Petőfi Népe, 1994. január (49. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-28 / 23. szám
1994. január 28., péntek PETŐFI NÉPE 7 NAPI PÉNZÜGYEK Inflációs várakozások Noha egyelőre nincs jele annak, hogy az idén a vártnál gyorsabban növekednének az árak, az MNB szerint 1994-ben az inflációs várakozások viszonylagos magas szintjével kell számolni. Ennek az az oka, hogy a múlt esztendőben lényegesen lelassult az inflációcsökkenés üteme. Mint ismeretes, a rendszer- váltást követő esztendők során a fogyasztói árak legnagyobb mértékben 1991-ben emelkedtek, amikor is az éves infláció 35 százalékot tett ki. Ebben az évben a havi áremelkedés jóval meghaladta az 1 százalékot. Tavaly a fogyasztói árak a Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint átlagosan 22,5 százalékkal emelkedtek. A havi áremelkedés üteme márciusban, áprilisban, májusban, júniusban, júliusban és novemberben 1 százalék alatt volt, de voltak olyan hónapok, amikor igen nagy mértékben emelkedtek az árak. Tavaly januárban a havi áremelkedés mértéke 6,8 százalékot tett ki, szeptemberben 2,9 százalékot ért el, és februárban, augusztusban és októberben is 1,7-1,8 százalékos havi áremelkedést mértek. Mindez azt eredményezi, hogy a lakosság a minimális mérséklődést az infláció növekedéseként éli meg. Nem csak a lakosság várakozásai szerint, hanem az MNB számításai alapján is számottevően jelen van az inflációs veszély 1994-ben. Az MNB ez évi monetáris politikai irányelvei megállapítják, hogy a piaci keresleti tényezők továbbra is alapvetően korlátot szabnak az áremelési törekvéseknek, ám ez a korlát fellazulhat, ha a kormányzati szektor költekezése erősödik és a kínálati reakció elmarad. Különösen nagy a veszélye annak, hogy a tervezettnél nagyobb mértékű lesz a bér- és jövedelemkiáramlás, ami inflációs nyomást eredményezhet. Megyei vásárnaptár 6T5 A hét végén országos állat- és január 29-én Kecskeméten, kirakodóvásár nem lesz a me- 30-án, vasárnap Kiskunhalason gyében. Autóvásárt rendeznek és Kecskeméten. Termőföldárverések a megyében A Bács-Kiskun Megyei Kár- rendezési Hivatal Dunantetét- lenben, a községházán termőföldárverést hirdet 1994. február 25-én, 11 órakor a Hartai Erdei Ferenc Termelőszövetkezet által kijelölt földekre. Kiskunfélegyázán. a Polgármesteri Hivatalban ugyanezen a napon 11-től a Tiszaal- pári Búzakalász Tsz által kijelölt táblákra lehet licitálni. Helvécián, a művelődési otthonban is lesz termőföldárverés február 25-én 11 órakor. Itt a Jakabszállási Népfront Szak- szövetkezet által kijelölt földjei kerülnek árverésre. Kiskunmajsán, a művelődési központban 1994. március 1-jén, 11 órai kezdettel a Kis- kunmajsai Jonatán Tsz által kijelölt nagyüzemi táblák kerülnek kalapács alá. Ugyanezen a napon 11 órakor Sükösdön, a művelődési házban lesz földárverés. Itt a Gemenci Állami Erdő- és Vadgazdaság, a Hosszúhegyi Mezőgazdasági Kombinát által kijelölt földekre lehet majd licitálni. Újsolton, a faluházban szintén március 1-jén, 11 órakor rendeznek termőföldárverést, ahol az Apostagi Dunamenti Mező- gazdasági Termelőszövetkezet és a Solti Szikra Mezőgazdasági Termelőszövetkezet által kijelölt földek kerülnek kalapács alá. MENNYIT ÉR A FORINT? AZ MNB VALUTAÁRFOLYAMAI (Érv.: 1994. január 27-én) Pénznem Vételi Közép Eladási árfolyam 1 egységre, Ft-ban angol font 151,09 152,59 154,09 ausztrál dollár 71,92 72,59 73,26 belga frank (100) 279,60 282,35 285,10 dán korona 14.89 15,04 15,19 finn márka 18,03 18,20 18,37 francia frank 17,05 17,22 17,39 görög drachma (100) 40,31 40,71 41,11 holland forint 51,67 52,19 52,71 ír font 145,10 146,50 147,90 japán yen (100) 92,11 93,04 93,97 kanadai dollár 76,80 77,56 78,32 kuvaiti dinár 338,74 342,07 345,40 német márka 57,85 58,45 59,05 norvég korona 13,46 13,60 13,74 olasz líra (1000) 59,41 60,02 60,63 osztrák schilling (100) 823,19 831,54 839,89 portugál escudo (100) 57,62 58,19 58,76 spanyol peseta (100) 71,38 72,11 72,84 svájci frank 68,62 69.28 69,94 svéd korona 12,69 12,81 12,93 USA-dollár 101,04 102,04 103,04 ECU (Közös Piac) 112,54 113,66 114,78 AZ MNB DEVIZAÁRFOLYAMAI (Érv.: 1994. január 27-én) Devizanem árfolyam 1 egységre, Ft-ban angol font 152,41 ausztrál dollár 72,50 belga frank (100) 282,62 dán korona 15,04 finn márka 18,16 francia frank 17,22 holland forint 52,19 ír font 146,57 japán yen (100) 93,11 kanadai dollár 77.70 kuvaiti dinár 341,97 német márka 58,47 norvég korona 13,59 olasz líra (1000) 59,97 osztrák schilling (100) 831,78 portugál escudo (100) 58,18 spanyol peseta (100) 72,27 svájci frank 69,42 svéd korona 12,79 tr. és cl. rubel 27,50 USA-dollár 102,01 ECU (Közös Piac) 113,67 Hazánk első számú partnere Németország Exkluzív interjú Boross Péter miniszterelnökkel Boross Péter miniszterelnök interjút adott Josef von Ferenczy müncheni médiamenedzsernek. Az interjút a Bild Zeitung január 28-án közli. A Ferenczy Europress a Petőfi Népe szerkesztősége rendelkezésére bocsátotta az interjú szövegét.- Mit tehetnek többet a németek annak érdekében, hogy Európa jobban összeforrjon és hogy Németország és Magyar- ország között a kapcsolatok elmélyüljenek?- A huszadik század végének legnagyobb történelmi, politikai változása kétségtelenül a magát kommunistának nevezett világrendszer összeomlása. Ezen folyamat egyik legjelentősebb eseménye volt a német egység megteremtése. Ennek nyomán nemcsak az ország területe, lakosainak száma és gazdasági potenciálja lett nagyobb, hanem megnőtt az NSZK nemzetközi politikai jelentősége és felelőssége is. Ez a felelősség és fokozott szerepvállalás különösen hangsúlyos ma, amikor véres háború dúl térségünkben, és szélsőséges nézetek keltenek túlzott indulatokat. Megítélésünk szerint Németországot gazdasági ereje, politikai súlya, földrajzi helyzete az európai stabilitás érdekében Közép-Európában még aktívabb, bátrabb szerepvállalásra kötelezi. Éppen ezért megelégedéssel olvastuk Klaus Kinkel külügyminiszter újévi nyilatkozatát, amelyben hangsúlyozta. hogy országa különleges felelősséggel bír a közép- és kelet-európai országok integrációs törekvéseiben. Üdvözöljük a szándékot, hogy Bonn 1994-ben is síkra száll azon államok teljes jogú Európai Unió-tagsága mellett, „amelyek ebben a vonatkozásban szóba jönnek”. Hazánk Németországot első számú külpolitikai és külgazdasági partnerének tekinti. Ha• Boross Péter gyományosan jó kapcsolatunk továbbfejlesztése szempontjából alapvető fontosságú volt az 1992. február 6-án Budapesten aláírt Szerződés a Baráti E- gyüttműködésről és az Európai Partnerségről. Továbbra is számítunk a német tartományok aktív magyarországi gazdasági tevékenységére. Biztosak vagyunk abban, hogy az eltérő politikai és gazdasági adottságaink közötti különbségeket közös céljaink - az európai nemzetek biztonságos és prosperáló közösségének megteremtése, az abban való részvétel - tovább csökkentik.- Miért mondott csődöt a politika a jugoszláv konfliktusban és milyen veszélyek származhatnak ebből Európa egészére?- Annak a ténynek, hogy a politika csődöt mondott a jugoszláv konfliktus megoldásában, több összetevője van. A legfőbb ok talán a térségnek a történelmi fejlődésben való lemaradása, vagyis az a tény, hogy a nemzetállamok kialakulásának folyamata áttevődött a XX. század második felére. Mindez együtt járt - részben természetes módon - a nemzeti nacionalizmusok sokszor erőszakos megjelenésével és elterjedésével. A fejlett nyugati demokráciákat mindez váratlanul érte, sőt, sokkolta. Sokan nem gondolták, hogy a hidegháború lezárása ilyen következményekkel is jár vagy járhat. A Nyugatnak tehát sem ideje, sem eszközei nem voltak egy hasonló válság megoldására való felkészülésre. Fentiek kiegészültek bizonyos szubjektív tényezőkkel is. Kicsit keményen fogalmazva, bizonyos körök abban reménykedtek, hogy ez a válság sem terjed túl Kelet-Közép-Európa határain, illetve az ott lévő országok majd feltartóztatják azt, míg mások kényelmesen, fotelből nézve szemlélhetik az éppen soros és szokásos „balkáni” perpatvar lezajlását. Ma már világos, hogy az utóbbi álláspont nem tartható, s a délszláv konfliktus az alábbi veszélyekkel járhat egész Európa számára: 1. Az agresszív, területszerző háború ismét politikai, ideológiai, illetve vallási ellentétek megoldásának legális, elfogadott eszközévé válik. 2. A nyugati közgondolkodásban kialakulhat a „szellemi vasfüggöny”, tehát az a felfogás válhat uralkodóvá, hogy Ke- let-Közép-Éurópa saját maga oldja meg felgyülemlett problémáit, mivel a Nyugat nem kíván egy csődtömeget importálni. 3. A legsúlyosabb gyakorlati következmény a hazájukból elüldözött, illetve elmenekült embereknek a környező, valamint a fejlett nyugati országokba történő beáramlása, vagyis egy tömeges menekülthullám kialakulása. Ez a jelenség többek között magával vonhatja a szélsőséges, fasisztöid nézetek, csoportok térnyerését, ami komoly kihívást jelent a jogállamokkal szemben. — Az ön szemében kik Európa legfontosabb személyiségei?- Fontossági sorrendet nagyon nehéz lenne felállítani, mert az európai folyamatok alakításában, ha nem is egyforma hangsúllyal, de az összes ország és azok vezetői részt vesznek. Mégis három személyiséget említenék, akik munkásságukkal, államférfiúi magatartásukkal és elveikkel talán a legtöbb példát adják ma kortársaiknak. Egyikük Helmut Kohl kancellár, aki Németország újraegyesítésével történelmi cselekedetet hajtott végre. Felvállalta azt a nem kis terhet és politikai kockázatot, amelyet az ország újjászületése gazdasági, társadalmi szempontból jelent. Ezt az időszakot valóban távlatokban gondolkodó, a szolgálatot mindenekelőtt valló vezető irányítása teheti eredményessé. Annál is inkább, mivel Németország fontos politikai tényező, amelynek fontos kötelezettségei is vannak Európa és az egész világ békéjének megteremtésében. Másik példamutató személyiség Borisz Jelcin orosz elnök. Ő helytállásával, kitartásával és országa demokratikus átalakításába vetett hitével munkálkodik egy olyan térség stabilitásának megteremtésén, amely nem rendelkezik demokratikus hagyományúikkal. Mindannyian tudjuk, hogy ez mekkora feladat és túlzás nélkül állíthatjuk, hogy Jelcin elnök politikájának sikere az egész világ létérdeke. Harmadikként hadd említsem Jacques Chirac urat, aki államférfiúi tevékenysége során a jobbközép értékrend vállalásával bizonyítja ezen eszmerendszer időszerűségét és létjogosultságát. Ezeket az értékeket a mai magyar kormány is iránymutatónak tartja. Meggyőződésünk, hogy a jobbközép eszmekor biztosíthatja hazánkban is az erkölcsi megújhodás révén a társadalom egészséges fejlődését. Keresetek, árak, létminimum A fogyasztói árak tavaly 22,8 százalékkal nőttek, nyilatkozta a kormány inflációszakértője. A KSH jelentése szerint ezen belül az élelmiszerek és a szolgáltatások ára emelkedett a legnagyobb mértékben: az előbbi 24,5, az utóbbi 26,5 százalékkal. A tartós fogyasztási cikkek, valamint a háztartási energiahordozók (villanyáram, gáz ára) viszonylag kismértékben nőtt: 10,5, illetve 14 százalékkal fizettünk többet, mint az azt megelőző évben. Az árakhoz képest a keresetek a következőképpen alakultak: azelső tíz hónapban a bruttó átlagkereset 26 959 forint volt, ami nettó értékben csupán 18 237 forintot tett ki. Ez az összeg az 1992-es évinél 20 százalékkal magasabb. Csakhogy ugyanezen idő alatt az árak 22,8 százalékkal emelkedtek, tehát a keresetek reálértéke végeredményben 2,8 százalékkal csökkent. Ami a különböző ágazatokat illeti, továbbra is a pénzügyi területen fizetnek a legtöbbet a munkaadók. Az anyagilag legkevésbé megbecsült textil-, ruházati és bőrtermékeket gyártók 11 683 forintos fizetésének minimum a háromszorosát kaphatták kézhez a bankszakmában dolgozók. Fennmaradt a korábbi években kialakult különbség a szellemi és a fizikai dolgozók bére között. Az előbbiek átlagosan tízezer forinttal többet vihetnek haza, mint az utóbbiak. Hogyan alakult a létminimum az árakhoz és a bérekhez képest? Egy hónap alatt - október elejétől november elejéig- egy négytagú család kasszáját az aktuális áremelkedések plusz 300 forinttal terhelték meg. így összesen 47 200 forint összjövedelemre volt szüksége az átlagcsaládnak ahhoz, hogy ha minimális szinten is, de megéljen. A Bovis Kft. gépárverést tart 1994. február 5-én, 10.00 órakor. Cím: Kiskunfélegyháza VII. kér 122/B (Csongrádi úti lakatosüzemen belül) Értékesítésre kerülnek az alábbi eszközök: 1 db MTZ-550 és MTZ-82 erőgép 5 db MBP-6,5 pótkocsi 2 db Hesston körbálázó 1 db UNHZ-750 rakodógép 1 db M 1014 fűkasza 2 db UTB-3 rendfelszedő Érd. lehet: 76/362-455, Sipos Pál (2580) Ismét akció! A SIKK-KER kis- és nagykereskedés január 31-étöl nagyker. áron kínálja őszi-téli kollekcióit mintaboltjában. Kecskemét, Nyíl u. 4. (a szalagház háta mögött) Ajánlataink:- kosztümök 3.900 Ft-tól- kötött ruhák, együttesek 2.900 Ft-tól- szoknyák 1.500 Ft-tól- nadrágok 2.200 Ft-tól- kabátok 4.500 Ft-tól ^2) Lapunkat Bács-Kiskun minden második felnőtt lakosa olvassa Hirdessen Petőfi Népében! Hirdetésfelvétel telefon: 76-481-391 telefax: 76-481-386 6000 Kecskemét, Szabadság tér 1/A Pf 76 A SZIGMA Kereskedelmi Rt. (Kiskunfélegyháza, Wesselényi u. 1.) bérbe adja a Kecskemét, Batthyány u. 19. sz. alatti, 94 m2-es (volt SZIGMA-DIVAT) üzletét; « a Kecskemét, Rákóczi út 4. sz. alatti, 260 m2-es (volt PACNI) üzletét, illetve a Kecskemét, Matkói út 16. sz. alatti, 800 m2-es, egybefüggő raktárát. Részletes információ és felvilágosítás a titkárságon. Telefon: 463-666 ^ Téli vására méteráruboltban! /Északi térfal üzletház udvara/ Téli szövetek 30-40%-os árengedménnyel, 590 Ft-tól 790 Ft-ig. Egyet fizet, kettőt kap: blúzakció! Amíg a készlet tart! Várjuk kedves vásárlóinkat! Tel.: 76/482-450 (2647) Claudia Class a kecskeméti Alföld Áruház emeletén! 40%-60% szenzációs téli vásárt! "Termelői áron!" Gyermekdzsekik 4.900-2.460 Ft Kismamaruhák 3.540-2.160 Ft Kismamanadrágok 3.400-2.280 Ft "Jöjjön, a télnek még nincs vége!" Várjuk kedves vásárlóinkat. (2576)