Petőfi Népe, 1994. január (49. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-11 / 8. szám
1994. január 11., kedd Pénz, mezőgazdaság, piac ll ÁTALAKULÁS UTÁN BÁCSALMÁSON Állami gazdaságból részvénytársaság • Lasancz István, Rapi Béla és Sendula Tibor. Ez év január elsejétől a Bácsalmási Állami Gazdaság részvénytársasági formában működik tovább. A gazdálkodó egység új neve: Bácsalmási Agáripari Részvénytársaság. Sendula Tibor vezérigazgató tájékoztatta lapunkat a gazdaság új arculatáról. — Mindenekelőtt azt szeretném hangsúlyozni, hogy az átalakulás oka nem csőd volt. Az állami gazdaság az elmúlt húsz évben szép eredményeket ért el. Létrehoztuk a napraforgórendszert, nyugati színvonalú gépparkot állítottunk össze, nemzetközi kapcsolatokat építettünk ki. Az átalakulást a piaci viszonyok, a megváltozott gazdasági körülmények sürgették. Az új forma nem csupán cégtáblaátfestést jelent. A hosszú előkészítő munka, egyeztető tárgyalások után, úgy gondolom, életképes részvénytársaságot hoztunk létre. Ez most alapvető szemlélet- és munkastílusváltást követel tőlünk. A teljesítmény- és haszonközpontú felfogást kell erősítenünk a továbbiakban. — Mekkora alaptőkéje van a részvénytársaságnak? — Decentralizált, „karcsúsító” átalakulást hajtottunk végre. A társaság végül 917 millió forintos alaptőkével jött létre. A korábbi, hétezer hektáros területünk a kárpótlási törvények végrehajtásával mintegy kétharmadára változik. A takarmánytermő terület csökkenésével természetesen csök- kentenünk kell az állatállományt is. A tompái tehenészeti telepet, az óalmási sertéstelepet el kell adnunk, nem kerültek be a társaság vagyonába. Balatoni üdülőnket, a mátételki volt KISZ-tábort, gépeink egy részét már értékesítettük. A földterület sem vált az alaptőke részévé, továbbra is állami tulajdon, bérlőként műveljük. — Nemzetközi kapcsolataikat, üzleti tárgyalásaikat nem zavarta az átalakulás? — Külföldi partnereink örülnek neki. Ők jobban kiismerik magukat a részvénytársasági formában. Az állami gazdaságnak általános jogutódai vagyunk, vállalt kötelezettségeinknek eleget kell tennünk. — A dolgozók sorsát menynyiben érinti az átalakulás? — Említettem, hogy az állami gazdaság által vállalt kötelezettségeknek eleget kell tennünk. A kollektív szerződések is ebbe a kategóriába tartoznak. Az átalakulás nem igényel létszámleépítést. A termelési volumen fenntartásához szükség van a jelenlegi létszámra. Hangsúlyozom, hogy ez az átalakulás utáni és a privatizáció előtti álláspont. Egy esetleges többségi részvénytulajdonos nevében nem nyilatkozhatok. — A következő lépés tehát a privatizáció? — Igen, hamarosan nyílt pályázaton hirdeti meg az ÁVU a részvényeket. Az elképzelések szerint a dolgozók kedvezményesen vásárolhatnak majd, akár kárpótlási jegyért is. Az állami vagyonügynökség a pályázatban kiemelten fogja kezelni a foglalkoztatás kérdését. Bízom benne, hogy a részvények névérték fölött kelnek majd el - mondta Sendula Tibor, a részvénytársaság vezérigazgatója. — pásztor — EGY BANKÁR VÁLASZA CIKKÜNKRE Ismét a mezőgazdaság hitelezéséről Sajnálattal olvastam a legutóbbi Pénz, mezőgazdaság, piac rovatban a Finnyásak a bankok?, illetve Hitelképtelen a mezőgazdaság! cím alatt megjelent írást. A mezőgazdaság hitelezésével kapcsolatos, a bankokat ért kritikát nem kifogásolom, biztos, hogy van még javítanivaló munkánkban. A cikk tartalma azonban, sajnos, nem vezet sehova, és nem gondolom, hogy az érintetteknek bármiféle útmutatást ad a hogyan továbbra és a kiútra. Megítélésem szerint nem ilyen egyoldalú a kép, amelyet a cikk lefest, azaz vannak mező- gazdasági tevékenységgel foglalkozó ügyfelei a mi bankunknak és a többi banknak is. 1993-ban például engedélyeztünk világbanki mezőgazdasági hitelt, agrár reorganizációs hitelt és az őszi vetéshez forgóeszközhiteit. Közel ötven, döntően egyéni vállalkozót érintettek pozitív döntéseink és több mint 150 millió Ft erejéig. Nem hiszem, hogy a mező- • gazdaságnak az a legnagyobb gondja, hogy nem kap hitelt, ahogy ez a cikk is beállítja, mert a bankoknak igenis érdekük kihelyezni a gyűjtött betétjeiket, de csak az elfogadható mértékű kockázatvállalás mellett. A bankkonszolidáció súlyos költségvetési terhei miatt láthatjuk, hogy hová vezet a felelőtlen hitelezés, hogy az Ybl Bank csődjét ne is említsem. A mezőgazdaság legnagyobb gondja az, hogy termékeit nehezen tudja és csak kis haszonnal vagy veszteséggel elhelyezni a piacon, legyen az belföldi vagy külföldi. Ezen, sajnos, a bankok sem tudnak segíteni, bizonyára szükség lenne egy fokozottabb hazai piacvédelemre, amely pénz nélkül is megteremthető, és egy nagyobb költségvetési támogatásra, amelyhez viszont már költség- vetési pénz is kellene, de az sajnos nincs. A másik legnagyobb gondja a mezőgazdaságnak az, hogy míg a napjainkra önállóvá vált agrárvállalkozók korábban 20-30 évig alkalmazottak voltak egy tsz-ben vagy állami gazdaságban, megmondták, mit kell tenniük, ki traktoros volt, ki állat- gondozó, ki növénytermesztő, ki telepvezető. Megadták hozzá a szükséges eszközöket és biztosították a termelési folyamathoz nélkülözhetetlen pénzügyi fedezetet. Mindez egy önálló vállalkozásnál korántsincs így, hiszen a nyersanyagbeszerzéstől a piaci értékesítésig önállóan kell foglalkozni minden tevékenységgel, és közben természetesen szakmailag is érteni kell a termeléshez és mindezek felett pénzügyileg is finanszírozni kell a vállalkozást. Erre ezek az emberek nincsenek felkészülve, ezt a tudást kemény munkával és tanulással kell megszerezni és lehetőleg nem bukott vállalkozások tapasztalatán, hanem hozzáértőktől tanulva. Ezt felismerve indult a tavalyi év végén, illetve az idei év elején a „Téli esték bankárokkal” tanfolyam, megyénk községeiben a polgármesterek aktív közreműködését kérve a szervezéshez. Ennek keretei között 2x4 órában előadást tartunk a résztvevőknek a vállalkozások pénzügyi felépítéséről, a hitellehetőségekről, különösen a kedvezményes hitelekről, üzleti tervről és az adókedvezményekről. Mindezek kiegészítésére 5 megyei élelmiszeripari vállalat termeltetési ajánlatát is ismertetjük. Napjainkban ezt és ehhez hasonló, kiutat is mutató dolgoknak látom helyét és értelmét. A helyzet, amiben vagyunk, adottság, kötelességünk az érintett mezőgazdasági vállalkozók mindennapos gondjain segíteni. Szöllősi Béla, OTP Bank Rt. Bács-Kiskun M. lg. igazgatóhelyettese Kedvező tendenciák Talpon maradt Sikerült átvészelnie az általános gazdasági recesszió miatti krízist a Tiszaújvárosi Vegyi Kombinátnak. A nagyüzem az 1993-as évet ugyan még 547 millió forintos veszteséggel, és 4,9 milliárdos tartozással kezdte, de ebben az esztendőben végre megtalálta a talpon- maradás módját. Ennek köszönhetően 1994-nek már 200-500 millió forint közötti nyereséggel vághat neki — mondta az elmúlt évet értékelve Vanyó Pál vezérigazgató. A kombinát 5200 dolgozójából egyet sem kellett elbocsátani, sőt több mint 150 pályakezdő fiatalnak is munkát tudtak adni. Hétfőn ismét megkezdődött a termelés a Győri Rába Rt. üzemeiben. A gyártósorok az újév első hetében álltak, a gépeken a szükséges ellenőrzéseket, javításokat végezték el a karbantartók. Az elmúlt év teljesítményéről Zalán Barnabás, az rt. vezérigazgatója elmondta: a cég árbevétele elérte a 19,2 milliárd forintot. Az export területén is biztató jelek mutatkoztak: Nyu- gat-Európában és a tengerentúlon 7,7 milliárd forint, azaz 84-85 millió dollár értékű gyártmányukat értékesítették. A keleti piacokon 4,3 milliárd forintos árbevételhez jutottak. Ez utóbbi azt jelenti, hogy 47—48 millió dollár értékben adtak el motorokat, futóműveket a kö- zép-kelet-európai térségben. A Rába gazdálkodásában kedvező tendenciák jelentkeznek. Az 1992-es nyereséget 93-ban sikerült megnégyszerezni, s ezzel a társaság teljesítette 300 millió forintos nyereségtervét. Ez a teljesítmény annál inkább szóra érdemes, mivel 1990 és 1991 veszteséges éve volt a gyár történetének. Ebben az esztendőben a cég vezetése a tavalyihoz hasonló nagyságrendű értékesítésre lát lehetőséget. Változások lesznek viszont a termékösszetételben. Nehéz év után jobb kilátások Az elmúlt év Duna-Tisza közi agrárgazdasági mérlegéről beszélgettünk a Bács-Kiskun Megyei Agrárkamara ügyvezetőjével, Gál Gyulával. — A ’93-as év soha nem tapasztalt aszályos esztendő volt, aminek következményeként rekord alacsony szintű termés- eredmények születtek minden növénykultúrában, de különösen a gabonatermesztésben - mondta az ügyvezető. - A természet tehát „segített” a piaci gondok megoldásában, hiszen nem lévén árualap, nem kellett az értékesítéséről gondoskodni. Közös piaci stop Az év során felröppentek olyan hírek, hogy az alacsony gabonatermés miatt jelentős kenyéráremelés várható. Ez nem következett be, importból oldottuk meg a hiányt. A gyümölcs- félék esetében éreztette legkevésbé hatását az aszály, hiszen meggyből például olyan magas termés született, amit a közös piaci stop miatt nem sikerült eladni, így mintegy 10 ezer tonna meggy feldolgozatlan maradt. — Az állattenyésztésben a jószágállomány csökkenése volt jellemző, marhahúsból importálnunk kellett, ugyanakkor a sertéspestis miatti közös piaci intézkedés mintegy két hónapra visszavetette a sertések exportját. A felsoroltakon kívül az állattenyésztést nehezítő tényező volt az is, hogy 1992 és ’94 között olyan mértékű költségnövekedés gyűrűzött be például a tehenészetnél, hogy veszteségesen lehetett csak tejet termelni. A felvásárlási árak remélhetőleg ’94-ben utolérik a költségeket. Szakértelemhiány — Az elmúlt év jelentős változásai közé tartoznak a tulajdonváltozások. A kárpótlások alapvetően rendben haladtak - kivéve egy-két térséget, mint Harta vagy Baja környéke, ahol még rendezetlen a földalap és sok kárpótlási jegy felhasználásra vár. — A feldolgozóipart az állami gazdaságok privatizációja és a magánszektor határozott megerősítése jellemezte, bár ez a dolog is csak formális, hiszen a mezőgazdaság százalékban, összbirtoknagyságban növekedett ugyan, de hatékonyságban nem. A folyamat tehát ellentmondásos, pénzhiány, szakértelemhiány, információhiány, piachiány nehezíti a tulajdonosok helyzetét. A kormány megpróbált bizonyos támogató intézkedéseket életbe léptetni, de ezek túl bonyolultak, bürokratikusak. nehéz hozzájuk jutni. így például vannak olyan, 8-9 hónapja benyújtott igények - az aszálykárokat kompenzáló segélyekre -, melyek a mai napig elintézetlenek. — Nehézkesen halad az 1993 márciusában megszületett agrárrendtartás gyakorlatba való átültetése. Jóllehet, három terméknél - tej, zöldség, hús - sikerült a minisztériummal elismertetni a terméktanácsokat, de a későn meghozott döntés miatt ezek működése csak két év múlva indulhat meg valójában. — Nagyon súlyos gond a pénzhiány, tőkehiámy. 1992-ről sok gazdaságnak volt aszályhitele, amit a ’93-as termésből kellett volna visszafizetni. Újabb támogatást nem, vagy csak későn kaptak, tehát a nagyobb üzemek folyamatos likviditási válságban szenvedtek, így sok csődbejelentés, sok jogutód nélküli megszűnés történt. A magánszektorban pedig a beindításhoz szükséges pénzügyi feltételek késnek. Az új gazdák — Jóllehet, az EBRD-vel három hónapja megtörtént a megállapodás, hogy 100 millió dollár hitellel segíti a magyar mezőgazdaságot, de eddig még egyetlen bank sem finanszíroz ebből a hitelből. Alapvetően az a legnagyobb baj, hogy a bankok részéről hiányzik egy, a mezőgazdaságot támogató kondíciórendszer. Az elmondottak ellenére optimista vagyok a ’94-es évre vonatkozóan, hiszen a privatizáció nagyobb része lezajlott. Az új gazdák már a tulajdonukkal tervezhetnek, „agresszíven” szerzik meg a hiteleket hozzá, ezért azt hiszem, hogy ez a réteg némileg pótolni fogja azt, amit ’93-ban nem tudott. -BaráthCSONTOS HELYETT SZÍNHÚS EUROP-módszer a sertéspiacon • A sertéstartók egyik gondja: drágák a szükséges takarmányok. Az év első napjától új minősítési rendszerre tértek át hazánkban a sertésfelvásárlók. A pápai húskombinátban, dán szakértők bevonásával kidolgozott rendszer az Európai Gazdasági Közösség országaiban alkalmazott gyakorlaton alapul. Az új módszerről beszélgettünk dr. Hónig Ferenccel, a Bácskai és Duna- melléki Mezőgazdasági Szövetség tanácsosával.- Mi a lényege az EU- ROP-módszemek?- Az alapvető különbség az, hogy a régi, csontoshús-arány helyett a feldolgozás során kinyerhető színhús aránya szerint minősítik a sertéseket. Objektív, számítógépes rendszer végzi az osztályba sorolást. A 82 forintos állami garantált ár az E, U és az R minőségi osztályokra vonatkozik. Amennyiben a piacon kialakult átvételi árak a garantált árnál alacsonyabbak, az E, U és R osztályban az intervenciós alapból kiegészül az ösz- szeg. Az árkiegészítés és a fel- vásárlási kötelezettség nem vonatkozik a gyengébb, O és P minőségi osztályba sorolt sertésekre.- A hazai sertésállomány kiállja a próbát?- A felmérések szerint az állomány hetven százaléka ért el valamilyen minősítést az EU- ROP-rendszerben. Az eredmények természetesen fajtánként és vidékenként változtak. A vizsgálatokat főként nagyüzemekben, a leggyakoribb fajtáknál (Kahyb, Hungahyb) végezték el. Az E osztályba az állomány kilenc, U osztályba tizennyolc százaléka sorolható, további 35-40 százalék R minősítést nyert. A többi sertés ennél gyengébb képet mutatott, tehát O és P osztályú.- Van javítanivaló.-Van, igen... El kell mondjam, hogy egyelőre a magyarországi fajták alkalmasak a jó minőség előállítására. Hangsúlyozom azonban, hogy egyelőre. A minőség romlik, kisüzemben és nagyüzemben egyaránt. A kistermelőknél - akik az állomány 66 százalékát nevelik - a hízóalapanyaggal van gond. Ellenőrizhetetlen, tenyésztésre alkalmatlan kocák és kanok ivadékait állítják hízóba. Nem azért, mert nem értenek hozzá, hanem azért, mert a törzstenyészetek árait nem tudják megfizetni. Sokat javítana a régi, „községi kan” rendszer visszaállítása. A másik gond, hogy a jó minőség eléréséhez jó minőségű, fehérjedús takarmányt igényel a jószág. Ez rendelkezésre áll, de a kistermelő a 82 forintos felvásárlási ár mellett képtelen kétezer forintos kon- centrátumot etetni a sertésekkel.- Úgy tudom, a jelenlegi piaci ár száz forint körül van, kevés a sertés, keresleti piac alakult ki. Érvényesül így az EU- ROP-rendszer?- Ez a módszer igazán kínálati piacon működik. Ebben az esetben lenne igazi érdek a jó minőség előállítása, amikoris a kilónkénti piaci ár valóban a minőség szerint alakulhatna. —pásztor— Magyar árubemutató Chilében Türkmenisztáni exporttervek Irán területén keresztül a Perzsa-öbölbe kíván kőolajat exportálni Türkmenisztán, s ezért külön olajvezeték építését tervezi. Az erről szóló elvi megállapodás a volt szovjet-ázsiai köztársaság elnöke, Szaparmu- rad Nyijazov csütörtöki teheráni látogatásán született, s a hét végén hozták nyilvánosságra. Önálló magyar árubemutatót szervez májusban Chilében a Sh_rhling Kft. - tájékoztatták hétfőn a sajtót a szervezők. A külgazdasági tárca által támogatott santiagói fórum célja, hogy a távoli dél-amerikai országban bemutassák a ma még kevéssé ismert magyar exportkínálatot. és lehetőséget teremtsenek az üzletemberek találkozójára. A 80-as években sikeresen végrehajtott gazdasági reformoknak és strukturális átalakulásnak köszönhetően Chile ma éves átlagban 6 százalékot meghaladó gazdasági növekedésével, belpolitikai stabilitásával kiemelkedik a kontinens országai közül. A kiállításra az árubemutatót szervező Sh_mling Kft. vállalkozók jelentkezését várja.