Petőfi Népe, 1995. május (50. évfolyam, 101-126. szám)

1995-05-27 / 123. szám

TELEFON:76/481 -391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386

APRÓHIRDETÉSEK

A Petőfi Népe hirdetésfelvevő helye:

KISKUNMA JSA,

Hősök tere 6.

MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

INGATLAN

Akasztón ház eladó, Toldi u. 4. szám alatt. Érd.: Rózsa u. 5.

Balaton-partl, nemzetközi kemping területén nagy forgalmú, 150 férőhelyes vendéglő nyitásra készen, reális áron eladó. Érd.: 06-87/340-321 tel., 16 h után.

Belvárosi, téglablokkos társasházban, III. emeleti, 84 m2-es lakás + garázs eladó. Érd.: este 76/480-674.

Bátaszék, Bonyhádi 47. sz. alatti (vasúttal szemben) 1440 n—öl, 400 m2-es családi ház eladó. Felújítás szükséges. Ir.ár: 4 millió Ft. Érd.: a helyszínen: kedd-csút., 8-16-ig. Telefon: 06-1-1-755-023

Eladó Borbáson 120 db őszibarackfa ültetvény. Érdeklődni: a 76/488- 022-es telefonon, az esti órákban.

Eladó Bácsborsódon összkomfortos, gázfűtéses családi ház, 600 n-öl kerttel. Érd.: 79/351-756.

Eladó Bácsalmás központjában, két összkomfortos lakással, 150 m2-es biliárdszalon. Érd.: 79/341-542 Bácsalmás, Petőfi 59.

Eladó Bácsalmáson, a Mélykúti üt és a Vörösmarty u. sarkán található, bekerített telek műhellyel, három fázis, víz van. Érd.: 79/341-542 Bácsalmás, Petőfi 59.

Fülöpházán családi ház nagyon olcsón eladó. Érdeklődni: 06-34-310- 358 tel.

Góderlak, Terheli u. 1. sz. alatti lakás telefonnal eladó. Érdeklődni: egész nap, a helyszínen.

Kecskemét, Erzsébet krt. 56. szám alatti 2,5 szobás, összkomfortos családi ház (+ az udvarban 1 szobakonyha) eladó. Tel.: 76/487-161

Kecskeméten, a Temes téren eladó 2 szobás családi házrész. Érdeklődni: a 76/488-022-es telefonon, az esti órákban.

Kecskeméten, Rávágy téri, 3. emeleti lakás eladó. Irányár: 2.150.000 Ft. T.: 480-291.

Kertes családi ház Katonatelepen eladó. Érd.: Kecskemét, Katonatelep, Mályva utca 54. szám alatt.

Kkfháza, X. kerületben tanya 7 hold bekerített szántóval és 10.000 liba vagy 30.000 db csirke nevelésére alkalmas épületekkel + berendezéssel sürgősen eladó. Érd.: 76/463-093, egész nap.

Lakltelek, Tősfürdő központjától 200 m-re 100 n-öl telken kétszintes, 70 m2-es, részben alápincézett, teraszszal hétvégi ház eladó. Érdeklődni: munkanapokon, 7-16 óráig, a 76/356-022; 17 óra után és hétvégén az 1-290-1735-ös telefonon.

Március 15. utcában 2,5 szobás, erkélyes, IV. emeleti lakás ikergarázszsal, garázs nélkül Is eladó. Tel.: 76/346-551

Nagyméretű családi ház a Máriavárosban 90%-ban kész. Négy szoba, két fürdőszoba, garázs 2 autónak. Érd.: 18 hután, 53/351-395.

Soltvadkerten, a Petőfi utcában magánház eladó. T.: 78/381-803.

Szakmáron, a központban 3 szobás, fürdőszobás parasztház eladó. Gázcsonk van. Érd.: Sztakó, Szakmár, Széchenyi 9. Tel.: 383

Szóchenylvárosban, Irinyi u. 41. sz. alatt, nagyméretű ikergarázs fele (21 m2) eladó. Érd.: 18 h után 76/489- 997.

Szép tanya, fóliázásra alkalmas, kövesül mellett villannyal eladó. Üllés, Árpád d. 22.

TELEPHELYI Kecskeméttől 10 kmre, 4600 m2 területen, 570 m2 felépítmény, alatta - 3 m belmagasságú - 260 m2 pince - eladó. Érdeklődni: 76/485-216.

Tanya eladó Kiskunhalas, Alsószállás 154. sz. alatt. Érdeklődni: Kiskunmajsa, Tajó 203., Vőneki Ferenc (Hatöles üt mellett)

Tabdin 240 m2-es telefonos családi ház eladó. Érd.: a 06-30/451-212 telefonon.

Tanya eladó 10 hold földdel Szentkirályon. 76/487-129.

Tompén, összkomfortos családi ház pincével, garázzsal, melléképületekkel eladó. T.: 77/351-619

Városföldön családi házat vennék. Tel.: 76/326-399

GÉP

1 db Lajta eke, 1 db Kemper kasza, étkezési napraforgó eladó. Érdeklődni: Füstös Ferenc, Apostag, Vasút 10.

Az ég szerelmére nehogy autót vegyen!

Ha mégis autóvásárlást fontolgat, tanulmányozza ajánlatunkat. Ha most Volkswagent választ, akkor a raktáron lévő típusokat csökkentett, akciós áron viheti el, amely nem tartalmazza a most bevezetett fogyasztási adót'sem.

Volkswagen Golf 1,4 CL Listaár* 2.012.000 Ft Akciós ár 1.828.000 Ft

Volkswagen.

Biztos Iahst benne.

Brill Kft.

Kecskemét, Halasi út 32. Telefax: 76/486-003

*87 Ft/DM árfolyamon számolva

2,5 D FIAT Argenta egyben, vagy alkatrészként és FIAT Ducato 2,5 D motor eladó. T.: 06-60/385-825

Renta Car

Autókölcsönző

Kecskemét, Szt. István krt. 23. tel./fax: 76/481-835.

Ügyfélfogadás hétköznap;

08.00-17.00 szombaton: 08.00-13.00

Pusztatourist

Kecskemét, Szabadság tér 2.

Tel,/fax: 76/483-493.

___________________________________________________(62111)

FIAT Tipo, 5 éves 1,7 D első tulajdonostól eladó. Érd.: 79/321-491.

700-as fűrészgép, 10x28-as traktorgumi (új) eladó. Tel.: 78/381-285, délben-este érdeklődni.

SZEMÉLYGÉPKOCSIK

gázüzemre való átalakítását környezetvédelmi támogatással,

rövid határidőre vállaljuk.

TEKISZ

Kecskemét, Külső-Szegedi út 9. Telefon: 76/481-485 (560is>

BÁDOGOSGÉPEK gyártótöli OK. Gép Bt. 2314 Halásztelek, Gárdonyi u. 36. Tel.: 06-24-374-529

Crystal 120-45-ös 4 fejes eke, MTZ 80-as, 3 fejes eke, 4 soros kukoricaadapter eladó. Érdeklődni: Harkakötöny, Radnóti u. 11. Böröczi (egész nap).

Csettegő, pannóniás, önindítós, 5 évre vizsgáztatott eladó. Jánoshalma, Czobor u. 1.

Eladó H-5580-as körbálázó. Ladánybene, Vízmű u. 3., Rédli Mihály.

Eladó MA-200-as öntözőberendezés. Érd.: Vincze Balázs, Kiskunmajsa, Fő u. 100. Tel.: 77/381-156

Eladó volt pártfőtitkárunk személyi használatú autója. Mercedes 360 sei. 1982-es évj., 160.000 km, első gazdás, gázüzemű, 1.500.000 Ftért. Érd.: 79/341-542, Bácsalmás, Petőfi 59.

Fűrészszalag-élezó' automatagép megrendelhető a gyártónál. Cím: Kiskunmajsa, Őr u. 20., Battancs Gergely.

Honda CRX 1,6 i. 92-es évj., megkímélt állapotban eladó. Tel.: 76/495-382

Háromfejes Lajta eke 40-es fejekkel, kitűnő állapotban + 3 db kormánylemezzel eladó. Irányár: 78.000 Ft. Érd.: Beviz Béla Kerekegyháza, 52-es űton, 12. km-kőnél.

IFA W-50-es felújított motor kompletten eladó. Telefon: 76/486-262, 15 óra után.

Jó állapotban lévő, 86-os Lancia Prisma TD 2000-es, áron alul eladó. Érd.: 76/381-621.

Kifogástalan állapotú, 7 éves, fehér, 5 ajtós dízel Golf extrákkal, 670 ezer forintért eladó. Érd.: 06-30/434-327.

Lada 1200 vonóhoroggal, 2 év műszakival eladó. Tel.: 79/358-126

Lada 1200-es eladó egy év műszakival, zöldkártyával, szépséghibával. Érd.: 17 óra után, 76/442-459.

Lada 1500 S 8 hónapos, teljesen űj állapotban, 9.000 km-rel eladó. Érd.: 77/351-619.

Lady utánfutót vennék. T.: 78/381- 898

Láncos Kemper kasza sok alkatrésszel eladó. Érd.: Varga Imréné, Dunavecse, Kisfaludy u. 7.

MA-350-es öntözőaggregát teljesen felújítva, garanciával eladó. Érd.: 79/372-027 tel., este.

MTS 24 Skoda billenős sürgősen eladó. Érd.: Malecz János, Kerekegyháza, Fő u. 104. Tel.: 76/371-879

MTZ 50-es 4010-es KCR-es eladó. Érd.: Kiskunmajsa, Vörösmarty 27., 15 óra után.

MTZ 82-es panorámás, piros 90-es, 2 db 5 év műszakival eladó. Lajosmizse, Telepi út 21/B

Mezőgazdasági gépet Dunavecsén garantáltan a legolcsóbban. Vetőgéptől a kombájnig, bárkinek bármit; és új kukoricakultivátor és kombinátor a kívánt méretben. Érd.: 06- 30/430-167.

Opel Ascona 1,6 D Vectra motorral, kis karosszériahibákkal, üzemképesen eladó. T.: 06-30/453-689

Perklns-motoro8 dízel fűrészgép teljes felszereléssel, és nagyon jó állapotban lévő lovas kocsi eladó. Érd.: Tompa, Katonasor 29. (főútnál)

Peugeot 405 GRD 1,9 D kedvező áron eladó. Érd.: Kiskunhalas, Szilády Á. u. 18/3. (Garai), vagy tel.: 77/322-443

Renault Laguna 1,8, 1 éves eladó. Tel.: 62/430-518, 18 órától.

Renault Laguna 1,8, 1 éves eladó. Tel.: 62/430-518, 18 órától.

91-ee automata váltós, 1100 cm3 Da- ' ihatsu Charade, 626-os Mazda 2000 I, 89-es, Ford Sierra 2000 i, 91-es eladó. Tel.: 06-30-436-474

Autófelvásárlási Használt keleti autóját, Dacia, kocka Lada, Samara, Volga, Aro, Latvija típusokat készpénzért megvásároljuk Baján, a vasútállomás parkolójában, 1995. május 30-án, kedden, 17.00-18.30 óráig. Érdeklődni lehet: (06-1) 286-0857- es telefonszámon. Romanex Kft.

Autóvásárlás készpénzért! T.: 76/479-479

Bontott Samara-alkatrészek eladók. Jánoshalma, Kölcsey u. 19. Tel.: 06- 60/381-346, 8-17 óráig.

Simson 50-es CM-es eladó. Érd.: 76/353-338, délután, 17-től-21-ig.

Simson Schwalbe 50 cm3-es CM- es segédmotor jó állapotban, reális áron eladó. Kiskunhalas, Árpád u. 3. Tel.: 77/321-267

Sklt sátras utánfutó 40 E Ft, és japán robogók eladók. Érd.: Kecel, József u. 20., Szvetnylk, du.

Star szerelvény, ponyvás, 84-es évjáratú, műszaki vizsgával eladó. Berta Lajos Kecskemét, Akadémia krt. 58. Tel.: 495-618, 472-571.

SZK-5 kombájn, 13 éves, jó állapotban, 5-ös vágóasztallal, alkatrészekkel, 2 fejes Lajta eke, drótos bálázó eladó. Gádoros, Dobó I. u. 37.

VW Golf II—es TD, 1985-ős, fehér, 3 ajtós, friss műszakival, zöldkártyával, jó állapotban, 440 ezer Ft—ért eladó. T.: 79/372-Ű27, este.

VW Golf III 1,4 CL, 1992-es, 5 ajtós eladó. Ár: 1.180.000 Ft. Érd.: 06-30- 449-949

VW Golf turbó dízel 86-os évj., 5 ajtós, központi zárás eladó. Irányár: 590 E Ft. Érd.: Horváth Pál, Harkakötöny, Templom u. 27. Telefon: 06- 60/303-531

VW LT 45 hosszabbított, magasított kisteherautó 61 E km-rel eladó. Irányár: 1300 E Ft. Érd.: 78/321-704 telefonon.

VW Passat 91-es, ezüstmetál, katalizátoros, benzines, 1,8-as GL, ABS, légkondi, kiváló állapotban eladó. Telefon: 06-30/437-380; 76/463-007

Zastava 10 éves, elöl kissé sérült eladó, Telefon: 78/381-330, 76/374- 106.

Új, bontott, felújított Renault alkatrészek. Szerviz, műszaki vizsgáztatás. Tel./fax: 78/362-947

ADÁSVÉTEL

1.5 hektár cserszegi szőlő 2 éves és

1.5 ha föld, telepítésre alkalmas, eladó. Érd.: Soltvadkert, Zalka M. 2. Tel.: 78/381-926, este 8 után vagy délben.

Richter, K&H, Mezőbank

részvényeket veszünk 9-től 12 óráig Bács-Bróker Kft. sen kne nnn

Kmct,Nugykőrösi u. 12.Tel.: /Ü'tOi'uwÓ

12 hl-es Vaslin szőlőprés eladó. 8 hl-es pneumatikus szőlőprés hibás tömlővel eladó. Soltvadkert, Szőlő u. 88. Tel.: 78/381-844

15 anyajuh eladó. Ágasegyháza, Bajcsy-Zs. u. 34.

3 hónapos tacskó eladó. Vörösbarna, sima rövid szőrű, törzskönyvezett. Kecskemét, Semmelweis u. 36. Tel.: 76/486-767

3000 q trágyát veszek. Ajánlatokat “Kecskemét mellé, nyári helybe szállítással" jeligére, a kiadóba.

4 db 8 hetes malac eladó. Kecskemét, Alsószóktó 103. Izsáki út.

4000 db 5 cm-es gyümölcsös faláda eladó. Kecel, Zrínyi u. 25. Tel.: 06- 30/438-569, 78/321-746

9 db Aranykorona eladó Egyesült Szakszövetkezeti. Kecskemét, Vacsihegy 88.

Bontásból tégla, cserép, vályog, tetőszerkezet, ajtó, ablak, egyéb bontási anyagok eladók. Kecskemét, Csányi u. 10. és Hoffmann J. u. 2.

Dobbermann kiskutyák eladók, nagyméretű, kemény, őrző-védő, kiképzett szülőktől! Júniusi elvitellel előjegyezhetők. Tel.: 78/341-051

Eladó 2x2 személyes, 14 éjszakás üdülés Nyugat-Európa 7 országában, 1 évig egyszerre, de min. 2 éjszakánként felhasználható. Érd.: Szakmár 475 tel.

Eladó csónakmotor Yamaha 3,5 LE, férfikerékpár 28-as, női kerékpár 26-os. Érd.: 76/326-772-es tel.

Eladók 10 hl forgókosaras, hidraulikus prés, 3 db 6 hl, 1 db 12 hl jó állapotú fahordók. Soltvadkert, Árpád u. 39. Este.

Friss, ízletes szamócaszemek még az idén, extra minőségű frigó szamócapalántából. Vételi előjegyzés; kedd, csütörtök 7-10-ig Kecskemét, Jókai u. 34.

Amerikai Kylbi

gyümölcsrázó géppár eladó. Irányár: 5 millió Ft. T.: 76/491- 412, 17 órától.

Futómuskátll eladó. Érd.: Kiskőrös, Bónfy u. 9. Tel.: 78/311-746

Figyelem!

Műszaki áruk végkiárusítása, profilváltás miatt, a Cédrus Bútorházban: Kiskörös, Dózsa Gy. u. 67. Tel.: 06-60/303- 460; Beszerzési áron, amíg a készlet tart: Videoton tv-k, videók. hifitornyok, rádiós magnók, mikrohullámú sütök, fritözök, vasalók, kenyérpirítók, kávéfőzők, robotgépek, porszívók, gyümölcscentrifugák.

Eló'nevelt csibe eladó. Kmét, Máriahegy 62. Ladánybenei útról.

Szomorú szívvel tudatjuk a rokonokkal és mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy drága szerettünk

CSEH LAJOS

Kecskemét, Csongrádi u. 45. szám alatti lakos, életének 88. évében, 1995. május 22-én, rövid betegség után elhunyt. Temetése május 30-án, negyed 3 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család.

"Elcsitult a szív, maly értünk dobogott, pihen a kéz, maly értünk dolgozott. Számunkra Te soha nem leszel halott, örökké élni fogaz, mint a csillagok. *

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy férjem, édesapám, fiam, testvérem, vejem, sógorunk, keresztapánk

BÁNFI JÁNOS kadafalvl lakos, életének 47. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1995. május 30-án, 15 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család.

"Búcsú, mit nsm mondtál ki nekünk, elmeredt. Elmentél telünk hirtelen, de gondoletelnkben és szivünkben örökké vélünk maradsz"

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk

KASZA ISTVÁN lajosmlzsel lakos, életének 59. évében elhunyt. Temetése május 30-án, 10 órakor lesz a lajosmlzsel temetőben. A gyászoló család.

Móly fájdalommal tudatom, hogy szeretett nagymamám

SZABÓ SÁNDORNÉ Felth Mária

Kecskemét, Szlmferopol tér 10. szám alatti lakos, 1995. május 23<án, életének 69. évében, súlyos betegség után elhunyt. Temetése május 31-én, 15 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám,apósom, nagypapánk, testvérem, sógorunk

POÓRJÓZSEF

Kecskemét, Vitéz János u. 31. szám alatti lakos, 69 éves korában elhunyt. Temetése május 31-én, negyed 3 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család.

Oldahierkesitö: Schmidt Antal

Operátorok; Ónodi Éva, Jónás János

Fájó szívvel tudatjuk az Ismerősökkel, hogy

MAYER ISTVÁN nyug. tanító életének 69. évében elhunyt. Temetéséről később Intézkedünk. A gyászoló család. Kalocsa.

Fájdalommal tudatjuk, hogy

BERÉNYI FERENC

úrrótl lakos, 91 éves korában elhunyt. Temetése május 31- ón, fél 2 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. A Berényl család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, testvérünk, nagynénink

TAJTI JÓZSEFNÉ Gurka Ilona

türelemmel viselt, hosszú betegség után, 1995. május 22- én, csendesen elhunyt. Temetése 1995. Június 1-Jén, 11 órakor a kecskeméti Református temetőben lesz. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mlndezon rokonoknak, lemerósöknek, szomszédoknak, akik

özv. SZABÓ ANTALNÉ Varga Margit

temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak, akik szeretett férjem, drága édesapám, nagyapánk

SZALONTAI ANTAL

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, móly fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, szomszédoknak, akik

GÁL GERGELY

temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban velünk éreztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

NYÚL SÁNDOR kecskeméti lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

ld. PETRÓCZI SÁNDOR

temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

BAcsvíZ

¥A "BÁCSVÍZ" Rt. szállítási részlege szabad kapacitása erejéig vállal

eseti teherfuvarozást, daruzást, beton- és aszfaltbontást, rakodógépes földmunkát.

Nyári hónapokra IKARUS-211 típusú autóbusszal vállalunk az ország területén kirándulásokat.

Gépjármű-javító műhelyünk vállalja tehergépkocsik javítását, gépjármű-villamossági munkák végzését, jármüvek alváz-, motor- ás külső mosását, olajcserék, zsírzások végzését.

Érdeklődni: Kecskemét, Vízmű u. 1., Kovács Péter szállltásirészleg-vezetőnél Tel.: 76/482-392/157 mell. («17»

Petőfi Népe

Béct-Klskun megyei napilap

Főszerkesztő: dr. Lovse Dániel. Vezető szerkesztő: Hámori Zoltán.

Kiadja: Petőfi Lap- áa Könyvkiadó Kft.

Felelős kladő: Gazsó László áa Andreas Gunthar ügyvezető Igazgatók.

A kecskemátl szerkeaztőság áa 1 kiadó címe: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A. Telefon: 76/481-391. Telefax: 78/481-434, Hirdetésfelvétel: Telefax: 76/481-386.

Helyi szerkesztőségek: Baja: Árpád térő. Tel./fax: 79/322-453:

Levélcím: 6501 Baja, Pf. 311. Hlraetásfelvátel, olvasószolgálat: 79/323-974. Bácsalmás: Szt. János u. 9. Telefon és fax: 79/341-225.

Kalocsa: Szent István üt 77. Telefon és fax: 78/361-849.

Kecel: Fő tér 1. Tel.: 78/321-211; Fax: 78/321-760.

Kiskunfélegyháza: Kazinczy u. 1. Telefon és fax: 76/463-274.

Kiskunhalas: Árpád u. 12. Telefon és fax: 77/423-852.

Nagykőrös: Kecskeméti u, 5. Telefon és fax: 53/351-801/15.

Tlszakécske: Béke út 142. Tel: 76/441-578,

A szedés készül a kiadd elektronikus rendszerén.

Lapnyomda: Petőfi Nyomda Rt., Kecskemét, Mindszenti üt 14.

Felelős vezető: Sebesvéri László vezérigazgató.

Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Népe terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt.

Előfizethető: a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál. Előfizetési dl): egy hónapra: 525 Ft, negyedévre: 1540 Ft, fél évre: 3050 Ft, egy évre: 6100 Ft. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

ISSN 0133-235 x