Petőfi Népe, 1995. november (50. évfolyam, 256-281. szám)

1995-11-16 / 269. szám

TELEFON:76/481 -391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386

Az MNB tájékoztatója

Tisztelt Számlatulajdonosi

A régi és az új pénzforgalmi jelzőszámokat tartalmazó adatbázis átadásával a pénzintézeti rendszer segítséget kíván Önnek nyújtani, hogy törzsadattárában a számlaszámcserét elvégezhesse. Ha ismeri partnerei régi számlaszámait, tudja meg egy forrásból az újakat! Az alábbi megrendelőlap elküldésével a Magyar Nemzeti Bank pénzforgalmi szabályozási osztályának elmére (1850 Budapest V., Szabadság tér 8-9.), CD-lemezen elküldjük Önnek az említett adatbázist, a hozzá tartozó felhasználói kézikönyvvel. A feladott megrendeléseket a beérkezés sorrendjében, 1 héten belül postázzuk, 3500 Ft + 25% áfa áron.

Befizetéseiket 1995. december 4-éig a (MNB Budapest, Szabadság tér 8-9.) 218-98945, 1995. december 4-étöl a 19017004-00201902 számú számla javára teljesítsék. Kérjük, hogy a megrendelés mellé csatolják a befizetést bizonyító, banki átutalási megbízás másolatát. Hivatkozásként az átutalási megbízásra írják rá: számlaszám CD. E lehetőséget 1995. december 22-éig tudjuk biztosítani Önöknek.

Amíg az adatbázisra vár, készítse elő a lekérdezéstl

A CD-lemezen lévő adatállományhoz a hozzáférést az alábbi szerkezetű file előkészítésével tudják biztosítani.

Bemenő (Input) adatállomány: elnevezése: tetszőleges

kiterjesztése: OLD

elhelyezése: tetszőleges

A rekord felépítése: rekordok száma: tetszőleges

Mező tartalma

Hossza

Szabályok

Megadása

régi számlaszám

26 karakter

balra igazítva, jobbról szóközökkel feltöltve

kötelező

számlatulajdonos megnevezése

32 karakter

balra igazítva, jobbról szóközökkel feltöltve

opcionális *

számlatulajdonos adószáma

11 karakter

numerikus

opcionális

ügyfél saját céljára

20 karakter

tetszőleges

opcionális

* megadás esetén elegendő a megnevezés első szóközig tartó része.

Kimenő (output) adatállomány: elnevezése: örökli a bemenő állomány nevét

kiterjesztése: NEW

elhelyezése: a bemenő állománnyal azonos directory-ban

,, , , rekordok száma megegyezik a bemenő állomány rekordszámával

A rekord felépítése:

Mező tartalma

Hossza

Jelentése

státuskód

2 karakter

sikeres/sikertelen keresést jelző kód

új számlaszám

24 karakter

sikeres: új számlaszám sikertelen: szóközök

régi számlaszám

28 karakter

bemenő adat megismételve

számlatulajdonos megnevezése

32 karakter

bemenő adat megismételve

számlatulajdonos adószáma

11 karakter

bemenő adat megismételve

ügyfél saját céljára

20 karakter

bemenő adat megismételve

[MEGRENDELŐLAP

| Megrendelem a pénzintézeteknél vezetett számlák régi és új pénzforgalmi jelzőszámait

I tartalmazó adatbázist CD-n

................db példányban, 3500 Ft + 25% áfa darabonkénti áron.

1 Név:................................................................................................................................................. I

I .

, Cím: ................................................................................,

............................................................... 1

I

I Telefonszám:.............................................Aláírás:........................................................................ I

— — — — — — — —

______________________________________________________________________________________________________________________________(81762)

^ © (TI i te I Tisztelt Lakosság!

Az EMITEL Rt. értesíti Önöket, hogy a távbeszélőközpont- és hálózatfejlesztési munkák eredményeképpen a kiskőrösi (78-as) primer körzetben több településen telefonszám-változások lesznek, az alábbiak szerint:

1. Egyes településeknél a már meglévő telefonszámok első jegye változik csak 3-ról 4-re:

Akasztón 1995. december 8-ától Csengődön 1995. december 15-étől

2. Más településeknél viszont teljes számváltozás lesz, melyet az érintett előfizetőknek díjmentesen megküldött számváltozási jegyzék tartalmaz. A számváltozásban érintett település minden előfizetője megkapja részvénytársaságunktól települése számváltozási jegyzékét. A számváltozás időpontja, településenként:

Homokmégy:

Dunapataj:

Ordas:

Hajós:

Harta:

Szakmán

Újtelek:

Solt:

Újsolt:

Dunaszentbenedek:

1995. november 15. 1995. november 17. 1995. november 17. 1995. november 20. 1995. november 24. 1995. november 28. 1995. november 28. 1995. november 30. 1995. november 30. 1995. december 12.

Úszód:

Géderlak:

Dusnok:

Érsekhalma:

Dunavecse:

Apostag:

Fájsz:

Miske:

Drágszél:

Dunaegyháza:

1995. december 12. 1995. december 12. 1995. december 15. 1995. december 18. 1995. december 20. 1995. december 20. 1995. december 22. 1995. december 27. 1995. december 27. 1995. december 28.

A számváltozás a régi központból az új központba történő átterhelési munka előzménye. Az átterhelés során előfordulhat, hogy átmenetileg a készülék üzemszünet miatt nem használható. Ezért előfizetőink szives elnézését kérjük.

Az átterhelési munka együtt járhat díjváltozással is. Az érintettek a megváltozott dijakról személyre szólóan kapnak tájékoztatást.

3. Az alábbi településeken minden ikerállomás megszűnik, és fővonallá alakítjuk át:

Kalocsa Dunavecse

Solt Miske

A fővonalasítás díjmentes, de a fővonal használatának költségei magasabbak, mint az ikervonal használatáé, s erről a díjváltozásról is névre szóló tájékoztatót küldünk, megjelölve a változás időpontját.

A fenti munkák során előfizetőinknek semmi bejelentési kötelezettségük nincsen. A tudakozói és telefonkönyvi nyilvántartásban folyamatosan vezetjük át a megváltozott adatokat, hiszen a változást az EMITEL Rt. kezdeményezte. Tekintettel azonban a több ezer adatra, elképzelhetőek olyan esetek is, hogy a változástól számított néhány héten belül kerül csak korrigálásra a régi adat.

Részvénytársaságunk igyekszik a tőle elvárható gondossággal és gyorsasággal megoldani ezt a feladatot, s bízunk benne hogy a változás valamennyi előfizetőnk megelégedését szolgálja.

Kérjük, hogy az érdeklődő lakosok az ügyfélszolgálati irodát hívják, a 084-es telefonon; illetőleg, ha a telefonvonalban hosszabb ideig hibát észlelnek, a 03-as számon jelentsék be.

A fenti időpontok esetleges változásáról sajtó útján fogjuk tájékoztatni Tisztelt Ügyfeleinket.

Szeged, 1995. november 13.

Köszönettel: EMITEL Rt.

(82051)

Élelmiszer diszkonthalozat

PROFI

PÁRIZSI

SZELETELT

1 kg

KONYHAKERT

VEGYESFÖZELÉK

OLASZ

FELVÁGOTT

1 kg

TENGERI HALFILÉ 1 kg

Vrcsunt«

rnnJÉl^’L

SERVITAS

DOBOZOS

SAJT

GYÜMÖLCS

JOGHURT

ANANÁSZOS

ÉSSZAMÓCÁS

TI Csokoládé

PREGO

MARGHERITA

PIZZA

Vonilia

\yWt*

VIENETTA

W Coppuccino

NESQUICK KAKAO 800 g

LIBERO UNISEX

KISKŐRÖS, Árpád út 13.,

BUDAPEST (19 üzlet), KOMÁROM, TATABÁNYA (2 üzlet), OROSZLÁNY, SZÉKESFEHÉRVÁR, DUNAÚJVÁROS, MONOR, VECSÉS, GYÁL, CEGLÉD, VÁC, SALGÓTARJÁN, BALASSAGYARMAT, HATVAN, EGER, ______________GYÖNGYÖS, HEVES, KARCAG, MISKOLC________________^

P

UR MOSOGAT01 liter

Mindenáron a legjobb áron!

A'-*