Petőfi Népe, 1992. november (47. évfolyam, 258-282. szám)

1992-11-27 / 280. szám

MEGYEI KORKÉP

1992. november 27., 3. oldal

TENISZPÁLYA A TANYÁN

Ki, mit tart éhbérnek?

• Borcsa Rozália úgy emlékszik, a család férfitagjai is dolgoztak az igazgatói teniszpálya építésénél.

• Muszáj volt jönnünk, hogy éhen ne pusztuljunk — sír az özvegy Helvécián. (N. N. M. felvételei)

1

(Folytatás az 1. oldalról)

Mi lesz most velünk, hogy jutunk haza — zokog fel Borcsa Rozália és a kezébe rejti az arcát. Itt kell eltemetnie a férjét, aki a szülőhelyétől több száz kilométernyire, Helvécián lelte a halálát.

A tizenegy tagú család márciusban vonatozott Magyarországra Sepsi- szentgyörgy mellől, ahol a téesz felbomlása után már nem találtak munkát. Itt viszont tavaly nyáron is dolgoztak, Borcsa afszony szerint négy napot, az állami gazdaságban.

— Valahogy megtudtak* hogy románok vagyunk és az István úr, az igazgató megkeresett minket. Munkásra volt szüksége a tanyáján és idehozott minket. Dolgoztunk becsületesen, nem loptunk és azzal utaztunk vissza, hogy az idén ismét jöjjünk. 0 adta a befogadónyüatkozatot, ellátott minket és mi dolgoztunk.

— Mit kellett csinálniuk?

— Hát kapálni a szőlőben, rendbe tenni a kertjét, metszeni a fákat,

A Magyar Mezőgazdasági Múzeum országos pályázatot hirdet a gimnáziumok, mezőgazdasági, erdészeti, élelmiszer-ipari szak- középiskolák és szakmunkásképző intézetek, valamint az általános iskolák tanulóinak. A Hazánk mezőgazdasága diákszemmel pályázatra a határainkon túl élő magyar diákok jelentkezését is várják. A pályamű terjedelme tíz, maximum huszonöt gépelt oldal — és melléklet — lehet. Értékét emeli a fotó, rajz, agrártörténeti jelentőségű írásos dokumentum vagy annak másolata.

A jogalkotók egyik célja az volt, hogy a kárpótlási jegyek zömét a privatizáció során használják fel. Amikor ezt szorgalmazzák, nem kötik ki, hogy kik vásárolhatnak ezekkel az értékpapírokkal az állam által közvetlenül értékesítésre kerülő részvényekből, üzletrészekből, vagyontárgyakból. Amíg földért csak maguk a kárpótlásra jogosultak licitálhatnak, addig a privatizációnak ezen a csatornáján azok is felhasználhatják a kárpótlási jegyeket, akik mondjuk vették, örökölték vagy ajándékban kapták azokat.

Kormányrendelet biztosítja, hogy a vállalkozó kedvű magán- személyek, gazdasági társaságok, szövetkezetek — ha nem rendelkeznek elegendő készpénzzel — igénybe vehessék a kereskedelmi bankoktól igényelhető, viszonylag alacsony kamatozású, úgynevezett Egzisztencia-hitelt. Ennek alapfeltétele, hogy a vállalkozók a felvenni szándékozott összeg arányában rendelkezzenek némi tőkével is, vagy akár ezt helyettesítő kárpótlási jeggyel. Akik 5 millió forintnál kevesebb hitelt igényelnek, elegendő, ha az ősz- szeg 2 százalékát, 5-10 millió forint esetén 15 százalékát, 10 millió forint felett 25 százalékát fel

gyomlálni a veteményesben és ki voltunk küldve a mezőre is. De olyan volt a kertje mint az arany. A fiúk meg a mesternek is segítettek a teniszpálya betonozásánál.

— Fizetett érte?

— Szégyenlettünk kérni. Hogyan is tehettük volna, amikor jó volt hozzánk. Nem tehettünk ilyen gyalázatosságot. Hozott mindannyiunknak új cipőt, ruhát, iinneplőst, hozott ágyneműt, tévét, ennivalót. Kolbászt, szalámit, disznósajtot, savanyúságot rengeteget. Két-harom kenyeret, néha főtt ételt. Jó volt az igazgató úr hozzánk... Mi meg azért „dolgoztunk, hogy legyen helyünk. Ő általában este jött ki a tanyára, de a nyáron kint lakott két hetet, amikor szabadságon volt a nagysága.

— Dolgoztak másutt is?

— Hogyne dolgoztunk volna. Például a Klárika néninél, tetszik ismerni...! Ő az igazgató úr könyvelője, ott lakik az óvodánál. Nála is szüreteltünk. Nem voltak rosszak, jók volJelentkezni egyénileg vagy csoportosan is lehet a múzeum köz- művelődési főosztályán (Budapest XIV., Városliget, Vajdahunyadvár 1367 Pf. 129.) Ugyanitt bővebb tájékoztatást adnak vagy a 1412- 011-es telefonszámon.

A határidő 1993. március 1.

A feldolgozandó témakör széles választékot nyújt a pályázóknak. Ilyenek: falusi turizmus, erdeink állat- és növényvilága, legeltetéses állattartás a lakóhely környékén, ünnepi ételeink régen és ma, paraszti kertek, lakóhely környezet- védelmi gondjai stb.

tudják mutatni. Ha az E-hitelre jelentkezők a saját részüket kárpótlási jegyekben kívánják megváltani, akkor a törvény szellemében fedezetül az értékpapír meglétét igazoló központi letéti igazolást kell elfogadniuk a bankoknak.

Nem csak magánszemélyek, hanem kollektívák is vásárolhatnak — privatizálhatnak — állami vagyont. A Munkavállalói Résztulajdonosi Program (MRP) keretében a dolgozókból alakult szervezet is jogosult lehet hitelre, illetve tagjai igényelhetik a részletfizetési kedvezményeket.

A Egzisztencia-hitelhez hasonlóan az MRP-hitel igénybevételéhez is szükség van bizonyos mértékű saját tőkére, 5 millió forintig egy-egy résztvevőnek a vételár 2 százalékával kell legalább rendelkeznie. Ötmillió forint felett 100 ezer forint, illetve még az ötmillió forint feletti összeg 15 százaléka az a minimális saját pénz, amit a bankok elvárhatnak a hitelre jelentkezőktől. 10 millió forint felett 850 ezer forintot és a 10 millió feletti vételárrész 25 százalékát kérik a bankok. A sajáterős részt az MRP-szervezet tagjai kárpótlási jegyekkel is teljesíthetik.

FEB

tak, adott pénzt, kicsi pénzt, 250-300 forintot, meg az élelmet. De jártunk Jakabszállásra is egy gazdához, nem tudom, talán Lacinak hívták. Értünk jött, reggel vitt, este hozott. Ki gondolta volna, hogy ez lesz a vége. Hogy itt kell eltemetnem az uram. De hát muszáj volt jönnünk, hogy a család odahaza éhen ne pusztuljon...

* * *

Petőfi Népe, 1992. november 26.:

„Hogy kaptak-e pénzt vagy nem, ezt nem tudom. Azt viszont igen, hogy a pénz mellé mindig kaptak ennivalót, ruhát, cigarettát és italt. Ezért nem igaz az, hogy éhbérért dolgoztak.” (Dr. Mészáros István)

Becslések szerint Magyarországon több ezer romániai magyar feketemunkát végzett fillérekért a nyáron. A szüret után, a mezőgazdaságban már nincs helyük. Ha van pénzük visszamennek, ha nincs...

Borcsa Stefan hétfő reggel meghalt.

Noszlopy

Csípős siker a Foodapesten

(Tudósítónktól)

Az ember a virslihez vagy tormát eszik vagy mustárt. De a mustáros torma még nem igazán népszerű Magyarországon. Ez azonban nem zavarja a kiskunfélegyházi Kochs Torma Kft. ügyvezetőjét, Lábady Zsoltot. Ecetes, tejszínes és legújabban almás tormájuk ugyanis elnyerte a Foodapest-kiállítás nagydíját. Önbizalmuknak nemcsak ez a friss s’ker az alapja, hanem a termékeik iránti növekvő érdeklődés.

— Remélhetően a belkereskedelem is fölfedezi a félegyházi tormát — mondta Lábady Zsolt a Fooda- pest nyitónapján. — Egyelőre ugyanis termelésünk kétharmada exportra megy, és csak egyharmadát fogyasztják el itthon. Szeretnénk a belföldi eladásainkat jelentősen növelni.

Ez várhatóan sikerül is, ami megnyugtathatja a cégnél dolgozó 35 embert a munkahelye jövője felől. Ennél jóval több munkavállalót képvisel a Kecskeméti Konzervgyár standja. Hiszen több mint 1400 ember munkájának gyümölcse a sokféle befőtt, lekvár, gyümölcslé, savanyúság és bébiétel.

Seres Tibor kereskedelmi és marketingigazgató a privatizálás utáni első nagy bemutatkozás elé jogos várakozással néz.

— Az érdeklődő szakembereknek elmondhatjuk, hogy új tulajdonosaink komoly beruházásokat terveznek a minőség javítása és a tetszetősebb csomagolás érdekében. Persze arra is gondolunk, hogy az új stratégia termékei megfizethető áron kerüljenek a boltokba.

Hírnevéhez méltó, reprezentatív módon, valóságos kiállítótoronnyal hívja fel magára a figyelmet a bajai Bácshús. Bár értékesítési gondjaik most nincsenek, elengedhetetlennek tartják a részvételt a Foodapesten:

— Fontos vevőszolgálati akció ez a vásár. Minden jelentős partnerünkkel tudunk találkozni, és itt végre bemutathatjuk termékeink teljes választékát. Erre ugyanis a boltokban nincs lehetőség, mert senki sem rendel több mint százféle húskészítményt. Új, korszerű, zsírszegény gyártmányainkra is felhívjuk a figyelmet, amelyekkel nemcsak alkalmazkodunk a kereslethez, de igyekszünk a fogyasztókat az egészséges táplálkozás irányába orientálni.

Bajai Emő István

PÁLYÁZAT

Hazánk mezőgazdasága — diákszemmel

A KÁRPÓTLÁSI JEGYRŐL

Ha tetszik — hitelfedezet

MEGEGYEZNI NEM KÖNNYŰ

Az átalakulás küszöbén a Kunszentmiklósi Egyetértés Tsz

• Vass Mihály nem teljesen elégedett.

Átalakulóban a kunszentmiklósi termelő- szövetkezet is.

Megvolt a vagyonmegosztó közgyűlés, eldőlt ki megy, ki marad, s az is, hogy a kilépők mit visznek magukkal. A tsz- irodában Farkas Jenő elnök- helyettes és Szőke Sándor főag- ronómus tájékoztat a helyzetről.

— A közgyűlés után 90 ember vált ki és 570-en maradtunk a szövetkezetben. A kilépők összesen 49 millió forint értékű gépet, eszközt, terményt, jószágot vittek ki, ami az összvagyon 10,8 százaléka. Aminek a birtokába jutottak, az mind azonnal mobilizálható érték.

Az együttmaradóknak milyen terveik vannak a jövőt illetően ?

— Az átalakuló közgyűlés még hátravan, ami után új típusú szövetkezetként fogunk működni. Ez azért előnyös, mert a tagok számára továbbra is lehetőséget nyújt a kisebb csoportokban vagy egyénileg való kiválásra. Tehát ha valaki például egy év múlva dönt úgy, hogy mégis csak kilép és viszi a vagyonrészét, nyugodtan megteheti. Míg, ha — mondjuk — részvénytársasággá alakulnának át, erre már nem volna lehetőség.

□ □ □

Vass Mihály egyike a kiválóknak, így a közgyűlés óta már magángazda.

—Én személy szerint nem vagyok maradéktalanul elégedett a vagyonmegosztó közgyűlés eredményével. Érdekes, hogy egy húszezer forintra felértékelt pótkocsit a duplájáért kaptam csak meg, vagy hogy egyes gépekhez nem adták oda a tartozékokat, így azok teljesen használhatatlanok. Utólag azonban egyeztettünk, szerencsére, néhány dolgot a vezetőséggel, így rendeződtek a problémák. Valószínűleg belátták, hogy amíg meg nem egyeznek mindenkivel, addig úgysem tudnak átalakulni. Égyébként én nem hibáztatom a vezetőket ezért a helyzetért,

hiszen nehéz volna ennyi ember igényeit maradéktalanul kielégíteni. A másik probléma, hogy érthetetlen ellentét alakult ki a bentmaradók és a kiválók között. Akik a tsz-t választották, most rossz szemmel néznek ránk, pedig az önállóvá válás lehetősége számukra is adott volt.

□ □ □

A maradók véleménye más. Tóth István traktorossal arról beszélgettem, hogy miért választotta a szövetkezetét.

— Egyszerűen azért, mert már csak négy évem van hátra a nyugdíjig. Egyébként a közgyűlés eredménye nem az volt, amit mi vártunk. A kiválók elvittek rengeteg gépet és mi most nem tudunk mivel dolgozni. Sokunk alól elvitték a munkaeszközt. Miért nem lehetett nekik épületeket is adni? Sokan jól jártak a kiválással és még csak meg sincsenek elégedve. Nekünk pedig lehet, hogy nem lesz munkánk—mondja és társai helyeslőén bólogatnak.

— Hogyan látja a szövetkezet jövőjét?

— Ahogy eddig folytak a dolgok, ahogy eddig dolgoztunk, úgy nem sok jövője van. Mindenkinek másképp kell gondolkodnia és akkor nem lesz probléma. Ez alatt értem magunkat és a vezetőket is. Az igazi gond persze „fentebb” van a magyar mezőgazdaság jelenlegi állapotában. Ámíg az nem változik, mi sem számíthatunk javulásra.

Sitkéi Tamás

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

vU fcj* vU »1/ vU yU yU y1> yU yl> yt» yt/ yL yL yl^ yi>

Már kapható a Csók és Könny c. női magazin 6. száma!!

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Nők vallanak önmagukról... *

IGAZ TÖRTÉNETEK: *

szerelemről # bánatról # boldogságról * valamint sok más érdekes olvasnivaló * is található a Csók és Könny című most ^ megjelent női lapban. *

3375 ^

vÉ* ^ SU *1* v]> y|» y|* yi* yL yL yU y]/ y£# «£# vi*

/Jy rjy ^ rjy íjy rjy /Jy rjy

Közhasznú munka Izsákon

Az izsáki önkormányzati képviselő- testület ülésén az 1993-as esztendő költségvetésének koncepciójával foglalkoztak, valamint beszámoló hangzott el a település közrendjéről, közbiztonságáról. A költségvetési koncepció kapcsán döntött a testület a községi bölcsőde megszüntetéséről, miután egyre kevesebb gyermeket helyeztek el az izsákiak az intézményben. A jövőben a helyi óvoda minicsoportjába járhatnak majd a bölcsődéskorúak.

A jövő évben elsősorban a munka- nélkülieket kívánják foglalkoztatni Izsákon a közhasznú munka során. A háziorvosi tevékenység vállalkozásba adásának gondolata is felvetődött a képviselő-testületi ülésen.

Vizsgázik a hálózat

Az őszi esők beálltával jól vizsgázik a megújult foktői csapadékvíz-hálózat. Többéves probléma oldódott meg azzal, hogy a községben nyolcmillió forintot költöttek a régi csapadékvízelvezető árkok felújítására, újak kiépítésére. A halottak napján a temetőbe látogatók örömmel tapasztalták, hogy a sírkert fő közlekedési útvonalait bitumenburkolattal látták el.

Hamarosan birtokba veszik

Immár több mint egy hónapja tartja zárva kapuit Kalocsa egyik legszebb és leghangulatosabb szórakozóhelye, a Múzeum söröző. Mint megtudtuk, viták középpontjában sokáig álló, költségvetési üzem megszűnésével az önkormányzat tulajdonába került nagy értékű ingatlan sorsa rendeződött. Kormányhatározat született arról, hogy az egykori kanonokház ismét az érsekség tulajdonába kerüljön. Jó hír a városlakóknak, hogy az önkormányzat az épületre fordított kiadásai ellentételezéseként 30 millió forintot kap a központi költségvetésből. A hely ugyan továbbra is megőrzi vendéglátójellegét, de elsősorban a hitélet erősítését szolgálja majd.

Nyugdíjasoknak

Segítségnyújtás nyugdíjasoknak a karácsonyi ajándékozáshoz jelszóval, november 30. és december 4. között, közös árusítást szervez a kecskeméti szociális gondozóközpont és a Módi kereskedelmi vállalat, a III. számú gondozóközpontban, Kecskemét, Széchenyi tér 22. szám alatt. A naponta 9 —16 között nyitva tartó akció során diszkontáron vásárolhatnak férfi-, női és gyermekruházati cikkeket, nessze- szereket, bőrárukat és manikűrkészleteket. Az érdeklődők a helyszínen megtekinthetik Czirkóné Szikra Mária vásárlással egybekötött képkiállítását is.

Tizenharmadik havi

K unszentmiklós képviselő-testülete a közelmúltban rendkívüli ülést tartott. Napirenden a 13. havi bérfizetés szerepelt. Ennek pénzügyi kihatása több mint hatmillió forint. Ezzel az összeggel az önkormányzat nem rendelkezik, ugyanis pénzügyi fedezetet a törvény nem adott. A testület hozzájárult a 13. havi illetmény kifizetéséhez oly módon, hogy azt az intézmény a saját költség- vetése terhére dologi és többletbevétel átcsoportosításával fizeti ki. Ám ahol ilyen megoldással sem jön össze a szükséges pénz, ott csak 1993. januárjában lehetscges a kifizetés az önkormányzat által elkülönített céltartalékokból. A.zok az intézmények, amelyek az idén kifizetik a járandóságot, ott a jövő évi illetményt csak 1994 januárjában fizethetik ki. (Molnár Pétcrné tudósítónktól.)

Mégis

hasznosítják

Október ötödikén bezárt a foktői szeméttelep, s ezzel véget ért a sok problémát, feszültséget kiváltó helyzet, ami a kalocsai szemétnek a faluban történő elhelyezéséből adódott. Ám a telep hasznosítása tovább folytatódik. A foktőiek, újabb és véglegesnek nem mondható szeméttelepük kialakításáig, a még meg nem művelt területen helyezik el a kommunális hulladékot. Ezzel egy időben Kalocsa tavasszal megkezdi a terület rekultivációjával járó kísérleti fásítást, ami ha beválik, az egész területre kiterjed.

& £3