Petőfi Népe, 1994. december (49. évfolyam, 283-308. szám)
1994-12-22 / 301. szám
TELEFON: 76/481-391 • HIRDETÉS • FAX: 76/481-386 NAPI PÉNZÜGYEK Külföldi hitel hazai vállalkozóknak Egyre több külföldi bank kínál hitelt a magyar vállalkozóknak, méghozzá a hazainál alacsonyabb kamatokkal, s általában könnyebb törlesztési feltételekkel. Ennek köszönhetően idén - egyetlen év alatt! - 800 millió dollárt vettek fel vállalkozóink külföldi forrásokból. Korábban szinte kizárólag a vegyesvállalatok éltek ezzel a lehetőséggel, újabban már a tisztán magyar tulajdonú cégek is előszeretettel választják a pénzszerzésnek ezt a módját. A tapasztalatok szerint a magyar állam nem is gördít akadályokat e hitelezési gyakorlat útjába. Az MNB általában megadja az engedélyt a tranzakciókhoz. Mert a magyar állam is jól jár, ha a vállalkozók nem vele szemben, hanem a saját számlájukra adósodnak el. A hazai kereskedelmi bankok ugyanis még mindig többségi állami tulajdonban vannak, kintlevőségeik közvetve a költségvetési hiányt növelik. Ha viszont a külföldi bankok nyújtják a hitelt, azt a saját kockázatukra teszik - s a visszafizetés terhe egyedül a vállalkozót terheli. Döntött a tőzsdetanács A tőzsdetanács keddi ülésének döntése alapján három államkötvényt - a 2005/A-t, az 1996/K-t és az 1998/D-t - vezetnek be december 27-én a Budapesti Értéktőzsdére , a jegyzett kategóriában. Ez évi utolsó ülésén a testület elfogadta a Budapesti Értéktőzsde 1994- es gazdálkodásáról és 1995- ös költségvetéséről szóló előterjesztést. A tőzsdetanács ezúttal nem határozott a tőzsdei szabadpiac beindításáról, mivel még nincs döntés arról, menynyire szigorú legyen a szabályozás. Ez ügyben, és a szabványosított határidős kontraktusok kereskedési szabályzatáról várhatóan a következő ülésen határoznak. A tőzsdetanács december 30-i hatállyal felvette a BÉT tagjai közé az Equitas Bróker Rt.-t, így 51-re emelkedik a tőzsdetagok száma.-JWRK [Rlll MENNYIT ÉR Ilii! A FORINT? AZ MNB VALUTAÁRFOLYAMAI (érvényes: DEC. 21-ÁN) Vételi Közép Eladási Pénznem árfolyam 1 egységre, Ft-ban angol font 172,31 174,05 175,79 ausztrál dollár 85,84 86,64 87,44 belga és lux. frank (100) 342,08 345,54 349,00 dán korona 17,91 18,09 18,27 finn márka 22,70 22,93 23,16 francia frank 20,38 20,59 20,80 görög drachma (100) 45,49 45,95 46,41 holland forint 62,80 63,43 64,06 ír font 170,10 171,83 173,56 japán yen (100) 110,28 111,38 112,48 kanadai dollár 79,32 80,11 80,90 kuvaiti dinár 368,50 372,12 375,74 német márka 70,29 71,00 71,71 norvég korona 16,12 16,28 16,44 olasz líra (1000) 67,01 67,71 68,41 osztrák schilling 9,99 10,09 10,19 portugál escudo (100) 68,51 69,21 69,91 spanyol peseta (100) 83,36 84,22 85,08 svájci frank 83,06 83,91 84,74 svéd korona 14,67 14,82 14,97 USA-dollár 110,53 111,60 112,67 ECU (Közös Piac) 133,94 135,30 136,66 avagy receptcserebere DUCI DÖNCf mai ajánlata Olvasónk receptje Dinnyekosárkák Hozzávalók (4 személyre): kettő érett, inkább kicsi sárgadinnye, fél csomag babapiskóta, 1 csomag vaníliás pudingpor, 3 dl tej, 20 dkg cukor, 1/2 dl rum, 1/2 csomag gyümölcskocsonyapor (eper, málna), néhány szem málna. Elkészítése: A dinnyéket keresztbe vágjuk, kimagozzuk, a belsejét a héjáig kiszedjük, apró darabokra vágjuk. Kb. 10 dkg cukorral és a rummal összekeverjük. A kivájt dinnye nagyságától függően a maradék cukorból, tejből pudingot főzünk. Kihűtjük és egy-egy kanállal a babapiskótákra rásimítunk. Az összekevert dinnyedarabkákat ráhelyezzük a pudingos babapiskótára. Az így megtöltött dinnyekosárkákat hűtőbe tesszük. Elkészítjük a gyümölcskocsonyát, ráöntjük a megtöltött diny- nyékre és málnaszemekkel körberakjuk, amely díszítő is, és fogyasztható is. Kiss Gyuláné, Kiskunhalas, Jókai u. 16- 1 Várjuk olvasóink válasz-receptjeit. A játék fődíja: 100 ezer forint! j ____________A borítékra Írják rá: PN-PARTI. A mi megfűszerezi életünketl T PN — Parti *] Árverési hirdetmény A Kecskemét-Szikrai Állami Gazdaság végelszámolója nyilvános licitálásos árverésen értékesíti az alábbi ingatlanokat: 1. Nyárlőrincen 207 m!-es irodaépületet és a hozzá tartozó 150 m!-es melléképületet 2618 mJ-es területtel. Kikiáltási ár: 3.294.000,- Ft 2. Nyárlőrincen 215 m!-es irodaépületet és a hozzátartozó 150m'-es melléképületet 3161 m!-es területtel. Kikiáltási ár: 3 924.000,- Ft 3. Nyárlőrincen 580 m’-es étterem és konyha épületét melléképülettel és 5561 m! területtel. Kikiáltási ár: 5.084.000,-Ft 4. Nyárlőrincen 240 mJ alapterületű MODUL-BARAK raktárépület 1410 m! területtel. Kikiáltási ár: 1.120.000,- Ft Érdeklődni lehet személyesen, vagy a 76/343-122-es telefonszámon Pataky Ferenc végelszámolónál az állami gazdaság központjában. Az árverés helye: Kecskemét-Szikrai Állami Gazdaság Központja, Nyár- lőrinc Árverés Időpontja: 1995. február 17-én 10 órától, a hirdetményben megjelölt sorrendben. Az árverés közjegyző jelenlétében történik. Az árverésen részt venni személyesen, vagy meghatalmazott útján lehet. A meghatalmazást közokirattal, vagy közjegyző által hitelesített magánokiratokkal kell igazolni, s azt az árverésen jelen levő közjegyzőnek átadni. Az árverésre jelentkezők az igazoló okiratnak a közjegyző által történő ellenőrzése után azonosító sorszámot kapnak. A licitáláson történő részvétel feltétele:- A kikiáltási ár 10%-ának megfelelő összegű bánatpénz befizetése a helyszínen. Egyéb feltételek:- a kiíró jogosult az árverési hirdetményt visszavonni,- az árverésre jelentkezni lehet az árverést megelőző munkanap 14 óráig,- a nyertes az ingatlanokra tulajdonjogot szerez,- a nyertessel az árverést követő 8 napon belül kell szerződést kötni, melynek jogérvényességéhez az ÁVÜ engedélye szükséges. Szerződéskötés feltétele:- banki igazolás arról, hogy a felkínált összeg a vevő rendelkezésére áll,- a vételár kiegyenlítése a szerződés ÁVÜ jóváhagyását követő 8 napon belül esedékes egyősszegben és készpénzben- a meghirdetett árak a felszámításra kerülő ÁFA összegét nem tartalmazzák! (36380) Szikrai Gép- és Autójavító Kft. Pályázat A Kecskemét-Szikrai Állami Gazdaság végelszámolója meghirdeti az állami gazdaságnak a Szikrai Gép- és Autójavító Kft.-ben lévő 13.000 eFt névértékű üzletrészét, amely a törzstőke 100%-a, egyfordulós, nyilvános pályázat keretében történő értékesítésre. VÁRJUK AZON HAZAI BEFEKTETŐK JELENTKEZÉSÉT AKIK 1. Az üzletrész 100%-ára tesznek ajánlatot 2. Szándékukat írásban nyújtják be. A megajánlott vételárat szárna^ és betűvel kiírva kell megjelölni. A kiíró csak készpénzes ajélatot fogad el. 3. Szándékuk megerősítéseként 750.000,- Ft-ot letétbe helye1* bánatpénzként, és az erről szóló igazolást a pályázathoz csatoak Az ajánlattartalma:- az ajánlattevő üzleti céljainak részletezése, a vállalat evőjével, valamint a munkavállalókkal kapcsolatos elképzelései- vételi ár- a fizetés módja, határideje- az ajánlati kötöttség időtartama minimum 90 na'Formai követelmények:- az ajánlatokat 3 példányban, zárt, feladó n-lküli borítékban, az eredeti példány megjelölésével kell eljuttatni a m<9aclott cí,m.ra , ...- a kiíró a pályázat tenderbontás után szilvágy írásbeli kietészltést kérhet , ..- a pályázat alapján kötendő szerződ*8 érvényességi feltétele az ÁVÜ jóváhagyása. A pályázat kiírója fenntartja a jói01' h°9y a pályázatot eredménytelennek nyilváníts" Az ajánlatokat 1995. febr-ár 17-én, délelőtt 9-10 óra között kell személyesen, vagy igazol'me9hatalmazott útján benyújtani az állami gazdaság központi tl*árságán. A benyújtáskor közi'Öyző jelenlétét a kiíró biztosítja. A pályázatok begyújtásának feltétele az eljárási rendet is tartalmazó részletes ajánlói anyag 2.000,-Ft-ért történő megvásárlása - amely a társasággal kapcsolatos főbb információt tartalmazza - a Kecskemét- Szikrai Allani Gazdaság központjában, Nyárlőrincen. (36394) AKAR ÖN AJÁNDÉKBA EGY ÚJ STIHL FŰRÉSZT KAPNI? Az 1994. december 1-jén megnyílt Kertigép- és STIHL -szaküzletünk értékben legnagyobb vásárlója egy STIHL 023 típusú motorfűrészt kap ajándékba, december 31-én. Ezen időszak alatt a STIHL motorfűrészeket 10% engedménnyel árusítjuk. Árukínálatunk: motoros kapák, permetezők, vízszivattyúk, motorfűrészek, aszfalt- és betonvágók, motoros kaszák, fűnyíró kistraktorok, fűnyíró gépek stb. Várjuk kedves vásárlóinkat 9-től 18 óráig, Kecskemét, Erzsébet krt. 10 (E5 városi szakasz, Bajcsy-Zs. u. kereszteződésénél). Kéijük hirdetőinket, hogy ’ AXON csak szöveges hirdetést kOldjenek. Emblémás, fotós hirdetéseiket személyesen vagy levélben juttassák el elmünkre. Tiszabögi Kertészeti Kft. PÁLYÁZAT A Kecskemét-Szikrai Állami Gazdaság végelszámolója meghirdeti az állami gazdaságnak a Tiszabögi Kertészeti Kft.-ben lévő 92.000 EFt névértékű üzletrészét - amely a törzstőke 100%-a - nyilvános, egyfordulós pályázat keretében történő értékesítésre. VÁRJUK HAZAI BEFEKTETŐK JELENTKEZÉSÉT, AKIK 1. Az üzletrész 100%-ának megvételére tesznek ajánlatot. 2. Szándékukat írásban nyújtják be. A megajánlott vételárat számmal és betűvel kiírva kell megjelölni. A kiíró csak készpénzes ajánlatot fogad el. 3. Szándékuk megerősítéseként 1.000.000 Ft-ot letétbe helyeznek bánatpénzként, és az erről szóló igazolást a pályázathoz csatolják. Az ajánlattartalma:- Az ajánlattevő üzleti céljainak részletezése, a vállalat jövőjével, valamint a munkavállalókkal kapcsolatos elképzelései- Vételi ár.- A fizetés módja, határideje.- Az ajánlati kötöttség időtartama minimum 90 nap. Formai követelmények:- Az ajánlatokat 3 példányban, zárt, feladó nélküli borítékban jZ ere" deti példány megjelölésével kell eljuttatni a megadott címe é •- A kiíró a pályázat tenderbontás után szóbeli vagy írásbeli-e8esz ' tést kérhet. étele az ÁVÜ- A pályázat alapján kötendő szerződés érvényességi f-etele az MVU jóváhagyása. A pályázat kiírója fenntartja ajogot, hogy a pályád0* eredmany,elen' nek nyilvánítsa Az ajánlatokat 1995. február 17-én, déle * JfcífL személyesen, vagy igazolt meghatalm-0* ut)án benyuJtani az állami gazdaság központi titkárságán A benyújtáskor közjegyző jelenlétét a ir* biztosítia A pályázatok benyújtásának felt*'® részletes ajánlati anyag 2.000 f ,* Tartalmazz! 'a kies társasággal kapcsolatos főtf ta.™"rl'.azza a Kecs kemét-Szikrai Állami Gazda-8 *°zP°ntjában, Nyárlőrincen. (36384) izikrai Erdészeti Kft. Pályázat A Kecskemét-Szikrai Állami Gazdaság végelszámolója meghirdeti az állami gazdaságnak a SZIKRAI ERDÉSZETI Kft.-ben lévő 2.950 EFt névértékű üzleti részét, amely a törzstőke 100%-a, egyfordulós, nyilvános pályázat keretében történő értékesítésére. VÁRJUK HAZAI BEFEKTETŐK JELENTKEZÉSÉT, AKIK 1. Az üzletrész 100%-ra tesznek ajánlatot. 2. Szándékukat írásban nyújtják be. A megajánlott vételárat számmal és betűvel kiírva kell megjelölni. A kiíró csak készpénzes ajánlatot fogad el. 3. Szándékuk megerősítéseként 300.000,- Ft-ot letétbe helyeznek bánatpénzként, és az erről szóló igazolást a pályázathoz csatolják. Az ajánlat tartalma:- Az ajánlattevő üzleti céljainak részletezése, a vállalat jövőjével, valamint a munkavállalókkal kapcsolatos elképzelései- vételi ár- a fizetés módja, határideje- az ajánlati kötöttség időtartama minimum 90 nap. Formai követelmények:- Az ajánlatokat 3 példányban, zárt, feladó nélküli borítékban, az eredeti példány megjelölésével kell eljuttatni a megadott címre.- A kiíró a pályázat tenderbontás után szóbeli vagy írásbeli kiegészítést kérhet.- A pályázat alapján kötendő szerződés érvényességi feltétele az ÁVÜ jóváhagyása. A pályázat kiírója fenntartja a jogot, hogy a pályázatot eredménytelennek nyilvánítsa. Az ajánlatokat 1995. február 17-én, délelőtt 9-10 óra között kell személyesen, vagy igazolt meghatalmazott útján benyújtani az állami gazdaság központi titkárságán. A benyújtáskor közjegyző jelenlétét a kiíró biztosítja. A pályázatok benyújtásának feltétele az eljárási rendet is tartalmazó részletes ajánlati anyag 2 000,-Ft-ért történő megvásárlása - amely a társasággal kapcsolatos főbb információt tartalmazza - a Kecskemét- Szikrai Állami Gazdaság központjában, Nyárlőrincen. uei«» KdilsUrt |[7úZLETHAfSn Kecskemét, Kéttemplom köz 14. Telefon: (76) 322-425 Ha üzletünkben Samsung tv-t, videót, music centert, mikrosütőt, vagy videokamerát vásárol 10% árengedményben részesül AZ ÉLETRE KELTETT TECHNOLÓGIA! 4K
