Petőfi Népe, 1995. június (50. évfolyam, 127-151. szám)

1995-06-20 / 142. szám

TELEFON:76/481 -391 • HIRDETÉS t FAX: 76/481-386

E HETI INGATLAN- AJÁNLATAINK: ELADÓ: KECSKEMÉT: LAKÁSOK:

Piachoz közel, 110 nm-es, 1 + 3 félszobás + tetőteres, 2 fürdőszobás, étkezős, erké- lyes társasházi lakás garázzsal, egyedi gázfűtéssel: 6.100.000 Ft (2,5 millió forintig gázfűtéses társasházi lakást beszámít) * (266/0/95);

Műkertvárosban, 59 nm-es, 2 szobából átalakított 3 szobás, I. emeleti, egyedi gázfűtésű társasházi lakás, garázzsal:

2.050.000 Ft * (268/3/95);

Belvárosban, 113 nm-es, 3,5 szobás, összkomfortos, egyedi gázfűtésű, II. emeleti társasházi lakás garázzsal, pincével:

6.500.000 Ft * (258/5/95);

Hunyadivárosban, cseréptetős házban, 68 nm-es, 1 +2 félszoba-étkezős, gáz központi fűtésű, II. emeleti lakás garázzsal:

3.500.000 Ft (259/3/95);

Lánchíd utcán V. emeleti, zárószinti, 55 nm-es, 2 szoba összkomfortos lakás:

1.500.000 Ft *(263/3/95);

Márc. 15. utcában II. emeleti, 2 szoba, 55 nm-es, összkomfortos, erkélyes lakás:

1.800.000 Ft (2 db garázzsal, 42 nm-es:

900.000 Ft, 28 nm-es: 700.000 Ft) * (264/3/95);

Dobó krt.-on Vili. emeleti, 2,5 szobás, 74 nm-es, étkezős, összkomfortos, telefonos lakás: 4.000.000 Ft * (265/3/95);

Márc. 15. utcán 64 nm-es, 2 szobás (1+2 félszobásból átalakítva), nagykonyhás, l. emeleti, igényesen felújított lakás:

2.950.000 Ft * (245/3/95);

Szóchenylvárosban, cseróptetős házban, I. emeleti, 70 nm-es 2,5 szobás, összkomfortos lakás: 3.250.000 Ft (100 nm-es sorházi csere ráfizetéssel szóba jöhet) * (241/3/95);

Petőfi S. utcán, a garzonházban, 35 nm-es, 1 szoba, erkélyes, Vili. emeleti, összkomfortos lakás: 1.650.000 Ft * (244/5/95);

Gyenes téren 103 nm-es, 3 szoba nappalis, III. emeleti lakás, garázzsal, egyedi gázfűtéssel: 6.000.000 Ft * (243/5/95);

Nyíri út elején, 58 nm-es, 1+2 félszobás, III. emeleti, egyedi gázfűtésű társasházi lakást cserélnének helyi járatú buszhoz közeli, kis kertes házra értékben: 2.400.000 Ft * (238/3/95;

HÁZAS INGATLANOK:

Belvárosban kétrendbeli családi ház, garázzsal, pincével, 650 nm telken:

15.000. 000 Ft • (249/5/95);

Hetényegyházán, 869 nm telken, 116 nm- es, 3 szoba étkezős, gázfűtéses családi ház pincével, tetőtér-beépítési lehetőséggel: 4.700.000 Ft * (250/3/95);

BP benzinkút mögött, 200 nm-es, befejezés előtt állő, de lakható, 6 szobás, alápincézett családi ház, parkosított udvarral, úszómedencével, 749 nm telken:

16.000. 000 Ft *(251/5/95);

Hetényegyházán kétrendbeli, 150 nm-es, 4 szobás, étkezős, padlófűtéses, tetőtér- beépítéses családi ház garázzsal + 90 nm- es, tetőteres, 65%-os készültségi fokban, 1000 nm telken: 15.000.000 Ft * (254/5/95);

Belvároshoz közel, 150 nm-es, 3,5 szobás családi ház melléképülettel, garázzsal, 387 nm telken, egyedi központi fűtéssel, gázbekötési lehetőséggel: 4.200.000 Ft * (255/5/95);

Úrihegyben 50 nm-es, 2 szobás, egyedi központi fűtésű kis családi ház, melléképülettel, pincével, 100 db termő gyümölcsfával, parkosított udvarral, 1200 négyszögöl telken: 2.500.000 Ft * (256/5/95);

Piachoz közel, 600 nm telken, 250 nm-es,

3 rendbeli, 3 szoba, összkomfort, 1 szoba, előszoba, 1 szoba, konyha, fürdőszobás családi ház, egyedi gázfűtéssel:

12.500.000 Ft * (267/3/95);

Bethlen krt.-on 83 nm-es, 2 szobás, felújításra váró, gázfűtéses családi ház, 18 nm- es üzlethelyiséggel, 376 nm telken:

3.800.000 Ft * (260/8/95);

Villanegyedben, 7 szoba étkezős, két családnak is megfelelő családi ház, garázzsal, pincével, 390 nm telken: 18.700.000 Ft * (261/5/95);

Petőflvárosban, 1000 nm telken, 200 nm területű, 5 szobás, 2 fürdőszobás, egyedi gázfűtésű családi ház, teljesen alápincézve, dupla garázzsal: 12.000.000 Ft * (236/5/95);

Belvároshoz közel, 145 nm-es, 6 szoba + nappalis, 3 fürdőszobás családi ház, alápincézve, egyedi gázfűtéssel: 12.500.000 Ft * (242/5/95);

Hetényegyházán, 306 négyszögöl telken, 135 nm-es, 5 szobás családi ház, parkosított kerttel, úszómedencével: 5.000.000 Ft * (246/5/95);

Czollner térhez közel, 200 nm telken, 67 nm-es, 2,5 szobás családi ház egyedi gázfűtéssel: 3.000.000 Ft * (247/3/95);

Márlavárosban, 300 nm telken, 80 nm-es, lebontásra váró, közművekkel rendelkező, önálló épület: 1.900.000 Ft * (248/5/95);

Márlavárosban, új építésű, 3 szobás, 75 nm-es, gázfűtéses családi ház, garázzsal, pincével, kis kerttel: 5.400.000 Ft " (232/5/95);

Márlavárosban, 150 négyszögöl telken, 90 nm-es, 3 szoba étkezős családi ház, romos melléképülettel: 4.600.000 Ft * (234/5/95);

Belvárosban, kétrendbeli, 150 nm-es, 3 szoba+nappalí, étkezős családi ház + 80 nm-es, lakható melléképülettel, parkosított kerttel, 764 nm-en: 15.000.000 Ft * (224/5/95);

VIDÉKI INGATLANOK:

Tőserdőben, 45 nm-es, 2 szobás, kőből épült üdülőépület, víz, villany közművel:

2.300.000 Ft * (240/3/95);

Fülöpházán, Magony-tanyához közel, 1 hold területen, 60 nm-es, nádtetős tanya, víz, villany közművel: 2.800.000 Ft * (237/5/95);

Tőserdőben, 45 nm-es, 1 szobás, téglából épült nyaraló, 24 nm-es, beépített terasz- szal: 2.300.000 Ft * (239/3/95);

Ágasegyházán 76 nm-es, 2 szoba, étkezős, hagyományos fűtésű tanyás ingatlan, melléképülettel, garázzsal, pincével, 2 hold területtel: 2.500.000 Ft * (210/5/95);

Balatonöszödön 2,5 szobás, 64 nm-es üdülőépület, garázzsal, 450 nm telken:

4.350.000 Ft * (225/0/95);

Kunbábonyon, 1500 nm-es, bekerített termő szőlő és gyümölcsös, 30 nm-es hétvégi házzal, teljesen alápincézve, tetőtérbeépítési lehetőséggel, víz közművel, villanybekötési lehetőséggel: 1.400.000 Ft * (215/0/95);

Kerekdombon, 200 négyszögöl telken. 75 nm-es, 1 + 2 félszobás, és 20 nm-es 1 szobás, kétrendbeli családi ház, egyedi gázfűtéssel. fürdőhöz 800 m-re: 2.500.000 Ft (budapesti, gázfűtéseslakás-csere szóba jöhet) * (230/3/95);

VÁLLALKOZÁSI CÉLÚ INGATLANOK:

Tlszaalpáron, 713 nm telken, 100 nm-es, 3 | szobás, egyedi gázfűtésű családi ház, alá- | plncézve, utcára nyíló üzlettel, műhellyel, nyitott színnel: 4.300.000 Ft * (253/2/95);

Az 54-es főútvonalhoz közel, 570 nm-es csarnoképület, 260 nm-es pincével, ipari árammal, víz, villany közművel, 4260 nm telken: 5.500.000 Ft * (257/5/95); Adu Áruházhoz közel, 800 nm-es, egy légterű f csarnok, teljes közművel, szoc. blokkal ki- | adó vagy eladó: 4.200 Ft/nm/év + áfa, el- f adás esetén: 45.000.000 Ft + áfa;

Belvárosban, forgalmas helyen, 246 nm | területű, földszinti üzlethelyiség, teljes § közművel, szoc. blokkal, irodákkal, külön gazdasági bejárattal eladó: 40.000.000 Ft | + áfa;

*

Belvárosban, 117 nm-es, 4 szobás családi ház, ipari árammal, 382 nm telken, vállal- J kozásra kiválóan alkalmas: 8.000.000 Ft * | (210/8/95);

Műkertváros végén, 12381 nm telek, mely ipari területté nyilvánítható, közmübekötési lehetőségekkel: 400 Ft/nm * (208/3/95);

Belvárosban, 24 nm-es üzlethelyiség 18 nm-es galériával, teljes közművel:

6.000.000 Ft + áfa * (212/5/95);

Békéscsabai úthoz közel, 5080 nm, közmű nélküli telephely: 450.000 Ft * (204/5/95);

•

Matkól úton, közmüvek nélkül, de bekötési | lehetőség adott, 3000 nm-es, Ipari telep- 1 hely: 1000 Ft/nm * (200/5/95);

Az E5-ÖS főűt mellett, 225 nm-es raktárhe- | lyisóg hosszú távra bérbe adó, víz, villany, fii rótt kút, ipari áram van, 3653 nm telken: 100 000 Ft/hó + rezsi * (185/5/95);

HA ÍZELÍTŐNK FELKELTETTE ÉRDEKLŐDÉSÉT. KERESSEN MEG BENNÜNKET IRODÁNKBAN, AHOL TELJES KÍNÁLATUNKKAL, VALAMINT AZ INGATLANOKRÓL BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁSSAL VÁRJUK AZ ÉRDEKLŐDŐKET!

Kecskemét, Széchenyi tér 14. (Északi térfal) Tel.: 76/482-452 Fax/üzenetrögzítő: 76/482-453

KECSKEMÉTEN ELADÓ:

Belvárosi, IV. em., 64 nm-es, 1+2 félszobás lakás: 2.500.000 Ft;

Petőfi S. utcai, VI. em„ 51 nm-es, 2 szobás lakás: 50.000 Ft/nm;

Széchenylvárosl cseréptetős házban, II. em., 2,5 szobás, 71 nm-es étkezős lakás:

2.800.000 Ft;

Széchenylvárosban, VII. em., 55 nm-es, 2 szobás lakás: 1.750.000 Ft;

Széchenylvárosban, IX. em., 64 nm-es, 2,5 szobás, erkélyes, felújított lakás:

2.000.000 Ft;

Széchenylvárosban, III. em., 53 nm-es, 2 szobás lakás: 1.750.000 Ft;

Széchenylvárosban, IV. em., 64 nm-es, 2 szobás lakás: 2.400.000 Ft;

Belváros környéki, 500 nm-es telek, részben lakható épületekkel: 3.500.000 Ft;

Belváros környékén, 240 nm-es, 2 szintes, 5 szobás ikerház: 9.000.000 Ft;

Belvárosban, 200 nm hasznos területű, te- tőtér-beépítéses, 4,5 szobás ikerház 40 nm-es utcai üzlettel, garázzsal: 15.000.000 Ft;

Műkertvárosban, III. em., 61 nm-es, 2 szobás, erkélyes gázfűtéses lakás:

1.900.000 Ft;

Petőflvárosban 3 szintes, garázsos, befejezés előtt álló ikerház eladó: 6.500.000 Ft;

Petőflváros szélén, a létesülendő Külső krt. mellett, 3234 nm-es, vállalkozásra alkalmas építési telek, villany közművel: 1300 Ft/nm;

Hunyadivárosban IV. em., 1+2 félszobás, gázfűtéses, erkélyes lakás: 2.500.000 Ft;

Hunyadlvárosban 1011 nm-es építés! telek építőanyaggal, engedélyezett tervekkel: 2.600.000 Ft;

Hunyadlvárosban 160 nm-es, tetőtér-be- építéses családi ház 710 nm-es saroktelken: 8.000.000 Ft;

Hunyadivárosban 150 nm-es, új, átriumudvaros sorházi lakás garázzsal:

7.500.000 Ft;

Vacsl közben 180 nm-es, ú| építésű, tető- tér-beépítéses családi ház pincével, dupla garázzsal, 500 nm-telekkel: 14.500.000 Ft;

Vacsl közben 130 nm alapterületű, tetőtér- beépítéses, épülő családi ház 480 nm telekkel, szeptemberi átadással: 13.500.000

Ft;

Talfája köz környékén 970 nm-es saroktelken, 2 szintes, összesen 500 nm hasznos alapterületű, alápincézett, kulcsrakész luxusvilla irodahelyiségekkel: 30.000.000 Ft;

Talfája köz közelében 2 db (441 nm, 470) építési telek villany, gáz közművel:

950.000 Ft/db;

Villanegyedben 649 nm-es telken, 300 nm alapterületű, 2 szintes, 8 szobás, teljesen alápincézett villa épület 3 db garázzsal:

20.000.000 Ft;

Villanegyedben, 864 nm-es telken épült, 164 nm-es villa épület 3 db garázzsal:

17.000.000 Ft;

Katonatelepen 1100 nm-es építési telek, 82 nm-es kész pincével, 25 nm-es lakható, szoba-konyhás-fürdőszobás melléképülettel, építési engedéllyel: 2.000.000 Ft;

Ceglédi út mellett, teljes közművel ellátott, 1135 nm-es, vállalkozásra alkalmas telek lakóépülettel, garázzsal: 3.800.000 Ft;

Alsószéktóban 720 nm hobbitelek 25 nm- es épülettel, pincével, házgyári garázzsal:

950.000 Ft;

Hetényegyházán 1440 nm zártkerti ingatlan termő gyümölcsfákkal: 220.000 Ft;

Hetényegyházán, a központban, 170 nm- es, 2 szintes, igényesen kialakított, új családi ház 1000 nm parkosított telekkel, 50 m* 3 *-es úszómedencével, 170 nm-es,

2 szintes, vállalkozásra alkalmas épülettel, valamint 3 szintes, összesen 150 nm- es különálló üzlethelyiséggel: 16.500.000 Ft;

VIDÉKEN ELADÓ:

Matkón: tetőtér-bépítéses, 3 szobás családi ház, 35 nm-es üzlettel, 6120 nm-es telekkel: 3.000.000 Ft;

Matkón: 100 nm-es, 2,5 szobás családi ház garázzsal, melléképületekkel, 1500 nm telekkel: 1.800.000 Ft, vagy 2 szobás kméti lakásra cserélhető;

Kerekegyházán: 3 szobás, felújított, telefonos családi ház garázzsal, melléképületekkel: 2.800.000 Ft;

Laklteleken: (fürdőtől kb. 300 m-re) 60 nm- es tanya, 2304 nm telekkel, víz, villany, gáz közművel: 1.500.000 Ft; Baján: 270 nm-es, igényesen kialakított, 2 szintes, 3 fürdőszobás, számítógép vezérlésű fűtésrendszerrel, befejezés előtt lévő családi ház, dupla garázzsal 450 nm telekkel eladó, vagy szegedi, illetve kméti családi házra cserélhető.

VÁLLALKOZÁSJELLEGŰ

INGATLANOK:

SZIL-COOP ÜZLETHÁZBAN:

I. em. 15 nm-es üzlet bérbe adó: 20.000 I Ft/hó + áfa, 1 év előfizetéssel, vagy eladó:

90.000 Ft/nm;

I. em. 15 nm-es, berendezett üzlet eladó: §

90.000 Ft/nm;

BELVÁROSI IRODAHÁZBAN:

Földszinti, 46 nm-es iroda kiadó: 1.200 Ft/ - nm/hó;

I. em., 20 nm-es orvosi rendelő: 1.200 Ft/ § nm/hó;

*

I. em., 73 nm-es, 4 helyiséges iroda: 1.200 | Ft/nm/hó;

II. em., 84 nm-es iroda: 1.100 Ft/nm/hó;

II. em., 2 helyiséges, 36 nm-es iroda: 1.200 j Ft/nm/hó;

A helyiségek telefonnal ellátottak; a bérleti díjak a rezsiköltségeket is tartalmazzák.

BELVÁROSI ÜZLETHÁZBAN:

74 nm-es, utcai üzlet eladó: 160.000 Ft/nm + áfa;

I. em. 27 nm-es irodák eladók: 65.000 | Ft/nm + áfa;

*

4 db 27 nm-es iroda bérbe adó: 900 Ft/ | nm/hó + áfa;

E5-ÖS FŐÚT MELLETT, Kmét-Lajosmizse között, 6054 nm-es telek üzletház-építési engedéllyel, 200 nm-es kész alappal:

4.200.000 Ft;

KERESÜNK:

Belvárosi, 150-200 nm-es üzlethelyiséget, bérletre;

400 nm-es raktárépületet irodával, vételre.

,.............í $ & :j

.ÍBELVáROSI L™i; INSATUNKŰZVETÍra IRODA L

6000 Kecskemét, Homyik J. krt. 4,1. em. 10. Telefon/fax: 76/480-566 Tel.:06-30-455-150

INGATLANOK KÖZVETÍTÉSE ÉS FORGALMIÉRTÉK-BECSLÉSE TELJES JOGI BONYOLÍTÁSSAL

HETI INGATLANKÍNÁLATUNKBÓL:

# INGATLANBÖRZE á.

INGATLANFORGALMAZÓ ÉS KÖZVETÍTŐ KFT.

Irodánk címe: Kecskemét, Széchenyi tér 14. (Északi térfal) Levélcím: 6001 Kecskemét, Pf. 542 Nyitva tartás: hétfőtől csütörtökig: 8.00-12.00, 13.00-16.00 óráig, pénteken: 8.00-12.00 óráig

ELADÓ KECSKEMÉTEN:

Bodzái utcában, 1,5 szobás, gázfűtéses ház, kis udvarral, műhellyel (2 szobás cserelakás, vagy): 1.600.000 Ft;

Kandó Kálmán utcában, 2 generációs családi ház bejáratott üzlettel: 9.500.000 Ft;

Szimferopol téren, magasföldszinti, 2,5 szobás lakás: 2.300.000 Ft vagy kisebb csere, értékegyeztetéssel;

Liliom utcában, új család ház: 8.500.000 Ft;

Centrum Áruházzal szemben, 2 szintes, 100 m2 * I. II.-es, szép lakás: 6.500.000 Ft;

Dobó körúton, VII. emeleti, 73 m2-es lakás:

4.000. 000 Ft;

Ipoly utcában 2 db garázs: 300.000 Ft/db;

Párkány utcában építési telek, engedélyes tervvel: 1.400.000 Ft;

Vízöntő utcában 1082 m2-es saroktelek üzlet + lakás építésére engedélyezett tervvel: 2.700 Ft/m2;

Erzsébet körúton különálló, saját kertes, rossz állapotú, szoba-konyhás ház:

700.000 Ft;

Tompa M. utcában kistársasházi, földszinti lakás, 4 szobával (garázs megoldható);

Batthyány utcán III. és V. emeleti, 3 szobás, parkettás lakások: 3.500.000 Ft és

3.400.000 Ft;

Kassal utcában családi ház, nagy udvarral:

4.000. 000 Ft;

Irinyi úton IX. emeleti, 2,5 szobás lakás:

1.700.000 Ft;

Bajza utcában 2,5 szobás, II. emeleti lakás:

2.700.000 Ft;

Csíksomlyó utcában kulcsrakészre épülő családi ház (ép. támogatásos): 12.500.000 Ft;

Budapest Vili. kér., Vay Adám utcában, I. emeleti, igen rossz műszaki állapotú, szoba-konyhás lakás;

Balatonfenyvesen, vízparti, zártkertes társasüdülőben, 1,5 szobás összkomfortos tulajdonrész: 2.700.000 Ft;

Lajosmlzsén, a Ceglédi úton, javításra szoruló családi ház sok melléképülettel:

3.500.000 Ft;

Bugyi központjában fiatal, kétszintes családi ház: 4.500.000 Ft;

Izsáktól 3 km-re, betonút mellett, 2 szobás tanya 2870 m2 földterülettel: 600.000 Ft;

Klskunmajsa-Tajón családi ház 4300 m2 kerttel: 1.200.000 Ft;

Ladánybenén, a Piac téren, nagy családi ház: 5.000.000 Ft;

Ménteleken, termő gyümölcsös (38 db 9 éves meggy és cseresznye): 110.000 Ft;

Nagykőrösön, jó forgalmú élelmiszerbolt:

3.500.000 Ft;

Nagykőrösön, 3 szobás, gázfűtéses családi ház: 2.500.000 Ft;

Nagykőrösön, a Bárány utcában, 2 szobás lakás garázzsal: 1.000.000 Ft +

250.000 Ft;

Tlszakécskén, Ady E. utcában, 2 szobás kis családi ház: 1.100.000 Ft;

Tiszakécskén, a Vízhányó utcában, 3 szobás családi ház (kecskeméti cserével is): 3.000.000 Ft;

Tlszaalpáron, az Alkotmány utcában 2 szobás családi ház: 1.500.000 Ft;

Tlszakürtön, a Vörösmarty utcában 2 szobás családi ház: 2.300.000 Ft;

Orgoványon, lakásnak is alkalmas, felújított tanya 2 rendbeli lakással: 900.000 Ft;

Kullal közön 3 és fél szobás, felújított családi ház, gyönyörű nagy kerttel: 7.000.000 Ft;

Belvárosban 200 m2-es polgárház (irodaháznak, üzletháznak is alkalmas):

14.000.000 Ft;

Vacsl utcában 2 generációs, udvaros ház:

4.200.000 Ft;

Vacsl utcában belsőportás, felújított, 2 szobás házrész kis udvarral: 1.800.000 Ft;

Forrás utcán öreg ház: 2.500.000 Ft;

Márlahegy 81. alatt 2 szobás tanya melléképületekkel, gyümölcsössel: 2.500.000 Ft;

Úrihegyben, gyönyörű, kertes hétvégi téglaház gázzal, hálózati vízzel, melléképülettel: 700.000 Ft;

EGYÉB ELADÓ INGATLANOK:

Budapest V. kér., Váci utcában, I. emeleti, 50 m2-es, irodának alkalmas lakás:

100.000 Ft/m2;

BÉRBE ADÓ KECSKEMÉTEN:

Budai utcai üzletházban 40 m2-es luxusiroda;

Centrum Áruház mellett 90 m2-es, üres, szép lakás: 50.000 Ft/hó + rezsi; Czollner téren 80 m2-es pincebolt;

Fecske utcában 3 helyiséges iroda és bolt raktárral;

Kisfaludy utcában 200 m2-es, új üzlet- iroda: 2.000 Ft/m2/hó + áfa + rezsi;

Nagy Lajos körúton 2,5 szobás, I. emeleti, üres lakás, hosszú távra;

Klauzál Gábor téren 2 szobás, bútorozott lakás: 20.000 Ft/hó + rezsi.

VÁLLALJUK INGATLANOK FORGALMI ÉRTEKÉNEK BECSLÉSÉT, KÖZVETÍTÉSÉT, ADÁSVÉTELÉNEK VAGY CSERÉJÉNEK MEGSZERVEZÉSÉT, ÉRTÉKESÍTÉSI AJÁNLATÁNAK ELKÉSZÍTÉSÉT. AZ ÜGYLETEK GYORS ÉS SZAKSZERŰ LEBONYOLÍTÁSÁHOZ A SZÜKSÉGES JOGI HATTERET BIZTOSÍTJUK.

Bócsán 110 m2-es családi ház melléképülettel: 3.500.000 Ft;

INGATLAN

Eger történelmi belvárosában épülő tár- | sasházban lakások, irodák és üzlethelyiség kedvezményes áron leköthetők. Tele- I fon: 36/310-367

2 db családi ház eladó. Érd.: Kiskőrös, Dé- libáb u. 43.

Bugac belterületén 2 szobás családi ház 1 200 n-öl telekkel eladó. Tel.: 76/372-659

Bácsalmáson 3 szobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni esti órákban: 79/341-458, ill. 79/341-504, Pa- tocskaiéknál.

Bácsalmáson, Rákóczi u. 76. családi ház eladó. Irányár: 3,5 millió. Érd.: 79/342-633 I *

Eladó Bátaszék határában 8300 m2-es, § bekerített telek. Szőlő, gyümölcsös, 60 m2- | es alapterületű, padlástér-beépítésű tanyával. Téglázott pince, kút. Telefon: 06- I 74/313-577

Eladó Tompán 140 m2-es, központi fülé- j ses, telefonos, új családi ház. Érd.: Tompa, | Vörösmarty u. 37.

I

1

1

Mélykút, Petőfi tér 10. alatti lakóház 40 m2 üzlethelyiséggel, pincével, a község köz- j pontjában eladó. Érd.: Mélykút, Árpád 15/A

Összkomfortos családi ház és LIAZ fixes szerelvény eladó. Harta, Hámán K. út 36. |

/----------------------------------\

K

ecskemét, Fecske u. 20. sz. alatt az alábbi helyiségek

kiadók:- 58 m2 3 helyiségből álló iroda teakonyhával- 34 m2 irodahelyiség- 50 m2 raktárhelyiség

Érdeklődni a helyszínen vagy 76/328-697 ^ telefonon lehet. >58325) y

TELEFON, FAX ÉS ÜZENETRÖGZÍTŐ: 76/482-567

KONTAKTUS

ALBÉRLET-KÖZVETÍTŐ IRODA

Kecskemét, Petőfi S. u. 9. IV/69. Tel.: 76/482-901 Nyitva: 8-11 óráig

Van kiadó lakása? Albérlője már várja!

Jöjjön az

Albérlet-közvetítő Irodába!

Keresünk külföldi ügyfeleinknek igényesen berendezett, telefonos, 3 szobás lakást garázzsal. Ár: megegyezés szerint, számlával.

Kiadó Gőzhajó utcán, földszinti, 2 szobás, gázfűtéses, üres lakás, telefonbekötési lehetőséggel: 15.000 Ft + rezsi.

Keresünk egyszobás, garzon-, üres vagy bútorozott lakásokat leinformálható ügyfeleink számára: 12-14 E Ft + rezsi.

Kiadó Árpád krt.-on, 1 szoba, konyha-, fürdőszoba-használattal, 1 v. 2 fő férfi albérlő számára: 8.000 Ft, illetve 12.000 Ft.

Kiadó Számadó utcán, szépen felújított, telefonos, 2 szobás, 80 m2-es ikerház üresen: 25.000 Fi + rezsi.

Kiadó Tinódi utcán, 2 szobás, részben bútorozott, gázfűtéses lakás: 20.000 Ft + rezsi.

ELADÓ

720 m2 alapterületű,

4 m belmagasságú, raktározásra is alkalmas

MŰHELYCSARNOK

kiépített gépkocsimosóval, 7960 m2 területen.

Kecskeméttől 17 km-re a 44-es főúttól 150 m-re.

Érdeklődni: 6-14-ig a 76/343-194-es telefonon is?8is)

Oldahierkesztö: Schmidt Antal

Operátorok: Ónodi Éva, Jónás János