Petőfi Népe, 1993. október (48. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-30 / 253. szám
HÉT VÉGI MAGAZIN 1993. október 30., szombat együnk bölényt, hogy fennmaradjon? Helyreállítják az amerikai prérit VISSZA A HIPPOKRÁTÉSZI ALAPOKHOZ Miért sok a daganatos beteg nálunk? • Ez a bölény a Yellowstone parkban legelészik. Nemsokára visszatérhet a csupán indiánregényekből ismert bölények és préritü/ek korszaka Észak-Ante- rikában: a farmerek, vasúttársaságok és bölényvadászok „jóvoltából” kipusztult eredeti növényzet „helyreállítására” már 300 bölényt szállítottak az észak-oklahomai Pawhuska természetvédelmi területre. 1500 további állat később érkezik a kétezer hektáros rezervátumba, s ezzel elkezdődik az Egyesült Államok eddigi legnagyobb arányú kísérlete, amelynek célja, hogy az amerikai préri ismét az legyen, ami volt a múlt században. Bob Hamilton, a program igazgatója szerint vissza kell állítani a természetes körülményeket: a prérit, annak növény- és állatvilágát például lehetetlen fenntartani a nagy préritü- zek nélkül. A bölényeket az ízes fű vonzza, és ha lelegelték, nem találnak táplálékot, a tüzek nyomán viszont a leégett tarlón gyorsabban sarjad a friss fű. A forró szárazföldi éghajlat és a préritüzek tízezer év alatt olyan flórát képeztek ezen a területen, amelyben a sűrű bivalyfüvet réti virágok díszítették: ebben a környezetben nem volt helye fáknak. A természetes állapot visszaállításához éppen ezért két évig nem gondozták a bölények számára kijelölt területet, csupán időnként - ellenőrzés alatt - felégették. Mielőtt a fehér telepesek birtokba vették az észak-amerikai prérit, a mai Kanada, Texas és Nebraska állam, valamint a Nagy-Tavak vidékén még összesen 60 millió bölény élt. Ezeknek a területeknek ma csupán tíz százaléka - egy Franciaországnyi terület A veszély nagy, az üzlet diszkrét, a vevőkör az elithez tartozik. A Németországban gyártott, páncélozott járművek a világon mindenütt vevőre találnak. Az emberek féltik életüket. Már régen nem csak elnökök, olajsejkek és sztárok keresik a biztonságot acéllemezek és golyóálló üvegek mögött. Ma a gazdasági élet vezetői is kerekeken guruló erődökön száguldoznak. / Elénk kereslet Egy páncélozott gépkocsi vásárlása olyan, mintha valaki életbiztosítást kötne. Nem szívesen teszik, de szükség van rá - mondta a DPA német hírügynökség munkatársának Rainer Haberland a brémai Trasco vállalat igazgatója. Ez a vállalat 1986 óta gyárt páncélozott gépkocsikat. Az üzlet annyira fellendült, hogy a jelenlegi 120 dolgozó létszámát a jövő évre 300-ra növelik. — Illúzió volt azt hinni, hogy a vasfüggöny eltűnésével békés világ következik. Éppen az ellenkezője igaz — véli Haberland. A kereslet páncélozott autók iránt robbanásszerűen növekedett. Ugyanezt állítja Burkhard Seppelt, aki Hannover mellett készít páncélozott járműveket. - Az Öböl-háború idején nem tudtunk Az Akadémiai Kiadó gondozásában megjelent az új, kétkötetes Budapest Lexikon. ^ A könyvet bemutató keddi sajtótájékoztatón Marschall Miklós főpolgármester-helyettes elmondta: az új kiadványt haszonnal forgathatják majd a városházi politikusok is, akiknek olykor „nem árt emlékezetükbe idézni", hogy a főváros története nem velük kezdődött. A Budapest Lexikon első kiadása 1973-ban látott napvilágot; az elmúlt hús/ év alatt azonban tartalma elszürkült, elavulttá vált. Az új, bővített kiadás —- bivalyfűvel benőtt préri. Ennek elsődleges oka, hogy a fehér vadászok 1870 és 1885 között úgy öldösték a bölényeket mint a rovarokat: a századfordulón az Egyesült Államok területén már csupán ezer állat élt. Ma, védettségüknek köszönhetően, számuk ismét 130-150 ezer. Míg azonban a környezetvédők „ökológiai restaurátorként” használják a bölényeket, az ínyenceknek máris a bölényhúson jár az eszük, hiszen ez élvezeti értékében alig különbözik a marhahústól — írja a DPA. Sőt, egészségesebb annál, hiszen soolyan gyorsan eleget tenni a megrendeléseknek, mint ahogyan vevőink kívánták - mondta. A szállítási határidő persze fontos. Ha ugyanis valakit a rendőrség felvesz a veszélyeztetett személyek listájára, gyorsan szüksége van a biztonságos gépkocsira. A gyártók diszkrétek. A páncél és az üveg,' amelyen keresztül még infravörös távcsővel .sem lehet látni a gépkocsiban ülő személyt, féltve őrzött titkok. Ugyanilyen titok a vevők neve. - Ha referencialistát kémek tőlünk, csupán a pápát tudjuk vevőként megnevezni - mondta Seppelt. Négykerekű erőd A gépkocsik ellenállnak a kézigránátnak is. A kerekekre kemény plasztik bevonatú gumikat szerelnek, amelyek átlyukasztott állapotban is 50 kilométerre elviszik még a gépkocsit. S nehogy a jármű, amely egy tonnával nehezebb, mint páncél nélkül lenne, megcsússzon, teljesen át kell építeni a futóművet és a fékeket. A biztonság persze sok pénzbe kerül. Félmillió márka alatt úgyszólván nem kapható páncélozott gépkocsi. A kereslet Moszkvában is növekszik, megrendelésáradat öntött el bennünket - mondják a gyártók. amelynek előkészítése 1990 második felében kezdődött meg — több mint 12 ezer címszót és ezemégyszáz illusztrációt tartalmaz. Az első kiadáshoz képest a legtöbb változásra a gazdasági életet bemutató szócikkeknél volt szükség, ugyanis az elmúlt két évtizedben nagymúltú gyárak, üzemek szűntek meg és alakultak át a fővárosban. Gyökeres változások történtek a város utcaneveiben is. A szerkesztők nagy gondot fordítottak az életrajzokra, valamint a történelmi áttekintés átdolgozására is. ványabb - igaz valamivel keményebb is -, kevesebb kalóriát tartalmaz, ellenben több vasat. Az amerikai bölényvédelmi szövetség vezetője ezzel kapcsolatban így vélekedik: a bölények fennmaradásához úgy járulhatunk a legjobban- hozzá, ha bölényt eszünk: azok az állatok ugyanis, amelyek az ember táplálékául szolgálnak, nem halnak ki. Egyebek között ez az oka annak, hogy az Egyesült Államokban sokkal több tyúk van, mint sas - tette hozzá magyarázatként. Ami azt illeti, ebben is lehet valami igazság... Tudományos híreink • Szuper Concorde. A jövő század magyar Concorde-jai, amelyek kifejlesztésénél már dolgoznak a világ nagy repülőgép-tervező laboratóriumai, veszélyeztetik majd Földünk ózonpajzsát. Hajtóművük ugyanis kén- és nitrogén-oxidokat zúdít a légkörbe, és e gázok növelik az ott már felgyülemlett klórtartalmú fre- ongázokhatását. Ez az. északi*félteke felett lesz a legnagyobb, mert itt húzódik a legtöbb légi útvonal. • Káprázat ellen. Az autóvezetőket gyakran elkápráztatják a mögöttük haladó járművek fényszórói, illetve ezek fényének visszatükröződése, visszaverődése a visszapillantó, illetve oldaltükrökről. Edinbo- rough-i kutatók kifejlesztettek egy speciális, miniatűr kamerát, amely a beérkező fény erősségének megfelelően csökkenti, illetve növeli a tükrök visszaverő képességét. • Biztonságos atomreaktor. A haldokló amerikai nukleáris reaktoripar ismét életjelt ad magáról. Tizenhat amerikai energetikai cég ugyanis százmillió dolláros szerződést írt alá egy minden eddiginél tökéletesebb és biztonságosabb erőművi reaktor kifejlesztésére. Szabványosított alkatrészekből épül fel, ezért olcsóbb lesz, mint elődje, a General Electric tökéletesített, forróvizes reaktora. Japánban már épül az első két példány, és 1996-ban, illetve ’97-ben kezdi meg az energiatermelést. • Rehabilitáció. A szélütés leggyakoribb következménye, hogy a betegek testének jobb vagy bal oldala megbénul. Á mozgásképesség később javítható, de gyakran előfordul, hogy kezük mereven ökölbe szorul, és nem tudják kiegyenesíteni uj- jaikat. Egy ohiói (USÁ) rehabilitációs kórház orvosai kidolgoztak egy elektromos idegstimulátort, amelyet az alsókaron rögzítenek. Hét betegen biztató eredményt értek el. • Tenger a jégpáncél alatt. Egy amerikai atomtengeralattjáró, hat civil tudóssal a fedélzetén, 42 napos kutatóútra indul, hogy vizsgálatokat végezzen az Északi-sark jégpáncélja alatt. Ez az első eset, hogy egy amerikai atomtengeralattjárót polgári célú kutatásokra használnak fel. A tudósok alulról feltérképezik a jégpáncélt, az alatta levő tengerfenék alakzatait, az óceáni áramlatokat és főleg a sarki vizek szennyezettségét. • Légyfogó. A vérszívó cecelégy szúrásai terjesztik azt a parazitát, élősködőt, amely nagy álomkór-jár- ványokat okoz Afrika-szerte. Francia kutatók egyszerű és hatásos légyfogót, illetve méregzsákot fejlesztettek ki a cecelegyek ellen: egy körülbelül egy méter magas, hálóból készült, kúp alakú sátrat. Fehérre és kékre festették, mert ezek a színek vonzzák e parazitákat, a csúcsán pedig átereszti a fényt. Ha légy kerül a csapdába, ott egy gyorsan ölő méreg azonnal végez vele. Teteme pedig lehullik a sátor alatt levő gyűjtődobozba. Ugandában tíz hónap alatt sikerült kiirtani a cecelegyeket. A Magyar Sebész Társaság 1906-ban határozta el. hogy a XIX. században élt kiváló sebészorvos, Balassa János tiszteletére évente emlékéremmel ismerik el a méltó utódok munkásságát. Némi megszakítással, 17 esztendei szünet után, 1960-tól ismét fölelevenítette a társaság a szép hagyományt, így eddig hatvan sebész vehette át ezt a kitüntetést. Az idén szegedi orvost, dr. Ba- radnay Gyula sebészprofesszort ért ez a megtiszteltetés. — Szakmai önéletrajzából tudom, hogy 1963-ban szakvizsgázott általános sebészetből, és hamarosan osztályvezető lett a SZOTE 1-es számú sebészeti klinikáján. A kandidátusi címet 1975-ben szerezte meg. Fő szakterülete a daganatsebészet, ezen belül is az emlőrák, a vastag- és vég- bélbetegségek műtéti úton való gyógyítása. Hány embert operált eddig, professzor úr? — Összesen talán nyolcezemyit. — Akkor van némi áttekintése e betegségek természetéről, a gyógyulás esélyeiről. Tapasztalatai szerint valóban egyre több rákos beteg kényszerül nálunk a műtőasztalra? — Magyarországon, csakúgy, mint a volt szocialista országok mindegyikében, meredeken emelkedik mind az emlő-, mind pedig a vastagbélrákban szenvedők száma. — Miben látja az okokat? Ritkán vált ki tudományos siker olyan heves vitát, mint amilyen fer- getegetes vihart kavart a George Washington Egyetem kutatócsoportja által a közelmúltban elvégzett és nyilvánosságra hozott kísérlet: dr. Jerry Hall vezetésével most először választottak szét - laboratóriumi körülmények között, azaz mesterségesen megtermékenyített - emberi embriósejteket, hogy lehetővé tegyék azonos másolatok kifejlődését. A kísérleteket abnormális, eleve életképtelen sejtekkel hajtották végre, és a klónolt embriók egyike sem élt tovább hat napnál. Hat napot éltek! Tizenhét, csupán néhány sejtből álló embrióval végezték el a tesztet. Összen negyvennyolc sejtet képeztek belőlük, és speciálisan erre a célra kitenyésztett táptalajba ágyazták be őket. Csak pár embrió élte meg a hatodik napot, s az osztódás révén akkor már harminckét sejtből álltak. A kutatók közölték, hogy a kiónokat a- hetedik napon mindenféleképpen elpusztították volna. Nem tudják tehát biztonsággal megmondani, hogy a későbbi szakaszokban mi történhetett volna, egyáltalán lehetséges-e az emberi élet tökéletes „klónolása”, azaz a természetes úton született ikerpárok (hármas- vagy többesikrek) embrionális fejlődési folyamatának teljes értékű laboratóriumi - in vitro - utánzása. Növényeknél igen? Elméletben igen, hiszen növényeknél és állatoknál már régóta folytatnak ilyen kísérleteket. (A különbség csupán annyi, hogy növények esetében a felnőtt példányok sejtéiből is élő lehet állítani kiónokat, az állatoknál - és hasonlóképpen az embernél - azonban csak embriósejtekből lehet másolatokat képezni, mert a felnőtt sejtek már nem általános rendeltetésűek. ( A kifejlődött májsejt az májsejt, a csontsejt az csontsejt - mondta az “gyik profesz- szor.) Vagyis a technikai eljárás ismert, ám emberi embriókon most próbálták ki első ízben a klónolási eljárást. És nem véletlenül. A George Washington Egyetem kutatói azt állítják: egyik céljuk részben éppen az volt, hogy felrázzák a tudományos világot, és rákényszerítsék arra, hogy foglalkozzék a probléma erkölcsi, társadalmi és etikai vetületeivel. A mesterséges megtermékenyítés ma már szerte a világon elterjedt módszer. Dr. Jerry Hall szerint a klóno- lásnak éppen abban volna nagy szerepe, hogy a különösen meddő pároknak nagyobb esélyt teremtsenek a gyermeknemzésre és -szülésre. Békéscsabán az épülő jaminai római katolikus templomban elkészült Patay László Munkácsy-díjas festőművész összesen félezer négyzetméter nagyságú falfestménye. A művész hat segédjével alkotta meg a nagy méretű falfestményt, aníelyen 530 alak szerepel. Nem csak bibliai jeleneteket ábrázol, szentek, történelmi személyek, a város — Rengeteg élettani károsodás érte a nőket az elmúlt évtizedekben. Nem szülnek, vagy nem elégszer, s nem szoptatnak elegendő ideig. Nem véletlen, hogy az emlőrák gyakorisága apácák és házaséletet nem élő nők között a legnagyobb, s legkevésbé kell tartaniuk ettől a sokgyermekes anyáknak. De lenne más módja is a védekezésnek. Míg nálunk halomra halnak a nők a későn felfedezett emlőrák miatt, Finnországban a tévé, az újságok szüntelenül propagálják az önvizsgálat helyes módszerét. Ezáltal elősegítették a korai diagnózist, és máris megnőttek a túlélés kilátásai. Ugyancsak felismerhetők még időben a bélrákok is. Az általános szűrővizsgálatoknál célravezetőbb lenne, ha ki-ki rendszeresen ellenőrizné önmagát. Az ehhez szükséges tudás terjesztése a tömegkommunikáció feladata lenne,lehetne, még ha ez nem is hoz pénzt... — Mit tud tenni értünk a sebészet? — A sebészet ellőtte a puskaporát: évek óta ugyanazt a viszonylag későn fölfedezett betegségtől szenvedő embert kapja. A sebészi centrumok megalakulása óta csökkent a műtéti halálozás, sajnos azonban még mindig kevés az ilyen intézmény. Pedig ez sem csak anyagi kérdés, hanem a szakmai igényességé is. Akinek jó a híre, ahhoz mennek a betegek. És nem természetgyógyászhoz. A megtermékenyített petesejtből képződött embriót „lemásolnák”, és á másolatokat is beültetnék az anya méhébe, növelve a gyermek (vagy gyermekek) életrejöttének az esélyét. — Ha egy nőnek csupán egyetlen petesejtje termékenyül meg, a sikeres terhesség esélye tíz százalék. Klónozással létrehozott embriókkal viszont sokszorosára lehetne emelni a szülési arányt - magyarázta a kísérletek eredményének közzététele után dr. Robert Stillman, az egyetem kutató- intézetének az igazgatója. Emberpótlékok?! A megtermékenyítést végző klinikák azonban eddig óvakodtak a kló- nozási kísérletektől, a kérdéskör jogi szabályozásának és etikai normáinak kidolgozatlansága miatt. Mivel az Egyesült Államok kormányzata közpénzekből nem biztosít keretet az in vitro megtermékenyüléssel kapcsolatos kutatásokra, a tudományos vizsgálatok elvégzése végsősoron a magánintézetekre hárul. Sokan éppen ezt tartják a legnagyobb bökkenőnek: szerintük már csak idő kérdése, hogy - engedve a jelentős bevételi forrással kecsegtető csábításnak - valamelyik intézet beindítsa „klónozás i szolgáltatását”. Márpedig számtalan, könyörtelenül kemény és .kényes kérdés vetődik fel szakmai körökben, de a szélesebb közvéleményben is: ráadásul a válaszok akár az egész emberiség sorsára kihathatnak. Hiszen mi van akkor, ha egy házaspár úgy dönt, hogy gyermekük klónolt ikertestvérének embrióját foméltóságai, s az istenháza megalkotásában részt vevők arcképei is helyet kaptak a seccón (száraz vakolatra festett kép). A márvány oltár mögötti fő falon Jézus, a templomhajó középső falán pedig a védőszent, Erzsébet látható. A lenyűgöző alkotás része a hagyományosan 14 képből álló Kálvária-képsort a művész kettővel ki is bővítette. — Haragszik rájuk? — Azt tapasztalom, hogy valamiféle téveszme kering a társadalomban az orvosok rovására. Mintha mi legalábbis ellenségei lennénk a betegnek. Márpedig a szervi, főként a daganatos megbetegedések esetében munkánk nem nélkülözhető, ez semmivel nem helyettesíthető. A természetgyógyászat esetleg csak kiegészítő kezelésként jöhet szóba. Könnyen az életébe kerül, ha valaki műtét helyett a talpmasszázst választja. Hány betegemtől hallottam, hogy a reformkonyhától, a testkontrolltól várja a gyógyulást. A megelőzésben lehet szerepük, a gyógyulásban már aligha. — Most, hogy az egészségügyet pénz- és bizalomhiány sújtja, elégedetlenek a gyógyítók anyagi és erkölcsi elismerésükkel, milyen jövőt jósol az orvosi hivatásnak? „Megéri” majd ezután orvossá lennie egy fiatalnak? — Szerintem az orvosi hivatás megítélése lassan a helyére kerül. Tudomásul kell venni, hogy bármelyik üzleti vállalkozás többet hoz a konyhára. Aki sok pénzt akar keresni, ne legyen orvos. A medicina visszaszerzi régi, a felebaráti szeretet és segítségadás eszméjén alapuló rangját, amely Hippokratész idejében megillette. lyékony nitrogénben, befagyasztva tárolják mindaddig, amíg a család nem határoz úgy, hogy vészhelyzetben az anya mégis megszüli (például ha a már felnőtt gyermeknek donorra van szüksége)? vagy ha az első gyermek meghal, a klónolt testvér fogja betölteni a helyét, egyféle újraszületett pótlékként?; vagy: ki le- het-e tenni egy gyermeket annak az iszonytató lehetőségnek, hogy tízvagy húszéves korában szembenézzen negyven-, ötven- vagy hatvanéves önmagával? Egyáltalán, hogyan lehetne megakadályozni, hogy környezete ne vesse ki magából az „in vitro” jelzésű emberfiókákat? Ki rendelkeznék az embriók fölött? És mi volna, ha csak csupa zsenik vagy szörnyek kezdenének születni? Alain Delonok és Adolf Hitlerek? A vélemények érthetően szélsőségesen megoszlanak. Vannak, akik azt állítják, hogy a klónolás is ugyanúgy az emberi és egyéni szabadságjogok körébe tartozik, mint maga a szülés. Be kell tiltani! Mások azzal érvelnek, hogy száz Adolf Hitlerből nem szükségszerűen válik száz Adolf Hitler: a környezet, a társadalom rengeteget számít a személyiségfejlődésben. Megint mások amellett hadakoznak, hogy törvényi úton - éppen a felvetődő rendkívül komoly és összetett etikai problémák miatt - be kellene tiltani az embriómásolással kapcsolatos kutatásokat. A Vatikán „lelkiismeretlen és gátlástalan személyek perverz horrortörténeteként” ítélte el a kutatók által elvégzett kísérletet. REJTVÉNYFEJTŐKNEK Október 22-ei keresztrejtvény megfejtése: Mindenhez hozzászokik az ember, még a szerencsétlenséghez is. Nyertesek: Béres Józsefné Kiskunhalas, Semmelweis tér 6.; Csabai András Dunavecse, Zrínyi u.23la; Dégi Istvánná Kecskemét, Bocskai u.26.fsz.lNé- methné Tóth Eszter Baja, Kaszás U.12/C. A PÁPA, MINT REFERENCIA Vegyen páncélozott autót! Megjelent a Budapest lexikon • A címlapon a budai vár, előterében a hajdani piaccal. A tudomány diadala vagy a megcsúfolása? • Az emberi élet keletkezésének pillanata. Van-e joga a teremtésbe az embernek beleavatkoznia?. Félezer négyzetméteres freskó