Petőfi Népe, 1992. május (47. évfolyam, 103-127. szám)
1992-05-13 / 112. szám
PETŐ Fi NÉPE 1992. május 13., 5. oldal rr __ • • K ÁRPÓTLÁS — TERMŐFÖLDDEL A földkijelölés szabálya • A régi paraszti munka értékeinek megőrzésével egy új, modern mezőgazdaságot lehet teremteni. A termőföldek árverése során csak az egykori volt tulajdonosok, illetve a kárpótlási törvény szerint helyükbe lépő hozzátartozók szerezhetnek termőföldtulajdont és csak az őket megillető kárpótlási jegyeket, illetve utalványokat használhatják föl erre. Elöljáróban le kell szögeznünk: a földkijelölési szabályok, az árverési előírások nemcsak a szövetkezetekre, hanem az állami gazdaságokra is kötelezőek. A jelen értekezésben külön nem említjük mindig a szövetkezet mellett az állami gazdaságot; a szövetkezettel kapcsolatos szabályok az állami gazdaságokra is vonatkoznak; csak az eltérő szabályozásnál említjük meg az állami gazdaságokat. Milyen földek jelölhetők ki árverésre? r Igen sok félreértésre adott okot az, hogy a kárpótlási törvény nem tartalmazza a földkijelölés részletes szabályait. Hangsúlyozni kívánjuk: az árverési földek kijelölése szorosan összefügg az új típusú szövetkezetek létrehozásával, a szövetkezetben levő tagi földek kárára nem lehet megvalósítani a volt tulajdonosok kárpótlását, hiszen ez esetben egy korábbi sérelmet i újabb sérelemmel orvosolnánk. Ennek ellenére a legfontosabb ismérvet a kárpótlási törvény is tartalmazta, nevezetesen előírta: a szövetkezet vagy jogutódja a kárpótlási törvény kihirdetése (1991. auguszt 9.) napján tulajdonában és használatában álló termőföldterületből kijelöli azokat a földeket, amelyeket a kárpótlási törvény 2. sz. mellékletében felsorolt jogszabályok alkalmazásával szerzett. A kijelölt termőföldek átlagos aranykorona-értékének meg kell egyeznie a szövetkezet egyéb földterületeinek átlagos aranykorona-értékével. Sokan nem tudták kellőképpen értelmezni, mit is jelent a 2. sz. mellékletben felsorolt jogszabályok alkalmazásával megszerzett termőföld kijelölése kárpótlási földként. Holott éppen ez a rendelkezés biztosította, hogy a szövetkezetnek a jogellenesen elvett földeket kell elsősorban kijelölni árverésre, ezzel nyílik meg a lehetősége a volt tulajdonosoknak egykori tulajdonuk visszavásárlására a licit során. Igen sokan féltek attól: a jogalkotó az utolsó helyre sorolja a kárpótlásra jogosultakat, és így részükre a legrosszabb minőségű, a község belterületétől a legtávolabbra eső földek maradnak. Az átmeneti törvény részletes előírásokkal szabályozza ezt a kérdést. A legmegnyugtatóbb a volt tulajdonosok részére, hogy az árverési földeket azon a településen, illetőleg elsősorban a település (község, város, főváros) azon részén kell kijelölni, ahol azok a tulajdonosoktól a szövetkezet közös használatába kerültek. Tehát egyértelműen előtérbe helyezték a kárpótlásra jogosultak érdekeit a szövetkezet általános érdekeivel szemben, mivel a több településen gazdálkodó szövetkezet részére a törvény sem teszi lehetővé a kárpótlási földek egy település területén történő kijelölését, hanem azt a települést jelöli meg az árverési föld kijelölésére, amelyik területhez tartozott a termőföld az elvételkor. A jogalkotók azonban nem álltak meg pusztán annál a szabálynál, hogy a település azonosságát írja elő; hanem ennél szigorúbb mércét alkalmaztak, a településen belül is meghatározták a kijelölt föld fekvését. Ismét az elvételkori állapot az irányadó, elsősorban erre kell törekedni. Ez az előírás vonatkozik egyébként az úgynevezett tagi földek kijelölésére is; így mind a szövetkezeti parasztság, mind a kárpótlásra jogosultak részére biztosított a lehetőség, hogy egykori földtulajdonukat ismét megszerezhessék. Természetesen ennek az elvnek a mindenáron való keresztülvitele egyrészt lehetetlen, másrészt ellenkezne a korszerű gazdálkodás követelményeivel. Irányadó az elvételkori állapot Az elmúlt 50 év alatt egy Szolnok megye nagyságú területet vontak ki a mezőgazdasági termelésből; így értelemszerűen azoknak, akiknek a földjét jelenleg nem mezőgazdasági termelésre használják, árverésre sem lehet kijelölni a volt tulajdonukat. A korábbi birtokszerkezet a mai felfogás szerint igen elavult volt, a sok törpe- és kisbirtok a jelenlegi gazdasági viszonyok között életképtelennek bizonyulna. A kárpótlási törvény megalkotása során ezen két indok is igen nagy nyomatékkai esett latba a reprivatizáció ellen. Nem volt cél az elavult birtokszerkezet visszaállítása, illetve a korszerű mezőgazdálkodást biztosító lehetőségek megsemmisítése. Ezért a fő elv mellett úgynevezett segédelveket is figyelembe kell venni a kijelölés során; így biztosítva nemcsak a leendő termőföld-tulajdonosok gazdálkodási lehetőségeit, hanem az árverések befejezése után megmaradt földeken, illetve a tagi tulajdonban levő földeken az új típusú szövetkezetek, valamint a kilépett tagok gazdasági tevékenységének folytatását is. Ezért az egyes földalapokon (tagi földek, kárpótlási földek, szövetkezeti földalap, állami földek), illetőleg a szövetkezet által ki nem jelölt földeken belül az azonos művelési ágú területek mennyisége arányaiban meg kell hogy feleljenek egymásnak. Ezzel a rendelkezéssel biztosítható, hogy a földkijelölés során ne lehessen visszaélni a művelési ágak aránytalan megpszlásával a termőföldek között. így nem fordulhat elő, hogy egy szövetkezet például tagi földekként szőlő- és gyümölcsművelési ágú földeket jelöljön ki kárpótlási földként, viszont, bár megfelelő aranykorona-értékben, de csak legelő művelési ágú földet. Alapelv az arányosság is Az arányosságot kell alapul venni abban az esetben is, ha egy szövetkezetnek több településen van földje. Ez esetben a kijelölt termőföldekből az érintett települések az aranykorona-érték arányában részesednek. Valójában először fel kell állítani az egyes településekhez tartozó földek aranykorona-rtéké- nek arányát, és ezt az arányszámot kell alkalmazni azt követően, hogy megállapítják az árverésre kijelölt földek összesített aranykoronaértékét. Ezt az összesített aranykorona-értéket kell településenként felosztani, méghozzá az előbbi módszer által meghatározott arányszám birtokában. Ezzel előzhető megminden olyan törekvés, mely indokolatlan megkülönböztetést eredményezne több település között. A kárpótlási törvény alkotta meg az úgynevezett aranykorona-értékben ki nem fejezett értéknövekedés fogalmát. Ilyen beruházás alatt a jogalkotó csak a termőföld hasznosítását és védelmét szolgáló, s a termőföld értékét növelő meliorációs, öntözési és útépítési költségnek az állami támogatással és az amortizálódott hányaddal csökkentett értékét érti, melyet az árverési vevő köteles megtéríteni az eladó részére. A kijelölési szabályok megfogalmazása során reális lehetőségként merült föl annak veszélye, hogy elsősorban olyan földeket jelölnek ki árverésre, melyek esetében igen jelentős az aranykorona-értékben ki nem fejezett értéknövekedés, ezért ez riasztóan hatna az árverezőkre, hisz ezeket — mégha állami támogatással és amortizálódott hányaddal csökkentve is, de meg kell téríteni a szövetkezet részére. Ezért az aranykorona-értékben ki nem fejezett értéknövekedést tartalmazó termőföldeknek a kijelölt földek között arányosan kell elosztaniuk. A 15. szakasz e) pontjában megfogalmazott ismérv megint egy sokak által hangoztatott félelmet oszlat el. Ugyanis a kárpótlási földek kijelölése során a település belterületéhez közel álló, illetve ahhoz csatlakozó földeket is ki kell jelölni. Ezzel elejét lehet venni annak az alaptalan aggálynak, hogy a szövetkezet csak a távol eső földeket adja a kárpótlásrajogosultaknak, a belterülethez közeli és ezáltal értékes földeket viszont megtartja magának. A fenti szabály beiktatásával véleményünk szerint ezen aggályt sikerült eloszlatni. Az eddig felsorolt kritériumok elsősorban az arányosságot tartották szem előtt; s ily módon biztosították a kijelölés során a kárpótlásra j ogosultak érdekeinek szem előtt tartását. Ez azonban önmagában kevés lenne, mivel az így kijelölt földeken feltehetően nem lehetne a mai kor igényeinek megfelelő módon gazdálkodni, illetve nagy valószínűséggel megjósolható: ez esetben tönkremennének azok a termőföldek értékét növelő beruházások, melyek nagyban hozzájárultak a magyar mezőgazdaság világhírű eredményeihez. Az okszerű gazdálkodás biztosítása végett írja elő a törvény, hogy a kijelölés során törekedni kell arra: az erdő és legelő művelési ágú termőföld lehetőleg egy tagban maradjon; továbbra is fenn kell tartani a talajvédelmi feladatot ellátó, a meliorációs és öntözési létesítményekkel berendezett terület működőképességét, illetőleg a talajvédelmi követelménynek megfelelő földhasznosítást; valamint mindazon termőföldeknek az okszerű gazdálkodás követelményeinek megfelelő hasznosítását, melyeken gazdasági épület vagy gazdasági központ áll. A modem kor követelményeinek megfelelően megjelenik a kijelölés Során a természetvédelem elve is. Nem hagyható figyelmen kívül az a szomorú tény: az eltelt időszak alatt a természeti ritkaságokban gazdag magyar táj hatalmas veszteségeket szenvedett. Felelősek vagyunk az utókornak; de felelősek vagyunk magunknak is a természeti kincsek megóvásáért. Környezetünk védelme társadalmi összefogást igényel; e körben a nemzet érdekeit kell elsősorban figyelembe venni. Amiből nem lesz földalap Ilyen elvi megfontolások miatt tartalmazza az átmeneti törvény, hogy a lakott tanyákhoz tartozó termőföldek kivételével, melyek kijelöléséhez is a természetvédelmi hatóság hozzájárulása szükséges, nemzeti park területe, nemzetközi egyezmény hatálya alá tartozó és a fokozottan védett terület, továbbá a — szőlő-, gyümölcs-, szántó-, kertművelési ágba tartozó termőföld kivételével (melyek kijelöléséhez is a természetvédelmi hatóság engedélye szükséges) — egyéb védett terület a földalapokba ne kerüljön bele. Ügy tűnt azonban, nem elég a jelenleg már védett területek megóvása iránt gondoskodni, hanem előre tekintve, a védelemre tervezett területekre is ki kell terjeszteni a fenti szabályt. Ezért rögzítették: a védelemre tervezett területen a nyilvántartásba vett és a védetté nyilvánítást előkészítő eljárás alá vont területeket kell érteni. A kárpótlási földek kijelölése tekintetében szűkítő szabályt állít föl a 15. paragrafus 2. bekezdése, mely kimondja: nem jelölhető ki kárpótlási földként az a föld, amely a kijelölés időpontjában is személyi használatban vagy tartós földhasználatban van. Személyi használatba a 45/1968. (XII. 6.) korm. sz. r. alapján kerültek a termőföldek, míg a tartós földhasználatról a 27/1987. (VII. 30.) MT sz. r. rendelkezik. Az eddig leírtakból is kitűnik: a földkijelölés szabályait igen aprólékosan dolgozta ki a jogalkotó; igyekezett előrelátni mindazon eseteket, melyek lehetővé tennék a kárpótlásra jogosultak érdekeinek kijátszását, s törekedett olyan szabályok beiktatására, melyek gátat szabnak az ilyen törekvéseknek .- (MTI-Press) TALLÓZÓ A mezőgazdaságnak hitelekre van szüksége Épül a vidék bankja Antall József miniszterelnök korszerű, a mezőgazdaság támogatását szolgáló hitelbankrendszer kiépítésével bízta meg Bethlen Istvánt, aki a magyar mezőgazdaság lehetőségeiről, jelenlegi problémáiról és a tervezett „vidék bankja” szerepéről nyilatkozott az Új Magyarországnak. — Hogyan fog ez működni, milyen lesz a felépítése? — A vidék bankja állami többségű részesedéssel rendelkező pénzintézet kell, hogy legyen. Fontos, hogy ez a pénzintézet az ország egészét átfogó hálózatra épüljön fel. Erre a szerepre igen alkalmasak lennének a takarékszövetkezetek. Segítségükkel megoldható lenne egy tanácsadói hálózat kiépítése is. Nem biztos azonban, hogy a takarékszövetkezetek vállalják ezt a feladatot, mert ezzel elveszítenék eddigi függetlenségüket. Amennyiben a takarékszövetkezetek nem óhajtanának szerepet vállalni ebben a munkában, akkor külön hálózatot kell kiépíteni e célra, s az költségesebb lesz. — Lehet-e arra számítani, hogy ezek a bankok egy idő után állami támogatás nélkül is tudnak és szándékoznak majd működni? — Minden országban az állam szubvencionálja valamilyen formában a mezőgazdaságot. Kizártnak tartom, hogy Magyarország olyan mezőgazdasági bankrendszert tudna létrehozni, amely képes lenne állami támogatás nélkül hosszú távon eredményesen működni. A mezőgazdaságnak minden országban létre kell hoznia azt az élelmiszerbázist, amely mindenkor képes a hazai lakosságot ellátni. A magyar gazdaságban ennek még hangsúlyosabb a szerepe, feladata, hiszen a mezőgazdaság nagymértékben járulhat hozzá a magyar gazdaság fellendüléséhez és megfelelő támogatás esetében esélyünk van arra is, hogy versenyképesek legyünk a világpiacon. — Honnan számíthatunk segítségre? —A hálózat kiépítésével kapcsolatos képzési és továbbképzési kiadásaink fedezésére a Phare Program majdnem 500 millió forintot biztosít. A Világbanktól akár 100 millió dolláros nagyságrendű támogatást is remélhetünk. Ezen túlmenően a hozzánk tradícióiban és mezőgazdasági struktúrájukban is nagyon közel álló országok bankjai, mint például az osztrák Raiffeisenbank, a német Deutsche Genossenschaftsbank és a holland Rabo Bank volnának készek segíteni. — Hogyan lehet elérni azt, hogy • Bethlen István később kevesebb támogatás is elegendő legyen? — Az intézményrendszer két részből fog állni. Az egyik rész a szorosan vett termelés érdekében kedvező kamatú hiteleket folyósítana a termelőknek, másik része pedig a mezőgazdasági termelésre épülő iparnak és kereskedelemnek adna hiteleket a kereskedelmi bankokhoz hasonló feltételekkel. Az e tevékenységből származó nyereséget vissza lehet forgatni a szorosan vett termelés alacsony kamatú hiteleinek finanszírozására. Fedezet nélkül azonban semmiféle hitelt nem lehet nyújtani, ezért újra életre kell kelteni a jelzálog intézményét. A jelzálog- rendszer keretében a föld maga válik a fölvett hitel fedezetévé. — Milyen szerepet fognak betölteni ebben a folyamatban a gazdakör rök ? — A vidék bankja nem csupán hitelintézet, aktív tanácsadói tevékenységet is kell folytatni, szakembereket, tanácsadókat kell majd foglalkoztatni. Ezzel kapcsolatosan számítunk a gazdakörökre. Igen nagy örömömre szolgál, hogy Kozma Huba képviselőtársam, a gazdakörök vezetője nemcsak egyik legaktívabb sürgetője a vidék bankja létrehozásának, hanem a gazdakörök támogatását az előbb említett tevékenységeknél is kilátásba helyezte. — Mi a véleménye a Tárgyán József által ígért kisgazdabankról? — Az a gazdabank-elképzelés a problémának csak az egyik részét oldaná meg — ezt is lényegesen drágábban, mint a vidék bankja, mivel a nyereségesen működtethető, kereskedelmi banki orientációjú intézet ebből a tervből hiányzik. Ezzel szemben mi a mezőgazdaságra épülő ipar és kereskedelem hitelellátásának megoldását is tervbe vettük. (Új Magyarország) Miért késik az agrárrendtartási törvény? Márciusban kellett volna a Tisztelt Ház elé kerülnie az agrárrendtartási törvénytervezetnek. Kérdésünkre Gár- dosi Péter, a Földművelésügyi Minisztérium agrárrendtartási főosztályáról elmondta: a kormány február 6-ai ülésén csak úgy fogadta el a törvénytervezetet, ha a képviselők tájékoztatására a minisztérium kidolgoz néhány, a gyakorlati megvalósítást is bemutató miniszteri rendeletet. Ez a késés oka, de ennek ellenére remélik, hogy a parlament májusban napirendre tűzi a törvénytervezet vitáját. — Mennyiben befolyásolja a törvény megléte, illetve hiánya a piacgazdasági viszonyok kialakulását az agrárágazatban ? — A törvény sürgető szükséglete a piacgazdaságnak, és máris késésben van. Igaz, ahhoz, hogy az egész agrárpiac szabályozását átfogja, még hosszú évekre lesz szükség. Az Európai Közösség agrárszabályozása 40 év óta formálódik, alakul és most mégis kiderült, hogy újabb lényeges átalakításra szorul. Nekünk ezzel szemben egy évünk van arra, hogy törvényünk legyen, és miniszteri rendeletek sora szülessen meg folyamatosan, a törvény szerint az egyes konkrét termékpályák szabályozására. — Mit szabályoz a törvény? — A törvény kerettörvény, ami az átfogó szabályozás eszközeit határozza meg, az egyes termékek szabályozását pedig miniszteri rendeletek oldják meg. A jobb megértés kedvéért, a minisztérium kidolgozott néhány példaértékű rendelettervezetet. Ezek közül az egyik a terméktanácsok alakulásának és működésének feltételeit rögzíti, míg egy másik azokkal a termékekkel foglalkozik, amelyek közvetlen piaci szabályozás alá kerülnek az agrárrendtartás szerint. Az ilyen termékek esetén — az EK gyakorlatához hasonlóan — minden évben meghatározzák a termesztendő mennyiséget és a garantált árat. — Hogyan működnek a terméktanácsok a törvénytervezet szerint? — A törvény ugyan még nem született meg, de számos terméktanács már létrejött és működik. A terméktanácsokhoz hasonló egyesületek és szervezetek pedig idáig voltak. Ezek a termesztő érdekvédelmét igyekeztek ellátni, sikertelenül. A mostani terméktanácsok alakításánál éppen ezért, már nemcsak a termesztők védelmét tűzték ki,célul, hanem az egész vertikum szabályozását: termelést, feldolgozást, kereskedelmet igyekeznek átfogni az érdekeik egyeztetésében. Ennek köszönhetően a jövőben megszűnhet az a hagyományos gyakorlat, hogy mindenki annyit és azt termeszt, amennyit gondol, eladni viszont csak alacsony áron, nehézkesen tud. A terméktanácsok meghatározzák a mennyiséget, biztosítják annak értékesítését, szaktanácsot adnak, esetleg szaporítóanyagot is biztosítanak. így megnő mind a termelési, mind az ellátási biztonság. — Mennyi az agrártermékek idei támogatásának összege? — A költségvetés idén 30 millfárd forintot biztosít agrártámogatásra. Az összeg tavaly is ennyi volt, de voltak olyan évek is, amikor 60-80 milliárd forintot is elért. Ekkora támogatás napjainkban is elkelne. A pénzt az agrárrendtartás szabályai szerint lehetne elosztani exporttámogatásokra és a belföldi piac egyensúlyának fenntartására. A szűkös anyagi helyzet miatt az a termék kaphat csak támogatást, amelyikre tényleges piaci igény van. Az EK országaiban nagyobb mértékben támogatják az agráripari termékeket mint másutt. A magyar termékek mégis versenyképesek maradhatnak a nyugati piacokon ökológiai és ökonómiai helyzeti előnyük miatt. Nálunk még mindig olcsóbb a föld, az energia, a munkaerő és a szaporítóanyag is. — toldy —