Petőfi Népe, 1994. december (49. évfolyam, 283-308. szám)
1994-12-24 / 303. szám
4. oldal Kultúra - Művelődés 1994. december 24., szombat Naptár December 24. szombat. Névnap: Ádám, Éva. Névnapozóknak Ádám: vitatott eredetű név, valószínűleg sumér származék, ez esetben jelentése: atyám. Éva: héber név, életét, életadót jelent. Az Évák virága a fehér jácint. Köszöntjük a névnapjukat ma tartó Adél, Adelaida, AI inka, Azálea, Délibáb, Ervin. Hermina, Noé és Noémi nevű olvasóinkat is! Évforduló 470 éve halt meg Vasco da Gama portugál hajós. A portugál Bartolomeu Diaz nyomán - aki már elérte Afrika legdélibb részét, a Jóreménység fokát - elsőként hajózta körbe Afrikát és így l498-ban tengeri úton eljutott Indiába, ahol kereskedelmi telepet létesített. 1524-től haláláig alkirálv volt Indiában. Ökumenikus naptár Krisztus születését ünnepli a kereszténység az éjféli misén. A görög katolikusok és az ortodoxok az Úr születésének előünnepét, bűnbánati napot tartanak. Mi, hol, mikor? • Az elmúlt héten rendezték meg a bajai Türr István Köz- gazdasági és Postaforgalmi Szakközépiskolában, a már hagyományossá váló Türrös-na- pokat. Ä kétnapos rendezvényt megelőzte a diákigazgató-vá- lasztás, amelyhez illően egy jól megszervezett választási kampány is társult. A három jelöltből megválasztott ifjú győztes átvette az intézmény kulcsát és a vele járó felelősséget is. A tompái gyerekek ajándéka Meghatóan nagy sikert arattak a tompái általános iskolások karácsonyi műsorukkal, amellyel megajándékozták szerda délután a polgármesteri hivatal és a hozzá tartozó intézmények dolgozóit, nyugdíjasait, köztük saját nevelőiket is. fotó: kiss béláné A Halleluja volt a ráadás Zsúfolásig megtelt csütörtökön este a kecskeméti evangélikus templom Händel Messiás című oratóriumának bemutatójára. Händel művét a zeneértő közönség a Kecskeméti Pedagógus Énekkar és a Budapesti Vonósok Kamarazenekar tolmácsolásában ismerhette meg, Erdei Péter vezénylésével. Szólót énekelt Csenky Ágnes, Bokor Jutta, Marosvári Péter, Klézli János, valamint Korb Attila, aki fiú szopránként teljesen elbűvölte a közönséget. A kétórás produkció végén a a közönség szűnni nem akaró vastapssal jutalmazta a bemutatót, s így ráadásként újra meghallgathatták az oratórium legismertebb részét, a templomban csodálatosan szóló Hallcluja- kórusdalt. Mester B. László Korb Attila teljesen elbűvölte a közönséget. Az öregcserkészek adományai Kitüntetett énekes Művészi pályája elismeréseként a Lisz Ferenc-díjas Kovács Kati a Magyar Köztársasági Érdemrend Kiskeresztje kitüntetést vehette át tegnap. A kecskeméti öregcserkészek szövetsége gyűjtést rendezett Kecskemét szegényeinek. Az általuk gyűjtött adományokat a Magyar Máltai Szeretetszolgálat kecskeméti csoportja osztotta szét a rászorulók között, akik segélycsomagot is kaptak. Charles Dickens: karácsonyi ének- részletek18.- Milyen nap van ma?-kiáltott le Scrooge egy ünneplőruhás fiúnak, aki talán azért ólálkodott arrafelé, hogy őt nézze.- Micsoda? - kérdezte elbámulva a fiú.- Milyen nap van ma, szép öcsém? - szólt Scrooge.- Ma - felelte a fiú -, hát karácsony napja.- Karácsony napja! - gondolta magában Scrooge. - Nem mulasztottam el. A szellemek mindent elvégeztek egyetlen éjszakán. Megtehetnek azok mindent, amit akarnak. Hahó, szép öcsém!- Hahó!-kiáltottvisszaafiú.- Ismered-e azt a baromfikereskedést, innét a második utca sarkán? - kérdezte Scrooge.- Meghiszem azt - felelte a fickó.- Okos gyerek vagy! - mondta Scrooge. - Ritka okos gyerek. Nem tudod, eladták-e azt a díszpulykát, amelyik kinn lógott a bolt előtt? Nem a kicsit gondolom: a nagyot.- Azt, amelyik olyan nagy, mint én? - kérdezte a fiú.- Nagyszerű gyerek! - mondta Scrooge. - Élvezet beszélni vele. Azt, azt, csibém!- Még ott lóg - felelte a fiú.- Igazán? - szólt Scrooge. - Hát menj és vedd meg!- Tartsa bolonddá a...- Nem, nem - mondta Scrooge -, komolyan beszélek. Menj és vedd meg, mondd nekik, hogy hozzák ide, majd én utasítást adok, hogy hová vigyék. Gyere vissza a legénnyel, és kapsz egy schi Hinget. Ha öt percnél hamarább itt vagy vele, fél koronát adok. A fiú úgy eltűnt, mintha puskából lőtték volna ki. De erős keze legyen annak, aki fél ilyen gyorsan is el tudja sütni a fegyverét.- Bob Cratchitékhoz küldöm - suttogta kezét dörzsöl- getve, nagyot kacagva Scrooge. - Sose fogja megtudni, hogy ki küldte. Kétszer akkora, mint Pici Tim. Az egész angol anekdotakincsben nincs olyan jó tréfa, mint az, hogy én ezt Bobhoz küldöm! Megborotválkozott. Olyan ellenállhatatlanul nyájas volt a külseje, hogy három-négy jókedvű fickó odaszólt neki: - Jó reggelt! Víg karácsonyt! Nem messzire jutott még, amikor közeledni látta azt a tekintélyes külsejű urat, aki előző nap bent járt, s azt mondta: ugyebár Scrooge és Marley?- Kedves uram - mondta Scrooge, meggyorsítva lépteit, és mindkét kezét megragadta az öregúmak -, hogy van? Remélem, sikerrel dolgozott tegnap? Nagyon szép volt öntől. Vidám karácsonyt kívánok!- Scrooge úr?- Igen - mondta Scrooge -, ez a nevem, s félek, hogy nem örömest hallja. Engedje meg, hogy bocsánatot kérjek. És legyen olyan jó - itt Scrooge a fülébe súgott valamit.- Uram Isten! - kiáltott fel az úriember, olyan hangon mintha elakadna a lélegzete. - Kedves uram, nem tudom, mit szóljak ilyen bőke...- Kérem, ne szóljon semmit - vágott közbe Scrooge. - Jöjjön, látogasson el hozzám. Lesz olyan szíves?- Hogyne!- Köszönöm. Nagyon lekötelezett. Ezerszer köszönöm. Áldja meg az Isten! Templomba ment, az utcákat rótta, megfigyelte az embereket, kikérdezte a koldusokat, megsimogatta a gyerekek fejét. Sohasem álmodta, hogy egy séta ilyen boldoggá teheti. Délután megindult unokaöccse háza felé.- Ejnye, az áldóját! - kiáltott Fred. - Ki az?- Én, Scrooge bácsi. Eljöttem vacsorára. Nem dobtok ki, Fred? Hogy nem dobják-e ki? Szerencse, hogy Fred tőből ki nem rázta a karját. Öt perc alatt otthon érezte magát. Csudálatos társaság volt, csudálatos játékok, csudálatos összhang, csudálatos boldogság! De Scrooge másnap reggel korán benn ült az irodájában. Csak első lehessen, és rajtaérhesse Bob Cratchitet, amint elkésik! Erre nagyon fente a fogát. 18 és fél percet késett.- Nagyon sajnálom - felelte Bob. - Elkéstem.- Elkésett - ismételte Scrooge. -Persze. Meghiszem, hogy elkésett. Jöjjön csak ide, kérem. No hát mondok magának, valamit, barátom - szólt Scrooge - nem szándékozom tovább tűrni, hogy így folyjanak a dolgok. És ezért - folytatta, lepattanva székéről és úgy mellbe lökve Bobot, hogy az újra visszatántoro- dott a pultja mögé -, és ezért tüstént felemelem a fizetését! Bob reszketett, és kissé közelebb oldalgott a vonalzóhoz. Hirtelen az a gondolata támadt, hogy leüti vele Scrooge-ot, leszorítja, és segítségért meg kényszerzubbonyért kiabál.- Vidám karácsonyt, Bob! Vidámabb karácsonyt derék, jó Bob, mint amilyent én annyi esztendőn át szereztem magának! Fölemelem a fizetését és vállalom, hogy segítek küszködő családján, a dolgait pedig még ma délután megbeszéljük, Bob, forró karácsonyi puncs mellett! Rakja meg mind a két' tüzet, és vásároljon még egy széntartót, mielőtt még egy i-re is pontot tenne, Bob Cratchit! (Vége) AMIT AZ ÉJFÉLI MISE EVANGÉLIUMA HIRDET A betlehemi jászol Jézus születésének emléknapja, a karácsony, a niceai zsinat szerint az öröm, a békesség, a család és otthon ünnepe. A 787-ben hozott egyházi határozat előtt, valószínű I. Damazus pápáig (366-384) kell visszamenni a kijelölt hónap és nap kereséséig. A kereszténység első századaiban ugyanis az egyház még a vízkereszt - Épiphanai - ünnepén emlékezett meg Isten emberré válásának misztériumáról. A megtestesülés titkát mind több színnel gazdagította az ünnep népi hagyományvilága; egyszerűbbé és közvetlenebbé vált a betlehemi istálló írásokban említett csodája. A pápák a jászol előtt A hagyomány gyökereként két helyszínt szoktak jelölni. Az egyik a híres római Santa Maria Maggiore-templom, amely a VI. században még a nevében is a jászolra utalt: S. M. ad Praesepe. Egyszerű imaház volt, nem bazilika, de a betlehemi barlang mintájára alakították ki. Hétszáz évvel később, IV. Miklós pápa szobrokat is rendelt a jászol köré. Jóllehet, az eredeti figurák csak töredékekben maradtak fenn, az a szokás, hogy a pápák a karácsonyi misét e jászol előtt celebrálják, 1870-ig élt. A születés megjelenítésének másik helyszíne az ugyancsak olaszországi Greccio, ahol 1223 karácsonyán a Poveretto, Isten Szegénye „elbűvölten állt a jászol előtt, meghatottan és szavakkal ki nem fejezhető örömmel”. Ferenc testvér már járt a Szentföldön és ennek az emlékeként fordult egy helybéli méltósághoz: „Ha azt akarod, hogy megünnepeljük Jézus születését, a következőket készítsd elő: a kisdedet szeretném látni, és azokat a szegényes körülményeket, amelyek a születését kísérték, ahogyan a szénába fektették, s mellette állt az ökör és a szamár.” A születés további megjelenítésének elterjedésére még évszázadokig várni kell. A betlehemi figurák eleinte csak a gyűjteményeket gazdagították, ugyanúgy, mint a festmények és a szobrok. Ezzel is magyarázható, hogy a jászol köré képzelt alakok is változtak, tájak és művészi ízlések szerint. A barokk korban például a pásztorok is díszes, drága ruhákat viseltek. Mint ahogy az is természetes, hogy az általánosan elterjedt „európai” betlehemi figurákat Afrikában fekete szobrocskákkal váltották fel. II. József tiltotta A betlehemi jelenetek hazai terjedését vélhetően a ferences szerzetesek segítették, a greccói példa alapján. Ám arról a történelmi tényről sem feledkezhetünk meg, hogy a kalapos király, II. József tiltotta a kiállításukat. A születés, a karácsony öröme azonban fékezhctetlen maradt, miközben a népszokást (a betlehemezést, a bábjátszást) megjelenítő erejével lassan kiszorította a televízió. Örömmel tapasztalhatjuk azonban, hogy a hagyományok újjáéledőben vannak. A külsőségek alakulása azonban mit sem változtat az egyszerűségében is fennkölt lényégen, amit az éjféli mise evangéliuma hirdet a betlehemi eseményről. Karácsony ’94 Mit üzen a ma emberének karácsony? - kérdeztük Bíró László segédpüspök urat. Valamelyik egyházatya így fogalmazta meg: „Tedd, amit Isten tesz, légy emberré”. Isten nem ajándékot küld az emberiségnek karácsonykor, hanem önmaga lesz emberré. Mi most egy gazdasági és erkölcsi válságban szenvedő világ lakói vagyunk. Mindig csak e helyzet kezeléséről, leküzdésének esélyeiről beszélünk, pedig egy megújulásra lenne szükségünk. Ezért kellene ismét és mindig emberré lennünk. Hogyan? Először a legszűkebb környezetünkben, a családban. Ott úgy tudunk emberré lenni, ha teljesen odaadjuk önmagunkat egymásnak. Nagyon vigyáznunk kell minden körülmények között a társunkra. Még azt sem nézhetjük, hogyan hat vissza a környezetünkre. A Szentatya a családokhoz intézett levelében többek között arról írt, hogy kétfajta civilizáció van. A dolgok civilizációjában az ember elfelejt emberré lenni. A gyermek teherré válik, a házasság csak eszközzé. Karácsonyban pedig azt ünnepeljük. Isten emberré lett. Ez a pillanat a szeretet civilizációjának a kezdete. Ezért ünnepeltünk. Ahogy az ember örül, a személy mindig érték marad. Ez a lényege karácsony ünnepének. Isten valakit adott és nem valamit. Az embereknek szükségük van egymásra. Mindig sajnálat tölt el, amikor eszembe jut, hogy sok családban a szülő helyett lemez mesél. Régen az anya, ha egyszerű szavai és meséje volt is, ő ült az ágya mellett. Amikor a kicsi elszenderedett, megigazította a takaróját, megsimogatta a gyermeket és jó éjszakát kívánt. A technika és a dolgok nem helyettesíthetik a személyt. A ma gyermeke lemezről hall mesét és minden simo- gatás és szeretet nélkül alszik el. Elidegenedik már kiskorában a közvetlen környezetétől, egy üres világba helyeződik, ahol a válságokról beszélhetünk. Isten azért jött el, hogy egymásnak adjuk át magunkat. Ivanics Zsuzsa SZÍNHÁZ, MOZI KECSKEMÉT Szombat Városi: 1/2 4 órakor: AZ OROSZLÁNKIRÁLY. Színes, amerikai film. Otthon: 1 órakor: HÜVELYK PANNA. Színes, amerikai rajzfilm. Vasárnap. Katona József Színház: 1/2 3 órakor: ÓZ, A NAGY VARÁZSLÓ. Bérletszünet. Este 7 órakor: LILI BÁRÓNŐ. Bérletszünet. A mozik műsora. Városi: 1/24, 3/4 6 és 8 órakor: CSODA NEW YORKBAN. Színes, amerikai film. Árpád: 3/4 6 és 8 órakor: RENDŐRAKADÉMIA MOSZKVÁBAN. Színes, amerikai filmvígjáték. Stúdió: 5 órakor: AZ OROSZLÁNKIRÁLY. Színes, amerikai film. 7 órakor: BOYS. Színes, belga film. Otthon: 4 órakor: MÓZES I— II. Színes, angol film. 7 órakor: ÉDESHÁRMAS. Színes, feliratos, angol film. Hétfő. Katona József Színház: délután 3 órakor: LILI BÁRÓNŐ. Bérletszünet. Este 7 órakor: LILI BÁRÓNŐ. Bérletszünet. A mozik műsora azonos a vasárnapiéval.
