Petőfi Népe, 1993. augusztus (48. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-09 / 184. szám
MEGYEI KÖ'RKEP 1993. augusztus 9., hétfő LÉSZEN NYOMDA - MONDTAK KECSKEMÉTEN S nyomda lön — Marosvásárhelyen Háromszék forradalmi népgyülése előtt hangzott el 1848-ban (iábor Áron szállóigévé lett híres mondása: lészen ágyú! S mivel az ezermester tartotta a szavát, lett ágyú. Az pedig akkor a székelyeknek a megmaradást jelentette, hisz ellenséges csapatoktól körülvéve is csatlakozhattak a magyar szabadságharchoz. Marosvásárhelyen, a Látó című folyóirat szerkesztőségében ma úgy emlékeznek egy Í991-es kecskeméti - Forrás által szervezett - irodalmi estre, mint amelyen elhangzott: lészen nyomda! S mivel akik a segítséget ígérték, tartották a szavukat, nyomda lön Marosvásárhelyen. Ez a nyomda pedig ma ugyancsak a megmaradást jelenti a Látónak, s annak a magyar nyelvű kiadói tevékenységnek és szépirodalmi alkotói körnek, melynek középpontját a folyóirat jelenti. • I)r. Józsa Fábián, (iálfalvi György és Káli Király István a frissen elkészült verseskötetet nézegetik az új marosvásárhelyi nyomdában. Noha ez év közepétől a szerkesztőség semmilyen támogatást nem kap, a főállású munkatársak fizetése is megszűnt, a Látó továbbra is a Romániai írók Szövetségének lapjaként jelenik meg. Ennek okáról, s az előzményekről kérdeztem Gálfalvi György főszerkesztő-helyettest. — Á Romániai írók Szövetsége - bár a kommunista diktatúrában jött létre - többségében tisztességes alkotókat tömörítő szervezet. S mivel tulajdonképpen nincs szükség rá. nyilván feloszlik majd. de mi a formális kötődésünket a végsőkig fenntartjuk. Nekünk innen ugyanis jussunk van. Az egykori Romániai Magyar írók Szövetségének vagyona, s a magyar írók műveiből befolyt hélyegifleték • alapján. — Milyen voir a kapcsolatuk? — Az utóbbi években már tulajdonképpen semmilyen, azon kívül, hogy anyagilag támogattak bennünket. 11 lapot adtak ki. amelyből kilenc volt román nyelvű, s kettő magyar, rajtunk kívül a kolozsvári Helikon. 1^89 decembere után már nem szóltak bele semmibe, szó nélkül vették tudomásul azt is. hogy menesztettük a régi főszerkesztőt, s Mackó Delia választottuk meg. aki jelenleg egyben az RMDSZ elnöke. Ezen a forradalmi összejövetelen, 1989 december 23-án mondtuk ki azt is, hogy a korábbi Igaz Szó nevű lap megszűnik, s Látó néven új évfolyamot indítunk. Már akkor megtörtént viszont, hogy az írószövetség a korábbi kilenc fizetett állást a szerkesztőségben ötre csökkentette. Ma pedig ezt az ötöt sem tartják fenn, sőt júliustól a megjelenéshez sem adnak semmilyen anyagi támogatást. Az intézkedés persze sújtja a román lapokat is, de bennünket teljesen megsemmisített volna, ha időben nem gondoskodunk a további fennmaradás anyagi hátteréről. Úgy tudom, hogy a kolozsvári Helikon - akiket ráadásul Funar polgármester ki is lakoltatott - kénytelen szüneteltetni működését. Ilyen állapotokat figyelembe véve KcTT'téftSr tfhéRSIWf'SÍSlSR^F1segítség-1 nek a jelentőségét, amit mi főleg Magyarországról kaptunk a fennma-t radás érdekében. — Könnyen jött a segítsélf? — 1990 tavasza után már világossá vált előttünk. hogy előbb-utóbb az következik be. ami történt. Nem számíthatunk semmilyen támogatásra sem az írószövetség, sem a román állam részéről. Magyarországon mindenütt elmondtuk, hogy segítségre szorulunk, kellene egy nyomda. A kecskeméti Forrás-est után, 1991 őszén jött oda hozzánk Burás Pál és dr. Józsa Fábián. s mondták: lészen nyomda! — Ez persze a háromszázharmincadik segítségi ígéret volt - teszi hozzá Káli Király István, a szerkesztőség titkára, egyben a nyomdát üzemeltető Lyra Kiadói kft. (Editura Lyra srl.) ügyvezetője. - A kecskemétiek segítettek rajtunk a legtöbbet, ők azok, akik be is tartották, amit ígértek. Tőlük kaptunk korábban egy számítógépes szövegszerkesztő és szedőrendszert is. — Gálfalvi György tagja a magyarországi Lakitelek Alapítvány kuratóriumának. Innen is szerezhet segítséget? —T Az, hogy én ott kurátor vagyok - válaszol a főszerkesztő-helyettes -. inkább nehezíti, mint könnyíti a dolgot, hisz nem élhetek vissza a helyzettel. A Lakitelek Alapítvány elsősorban az általunk, itt Romániában szervezett magyar irodalmi pályázatok díjazásával segít bennünket. — Kiktől, s milyen formában jött össze a támogatás? — A Lakitelek Alapítványon kívül segít rajtunk a szintén magyarországi József Attila Alapítvány, itt Romániában pedig az Aranka György Alapítvány. A kecskemétiek kimondottan a mi támogatásunkra szervezték meg a Látó Alapítványt. Ezen keresztül jött a nyomda is. amely formálisan az Aranka György Alapítvány tulajdonába került, azzal az épülettel együtt, amelyben elhelyeztük. Prinez Gábor vezérigazgató döntése nyomán segített rajtunk a Postabank, Gyarmati Dezső pedig abban adott tanácsot, hogy milyen magyarországi pályázaton induljunk. Nem hagyhatom ki a Szerencsejáték Rt-t sem. még Pösze Lajos idejéből. doggá tették az önök munkatársait...! — Mi. itt Erdélyben, egy magyar szépirodalmi folyóirat szerkesztőiként. ez év közepén elveszítettük az állásunkat. Fizetésünk nincs, de a Látó augusztus ban, s utána is folyamatosan megje lenik. Annak a magyar-román viegyesvállalatnak - Lyra Kiadói Kft’. - a nyereségéből kell majd megölnünk, amelyik a nyomdát bérli. Remélhetőleg Magyarországról is kapunk majd megrendelést. amelletit, hogy már mi nyomjuk a marosvasárhelyi magyar napilap mellékletét, s az RMDSZ Közlönyt is. A nyomda, a kapott pénz. s a vásárolt épület arra ad esélyt, hogy folytassu k azt. amit eddig csináltunk. — S mi lesz a folytat ás? — Szerkesztjük a Látót, amelynek nagyon jó lenne javítani a magyarországi terjesztését. Kiadóvállalatunk az említett nyomdával készíttette el Egyed Emese Madárcsont li versek című kötetét. Megjelenés előtt áll Jakabffy Tamás Határátlépés című esszékötete, s előkészítettük Bíró Danát Adalékok Szászrégen jnonog ráfiájához című könyvét. Soki segítséget kaptunk Magyarországitól, de enélkiil a segítség nélkül nemhogy a Látó nem létezhetne, de nem keyszülhettek volna el ezek a könyveké s a továbbiak sem. Kecskeméti kapcsolataink egyébként nem csak pénzügyi tennészetűek. Fűzi László korábbi írása után júliusi számunkban publikált Szekér Endre és Buda Fe renc, s az augusztusi számban Dobozi Eszter versével is találkozhatnak folyóiratunk olvasói. • A Látó szerkesztősége kecskeméti gépeken dolgozik. — Nincs annál nagyobb öröm - folytatja Gálfalvi György - mint amikor bajban lévén segítséget kérünk, s másnap már a számlánkon van egymillió forint. — Sokan még azt hiszik, hogy a magyarországi kapcsolatok dúsgazMint ahogyan - ha kellett - lett ágyú, lett nyomda is. Ezért áll még a magyar kultúra egyik végvára, a Látó. A bástyáról messzire lássanak, s továbbra is vegyék időben észre, ha rontás közeledik. Bálái F. István S' Eletmódtábor Kalocsán Kalocsán a tisztiorvosi szolgálat az idén is megszervezte az életmódtábort. melynek programjáról dr. Városi Zsuzsanna főorvost kérdeztük. — A lakosság körében a leggyakrabban a szív- és érrendszeri betegségek fordulnak elő, melyek sajnos magas arányban vezetnek halálhoz. A legtöbb megbetegedést a dohányzás. magas vérnyomás, magas vérkoleszterin-szint. egészségtelen táplálkozás. alkoholfogyasztás, elhízás, mozgásszegény életmód, lelki és társadalmi stressz, valamint ezek kombinációi idézik elő. Fontos, hogy a megelőzés már fiatal korban elkezdődjön. Ezért is fordítunk kiemelt figyelmet a vcszé- lyeztélett gyermekekre. Idén nyáron a táborban olyan gyermekek vesznek részt, akiknek testsúlyfeleslegük, emelkedett vérnyomásuk a később kialakuló betegség kockázatát hordja magában. A tábor vezetője egészségszervező. aki testnevelő tanárral, védőnővel. gyermekorvossal és több más szakemberrel együtt olyan programot állított össze, amellyel a gyermekek megszokott életvitelét a helyes irányba befolyásolják. Á tábor augusztus 8 és 19 között a Szelidi-tónál lehetőséget kínál a reformétrend megismerésére, sportolásra, célszerű mozgásra, s mindezt játékos formában. Költségeihez jelentős támogatást adott a város ön- kormányzata. amely a tanárok tis/.te- letdíját fizeti, de köszönet illeti az egyéb szponzorokat is. A tábor tehát - szakszerű előkészítés után - egyaránt szolgálja a gondoskodást és a gyermekek szórakoztatását. Zs. F. KECSKEMÉT A SZABADSÁGHARCBAN Petőfi barátjának levele Vaehott Sándor neves költő és szerkesztő. Petőfi Sándornak pályatársa és jó barátja volt. A múlt század negyvenes éveiben mint lírai költő, író szerepelt. Versei leginkább az Athenaeumban. Bajza József és Vörösmarty Mihály folyóiratában jelentek meg. • Vaehott Sándor Külön érdekesség, hogy Vaehott felesége az a Csapó Mariska volt. akinek testvéréhez. Csapó Etelkához írta Petőfi Sándor a Cipruslombok Etelka sírjára című versciklusát 1844-45-ben. Az 1848/49-es forradalom és szabadságharc alatt Vaehott Sándor a magyar minisztériumban vállalt közszolgálatot, tisztviselő lett. Ahogy a hadihelyzet változott, a minisztérium is költözött. Budáról Debrecenbe, majd ismét a fővárosba, onnan Cegléd. Kecskeméten át Szegedre. Vádlott Sándor így 1949 nyarán több hétig időzött Kecskeméten. A hírős városból írt feleségének. Csapó Mariskának. Levele első részében a családi, gazdasági ügyekről ír, illetve érdeklődik, majd így folytatja: "...majd elfelejtettem: Itt Kecskeméten igen szíves háznépnél vagyunk szállva. Általában Kecskemét lakosai összehasonlíthatatlanul emberségesebbek. mint Debrecen népsége. A házi urunknál étkezünk. Olyan ember, mint az. öreg Vaehott volt, korára, éberségére és jó kedélyére. Szinte jól esik ilyen zavaros időben a rend és a patriarchális elet kerék-vágásból ki nem forgatható családot látnunk. Nagyon sajnálom, hogy kedves arcképedet szórakozottságból nem hoztam magammal. Küldd el kérlek édesem, ha alkalmad lesz rá. Kecskeméten maradunk, míg lehet. Innen várjuk meg a dolgok fordulatát. Ugye jóra íog fordulni? Te hiszed, hát meg kell lenni. Sok itt az ismerős... Isten és az emberek minden jósága. áldása kísérjen, szerelmes jó nőm! Kecskemét, július 5-én. 1849. Örökké híved, Vaehott Sándor" A levélben írtak mutatják Kecskemét város lakosainak vendégszeretetét. Az írás bizonyítéka a város szimpátiájának Kossuth és a kormány iránt. Érthető, hogy a forradalom és szabadságharc kormányának tisztviselőit miért fogadták a házaikba szívélyes örömmel. A levélből kitűnik a költő mélységes szeretete és aggódása felesége iránt is. Amerikai Kodályszimpózium A híveik táborát nemrég még Kecskeméten növelő Szilvay testvérek tegnap már Amerikában, közvetlenül Itlzés Mihálylól tájékozódhattak itteni koncertjük visszhangjáról. A hangverseny másnapján ugyanis már az óceánon túlra szólították kötelességeik a világszerte ismert muzsikusokat. A kecskeméti Kodály Intézet igazgatóhelyettese pedig a záró- hangversenyt követő délelőtt indult Ferihegyről Hartfordba. Csak így érkezhetett meg időben a tizenegyedik Nemzetközi Kodály Szimpóziumra. A Kodály Zoltán iránti növekvő észak-amerikai érdeklődést mutatja, hogy a kanadai Calgary után ismét e földrészen rendezik meg a Nemzetközi Kodály Társaság tudományos tanácskozását. Társszervezőként az amerikai "Kodály Zenei Nevelők Egyesülete" - vagyis az amerikai Kodály Társaság - működik közre. Ott lesz dr. Eőszc László, a Nemzetközi Kodály Társaság főtitkára, s többen részt vesznek a kint tanító magyar zenetanárok közül is. A több hete az USA-ban turnézó nyíregyházi Cantemus kórus közreműködésére is számítanak. Ittzés Mihály, a Magyar Kodály Társaság kecskeméti alclnöke is aktív résztvevője a rendezvénynek. A programzene kérdései Kodály pedagógiájában és zeneszerzői életművében címmel tart előadást Hartford- ban, az Atlanti-óceán mellett ékeskedő egyetemi városban. H. N. MAI MŰSOR TV I. MŰSOR 6.05: Falutévé — törvénytippel, agrometeorológiával 6.25: Határtól határig 6.35: Reggeli Mérleg 6.45: Híradó 7.00— 9.00: Napkelte 9.00— 12.00: Napközi 9.30: Walt Disney bemutatja 11.30: Játék 12.00: Déli harangszó — Déli egyenleg 12.12: A Financial Times heti üzleti híradója 15.58: Napi műsorismertetés 16.00: Híradó 16.10: Hatalom és szenvedély — Ausztrál tévéfilmsorozat 16.40: Képújság 16.45: Miért az opera ...? 17.10: Jelfák (ism.). Zengő 17.20: Bűvös hatos 17.35: Pénzvilág 17.45: Magyarok — A Külpolitikai Főszerkesztőség műsora 18.35: Szerencsekerék 19.07: Jó éjszakát kíván a Disney! 19.17: „Engedjétek hozzám!" A hitről gyerekeknek 19.30: Híradó 20.00: Telesport 20.10: 24 óra 20.45: Molnár Ferenc: Játék a kastélyban — Vígjáték három felvonásban 119' (ism.) 22.50: Titkok és talányok — Amerikai ismeretterjesztő filmsorozat: Hasfelmetsző Jack 2V 23.15: Testi munka 31' 23.45: Híradó !í?3.50: BBC-híradó TV II. MŰSOR 17.C'0: Műsorismertetés 17.03: Időjárás 17.05: Gyerekeknek! 17.50: Elektor kalandor 18.00: Délutáni egyenleg .18-10: _K.örzetL hí radók 18.23: Müsorajánlat— Időjárás 18.30: SVan és Pan — Amerikai rajzfilmsorozat: Vaklárma; A he- gyimanö 18.40: Telesport 19.00: Frici, a vállalkozó szellem. Mai mese harminc részben, 13. rész 19.30: Columbo — Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat: A türelmetlen hölgy 73' 20.50: Hans Peter Türk: Prelúdium és kánon 21.00: Korkép 22.00: Esti egyenleg 22.20: Időjárás 22.25: Megtalált riporterek, 1112. 23.00: David Bowie — Angol koncertfilm DUNA TV KOSSUTH Óránként: Hírek — Időjárás — Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.20: Műsorismertetés, programajánlat. 8.40: Napközben. 11.05: Szonda (ism.). 11.35: Tom Jones. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Nemzetközi vallási híradó. 13.30: A görög katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Első közlés. 15.05: Nyitni- kék. 15.35: Üzenő. 15.45: Szimfonikus táncok. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Zenefórum. 17.05: Eco-mix. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Büszkeség és balitélet. 20.05: A népzene hagyományőrzői. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Eltűntek a lektorok. 21.44: Szimfonikus miniatűrök. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Kulcskérdések. 23.05: Lemezmúzeum. URH-ADÓN: 6.55—9.00: Körzeti információs magazinok. 16.00—17.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30—21.00: Nemzetiségi műsorok. 23.00: A BBC magyar műsora. 23.45: Down to Earth (ism.). PETŐFI 4.30: Hajnali dallamok. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.05: Már csak ez hiányzott! 8.50: Apró-cseprő gyerekekről. 9.00: Hírek — Időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Az én rádióm. 10.00: Az én slágerlistám. 10.25: Nyáron egyszerű. 10.55: Gordiusz plusz. 11.00: Hírek — Időjárás. 11.03: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. 11.15: Sárga tengeralattjáró. 12.00: Nótakalendárium. 13.00: Hírpercek. 13.10: Hogy tetszik lenni? 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig — Benne: 15.00: Hírek — Időjárás. 17.00: Hírek. 17.05: Kölyökrádió. 17.32: Ziccer. 18.30: Kapaszkodó. 19.00: Hírek— Időjárás. 19.05: Garázs. 19.30: Buzatti: Emeletek. 21.00: Hírpercek. 21.10: A dzsessz világa. 23.00: Hírek — Időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra — éjfél előtt. 0.15—4.20: Máról holnapra — éjfél után. 4.03—4.20: Verbunkosok, csárdások. RTL 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 9.00: A Főnök (sor.). Csodák. 10.00: Gazdag és szép (sor.). 10.30: Forró nyeremény. 11.00: Rizikó — játék. 11.30: Családi párbaj — játék. 12.00: Magazin. 12.30: A Spring- field-sztori (am. sor.). 13.20: Kalifornia klán (sor.). 14.10: Baleseti osztály (sor.). Csapdában. 15.00: Gyilkosság a hobbija (am. sor ). A halál balladája. 16.00: Beszélgetés. 17.00: Ki itt a főnök? (am. sor.). Szülői értekezlet. 17.30: Borzasztó kedves család (am. sor.). Fenn az égen. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony — magazin. 19.40: Jó idők, rossz idők (sor.). 20.15: Columbo (am. sor.). Harci játékok. 22.10: Quincy (am. sor.). Fogyókúra. 23.05: Kulturális magazin. 23.30: Gongshow. 0.05: Berlini break (sor.). A bíró. 1.05: Borzasztó kedves család (ism.). 1.40: Ki itt a főnök? (ism.): 2.15: A Főnök (ism.). 3.10: Beszélgetés (ism.). 4.05: Robbanékony (ism.). 4.30: Gyilkosság a hobbija (ism.). 5.30: Gazdag és szép (ism.). SAT 1 5.15: Fiatal és nyugtalan. 6.00: Jó réggelt a SAT 1 -gyei! 9.15: Szomszédok (ism.). 9.40: Trapper John (ism.). 10.30: Bonanza (ism.). 11.20: 5x5 (ism.). 11.50: Szerencsekerék (ism.). 12.30: Fiatal és nyugtalan. 13.20: Trapper John (sor). 14.15: Szomszédok (sor.). Együtt erősek vagyunk. 14.45: Bonanza (sor.). 15.45: Ürszekerek (sor.). Kő és felhő. 16.45: 5x5 — , játék. 17.20: Mindent vagy semmit. 18.30: Su- garbaker lányok — Újabb csapda. 19.20: Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Egy bajor Rügen szigetén (német sor.). 21.20: Igazi csoda. 22.15: Beszélgetés Helmut Kohl kancellárral. 22.50: Akut. 23.15: Újdonságok és történetek. 0.05: Ürszekerek. 16.00: Hírek — Műsorismertetés 16.05: Évforduló 16.10:: Sissi — Osztrák filmsorozat, 111/1. rész 101' (ism.) 17.50: 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal (ism.) 18.15: A tiszai halászat 18.25: Mesesarok 18.40: D'unahíradó 19.00: Közép-kelet-európai filmek. A bábu — Színes, lengyel film, I. rész 92' 20.35: Duinasport 21.00: A piolip — Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat, VU/4. (ism.) 22.00: Évforduló 22.05: Hírösszefoglaló PRO 7 4.45: Lassie (ism.). 5.10: Flipper (ism.). 5.35: Mr. Belvedere (ism.). 6.00: Rajzfilmek (ism.). 7.25: Varázslatos Jeannie (ism.). 7.50: Hármak társasága (ism.). 8.20: Remington Steele (ism.). 9.20: Rabbi a Vadnyugaton (ism.). 11.30: Kezdeti nehézségek (ism.). 12.00: Roseanne (ism.). 12.30: Dokumentumfilm. 12.50: Air Force (ism.). 13.45: Barbárok dühe (olasz kalandfilm), 15.10: Remington Steele (sor.). Hol van Billy*/oung? 16.10: Mr. Belvedere (sor ). Büntetés. 16.35: Varázslatos Jeanni e fsor.). 17.05: Rajzfilmek. 18.25: Hármak társasága (sor.). Az otthon előnye. 18.55: Kezdeti nehézségek (am. sor.). Carol. 19.25: Roseanne (sor.). Virágok és méhek. 20.00: Híradó. 20.15: Titkos imádó (am. filmvígjáték). 22.15: A rámenős (am. krimi). 0.25: Riporterek (ism). ; 0.55:. Én, a kém (sor.). 1.50: Hírek. 2.00: Kemény pornóvilág (ism.). 3.50: Hírek 4.00: Én, a kém (ism.). OZI, KTV, KISKUN TV KECSKEMET. A mozik műsora. Városi: lel 4, 3/4 6 és 8 órakor: TISZTESSÉGTELEN AJÁNLAT. Színes, magyarul beszélő amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Árpád: 3/6 és 8 órakor: BANYA CSAK EGY VAN. Színes amerikai film. Stúdió: / órakor: A LEVESBEN ... Színes amerikai film. Csalánosi Autósmozi: este 9 órakor: AZ 57-ES UTAS. Színes amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kopjás és Kopjás Kft. mozi. Liszt F. u. 21.00 órai kezdettel: KŐBUNKÓ - (Eneino Man) Színes amerikai filmvígjáték. KISKUNFÉLEGYHÁZA. Petőfi: 6 és 8 órakor: ÉLETBEN MARADTAK. Színes amerikai film. 14 éven aluliaknak nem : lőtt! KTV: 6.00-10.00: Képúj: 15.30- 17.00: Képújság. 18.30-19. Műsorajánlat., 19.00-19.25: Torp gyerekeknek. Telefonszám: 48Iá 19.25- 20.00: Mezőgazdasági Mag: (múlt heti műsor ismétlése). 20. 21.10: Kecskeméti Magazin. A la lomból: Az elmúlt hét hírei. Kultur ajánlatok. Sport. 21.12-21.30: Torp felnőtteknek. Telefonszám: 481 -' 21.30- 23.28: Film: Fiúk. ki jön ágyamba? Olasz vígjáték -95’. Kisl TV: 5.00-20:00: Képújság. 20. 2i ,(K): Kiskun TV helyi műsora. 21. 22.00: Fórum Fekete Pállal. 22. 23.00: Játékfilm. 23.30: Képújság.