Petőfi Népe, 1993. szeptember (48. évfolyam, 203-228. szám)

1993-09-01 / 203. szám

EST H Urálon innen, Urálon túl (D Mari = ember és férfi! Komiföldtől, Sziktivkártól bú­csúzzunk egy nem mindennnapi tör­ténettel. Tapasztalt helybéli vadá­szok között köztudott, hogy a rén­szarvas és a medve között óriási a kü­lönbség, legalább is értékben kife­jezve. Míg egy rénszarvas kilövésé­ért csupán egy dollárt kell fizetni, a medve elejtéséért ötszázat. Azt pedig végképp nem tudja a messziről érke­zett utazó, hogy mi a legértékesebb a medvében. Alig hihető, amikor el­árulják, de bizony a medve legrágább szerve az epéje. Szakavatottak az ál­lat lelövése után azonnal kiveszik a kisebb alma nagyságú epét, elkötik a végét, és gőz fölött lassan kicsöpög­­tetik, amitől az anyag kocsonyássá válik. Amikor ezzel végeztek, újra visszatöltik az epehólyagba, s min­denféle nyavalyára, külső betegség gyógyítására kiválóan alkalmasnak tartják. Értéke megegyezik az ara­nyéval. Utazzunk tovább Sziktivkárból (az ellentmondások városából, ahol a múlt és a jövő gyakorta találkozik) egy másik finnugor köztársaságba, Mariföldre. Ez az apró köztársaság szinte el­lentéte a kominak. Területe mindösz­­sze 23,2 ezer négyzetkilométer (a Komi Köztársaságé 415 ezer!). Ter­mészetes, hogy a marik helyzete, le­hetőségei is sokkal korlátozottabbak ezáltal. Nézzük, mit is jelent a szó: mari? A mi nyelvünkre fordítva érdekes fordulatot fedezhetünk fel. A „mari” ugyanis azt jelenti, „ember”, „férfi”. (Ugyanez nálunk szintén ember, de „nő”.) A marikat egyébként cseremi­szeknek is nevezik, ám e szó eredete nem tisztázott. Ők maguk pedig kife­jezetten nem szeretik ezt az elneve­zést. A köztársaságról annyit tudnunk kell, hogy a Volga bal partján, a Vet­­luga és a Vjatka folyók határolta te­rületen találjuk meg őket. A 750 ezer fős lakosságból 342 ezren tartoznak a finnugor mari őslakossághoz, ha­sonló arányt képeznek az oroszok, de számottevő a tatárok és a csuvasok jelenléte is. Ebből a keveredésből mindjárt következtethetünk is arra, • Mari asszony népviseletben. Vonásain jól nyomon követhető a csuvas hatás. hogy a csuvas hatás meglehetősén át­formálta a marikat, akik emiatt nem­igen hasonlítanak legközelebbi ro­konaikhoz, a mordvinokhoz. Az erős mongoloid beütés mellett eltér az életmódjuk, a műveltségük és kivált­képpen a nyelvük. Valamennyi finn­ugor nép közül a marik élnek a leg­intenzívebb kapcsolatban a török­­séggel. A főváros, Joskar Ola a legújabb kori történelemben tulajdonképpen ugyanolyan változásokat élt át, mint a többi nagyváros. A lakótelepek — mint mindenhol — uniformizáltak, még az elrendezésük, az erkélyeik is pontos másai a több ezer kilométerre fekvő városokban felépítettekének. Nem csoda, hiszen ugyanabból a házgyárból származnak. Szinte hihetetlen egy magyar utazó számára, amikor egy jos­­kar-olai lakótelepen megpillantja Szombathely nevét. Nem titok: a két település testvérvárosi kapcsolatokat ápol a hetvenes évek óta. (Folytatjuk) Tenoristák és a foci-vb Placido Domingo a minap bejelen­tette,' hogy a másik két világhírű te­noristával, Luciano Pavarottival és Jósé Carrerasszal közös hanverse­­nyen lép fel jövőre, a labdarúgó-vi­lágbajnokság döntőjén az Egyesült Államokban. Domingo, aki nemrégen szabad­téri hangversenyt adott a koppenhá­gai Parken-stadionban, elmondta a dán lapok tudósítóinak, hogy a há­rom világhírű tenorista Los Angeles­ben lép majd fel, a világbajnoki döntő előestéjén. Korunk legkiválóbb tenoristái nem először énekelnek sportesemény alkalmából. A barcelonai olimpia megnyitóján az olimpiai stadionban adtak koncertet a spanyol operaéne­kesek legjobbjai, közöttük tennésze­­tesen Domingo és Carreras. Ők egyébként Luciano Pavarottival az 1990. évi labdarúgó-világbajnokság döntőjének idején Rómában léptek fel Zubin Mehtával együtt szabadtéri hangversenyen a Caracalla-fürdők­­ben. A világ minden részébe egyenes adásban közvetítette a televízió, a hangversenyről készült CD-korong pedig több mint ötmillió példányban kelt el már eddig. „A legnagyobb örömömet lelem abban, hogy nagyszámú hallgatóság előtt énekeljek operaáriákat. S ha ez hozzájárul az opera népszerűsítésé­hez, az nagyon jó dolog” - nyilat­kozta Domingo a Berlingske Ti­­dende című dán lapnak. ANYAKÖNYVI HÍREK BAJA Születtek (1993. augusztus 17—23. között anyakönyvezettek): Rácz Attila Ferenc (anyja neve: Brkity Katalin) Felsőszentiván, Jakab Zoltán (Györgye Mónika) Baja, Sári Edit Anna (Ferkócza Edit Mária) Felső­szentiván, Lakatos János (Vidákovics Ibolya) Érsekcsanád, Rusu Valentin Marian (Futó Niculina) Daisoara Ungra (Románia), Balogh István (Fü­zeslaki Rita) Madaras, Nébl Milán (Bük Éva) Nemesnádudvar, Fetter László (Rácz Ildikó) Rém. Házasságot kötöttek (1993. au­gusztus 19-én): Keresztes Sándor At­tila és Radics Rita. (augusztus 21-én): Dr. Ivók Csaba és Mike Bog­lárka, Tóth Lajos és Molnár Mel­inda, Danizs Attila és Vida Ildikó, Ridet Róbert és Balogh Magdolna, Dara Csaba és Sáfrán Zsuzsanna. Meghaltak (1993. augusztus 12—17. között anyakönyvezettek): Vujkov Miksa (Katymár), Csányi Máténé Csanyik Julianna (Mélykút), Szatmári Jenő (Bátmonostor), Wel­cher József (Freiburg, Németország), Bagi Dániel (Nagybaracska), Szabó Józsefné Pócs Katalin (Bátmonos­tor), Molnár Pálné Éberhalt Mária (Bácsbokod), Szabó János (Bátmo­nostor), Nagy Pál (Gara), Árpád András (Bácsalmás), Gál Pétemé Vinkó Rozália (Madaras), Tari Sán­dort (Baja), Karlovitz Mária (Mada­ras), Zoltai Józsefné Bodó Matild (Baja), Görög Antalné Dede Margit (Baja), Mojzes János (Bácsbokod),' Pokomics Pétemé Stemák Teréz (Baja), Abari Sándor (Baja). KISKUNHALAS Születtek (augusztus 19. és au­gusztus 28. között): Rózsa Szilvesz­ter (Petróczi Margit), Heibl Szabina (Híz Mária Magdolna), Tóth Gábor (Pasztendorf Rozália), Subák Kon­rad (Károlyi Zsuzsanna), Mester Ágnes (Taskovics Mária Valéria), Nagy-Farda Gabriella (Menyhárt Éva), Nagy Dániel (Bóna Erzsébet), Szeg László (Simon Mónika), Sze­­pesvári Bernadett (Szeidl Észter), Bakó Dóra (Mészáros Mária), Resz­kető Róbert Attila (Demeter Henri­etta), Bozsákovics Ninetta (Fazekas Ibolya), Lajter Edina (Tóth Zsu­zsanna). Házasságot kötöttek (augusztus 28-án): KismókTibor Zoltán és Bese Anita, Novák Ákos és Lajkó Erika, Varga Tibor Sándor és Bajorics Erika, Németh Zsolt és Kesztl Tünde. Meghaltak (augusztus 24. és au­gusztus 30. között anyakönyvezet­tek): Nagy Sándomé Pataki Matild (Kiskunhalas), Novok-Rostás László Mihály (Jánoshalma), Győrfi Sándor (Kiskunhalas), Orcsik Miklós (Ke­cel), Flórián István (Kiskőrös), Zá­­boji Zoltán Béláné Kalderás Irén (Kiskőrös), Veszelovszky József (Kelebia), Vancsik Mihályné Van­­csik Mária (Kecel), Farkas Szilvesz­ter (Kiskunmajsa), Konc János (Kiskunhalas), Pásztor Sándor (Solt­­szentimre), Brúz Mária (Tompa), Kothencz Pál (Akasztó), Pivaricsi István (Kiskőrös), Vincze Sándor (Kiskunhalas), Dér Antal (Kiskun­halas), Hatvani -István (Kiskunha­las), Csűri Sándomé Király Mária (Kiskunhalas), Hatházi Kázmémé Proch Etel (Kiskunhalas), Rácz Jó­zsef (Kiskőrös), Ábrahám István - (Kiskunhalas), Czibolya József (Kiskunhalas). ÁLMÁT AZ ELMATOU "Szedd magad!" akció Érsekhalmán Az 54-es úton, a 82-es km-nél található ültetvényünkből a következő télialn^Pfejtákat ajánljuk: Jonathan * Idared Golden* Staging Ideje: szeptember T-jétől, hétfőtől szombatig, 8-18 óráig, vasárnap 8-12 óráig. Tel.: 78-343-298 Ár: 1 Q,- Ft/kg ,9834, Fax: 78-343-296 A Pénzügyi és Számviteli Főiskola Kecskeméten is indít felvételi-előkészítő tanfolyamot középiskolások és felnőttek részére egyaránt. A hagyományos /középiskolás/ felkészítésen kívül újdonság az a vizsgával összekapcsolt, előkészítő tanfolyam, amely a 21. életévüket betöltött, érettségizett felnőttek számára nyújt a 80%-os eredményességgel folytatott felkészülés nyomán, automatikus felvételi lehetőséget, levelező tagozatra. Az érdeklődők számára részletes információt és jelentkezési lapot ad a tanfolyamokat szervező Minerva Bt. kecskeméti képviselője. Levélben: Poór Zoltán /Felvételi előkészítő/, Kecskemét, Pf. 315, 6001 Kérjük, küldjön felbélyegzett, megcímzett válaszborítékot! Személyesen: hétköznapokon 15.00-18.00 között/szeptember 10-éig/, Poór Zoltán, Arany János Általános Iskola - angolterem - Kecskemét, Lunkányi János u. 10. /A honvédkórház közelében./ Telefonon: hétköznapokon 19.00-21.00 között, hétvégén egész nap 06-76/490-885 - Poór Zoltán. A jelentkezési határidő: 1993. szeptember 10. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Dunaholding Kecskemét Kft. mint az Izsáki Állami Gazdaság F. A. felszámolója pályázatot hirdet HÚSMARHAÁGAZATÁNAK és a hozzá tartozó eszközök értékesítésére. A húsmarhaágazat ismertetője 10 ezer Ft-ért megvásárolható az Izsáki Állami Gazdaság titkárságán, Izsák, Kossuth L. u. 49. sz. alatt. A pályázatokat 1993. szeptember 30-áig kell a Dunaholding Kecskemét Kft. címére /6000 Kecskemét, Horváth Döme u. 12./, zárt borítékban /ráírva, hogy IZSÁK, PÁLYÁZAT!/megküldeni. A pályázatnak tartalmaznia kell a megajánlott vételárat, plusz áfafizetés feltüntetésével, a fizetés feltételeit és biztosítékait. A felszámoló fenntartja a jogot hogy a pályázatokat külön indoklás nélkül eredménytelennek nyilvánítsa. Több, értékelhető pályázó esetén a felszámoló a pályázókat zártkörű árverésre hívja meg . (9855) Az MMG-AM Rt. Vezérléstechnikai Gyára szabad szitázókapacitására bérmunkát vállal kis és nagy sorozatban, több színben. ■mmo9 Snm*- gépi szitázást /30 x 50 cm-ig/- kézi szitázást /kívánt méretben/ -tamponnyomást festett, eloxált vagy műanyag lemezre, papírra, üvegre. A felüjet lehet: domború, hengeres vagy sík. Egyedi nyomatok esetén műszaki előkészítést is végzünk /szita, klisé/. Érdeklődni a gyár termelési osztályán lehet, Kecskemét, Izsáki út 8. Tel : 76/481-127,8i54) Az 1993. augusztus 20-22. között megrendezésre került szegedi Napfény fesztiválon kisorsolt belépőjegyek számai a következők: Az Opel Corsa City személygépkocsit a 38536-OS SZ. belépőjegy nyerte. A párizsi utazást /4 nap, két személy/ a 34511 -es SZ. belépőjegy nyerte. A Schwinn Csepel 12 sebességes, férfikerékpárt pedig a 94588-as SZ. belépőjegy nyerte. A nyereményeket a sorsolást követő 30 napon belül /1993. szeptember 21-éig/ vehetik fel Szegeden, a Déli Napfény Kft.-nél, Szeged, Bal fasor 32. Tel.: 62/432-134 (9903) .FELSŐFOKÚ VÉGZETTSÉGGEL RENDELKEZŐK FIGYELMÉBE AJÁNLJUK Két év alatt újabb szakképesítést szerezhet, ha jelentkezik a Pénzügyi és Számviteli Főiskola postgraduális levelező képzésére Kecskeméten. Vállalkozási szakirányú, pénzügyi szakos képzésre várjuk a bármely szakterületen főiskolát vagy egyetemet végzetteket, akik pályamódosításra készülnek. A kurzuson részt vehetnek azok is, akik a korábbi években ML szakosítón főiskolai végzettségnek minősülő oklevelet kaptak. Az érdeklődők számára részletes információt és jelentkezési lapot ad az oktatást szervező Minerva Bt. kecskeméti képviselője. Levélben: Poór Zoltán /PÜSZ/, Kecskemét, Pf. 315, 6001 Kérjük, küldjön felbélyegzett, megcímzett válaszborítékot! Személyesen: hétköznapokon 15.00-18.00 között /szeptember 10-éig/, Poór Zoltán, Arany János Általános Iskola - angolterem - Kecskemét, Lunkányi János u. 10. /A honvédkórház közelében./ Telefonon: hétköznapokon 19.00-21.00 között, hétvégén egész nap 06-76/490-885, Poór Zoltán A jelentkezési határidő: 1993. szeptember 10. MEGHÍVÓ KECSKEMÉTI NAPOK '93. SZEPT. 1-5. TUDOMÁNY ÉS TECHNIKA HÁZA Megnyitó: szept. 1-jén, de. 10 órakor ALFÖLDI BOROK és ITALOK KIÁLLÍTÁSA, SZŐLÉSZETI BORÁSZATI SZIMPÓZIUM (IX. 1-2 ). KÜL- ÉS BELKERESKEDELMI ÜZLETEMBER TALÁLKOZÓ szept. 3-án, de". 10 órakor. KÖNCSÖGPUSZTAI SZÜRET szept. 4-én. ELSŐ KECSKEMÉTI SÖRIVÓ VERSENY, a ^ HBH Sörözőben, 1993. szept. 4-én, 15 órakor. FŐDÍJ: MÜNCHENI SÖRFESZTIVÁL (utazás). Nevezés a helyszínen, Csányi u. 4.______________t GULYÁS PARTY, Három Gúnár étterem. ÉTELSPECIALITÁSOK, Hotel Tó étterem. ÉTELKÜLÖNLEGESSÉGEK, Weber pince Információ: Önkormányzati Fesztiváliroda 6000 Kecskemét, Kossuth tér 1. Fax: 76/481-065 Tel.: 76/481-259, 76/483-683 79t6*tdc«áit ijenctettel fau é& <t MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA Kecskemét, Bocskai u. 11. Tel.: 76/322-851 Közvetlenül az importőrtől:- cipők,- vászoncipők,-ingek, l1<alsóruházat... és még sok más! Nagy választékkal várjuk a kereskedőket,viszonteladókat. HETENTE ÚJ VÁLASZTÉK!

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom