Petőfi Népe, 1993. május (48. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-15 / 112. szám
PETŐFI NEPE 2. oldal, 1993. május 15. Keleti külkereskedelem Tízezer forint fejpénz a tejelő tehenekért Az első negyedévben csökkent a közép- és kelet-európai országokkal a kereskedelmi forgalom — mondta pénteki sajtótájékoztatóján Berényi Lajos, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumának helyettes államtitkára. Emlékeztetett arra, hogy az elmúlt évben a volt szocialista országokba irányuló exportunk 15 százalékkal növekedett, az összforgalom 5,3 milliárd dollárt tett ki. Idén az első negyedévi adatok azt mutatják, hogy a FÁK-országok- ban, Csehországban és Szlovákiában csakúgy, mint a többi környező országban is folytatódott az ipari termelés csökkenése. Miután ezeknek az országoknak tetemes pénzügyi gondjaik is vannak, a külkereskedelmi forgalom az előző év hasonló időszakához képest visszaesett, összesen 1,1 milliárd dollár volt három hónap alatt. Ezen belül exportunk 28, importunk 15 százalékkal csökkent. Csupán a gabona- kivilel miatt 150 millió dollar volt a kiesés. (Folytatás az 1. oldalról) Országszerte növekedtek a sertéstenyésztés előállítási költségei. Az átvételi árak csökkenése és az értékesítési bizonytalanság miatt elégedetlenek a termelők. Egyre többen keresik a viszonylag biztonságot nyújtó szerződési lehetőséget. A megyék többségében csökkent a vágóhidak és feldolgozók igénye, általános tapasztalat, hogy a termelők kivágják a kocákat, kevesebb malacot állítanak be hízónak. Továbbra is gondot okoz azoknak a hízóknak a továbbtartása, amelyeket nem vett át a húsipar. A legnehezebb a helyzet Békés megyében, ahol a közismert karantén utóhatásai máig is érezhetők. A le nem vágott készsertések száma itt meghaladja a 40 ezret. Az embargó legsúlyosabban a juhászokat érintette. A speciális hizlalással olasz piacra előállított tejes és könnyű pecsenyebárányok most arra várnak, hogy továbbtartás után, felhizlalva és alacsonyabb áron az arab boltokba kerüljenek. Különösen nehéz helyzetben vannak azok a juhászok, akik részt vettek a privatizációban és állományt vásároltak fel. A válságos helyzet levezetésére a Juh Terméktanács javaslatot dolgoz ki az Agrárrendtartási Hivatal számára. A takarmány árának az utóbbi hetekben bekövetkezett emelkedése és a gázolaj-felhasználás ellenőrzésének új rendszere miatt szinte teljesen megszűnt a baromfiágazat jövedelemtermelő képessége. A magán- termelőknél például a gázolaj és fűtőolaj árának különbözete egy-egy broilercsirke felnevelését tíz forinttal drágítja meg. Felgyorsult a tojótyúkok felszámolása is. ami a tojáskínálatot rontja majd. Az átvételi árak jelentős csökkenése miatt tovább romlott a nyúltenyésztés helyzete is. Ferenczy Europress Tompái fegyveres rablótámadás Létminimum áprilisban Áprilisban 43 600 forintra emelkedett azoknak a családoknak a létminimuma, melyekben két kereső felnőtt tart el két 15 éven aluli gyermeket és városban élnek. Ilyen esetben az egy főre számolt létminimum 10 900 forintnak felel meg. Ez azt jelenti, hogy e családtípusnál márciushoz képest 300-400 forinttal emelkedett a létminimum összege, vagyis az előző havihoz képest családtagonként 100 forinttal többet kell költeniük ahhoz, hogy továbbra is tartani tudják a színvonalat állítja a Központi Statisztikai Hivatal. A különböző családtípusok közül a létminimum egy főre jutó ösz- szege legmagasabb a városi egyedülállóknál. Esetükben áprilisban a létfenntartás 15 300 forintba kerül. A községi háztartások élnek manapság a legolcsóbban: községekben a két felnőttből és négy 15 even aluli gyermekből álló háztartásokban a létminimum 51 600 forint. Náluk családtagonként a lét- fenntartás 8600 forintba kerül. Dohányzásmentes városok Pécsett tanácskozott a WHO „Egészséges városok” programjának „Dohányzásmentes városok” elnevezésű munkacsoportja. Az ENSZ egészségügyi szervezetének dohányzás ellenes részprogramjához csatlakozott angol, észt, ír, lengyel, litván, magyar és svéd városok képviselőinek munkaértekezletén az önkormányzatok lehetőségeit, dohányzás elleni tevékenységük tapasztalatait vitatták meg. Az ENSZ egészségügyi világszervezetének programjához csatlakozott magyar városok szövetségének tagjai - Baja, Csongrád, Debrecen, Győr, Gyula, Kiskunfélegyháza, Pécs, Székesfehérvár, Szombathely és Zalaegerszeg — a közeljövőben Önálló dohányzás elleni hazai munkacsoport létrehozását tervezik. (Folytatás az 1. oldalról) A nyomozás még tart — számos részletkérdés tisztázatlan — a lezárás után az üggyel kapcsolatos ösz- szes nyomozati anyagot átadják az illetékes szerveknek. A büntetőeljárás bírósági szakasza Kis- Jugoszláviában folytatódik. A jelenleg még teljes pontossággal nem tisztázott bűncselekmény május 9-én, vasárnap késő este történt, a tompái Veverka-család külterületi, főútvonal mentén fekvő házában. A feltételezett tettes este A központi költségvetés április végi hiánya 71 milliárd forint volt. Mindez 277,2 milliárd forint bevétel és 348,2 milliárd forint kiadás egyenlegeként alakult ki. A deficit az 1992. évi április havinál 4,3 milliárd forinttal, az ez évi március végi adatnál pedig 30,6 milliárd forinttal több. A hiány növekedését -'az adóvisszaigénylések határozták meg főleg, de a privatizációs bevételek elmaradásának hatása is jelentős. Mindez a Pénzügyminisztérium jelentéséből derül ki. A gazdálkodószervezetek nettó költségfizetési befizetése 44,3 milliárd forint volt, ami az időarányos szinttel megközelítőleg azonos. A társasági adónál a korábbi hónapokban tapasztalt befizetési ütem mérséklődött, egyúttal április végéig a gazdálkodók összességében 9,6 milliárd forint korábbi befizetést igényeltek vissza. A gazdálkodószervezeteknek folyósított támogatások ugyanakkor meghaVásárolt pisztollyal, előre kitervelt módon ölték meg Döbrököz- ben Farkas István 46 éves helyi lakost egy évvel ezelőtt. A tettesek, Farkas Istvánná 43 éves és Miklós Imre 34 éves döbröközi lakosok megpróbálták elhitetni a faluval és a rendőrséggel, hogy a kétgyermekes apa külföldre ment, gazdag tíz óra körül zörgetett, a neki ajtót nyitó háziasszonyt leütötte és megkötözte. A szobába berontva az ott lévőket — szerbül kiáltozva — pisztolyával megfenyegette, majd végül lőtt is, Tancsik Antalt sebesítette meg életveszélyesen. A sérült feleségének sikerült elmenekülni, segítséget kérni. A támadó a viszonylag közel lévő határon még az átkelő lezárása előtt átcsúszott, a túloldalon viszont elfogták. Jelenleg Újvidéken tartják őrizetben. ladták a 17,2 milliárd forintot. A központi költségvetés a fogyasztáshoz kapcsolódó adók és a fogyasztási árkiegészítés egyenlegeként 96,1 milliárd forint bevételi többletet realizált. Az előirányzathoz képest mind az általános forgalmi adónál, mind a fogyasztási adónál bevételi lemaradás tapasztalható.' A lakosság befizetései meghaladták a 74,5 milliárd forintot. Április végéig összességében 82,5 milliárd forint személyi jövedelemadót fizettek be. A befizetett személyi jövedelemadóból a központi költségvetési szervek számára folyósított költségvetési támogatás április végén 98,6 milliárd forintot ért el, ami az időarányos mértéket közel 2 százalékponttal haladja meg. A központi költségvetés április végéig keletkezett hiányát az értékpapír-kibocsátások révén szerzett források növekedése csak részben fedezte. élettársat talált, s nem is tér vissza. A holttest és a pisztoly azonban egy év után előkerült. A fondorlatos gyilkosság körülményeiről pénteken sajtótájékoztatót tartott Szekszárdon a Tolna Megyei Rendőr-főkapitányság. Nőtt a költségvetés hiánya Fondorlatos gyilkosság Jeszenszky a NATO- garanciákról Strasbourg—„Azt hiszem kézenfekvő, hogy Magyarország—amely már sokszor jelezte, hogy nem csupán gazdaságilag érzi meg nagyon a délszláv konfliktust, hanem biztonsági téren is, hiszen nyilvános fenyegetésekben is volt már része—mindezekre felhívja nyugati barátai figyelmét is” — jegyezte meg Jeszenszky Géza külügyminiszter, midőn Strasbourgban, az Európa Tanács ülésének szünetében magyar újságírók a NATO-tól kért biztonsági garanciák ügyéről kérdezték. A magyar diplomácia vezetője szerint folyamatos a konzultáció az észak-atlanti szövetség képviselőivel, hogy e fenyegetettség ellen Magyarország milyen biztonsági garanciákat kaphat. Az AWACS felderítőgépek jelenléte a magyar légtérben egyfajta ilyen biztosítéknak tekinthető—tette hozzá. Arra a kérdésre, hogy nyugati sajtóértesülések szerint magyar részről felmerült bizonyos légelhárító fegyverek — rakéták - - iránti igény, a külügyminiszter válaszul rámutatott: a biztonság fizikai és politikai eszközökkel egyaránt erősíthető. A kettő között egyáltalán nincs ellentét — a politikai eszközöknek megvan az a fontos jellemzőjük, hogy megszületésük után már csak technikai kérdés a végrehajtásuk. A hétfőn kezdődő brüsszeli útja kapcsán Jeszenszky Géza úgy vélte, tárgyalások előtt sohasem szerencsésjóslásokba bocsátkozni, és eny- nyiből aligha lenne szerencsés annak lehetséges eredményeiről előre találgatni. Hozzátette azonban, hogy az eddigi tapasztalatok szerint a NATO, és személy szerint Manfred Wörner NATO-főtitkár is „mindig nagy megértést mutatott Magyarország biztonsági helyzete iránt”. Továbbengedett szállítmányok Csaknem harminc, az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságához tartozó segélyszállító teherautó csütörtökön többnapos várakozás1 után átléphette a magyar—jugoszláv határt — jelentette a Tanjug hírügynökség. A Tanjug szerint a magyar vámhatóságok „váratlan” döntése nyomán a — jugoszláv területen lévő menekülteknek szánt — humanitárius segéllyel megrakott járművek „ugyanazokkal a papírokkal” léphették át a határt Röszke-Horgos- nál, amelyekkel már korábban is rendelkeztek. A Tanjug emlékeztetett arra, hogy az osztrák—magyar és a magyar—jugoszláv határon csaknem száz, segéllyel megrakott teherautó vesztegelt már egy hete. Fábri Tibor pénzügyőr százados, a Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnokságának ügyeletes tisztje az MTI érdeklődésére megerősítette, hogy a magyar vámhatóságok továbbengedték az élelmiszer- és gyógyszersegélyt szállító teherautókat. Ä járműveket az ENSZ Biztonsági Tanácsa 820. számú határozata alapján tartóztatták fel. Határátlépésük engedélyezésére csak azt követően kerülhetett sor, hogy a szankcióbizottság döntést hozott. Szegedi csecsemőbotrány A szegedi Szent-Györgyi Albert Orvostudományi Egyetemen befejeződött az a vizsgálat, amelyet a népjóléti miniszter kért annak megállapítására, hogy történt-e jogsértés a szülészeti klinikán a szegedi csecsemőbotránnyal kapcsolatban, illetve a klinikai dolgozóknak lehetett-e köze az ott született román csecsemők forgalmazásához. A vizsgálat eredményéről pénteken tájékoztatta a sajtót Fráter Loránd, az egyetem rektora. Beszámolt arról, hogy 1990. januárjától a botrány kirobbanásáig, az idei év februárjának végéig, 97 esetben nyújtottak sürgősségi ellátást külföldi betegeknek a klinikán. Az érvényes szabályok szerint a sürgős szükség címen kezelt külföldi betegekről az ellátó intézménynek jelentésben kell tájékoztatni az egyetem vezetését. A megindult szüléssel jelentkezett román asszonyokra, valamint arra, hogy ezek a terhes nők szegedi lakcímként ugyanazt a házat jelölik meg. a múlt év második felében figyeltek fel az orvosok. A lakcím egyébként annak a Pördi Zoltánnak a címe volt, aki az amerikai örökbefogadást bonyolító Adam Children’s Alapítvány szegedi ösz- szekötőjeként intézte a román csecsemők ügyeit. A szüléseket a klinika orvosai jelentették egyrészt az intézetvezetőnek, másrészt a rendőrségnek. Az egyetem vezetése azonban erről nem kapott jelzést, a rendőrség pedig — miután nem bűncselekményről volt szó — nem foglalkozott az esetekkel. A vizsgálat megállapította, hogy a klinikán nem történt jogsértés, kizárható az orvosok, egészség- ügyi dolgozók összejátszásának lehetősége is az alapítvány képviselőivel, hiszen a nyolc szülést másmás ügyeletes orvos vezette. Szegeden összesen tizenhét gyermek született, kilenc közülük a 2-es kórházban. Az anyák szabályosan átvették csecsemőjüket és távoztak. Több adminisztrációs szabálytalanságot azonban felderített a vizsgálat. A klinika vezetése nem tartotta be a külföldiek ellátásával kapcsolatos belső szabályokat, ezért a rektor figyelmeztetésben részesíti a szülészeti klinika igazgatóját — hangzott el a sajtótájékoztatón. Az újszülöttek kiadásáról pedig központi állásfoglalást kér a minisztériumtól Fráter Loránd. PIACI ÁRAK Budapesten és a megye városaiban (Ft/kg) Termék Bp. Kmét Baja Kkfháza Kalocsa Élő csirke 119 120 — 140 Élő tyúk 100 110 — 100 Vágott baromfi 200 — — Tojás (db) 3,90-4 3,50—4 3,50-4 3 4 Tej (liter) 25 30 Tehéntúró — 160- -200 130 130 — Burgonya 15-20 18—20 18—30 15—25 18—25 Sárgarépa (csomó) 20—30 20-25 50-80 60—70 90 Petrezselyem 80—160 120-160 60-90 90—100 80- 200 Vöröshagyma 15—17 20—22 18—30 20—30 25 Fokhagyma 280—300 — 140-180 400 350 Fejes káposzta 85—95 50—80 60—80 80 80—90 Kelkáposzta 85—90 — 50-70 70—100 90 Karalábé 17—18 IS—20 10—15 10-15 10O 160 Karfiol 75- -80 120—150 60-120 80—100 100 Sav. káposzta — 80—90 60-70 Gomba 100—130 110 180 110-200 190 Paradicsom 130—150 180 -250 100-160 220 180—230 Z. paprika (db) — 8—25 10-35 8—15 250-400 Paraj 35—40 50 70 10 (cs.) 20—40 Sóska 40—50 70 80 20 (cs.) 60 Uborka 85—90 80—100 100—170 70-100 90-110 Retek (cs.) 15—25 5—20 10—20 10—15 7—10 Saláta (db) 6—20 10—15 8—15 10-20 5—8 Szárazbab 120-140 100-130 130 Dióbél 280 - 300 220 300 500 350 Méz 160 290 130—230 230-270 250 Alma 35- -45 20- 70 25-40 20—50 15-45 Z. hagyma (cs.) 10—12 10--20 8—15 5—10 8 Zeller (db) — 10—20 Sárgaborsó 38 -40 — 50—80 — Lencse 68 78 60-80 — Földi eper 260-350 160 200 200—300 200 - 250 220 320 Petrezselyem (cs.) 35-45 25-50 — — Fözőtök 150—170 — — Autóvásár szombaton Kecskeméten, a Zöldfa utcai vásártéren. EZ TÖRTÉNT A VILÁGBAN Feltartóztatták a karavánt A boszniai szerbek tegnap nem engedték területükön áthaladni a kelet-boszniai Srebrenicába tartó ENSZ-gépkocsikaravánt. Az élelmiszert szállító hat kamionnak vissza kellett térnie Belgrádba — közölte Lyndall Sachs, az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának szóvivője. A DPA jelentése szerint a boszniai szerbek az ENSZ-segélyszállítmá- nyok szabad áthaladását a srebrenicai muzulmánok teljes lefegyverzéséhez és a térség demilitarizálásához kötik. Szórványos harcok Mostarban Mostarban még tegnap is szórványos összeütközések voltak a horvát és a muzulmán erók között. A hercegovinai városban este aknavetőkkel és gépfegyverekkel lőtték egymás állásait a szemben álló erők, s az éjszaka is többfelé fegyverropogas hallatszott. Az Európai Közösség szankciókat kilátásbanelyezo figyelmeztetésére Franjo Tudjman horvát elnök azt válaszolta, hogy Zágráb sajnálatosnak tartja a hercegovinai harcokat, de nem lehet felelős a boszniai horvátokért. Franjo Tudjman elnököt Vitalij Csurkin grosz külügyminiszter-helyettes is figyelmeztette. Újra harcok voltak Eszak-Boszniában is. Az egy hete tartó muzulmán—szerb tűzszünetnek Brckónál vetettek véget a szerb csapatok. Határozatelfogatal Belgrádban Belgrádban tegnap kis késéssel kezdődött az összes szerbek parlamentje, amelynek meghirdetett célja, hogy meggyőzze a boszniai szer- beket a Vance—Owen-terv elfogadásának szükségességéről. A tanácskozáson csak három csonka parlament — a szerb, a montenegrói és a jugoszláv —, valamint két parlamenti küldöttség, a krajinai és a boszniai veszrészt, tehát úgy foglalnak majd állást Boszniával kapcsolatban, hogy nem lesznek jelen a boszniai szerb törvényhozók.—A szerb parlamentek belgrádi gyűlése olyan határozatot fogadott el, amely támogatja a boszniai rendezésre kidolgozott béketervet — jelentette a Reuter. A nyilatkozatot az után hagyták jóvá, hogy a radikális képviselők kivonultak az ülésteremből. Tovább gyűrűzik a botrány Az alig néhány napja hivatalban lévő Ciampi-kormányt is megle- gyintettea korrupciós botrány szele: a római ügyészség vizsgálatot indított az Albániának 1991-ben juttatott segélyszállítmányok körül tapasztalt visszaélések és szabálytalanságok ügyében, s a vizsgálatban érintett Valdo Spini volt külügyi államtitkár, a Ciampi-kormány környezetvédelmi minisztereis. ValdoSpini felajánlotta lemondását Ciam- pi kormányfőnek, aki azonban maradásra kérte őt. Spini azt hangoztatja, hogy nem az ő hatáskörébe tartozott a segélyek ügye, s reméli, hogy gyorsan tisztázhatja magát az ügyészségen. Orosz—grűz megbeszélések A két államfő négyszemközti megbeszélésével tegnap délelőtt orosz —grúz tárgyalások kezdődtek Moszkvában. Borisz Jelcin és Eduard Sevardnadzeaz abház válságról és azennek nyomán megromlott kétoldalú viszonyról folytat megbeszéléseket. Orosz kezdemenyczésre a nap folyámátVkdririátiyfőí,'valamint külügy- cs védelmi miniszteri megbeszéléseket is tartanak. Ezek fő témája egy újabb háromoldalú, orosz— grúz“-nbházcsúcstalálkozó-előkészítése. '•1 Film a moldvai csángókról A moldvai csángókról készült hetvenprces videofilm ősbemutatóját tartják a franciaországi Limoges közelében lévő Aix-sur-Vienne városában, a nemzeti kisebbségek háromnapos audiovizuális fesztiválján. A film alkotója Csorna Gergely, akinek a csángók földjéről, kultúrájáról készített fényképeit is kiállítják a városban. A hét végi fesztiválon az európai nemzeti, nyelvi, vallási kisebbségek kultúráját bemutató filmeket vetítik,—az idén tizenhetet,—s a legjobb alkotásokat egy nemzetközi zsűri véleménye alapján díjazzák is. Iliescu megkezdte körútját Tegnap reggel Ljubljanába, a volt Jugoszlávia utódállamaiban teendő kőrútjának első állomására utazott Ion Iliescu román államfő. Iües- cu Szlovéniában és Horvátországban tesz két-két napos hivatalos látogatást, útban visszafelé megszakítja útját Belgrádban, hogy a szerb és a montenegrói vezetőkkel tárgyaljon és útja során találkozik Izetbegovic boszniai elnökkel is. A Tázlári Béke Szövetkezet (Tázlár, Dobó u. 12.) ZÁRTKÖRŰ ARVERES útján értékesíti kombájnjait (4 db), (E—512, E—516 típusú), 1993. május 20-án, 8 órakor. ÁRVERÉS HELYE: A SZÖVETKEZET I. SZ. TELEPE NYÍLT ARVERES útján értékesíti az alábbiakat: — zártkörű árverésből visszamaradt kombájnok: — IFA tehergépkocsik (3 db), — Kertitox permetezők (3 db), — Barkas (1 db), — Ikarus autóbusz (1 db), — pótkocsik (11 db), — egyéb munkagépek, eszközök, alkatrészek, — ingatlanok (Felhő- és Baki-tanya). ÁRVERÉS IDEJE: 1993. május 20., 9 óra. ÁRVERÉS HELVE: a Béke Szövetkezet I. sz. telepe, Tázlár. Az árverésre kerülő tárgyak megtekinthetők 1993. május 17-étől az árverés helyén. Az árverés feltételeiről a szövetkezet központjában és az árverés helyén kifüggesztett részletes tájékoztató ad felvilágosítást. Az árverésen licitálni lehet a Tázlári Béke Szövetkezet üzletrészeivel, kárpótlási jeggyel, valamint készpénzzel, 10% bánatpénz létété ellenében. Az árverésen az árverési tárgyak vételárának 20%-át minden esetben készpénzzel kell teljesíteni. A szövetkezet igazgatósága