Petőfi Népe, 1994. augusztus (49. évfolyam, 179-204. szám)
1994-08-27 / 201. szám
1994. augusztus 27., szombat PETŐFI NÉPE 13 PINTÉR MERCEDESÉRT PERELI AZ ETO FC-T Nem visszalépés az NB II. Szenzációs igazolással rukkolt elő az NB II. első fordulójában hazai pályán vereséggel bemutatkozó Bajai FC. Pintér Attila, a Salgótarján, a Ferencváros és még jó néhány csapat centerhalfja, az 1984-es labdarúgó ifjúsági EB-n Moszkvában aranyérmet szerzett Bicskei-csapat tagja, többszörös magyar válogatott az ETO FC Győr csapatából érkezett a Su- govica partjára. Óriási tehetségnek tartották, fényes jövőt jósoltak neki, de mióta eligazolt a Fradiból, nem igazán találja meg a helyét. Több csapatnál próbált szerencsét, sőt még a másodosztályban is megfordult. Az idei év szintén fordulatokban gazdagnak bizonyult: januárban szabadlistára tették, tavasszal sérülés miatt nem játszhatott a magyar válogatottban, nyáron ismét szabadlistán találta magát, a bajnokság kezdetén visszakerült a győri csapatba, majd kurtán-furcsán - egy szolgálati személygépkocsi tulajdonjoga körül kitört botránnyal fűszerezve a válást - kiadták az útját. Kettős igazolással érkezett Bajára, a villámigazolás indokairól és első itteni benyomásairól beszélgettünk.- Tavasszal a válogatott keret tagja, nyáron szabadlistás, ősszel NB II. Hogyan kerültél Bajára?- Csak annyit tudok mondani, hogy öt-hat győri játékost • Pintér szerint a másodosztályban is gömbölyű a labda. szabadlistára tettek, s köztük voltam én is. Olyan papír volt birtokunkban, mely szerint ingyen bármikor eligazolhatunk, ha van érdeklődő egyesület. Hímer István edzővel és Márton Lászlóval (BFC elnökségi tag) már régóta tárgyaltunk, most meg tudtunk egyezni, így eljött az a pillanat, mikor úgy döntöttem: Baján fogok játszani.- Értesüléseink szerint csak Jagodics sérülése miatt kerültél vissza a győri védelembe...- Egyáltalán nem ezért, a közönség követelt vissza a csapatba. Ráadásul Verebes mester és a győri klub vezetői is rájöttek arra, hogy az ETO középhátvédre épített játékát csak velem tudják megoldani. • - Akkor miért jöttél el Győrből?- Van ott egy vitás kérdésem, amit a győri vezetők nem ismernek el, de majd a polgári bíróság eldönti, hogy kinek van igaza. A szerződésem szerint engem illet a Mercedes, amit visszaköveteltek, mert állításuk szerint a klub tulajdona. Ezért perlem őket.- Milyenek az első benyomásaid Baján?- Jól érzem magam, igen kedvezőek az első tapasztalataim.- A volt válogatott labdarúgó számára nem jelent visszalépést az NB II. ?- Játszottammáramásodosz- tályban, a labda itt is gömbölyű. Ha egy jó csapatot tudunk összehozni a Bajai FC-ből, akkor szerintem ez nem visszalépés.- Meddig kívánsz még focizni?- Amíg össze nem esek, vagy el nem kopnak a lábaim. Lörinczi Csaba NAPI PÉNZÜGYEK A kormánydöntés részletei A kormány a jövő hét elején egyeztetésre a szociális partnerek elé terjeszti a pótköltségvetési törvényjavaslatot, majd - az esetleges módosítások elvégzése után - szeptember 9-én benyújtja a dokumentumot az Országgyűlésnek. A kabinet azt ajánlja, hogy állítsák helyre az idei esztendőre eredetileg tervezett 330 milliárdos államháztartási hiányt. A pótköltségvetés ennek érdekében nettó 50 milliárd forintos megtakarítást eredményező egyensúlyjavító intézkedéseket irányoz elő - jelentette be Békési László a kormány ülését követő tájékoztatón. A központi költségvetési szerveknél 15,5 milliárd forintos csökkentést, a decentralizált pénzalapoknál pedig 12 milliárd forintos támogatás-, illetve kiadáscsökkentést javasolnak. A bevételnövelő intézkedésekkel kapcsolatosan a miniszter leszögezte: csak olyan lépéseket terveznek, amelyeket jövőre egyébként is végrehajtottak volna. Az időpontot előrehozva október elsejétől javasolják bevezetni az általános forgalmi adó 10 százalékos kulcsának 2 százalékos emelését, valamint az eddigi kedvezményes kulcsba tartozó telefonszolgáltatások és kereskedelmi szálláshelyek átsorolását a 25 százalékos sávba. Szintén októberi hatállyal ajánlja a kabinet a jövedéki termékek - az élvezeti cikkek, az üzemanyagok - folyó fogyasztási adójának 15 százalékos emelését. A személyi jövedelemadót illetően két lépést szorgalmaznak. A megtakarítások ösztönzése és a reálkamat növelése érdekében októbertől a forint- és devizabetétek kamatai után fizetendő 10 százalékos forrásadót 0 százalékra csökkentenék. A hároméves lejáratú állampapír-vásárlások befektetési adókedvezményét pedig megszüntetnék. A kedvezmény az október elseje előtt megvásárolt állampapírokra megmaradna. Újságírói kérdésekre a miniszter hozzáfűzte: a munkaviszonyon kívül szerzett jövedelmekkel kapcsolatban semmiféle adómódosítási javaslatot nem terjeszt a törvényhozás elé, tehát nem várható ilyen esetekre vonatkozóan, hogy az adókulcsot 40 százalékról 44-re emelnék. BflRK IR ■ 11 MENNYIT ÉR ■*v 11 SÍ!s A FORINT? AZ MNB VALUTAÁRFOLYAMAI (Érv.: 1994. augusztus 26-án) Pénznem Vételi Közép Eladási árfolyam 1 egységre, Ft-ban angol font 166,57 168,07 169,57 ausztrál dollár 79,43 80,10 80,77 belga és lux. frank (100) 336,66 339,41 342,16 dán korona 17,50 17,65 17,80 finn márka 21,29 21,46 21,63 francia frank 20,25 20,42 20,59 görög drachma (100) 45,67 46,07 46,47 holland forint 61,80 62,32 62,84 ír font 164,27 165,67 167,07 japán yen (100) 107,51 108,44 109,37 kanadai dollár 77,90 78,66 79,42 kuvaiti dinár 359,65 362,98 366,31 német márka 69,38 69,98 70,58 norvég korona 15,79 15,93 16,07 olasz líra (1000) 68,35 68,96 69,57 osztrák schilling (100) 986,31 994,66 1003,01 portugál escudo (100) 67,86 68,43 69,00 spanyol peseta (100) 83,18 83,91 84,64 svájci frank 82,28 82,94 83,60 svéd korona 14,07 14,19 14,31 USA-dollár 106,95 107,95 108,95 ECU (Közös Piac) 132,12 133,24 134,36 Piaci árak a megye városaiban (Ft/kg) Termék Kmét Kalocsa Kiskőrös Kkfháza Baja Élő csirke 208 160 140140 Élő tyúk 224 160 150150 V. baromfiTojás (db) 7-8 10 7-88-9 7-10 Tej 3530 Tehéntúró 200-240200 160 180 Tejföl 200 160 180 Új burg. 25-30 35 22-25 12-30 25 Sárgarépa 20-30 60 40 25-35 20 Petrezselyem 20-30 70 65 25-45 15 Vhagyma 30 35-50 22-25 25-40 27 Fokhagyma 100-110 200 140 160 120-180 Fejeskáp. 20 50 40 30-35 25 Kelkáposzta 50-60 40 65 40 32 Karalábé 8-15 70 40 15-20 10 Karfiol 60 50 70-130 100-180 50-70 Sav. káposzta 6040 60 Gomba 140-200 150 250 180 130-220 Paradicsom 20-30 25-30 20-25 15-30 25-40 Zöldpaprika 5-80 25-60 15-40 1-30 15-20 Paraj 30Sóska 4030Uborka 20-50 25-50 15-45 25-60 30-70 Retek(cs.) 20 10 25 8-14Saláta (db) 25-30 25Bab150 250 180 150-160 Zöldbab 50-80 60 80-90 80 35-60 Fejtett bab 180-200 80200 80-100 Mák 300 400 350-400 300 350-400 Dióbél 400 500 320 500 300-400 Héjas dió150 100 Méz 180-280 160-300 230-270 140-220 Alma 20-40 30 40 25-80 30-60 Körte 60 40 40-45 40-80 40-70 Zöldhagyma 1515 15-20 Tök 15 2015-20 CseresznyeMeggySzamóca 150 Zöldborsóőszibarack 60-120 60-90 35-70 60-120 40-80 SárgabarackSzilva 40-50 30 25-40Sárgadinnye 25-30 25 25-30 20 32 Görögdinnye 25 20 25-28 15-20 25 Málna200RibizliEgresAz államkötvény-aukción kevés értékpapír fogyott Ezúton sem volt jelentős a kereslet az államkötvények iránt. A pénteken megtartott aukción a felajánlott 10 millárd forint értékű államkötvényből összesen 1,749 milliárd forintnak megfelelő papír fogyott el. Erről az Pénzügyminisztérium Állami Értékpapír-kibocsátást Szervező Irodája tájékoztatta a sajtót. A tájékoztatás szerint az aukción az 1997/K jelű kötvényt bocsátották értékesítésre. A kötvény kamata változó, lejárata három év, s a kibocsátás dátuma ez év augusztus 3. volt. A legkisebb elfogadható ár a névérték 100,54 százaléka volt. A kötvényt végül is ezen az áron adták el. Összesen négy ajánlat érkezett az aukcióra, s mind a négy ajánlatot elfogadták. A kötvény 1997. augusztus 3-án jár le. INGATLAN 3 szintes új családi ház eladó. Tabdi, Szent lm. u. 59. (ipari áram, 500 hles borpince). Érd.: Kiss Attila, 60/387-313 4 szobás, tehermentes családi ház eladó. Hetényegyháza, Tamási Á. u. 29. Alsószentkatán tanya gyümölcsössel eladó. Érd.: Borota, Jókai u. 79., esti órákban. Bodoglár 181. sz. alatti tanya, rendezett, nyaralónak is alkalmas, eladó. Víz van, áram megoldható. Érd.: a helyszínen, Fehér Istvánná. Budapesten, a Hősök tere közelében 112 m2-es földszinti, telefonos (irodának, rendelőnek is kiválóan alkalmas), de felújításra szoruló lakás eladó. Érdeklődni: 282-2997-s bp-i telefonon lehet. Családi ház Szakmár, Mátyás kir. u. 47. szám alatt eladó 800 n-öl telekkel. Érd.: 78/312-002 tel. Családi ház padlástér beépítéssel és melléképületekkel eladó. Kalocsa környéki csere is lehetséges, vagy nyugati kocsi csere. Érd.: a helyszínen, Kiskőrös, Mező u. 46. Csikéria, Tavankúti sor 29. sz. alatt gazdálkodásra alkalmas tanya eladó. Érd.: Szkala Antal Csikéria, Kossuth u. 62., Szkala Gábor Baja, Árpád u. 1. 11/211. Tel.: 79/321-674 Dobó körúton lakást vásárolnék. Értesítést a 76/320-245 tel. kérek. Dunavecse, Vasút u. 4. sz. kétszintes családi ház eladó a Duna mellett. Kecskeméten, a Nagykőrösi utcában 122 m2-es és 98 m2-es földszinti és első emeleti lakás garázs- zsal, mellékhelyiségekkel eladó. Érd.: 76/327-932, egész nap. Kiskunhalason a Kállai Éva u. 8. szám alatti ház eladó. Érd.: Kiskunhalas, Szilády A. 38. Tel.: 77/322- 861, Dr. Kellner. Kmét, Szeleifaluban lévő 70 m2-es, két szobás, gázfűtéses, étkezős, ga- rázsos, fürdőszobás, telefonos, külön bejáratú belső házrész eladó. Azonnal beköltözhető. Érd.: 76/494- 695 v. 76/481-923 Irányár: 1,5 m Ft. Kömpöcön gazdálkodásra alkalmas 2 tanyatelek sok épülettel, valamint tanya 8 KH földdel eladó, Makra. Érdeklődni: Kiskunmajsa, Vak Bottyán u. 13. sz., esti órákban. Kunfehértón vízközeiben nyaraló eladó. Érd.: 76/493-132 Kétszoba, konyhás tanya eladó melléképülettel. Víz, villany van. Érd.: Kkhalas, Felsőöregszőllők 123. vagy partiszöllők 41/A Olcsón eladó Kelebia, Vasútföld 27. sz. alatt lévő ház. Lakhatásra és gazdálkodásra is alkalmas. Víz, villany van. Érd.: Kkhalas, Bokányi 10/A III. em. 9., Harkai. Siófok, Eötvös József u. 43. szám alatti 8 szobás családi ház garázs- zsal, ipari árammal eladó. Érdeklődni: a helyszínen, illetve a 84/311- 616-os telefonon lehet. Siófoktól 12 km-re, Ságváron üdülésre is alkalmas, 4 szobás pinceprésház termő szőlővel, jutányos áron eladó. Érdeklődni: Siófok 84/311-616-os telefonon. Egyszobás lakást keresünk megvételre Kméten, reális áron, azonnali beköltözéssel. Megbeszélés: 76/492-172 Eladó 1300 n-öl szőlő és gyümölcsös, terméssel együtt, sürgősen. Kiskunhalason a téglagyártól délre. Érd.: Halas, Hámán K. u. 30. Eladó 60 m2 alapterületű, kétszintes, üzemelő presszó, 100 n-öl területtel. Érdeklődni: 76/325-426 telefonon. Eladó Bácsborsódon 3 szobás, gázfűtéses, 400 n-öl kertes családi ház. Irányár: 1.150.000FL Érd.: Bácsbor- sód, Árpád u. 15. Eladó Helvécián 2300 m2 gyümölcsös autóbuszmegálló mellett. Víz, villany van. Érdeklődni: Helvécia, Lőwy d. 13. Eladó Kkmajsától 2 km-re Alsóbo- doglári részen 10 hold szántó. (Bérbe is adom.) Tóth Antalné Kiskunmajsa, Bartók B. u. 32. Eladó Szabadszálláson kétszintes, új családi ház. Gáz, víz, villany, telefon, ipariáram van. Irányár: 3.5 mill.Ft. Érd.: 76/353-141 Eladó Szalkszentmárton, Bacsó Béla u. 23. alatti összkomfortos parasztház, 410 n-öl, gazdálkodásra is alkalmas telekkel, borospincével. Érd.: 06-76/351-338, egész nap. Eladó Szelidi-tónál tetőtérbeépíté- ses nyaraló. Érd.: Kmét, Csáky u. 2/A Eladó első emeleti, 2 szobás, parkettás, egyedi fűtésű lakás. Kiskunhalas, Vasút u. 6/C I/33., Balogh. Eladó nagy értékű házingatlan üzletekkel Kecskemét centrumában. Tel.: 06-76-328-885 Eladó vállalkozásra alkalmas - autóbontó, autóárusító - 700 n-öl terület, teljes közművel. Érdeklődni: 76/325-426 telefonon Eladó vállalkozásra alkalmas, teljes közművel ellátott 800 n-öl terület, kétszintes, 60 m2 alapterületű épülettel. Érdeklődni: 76/325-A26 Garázst vásárolnék Pákozdi csata utca környékén. T.: 489-039. Kecskemét, Pákozdi csata u. 19. II/5. Gazdálkodásra és több szarvas- marha tartására alkalmas tanya eladó Bócsán. Érd.: 06-78/353-016 vagy 78/353-036 Három szoba összkomfortos családi ház eladó! Kiskőrös, Katona J. u. 13. Érd.: helyszínen. Sopron zöldövezetében kétszintes, összkomfortos, gázfűtéses, 14 éves családi ház eladó. Telefon: 99/357- 875, este TÁZLÁRON I. kér. 217. sz. alatti tanya eladó. Irányár: 400.000FL Érd.: a fenti címen, egész nap. Üzlethelyiség eladó Kméten, a 44- es út mellett. Érd.: 76/493-132 Üzlethelyiséggel, udvarral rendelkező városközponti, összkomfortos, kábeltévés nagy családi ház beépíthető tetőtérrel eladó Kecskeméten. Érd.: 329-213, 10-18 h-ig. Városközpontban új, igényesen kialakított, alápincézett 150 m2-es családi ház eladó. Érdeklődni: 76/320- 474-es telefonon. GÉP 16 éves 1500-as Lada eladó. Irányár: 70.000FL Érd.: Kkhalas, Vö- rösmarthy u. 74. (18 óra után) Fiatal autók vámmentesen Belgiumból. T.: 06-30/436-474 316-os BMW, 77-es, jó állapotban és Mitsubishi Galant 2,3 turbó dízel, 83-as, jó állapotban eladó. Tel.: 06- 60/352-913 32 soros Lajta vetőgép, 25 hl-es tartályok (műanyag) kishibával, körbá- lás búza szalma eladó. Érd.: Bocsa, Petőfi S. u. 23. 6 éves országúti, billenős IFA, HW 6011-es billenős pótkocsi (külön—külön is) eladó. Szigetszentmiklós, Petőfi u. 20., 06-24-365-339. 8,3 tonnás billencs pótkocsi, 1995. májusig érvényes műszakival eladó. Telefon: 06-60/354-297 TOYOTA Bemutatóterem: Kecskemét, Batthyány u. 26. Tel.: 76/326-089 Szerviz: Kecskemét, Ladánybenei út 1. Tel.: 76/320-627 1207711 ______ 9 0-es évjáratú Turbó Dízel Golf, sok extrával eladó. Érd.: ifj. Buzek Dénes, Kiskunmajsa, Árpád út 58. Tel.: 77/381-976 ARO eladó, 5 éves műszaki vizsgával, jó állapotban. Érd.: Kecel, Árpád u. 9. Tel.: 78/321-251, este 8 után. AVIA 4 éves tgk. TIR vizsgával, megkímélt állapotban eladó. Csere is érdekel. Tel.: 77/322-035, este. Kecskemét belvárosában 86 m2-es, 3 szobás, egyedi gázfűtéses, felújított, másfél emeleti lakás + kamra (garázsbérlési lehetőség) eladó. Érd.: Kmét, Budai u. 39. (Katona). Irányár: 3.400.000FL Sorházban négyszobás, összkomfortos lakás garázzsal eladó. Baja, Bokodi u. 52. Tel.: 79/324-382 Claas bálázós kiskombájn, nagyon megkímélt 250-E, Kertitox 2000 1/17 m szántóföldi permetező 125-E eladó. Érd.: Pincehely, Mező u. 14. Tel.: 128 Cristal 121 -45-ös 5 éves körbálázó, K—454 gyorsbálázó, 3 fejes Lajta eke eladó. Tompa, Hunyadi u. 116. Telefon: 77/351-322