Petőfi Népe, 1993. április (48. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-15 / 87. szám
8. oldal, 1993. április 15. PCTÖFI NÉPE AZ R 881 TITKA VIZSGÁLAT A LENGYEL KOMPHAJÓ JANUÁRI KATASZTRÓFÁJÁRÓL Jelena Bonner a KGB-ben Azonnal el kell oszlatni a címből adódó esetleges félreértést. Szaharov özvegyét ugyanis senki nem vitte be a KGB-be, ő ment be saját elhatározásából, és attól az érdeklődéstől fűtve, hogy megtudja: hogyan keresztezte férje és egész családja életútját a titkosszolgálat? Él természetesen másokban is a jogos kíváncsiság arra vonatkozóan: mit rejtenek róluk a titkosiratgyűjtők, de hát a nagy kitárulkozás — úgy mint STASI-éknál a berlini nagyfal-omlás után — Moszkvában még várat magára. Az akadémikus'özvegye azonban jól tudta, hogy az idő ellene dolgozik, és a nyilvánosságot is fel kell használnia annak kikényszerítésére, hogy felnyissák előtte azokat a dossziékat. Mielőtt tovább rostálnák a bennük levő irathalmazt. . . Sok-sok levelére, sajtónyilatkozataira végül nemrégiben megnyílt előtte a KGB 773. sz. főnöki irodája, ahol maga Viktor Ivanyenko tábornok fogadta, aki ez idő szerint az oroszországi titkosszolgálat legfőbb személyisége. A generális nyilván Jelcin egyetértését is élvezte atekintetben, hogy Jelena Bonner elé tárja a legszigorúbban őrzött, R—881 jelű dossziét is. Már az első lapok megdöbbentették. Megtudhatta belőlük, hogy édesapja 1938-ban nem természetes módon halt meg, hanem egyszerűen tarkón lőtték egy föld alatti „börtönirodában”. Az idős asszony a döbbenet hatására csaknem rosszul lett és csak napokkal később vállalkozott az iratok továbblapozására. De ekkor már a férje egykor állítólag ellopott levélhagyatéka felől érdeklődött. Megtette ezt már akkor is, mikor Krjucskov még a KGB főnöke volt. Az azóta letartóztatott nagyember akkor csak széttárta karjait, mondván: „Asszonyom, engem is mardos a lelkiismeret, hogy nem felügyeltünk önökre jobban száműzetésük idején és annak a tolvajnak módja volt hozzáférkőzni a professzor irataihoz”. Aztán bekövetkezett az elvetélt puccs, ami után Krjucskov hivatali páncélszekrényéből előkerült az „ismeretlen tolvaj” levélzsákmánya. De nem a teljes gyűjtemény, mert az özvegy megállapította, hogy bizonyos „különlegesen érdemleges” fejezetek hiányoznak a szovjet atombomba atyjának hajdani feljegyzései közül. Szaharov özvegye ekkor ismét a sajtóhoz fordult és a következő meglepő bejelentést tette: „A száműzetésből visszatérve Szaharov egy alkalommal hosszú beszélgetést folytatott a KGB vezetőivel, akik sok mindent elmondtak neki, ám diszkrécióját kérték. Szaharov állta az alkut és nem szólt az elmondottakról haláláig sem. De egy zárt borítékban átadta nekem a beszélgetés részleteit. Ha nem jutok hozzá férjem feljegyzéseinek teljes anyagához, nyilvánosságra hozom a levél tartalmát.” Ultimátuma végén Bonner aszszony bejelentette, hogy ezúttal hozzáférhetetlen helyre tette letétbe a sokaknak nyilván kínos meglepetést okozható borítékot. így hát a mérkőzés újabb fordulója még hátra van, és kockáztatni egyik fél sem kiván. L. B. Ferenczy Europress A kapitány hibás döntéséi A vizsgálat szerint Andrzej Ulasiewicz hajóskapitány felelős annak a lengyel teherkomphajónak a katasztrófájáért, amely 54 ember életébe került. Emlékezetes, hogy négy magyar kamionsofőr is közöttük volt. A „Jan Heweliusz” névre keresztelt monstrum nyolc méter per másodperces enyhe szél mellett futott ki január 14-én a kikötőből, ám két órával később hatalmas orkánba keveredett. Az 590 tonnás komp teljesen ki volt szolgáltatva az elemek tombolásának. Az acélkolosszus 1500 négyzetméteres felületét szünet nélkül támadták a toronymagas hullámok és a süvöltő szélvihar. Ekkor kezdődött a baj: a komp elkezdett jobbra billenni. A kritikus helyzetet a kapitány olyan bonyolult manőverrel próbálta elhárítani, amelyre a nyílt tengeren csak a végső esetben szoktak vállalkozni: a hajófenék jobb oldali tankjából, a fenyegető borulás ellensúlyozására, átszivattyúztatott 140 tonnányi vizet a bal oldali tankba. A döntés helyesnek is bizonyult mindaddig, amíg nem változtatott a menetirányon. A keleti-tengeri Rügen szigetnél azonban egyszerűen vissza akart fordulni. Ekkor a vihar a másik oldalról kapta el a hajót, és mind inkább a bal oldalra nyomta, ráadásul most a fenéksúly is arra húzta. A kapitány észbe kapott, és megpróbálta visszaszivattyúztatni a vizet a másik oldalra, de a berendezések felmondták a szolgálatot. Kézi erővel próbálták kinyitni a kiegyenlítő tartály szelepeit, de azok nem nyíltak, mert beragadtak . . . Hajnali fél négykor már valószínűleg Andzej Ulasiewicz is tudta, hogy nincs menekvés. Ennek ellenére nem változtatott a menetirányon és nem küldött S. O. S. jele• A fenéksúly egyenlőtlenül oszlik meg. A bal oldali tankot feltöltöttek vízzel, a jobb oldali szinte üres. Amikor a komp irányt változtat, és az orkán jobbról támad, felborulnak a teherautók és a vasúti szerelvények. Mindez az oldalra dőlést eredményezi. két. Amikor másfél órával később rászánta magát a segélykérésre, addigra a hajó már hetven fokos szögben megdőlt és néhány perccel később el is süllyedt. Hogy miért követte el a kapitány a jóvátehetetlen hibát, valószínűleg sohasem sikerül már kideríteni: holttestét a búvárok néhány nappal a katasztrófa után, a hajókabinok folyosóján találták meg. Ferenczy Europress Ki óvakodjon a Törpétől? Esküvői meghívó, négy gyermek — Az ügyvéddel üzent a maffia Nem kell többet óvakodni a Törpétől: az Itália első számú közellenségének tartott Toto Rúna, aki alacsony növése, 159 centiméteres magassága miatt kapta a gúnynevet, a Rebibbiának, Róma szuperbiztos börtönének lakója. A főnökök főnökét, a keresztapák keresztapját, a maffia csúcsszervének, a Kupolának a vezetőjét többhetes figyelés után a palermói utcán fogták el. Viszonylag egyszerűen, hiszen nem volt elmaszkírozva, nem viselt fegyvert s nem kísérték testőrök. Az illetékes olasz hatóságok nem győznek egymásnak gratulálni és Mancino belügyminiszter, akinek már bukását rebesgették, ismét megerősítette helyzetét. Lelkesült kommentárok a második világháború befejeződésével hasonlítják össze Riina kézre kerülését, de valószínűleg azoknak lesz igazuk, akik szerint a maffia ellen folytatott küzdelem új és még bony olulatabb szakaszába lép. Az első megválaszolatlan kérdés, hogy a most 62 esztendős maffiavezér, akit huszonnégy évvel ezelőtt, mint Luciano Liggio akkori Keresztapa adjutánsát tartóztatták le, miként volt képes 1969. július 7-én megszökni s azóta orránál fogva vezetni az üldözőket. Pedig utólag megtalálták 1974-es esküvői meghívóját — az írástudatlannak mondott maffiavezér Antonietta Bagarealla tanítónőt vette feleségül —, négy gyermekük született a palermói Noto-klinikán és • Toto Kiina, az első számú közellenség. azokat az 58. számú anyakönyvi hivatalban jegyezték be, de azután nekik is nyomuk veszett. Riina azonban a nagy és titokzatos fantom maradt, jóllehet kétszáz gyilkosságot írtak számlájára (többeket kénsavval töltött fürdőkádba vettetett), s e számban nem szerepel annak az 1200 halottnak ráeső hányada, akik a nyolcvanas évek elején a palermói csata néven ismert véres leszámolássorozatnak áldozatai lettek. Ekkor vált a Tör-Az európai fiatalok közérzete Az európai ifjúsági miniszterek 4. konferenciájának előestéjén a bécsi Der Standard nyilvánosságra hozza és összegzi azt a tanulmányt, amely az osztrák családügyi és ifjúsági minisztérium megbízásából a kontinens fiataljainak közérzetéről készült. Huszonhét országból mintegy 10 ezer 17 és 30 év közötti fiatal válaszolt a közvélemény-kutatók kérdéseire. Az észak-európaiak alapvetően elégedettebbnek mutatkoznak, mint déli és közép-, illetve kelet-európai társaik. A legnagyobb bizalommal a finnek tekintenek a jövőbe. Bizalmatlanságban, a szolidaritás hiányában a volt kommunista országok fiataljai állnak az élen, közülük is a szlovének, akiknek 80 százaléka úgy vélekedett: az ember nem lehet elég óvatos. Egészségügyi helyzetüket a legrosszabbnak a lettek ítélték meg—az 1—5 közötti skálán 2,48 pontra értékelték. A tízpontos skálán 7,27 pontra tartják életszínvonalukat a hollandok — meglepetésre Ausztria mindjárt a második, 7,26 ponttal. Munkájukkal a legelégedettebbek a dánok. A személyes jövő alakításában a fiatalok a legfontosabbnak az önmegvalósítást tartják, s leginkább saját egyéniségükre összpontosítanak. A vallás — a lengyelekét kivéve — jelentéktelen szerepet játszik. Az identitás keresése a nyugati fiataloknak fontosabb. Az élen a Németország nyugati felén élők állnak 29 százalékkal. Itt a sereghajtó Csehország 5 százalékkal. Feltűnő a fiatalok önmagukba fordulása. Nagyobb szerepe van saját személyüknek és közvetlen baráti, családi körüknek, mint a közéletnek. Általában kevesebb mint tíz százalék tekinti az élet fontos területének a politikát. A magyarországi adatok a Der Standard ismertetése alapján semmilyen kirívó jellegzetességet nem mutatnak. Minden vonatkozásban a közép-, illetve a kelet-európai országok mezőnyének közepe táján helyezkednek el. Á tanulmány mindent egybe vetve arra a következtetésre jut, hogy minél kisebb az általános elégedettség, minél kevesebb a pénz, minél nagyobb hiánycikk a szubjektív szabadságérzet, annál érezhetőbb a hajlam a nacionalizmusra, a jobboldali szélsőségre, és annál inkább előzi meg az önző individualizmus a gyengékkel, „idegenekkel’^és hátrányos helyzetűekkel való szolidaritást. pe a szervezett bűnözés első számú figurájává, s attól kezdve évi jövedelme elérte a 65 milliárd forintnak megfelelő összeget, adómentesen! Elterjedtek olyan hírek, hogy Riina külföldön „merült le”, de utólag bebizonyosodott, hogy nem hagyta el soha Szicíliát, még Palermói is ritkán. Fedezte-e valaki a hatóságok részéről? Bizonyosan, de a cinkosok nevét egyelőre csak találgatják. A többhetes figyelés közben, a jelentések szerint, magas beosztású személyekkel is találkozott, s néhány napja letartóztatták Bruno Contradát, a szicíliai titkosszolgálat irányítóját. Ő lett volna a kapcsolat vagy még magasabbra nyúlnak a szálak? Riina figyelését különben kapcsolatba hozzák ügyvédjének, Cristoforo Filecciának tavaly nyáron elhangzott nyilatkozatával, miszerint ügyfele soha nem hagyta el Szicíliát, ezt maga is megmondhatja, miután rendszeresen találkoznak. A maffia jogászai nem szoktak így fecsegni, s ha mégis, nem szoktak utána sokáig életben maradni. Úgy vélik, valójában a maffia üzent, hogy szabaddá tette a vadászatot Riinára. Máris két lehetséges utódot emlegetnek a Kupola élére. Bernardo Provenzano-t, a nagy merényletek mesterét, illetve a Törpe sógorát, Leoluca Bagarellát, aki ez idáig a szervezet pénzügyeit intézte. Figyelemre méltó megjegyzést tett Giuseppe Marchese, a sofőr, akit Rúnával együtt tartóztattak le: „Minden készen áll a jogar átvételére.” Tudhatja, mert ő Bagarella másik sógora, húgát, Vincenzát vette feleségül. Az esetleges váltás a maffia élén kapcsolatban állhat a megváltozott olasz politikai helyzettel, amikor a „független” északért síkraszállók többek között a déli, szicíliai állapotokra hivatkoznak; a hatalom csúcsain megnyilvánuló hatalmi küzdelemmel, amelynek során szívesen szabadulnának a maffiakapcsolatokkal leginkább kompromittálódott személyiségektől, s végül a bűnszövetkezet belharcával. De vajon Riina hajlandó-e beszélni, kikre vall, vagy mégsem érné meg a tárgyalás napját, mert eltennék láb alól? Francesco Rossi, eddig öt maffiafilm alkotója máris bejelentette: valódi dokumentumokon alapuló ■ filmet kíván forgatni a Törpéről. Ki tudja azonban ma megmondani, mi lesz ennek a filmnek a vége? ... Réti Ervin KÖZELMÚLTUNK TITKAI Rejtőzködő betiltás Lakiteleki letelepedése után öt hónappal már Kalevala-napot rendezett választott kishazájában Lezsák Sándor. Diákjaival, barátaival elvitte a Kárpátaljára, Felvidékre, Erdélybe Vejnemöjnenésmásokszavait. Házi- és ügygazdaként köszöntötte évről évre a könyvhét végén a szomszédos országokból érkezett írókat a Holt- Tisza menti faluban. Már 1982-ben megírta a Mozgó Világban: előbb-utóbb „robban a nyugalom”. Nem ment fejjel a falnak, de kitartott.. Irodalomünnepüket köszöntő jegyzetemre vallomásosan reagált: „Szeretnék megmaradni, hazugság nélkül maradni. [...] még tudom a dolgaimat.” Létfontosságú kockázatot vállalva ezért leplezte le 1983 őszén írógéppel saját kezűleg sokszorosított, postázott levélben egy irodalmi esttől is reszkető hivatalok jogsértéseit, gyávaságát. Pontosan érzékelte: a gazdaság közelgő katasztrófájával, a helsinki szerződéssel, a párt reformembereinek növekvő befolyásával megszorított hatóságok leginkább a nyilvánosságtól félnek. A levél részlete: Kedves Barátunk! A lakiteleki művelődési házban 1983. október 25-én lett volna a Könyvbarátok Klubja 107. összejövetele. Estünkre Csoóri Sándort hívtuk meg. Mint minden eddigi programunkat, ezt is egyeztettem a művelődési ház igazgatójával. A kialakult gyakorlat szerint megkezdtük az előkészületeket, próbáltuk az irodalmi színpad műsorát, s több, mint száz meghi vót küldtem ki a környező községekbe, városokba azoknak, akik irodalmi estjeinket érdeklődésükkel, jelenlétükkel évek óta megtisztelik. Ezúton értesítem, hogy az irodalmi estet betiltották. Kötelességem, hogy a történteket néhány mondatban mindazoknak leírjam, akik a tervezett estünkre meghívót kaptak. Miután híre terjedt, hogy Csoóri Sándort író-olvasó találkozóra hívtuk meg, a művelődési ház igazgatóját (elmondása szerint a járási, megyei párt- és állami kulturális irányítás részéről) több alkalommal felkeresték és határozottan a tudomására hozták, hogy ezt az irodalmi estet nem lehet megtartani. Közelebbről meg nem nevezett párthatározatra hivatkoztak, mely szerint Csoóri Sándor nyilvános fórumot nem kaphat. Azzal fenyegetőztek, hogyha az igazgató nem engedelmeskedik, a tiltás ellenére él törvényes, működtető jogkörével, akkor állásából eltávolítják s egyéb súlyos következményekkel is számolhat. A művelődési ház igazgatója többször kérte, hogy adják írásban: Csoóri Sándor a tervezett író-olvasó találkozón nem szerepelhet. Ezt a kérést elutasították. Arra kötelezték, hogy a tiltás ügyében ne hivatkozzon senkire, a döntést vállalja magára. E zsaroló körülmények hatására a művelődési ház igazgatója úgy döntött, hogy a fenyegető következményeket nem vállalja. Korábbi álláspontját megváltoztatta, azonosul (vagy azonosulnia kell) a felsőbb szervek döntésével. Szóbeli utasítást adott: a találkozót mondjam le. Tehetetlenül, elkeseredve írom e mondatokat. Ami számomra érthetetlen: 1. S ez a leglényegesebb: Csoóri ellen nincs olyan szankció, amely megtiltaná, hogy a nyit vánosságelőtt, irodalmi esten szerepeljen. 2. Illusztráció a háttérhez: az őszi megyei könyvhetek szervezésének a megkönnyítésére a megyében is szétküldték a könyvtáraknak azt az ajánlójegyzéket, amelyen Csoóri Sándor neve és címe a meghívásra javasolt írók között van. 3. S végezetül, ami a járási, megyei, párt- és állami szervek kulturális irányítóinak, az ügyben megbízott munkatársainak magatartását minősíti: döntésüket (határozatukat? tiltásukat? javaslatukat? fenyegetésüket?) írásban nem vállalják, szinte rejtőzködve, elfogadhatatlan módszerekkel fokoznak egy hecckampányt, amely néhány hónapja Csoóri Sándor ellen kezdődött. Ez a rejtőzködő beavatkozás közművelődési feladatainkhoz méltatlan, s csak arra alkalmas, hogy nyugtalan, ideges légkört teremtsen. Még két éve maradt a költő tanár köré toborzódott könyvbarátcsapatnak (Gyöngyösi Györgynek, Tóth Sándornak, Lengyel Pálnénak, Csinger Sándornénak és másoknak) kulturális rendezvények szervezésére. Hetente hívtak vendéget 1985. október 25-éig. Botrányos körülmények között ekkor távolították el őr: helyéről Lezsák Sándort és Gyöngyösi Györgyöt. Újabb két esztendő múlva állították fel a magyarság esélyeinek megvitatására a faluszélre költözött „a félelmünk darócát” oldozó politikus országos fórummá növesztett H. N. KÖNYV COUSTEAURÓL Mégsem „szent” a kapitány? • Cousteau kapitány ta>al> i bajai látogatásán. Franciaország szent öregjét, Jacques-Yvés Cousteaut mind több bírálat éri. Néhány hónappal ezelőtt a környezetvédők felfedezték, hogy Marseille közelében egy alumíniumot előállító mammutvállalat harminc éven keresztül bauxitporral szennyezte a Földközitengert. Állítólag Cousteau javasolta a gyáriparosoknak, hogy válasszák hulladéktemetőnek a mélyvizet. A 83 éves kutatóról szóló sztori abban az életrajzi kötetben szerepel, amely ma a francia könyvpiac egyik legnagyobb sikere. Szerzője, Bemard Violet szerint „Cousteau voltaképpen komédiás, aki orránál fogva vezeti a világot”. Felfedi például, hogyan jöttek létre a nevezetes Cousteau-filmek. A forgatókönyvek Hollywoodban készültek avatott szakértők tollából. A véletlennek feltüntetett drámai fordulatokat, így például egy-egy búvár „hirtelen” rosszullétét előre betervezték. A „váratlanul” támadó hal ingerléséről szintén előre gondoskodtak. A franciák nehezen bocsátják meg, hogy a környezetvédelem prófétája, aki siratja a pusztuló Földközi-tengert, állítólag maga is felelős a kialakult helyzetért. Friss hírek szerint kiváló kapcsolatok fűzik az alumínium-, a vegyi- és az olajipar vezető francia cégeihez, valamint az ország atomenergiafelügyelőségéhez. Felügyelő-bizottsági tag az Air Liquide nevű vegyipari konszern leányvállalatánál, ráadásul a külföldi forgalomból öt százalék az övé. Violet, a szerző azt is felrója az idős kutatónak, hogy zsarnokként minden szálat igyekszik á maga kezében tartani, senkinek sem enged betekintést a világot behálózó ügyleteibe. Mindent megtesz azért, hogy eltitkolja, mennyi pénzt emésztenek fel vállalkozásai, holott ezek az összegek nem saját bankszámlájáról, hanem a szponzoroktól származnak. A népszerű „Le Párisién Libere” című lap, amely korábban csak az áhítat hangján írt Cousteauról, most már megkérdőjelezi akadémiai tagságát is. De talán mégsem ezek az utolsó szavak a Cousteau-legenda ügyében... Ferenczy Europress