az eladó telephelyén: 4250 Ft/100 kg + áfa Igénybejelentés: a 76/480-746 telefonszámon. (20387) MEGRENDELŐLAP PETŐFI NÉPE Megrendelem a -t, a Duna-Tisza köze legnépszerűbb napilapját, mert előfizetőként □ mindennap korán megkapom az újságot, □ 300 üzletben engedménnyel vásárolhatok, □ részt vehetek a kedvezményes PN-túrákon, □ pályázhatok az őszi nyereményjátékon, □ kedvezményben részesülök. Az előfizetési díjat a számla ellenében kifizetem: PETŐFI NÉPE kézbesítőjének, □ 1 hónapra (14% kedvezménnyel): 645 Ft negyedévre (17% kedvezménnyel): 1875 Ft Nevem:...................................................................... Címem:...................................................................... (A megrendelőlap átadható a Petőfi Népe kézbesítőjének, szerkesztőségeiben, terjesztési ügynökségein, vagy az olvasószolgálatnál: 6000 Kecskemét, Szabadság tér 1/A) (22498) (-----------------------------------------------------------------------------------Kiskőrös Város Polgármesteri Hivatala i í)'fl í £i jöé i ői m :t+rfí? a tulajdonát képező Kiskőrös, Petőfi tér 3. (városközpont) alatti irodaház • volt Járási Hivatal - épületrészeit. Az árverés időpontja: 1996 szeptember 5., 10.00 óra. Az árverés helye: polgármesteri hivatal Kiskőrös, Petőfi tér 1. fszt. 6. ajtó. Bővebb felvilágosítást a Kiskőrös Város Polgármesteri Hivatala Pénzügyi Osztálya Vagyonkezelési és Vállalkozási Csoportja ad. Telefon: 78/311-122/22, vagy 45 mellék. <22494) 4ÜH Eladó Kecskeméten, a Csáktornyái u. 69. szám alatti ingatlan (54S m'), a ^jn^^y volt műhelyei, iroda, raktár. Eladó a Kecskemét, Bálái u. 8. szám alatti ingatlan (444 m:), lakás, garázs, raktár. u ....i É rdeklődni mindkét ügyben: Telefon; 76/482-208; Kecskemét, Jász u. 24. (1M83>