Petőfi Népe, 1992. április (47. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-21 / 94. szám
6. oldal, 1992. április 21. BÖNGÉSZDE Az ÜJdonSÁG-gal, a KERESLETEK lapjával együttműködve közöljük az alábbi KERESLETI üzleti információkat. A címek ára: 450 Ft + áfa. (Az ettől eltérő árakat külön jelezzük.) .Megrendelhetők cégszerűen írásban. valamint utánvéttel vagy személyesen, a következő címen: Kiszöv. 6001 Kecskemét, Katona J. tér 18. Tel./fax: 76/22-692, telex: 026-714. Kérjük, megrendeléskor hivatkozzék a PN-Kalauzra! —U2662/01O9 Járműalkatrészek és -tartozékok kereskedelmével foglalkozó luxemburgi cég keres partnereket e termékek előállítására és értékesítésére egyaránt. —U2663/0111 Olasz cég villanymotorok gyártására alvállalkozót keres. —U2664/0114 Víztisztítással foglalkozó olasz cég keres partnereket a berendezések gyártására és felállítására. —U2665/0116 Női és gyermekruhákkal foglalkozó olasz cég keres alvállalkozókat kismamaruhák előállítására. —U2666/0117 Jogi és pénzügyi tanácsadással foglalkozó olasz cég keres hasonló partnereket hosszú távú együttműködésre. —U2667/0122 Görög cég együttműködne Tour operátorokkal, utazási irodákkal. Kiterjedt hálózata és helyismerete révén kedvező ajánlatokat tud szerezni. —U2668/0125 Hang- és hőszigetelő anyagokat gyártó olasz cég keres hasonló partnereket termékek közös gyártására. —U2669/0126 Francia cég várja szállítók ajánlatát iskolai, óvodai bútorokra, berendezési tárgyakra. Oktatójátékok, házon kívül is használatos játékok is érdeklik. —U2670 Német cég 3 éves időtartamra keres beszállítót precíziós hegesztett acél asztalkeretre (754x320x350 mm), és 329 x 270 x 1,5 mm-es kicsípett, lyukasztott, acéllemezre. Csak kiválóan felszerelt, jó némettudást produkáló cégek jelentkezzenek. Rajzok az Újdonságnál megtekinthetők. (A cég 1992. február 28-ai levele alapján.) —IJ 2651 '0085 Portugál cég egészségügyi termékeket gyártókkal keres kapcsolatot. Vállalja ezen termékek értékesítését Portugáliában.-T—U2652/0086 Számítógépes vezérléssel foglalkozó angol cég keres polietilénzacskókat gyártó partnereket közös vállalkozáshoz. —U2653/0087 Borpalackozással és -értékesítéssel foglalkozó olasz cég kapcsolatot keres bortermelőkkel. —U2654/088 Spanyol cég keres kapcsolatot acélhuzalok, áramszedők gyártására. Know-how-t adja. —U2655/0089 Ciprusi cég keres partnereket közös vállalkozáshoz. Téma: szoftverek alkalmaz. —U2656/0091 Belga importőr müvirágké- szítők ajánlatait várja. —U2657/0092 Amerikai kereskedőház közös vállalkozást hozna létre fogyasztási cikkek széles választékának az értékesítésére. —U2658/0095 Angol cég vállalja állatelc- d^lek értékesítését Angliában- ,r „ *— U2659 0096 Olasz cég partnereket keres sajtoló- és stangolómüiikák végzésére: —U2660/0097 Belga cég játékok, ajándéktárgyak közös gyártására keres partnereket. Know-how-t adja. —U2661/0101 Női ruházati termékek kereskedelmével foglalkozó spanyol cég kapcsolatot keres ezen termékek gyártóival. —U2671 A Panservice vállalkozókat keres, akik a Kobra biztonságizár-család lakossági felszerelésére vállalkoznak. — U2672 Ipari szövetkezetek! Német cégek magyar szállítókat, értékesítésben közreműködőket keresnek! (Gépkocsi-alkatrészek. játékok, tömítések, hangszerek, sportszerek, dísztárgyak, műanyag- és gumiáruk, fém- és lemeztermékek, fabútorok, villany-, gáz-, fűtés- és vízvez.-szerelési term.) — U2619 USA-cég akril festett fonalat venne. Szín: fehér, fekete, tengerészkék, piros nagy mennyiségben. Egyéb színekben kisebb tételeket vesz. (2,26). —U2620 Vagyonvédelmi rt. szeretne képviseleti irodát nyitni. Ehhez keres üzleti partnereket, akik helyi tevékenységük elindításában segítenének, vagy olyan személyt, aki a cég képviselője lehetne. U2621 Amerikai cég ajánlatot kér alumínium. külső utcai lámpákra. —U2622 A Kvantum Bank Rt. mint reorganizáló-, csőd- és felszámolás-képviseleti tevékenységet folytató szervezet külső szakértői hálózat kialakítására törekszik. Az ipar, agrárgazdaság és a kereskedelem átalakítási, vállalatmenedzselési és marketingtevékenységi problémához értő, ilyen munkákban referenciákkal rendelkező külső munkatársakat és társulásokat keres. — U2623 USA-cég baromfinevelő és baromfi-feldolgozó berendezést gyártó céget keres a berendezés további összeszerelésére. (Re-export külföldön, belföldön.)-U2624 S. O. S. Keresünk 1000—5000 db 1100 x 20 D és 1200 x 20 R típusú, futózott teherautó-gumikat. —U2625 Német cég gyártókat keres folyamatos szállításra, alumíniumöntvények (kokilla, homokforma), poliészterrel bevont drótkosarak, átm. 4 mm-ből. —U2626 Keresünk élelmiszer-ipari célú fóliát, 12 mikron vastagságban, 30 cm szélességben, legalább 1000 fm-es tekercsben. Hazai és import egyaránt érdekel. Havi 3—5 tonna mennyiség kell. 1000 Ft-os hír. —U2627 Angol cég importálna gyümölcs- lé-koncentrátumot gyártóktól. Ügynöknek is jelentkezik ebben a témában. —U2628 1000 Ft-os hír. Keresünk 3—4 —6—8—10 mm-es táblaüveget 1800 x 2200 mm-es méretben. Kedvező ár esetén egyelőre a következő mennyiségre lenne szükségünk, később folyamatos számítást kérünk: 300 m2 3 mm-es tükör, 300 m2 4 mm-es tükör, 300 m2 8 mm-es üveg, 500 m2 3 mm-es üveg, 300 m2 6 mm-es üveg, 300 m210 mm-es üveg, 500 m2 4 mm-es üveg. —U2629 Gyermekruházati cikkeket venne francia ügynök, kiváló minőségben. —U2630 1000 Ft-os hír. Olasz cég keres sima és hajlított hőkczelt üveget. Keres csapos- és fogaskerékgyártókat. —U2631 Női fehérneműket, harisnyákat, ruházati cikkeket venne kuvaiti cég. —U2632 1000 Ft-os hír. USA-cég keres szennyeltávolító szárítóberendezés gyártására vegyes vállalati partnert. —U2633 Férfiruházati divatos cikkeket vesz izraeli divatház (nadrág, ing. pulóver, öv.) PÉNZ, VÁLLALKOZÁS, PIAC PENZ-TARCA A gazdagság nem szégyen és nem fáj. Gazdagodni lehet anélkül is, hogy emiatt rosszul éreznénk magunkat. Hát akkor meg...? Money, money... di.) Az elmúlt héten a lakossági valuták vásárlásának és tartásának értelméről szóltunk — megállapítva: jobb ma egy forint, mint holnap egy alig kamatozó valuta. Most folytatjuk az akkor megkezdett beszélgetést szakértőnkkel, Egyed Géza közgazdásszal. — A látra szóló valutabetét elhelyezésének szükségességét ma már csak marginális okokkal lehet magyarázni. Mit tudunk tanácsolni annak, aki a majdan felhasználandó valutáját csak néhány hónapra szeretné befektetni, vagyis lekötni? Milyen futamidőre? — Ez esetben azt kell eldöntenie, hogy milyen futamidőre akarja lekötni a valutát. Ehhez azonban tudni kell, hogy mikor és mekkora összeget fog felhasználni a lekötött betétből, mert a pénzét abba a bankba kell elhelyeznie, amelyik az adott futamidőre a legtöbb kamatot fizeti. Erről az újságok folyamatosan tájékoztatják az érdekelteket. Felesleges azonban banktól bankig futkosni, ha nem komoly összegről van szó. A kényelmet, amit egy közeli bankfiók jelenthet, nem érdemes felcserélni pár cent többletbevétel miatt. Ám ha az elérhető többletkamat mondjuk már meghaladja a fél százalékot és a tőke sem jelentéktelen a befektető számára, akkor meggondolandó a bankválasztás. Persze, a kamat csak az érem egyik oldala. Abból még nem derül ki, hogy a számlavezetésnek mik a feltételei és mekkorák a költségei. A számlavezetés feltételeit ugyanis minden bank az úgynevezett „kondíciós listában” közli. Mielőtt egy bankkal számlaszerződést kötünk, meg kell vizsgálni, hogy milyen kezelési költséget és jutalékot számít * fel a szolgáltatásaiért, mert a valódi haszon a két feltétel — a kamat és a költségek — együttállásának eredményéből adódik. A kondíciós listát a legtöbb bank általában csak kérésre adja ki, de ha az ügyfél igényli, nem tagadhatja meg a tájékoztatást. A hozadék elemzése A számlavezetéssel kapcsolatos „kondíciós” különbségek a valutanemek közötti átváltások és a számla Terhére történő kifizetések költségei között jelentkeznek. Amikor tehát a hozadékot elemzem, mindenkor vizsgálnom kell a kamatnyereség (árfolyamnyereség) és a számlavezetési tranzakciók száma és azok költségei között adódó különbségeket. — Mi yan akkor, ha okosan szeretném forgatni a rendelkezésemre álló valutát? — Akkor sok mindenre kell figyelni és bátran kell kockáztatni. Ha mindenáron többlethozamot akarunk elérni és kockáztatni is hajlandóak vagyunk, akkor hasznos elemezni a nemzetközi devizapiacokon jelentkező árfolyammozgásokat. Ha például azt várom, hogy a dollár erősödik a márkával szemben, akkor érdemesebb a pénzemet dollárban tartani. Ha márkám van, azt dollárra konvertálni. Nem szabad elfelejteni: az elérhetőnek vélt árfolyamnyereséget a konverzió költségei csökkentik! Mivel az árfolyamokra spekulálni eléggé kockázatos vállalkozás, ezt csak olyannak ajánlhatom, aki megfelelő nagyságú tőkével, kellő felkészültséggel és informáltsággal rendelkezik. Ott ugyanis, ahol nyerni lehet, nagyon könnyű veszí- teni is! iiR (^nOIBSSVIBT: . - ,Ttok^kAraM ■ csupán azért tartják valutában a megtakarításaikat, mert vagy nem bíznak a forintban, vagy a kormánynak abban az ígéretében, hogy nem értékeli le drasztikusan a forintot a konvertibilis valutákkal szemben? — Semmi jel nem mutat arra, hogy érdemes volna a leértékelésből adódó árfolyamnyereségre spekulálni. Magyarország folyó Fizetési mérlege kifejezetten jónak mondható. Aki nem hiszi, figyelje meg a valuták hivatalos és feketepiaci árai közötti különbséget! Ha elszaladnak a feketepiac árai a hivatalos áraktól, akkor az jelzi, hogy a leértékelés nem sokáig várat magára. Ám a valutabevételekből származó kamatok jelenleg a várható forint- leértékelésekkel együtt is kevesebb hozadékot eredményeznek, mint amit a forintbetétek után el lehet érni. Lehetőség külföldi befektetésre — Az elmúlt alkalommal diplomatikusan megkerülte a választ arra a kérdésre, hogy „devizabelföldi" hogyan vehet ingatlant külföldön, vagy hogyan ruházhat be vállalkozásba, értékpapírokba. Semmilyen megoldás nincs? — Á 27/1990. (XII. 27.) PM számú rendelet kimondja, hogy a devizaszámlán elhelyezett ösz- szeg nem használható fel külföldön lévő ingatlan tulajdonának vagy használatára vonatkozó egyéb jogának megszerzésére. Minden bizonnyal vannak szervezetek Magyarországon, amelyek ilyet vagy akár értékpapírbefektetéseket kínálnak, de az így megkötött szerződéseket egy devizahatósági vizsgálattal érvényteleníthetik. Sőt, a bíróság devizaszabály-sértésnek, devizabűntettnek minősítheti az esetet. Lehetőség azonban jelenleg is van a legális külföldi befektetésre, tulajdonszerzésre: a Pénzügyminisztérium és/vagy a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Mi-.jai^tprj^))^,engedélyével — a devizafedezeti igazolás bemuta- ’(ásaf Kóveíoén! Merlh László Ferenczy Europress ÖTMILLIÓ MÁRKÁS HITEL Pintér úr Ford-ul? • Pintér úr feje fölött nem Damoklcs kardja függ — csupán dekoráció, ami irodája falán látható. Miami-Beach-ben föladott, igen szép képeslapot tesz elém. Nemrégiben partit adott Spéter Erzsébet, és a meghívottak között ott volt ő. Pintér József is, egy csomó magyar- országi hírességgel. A vendégsereget megörökítő lapot az idős hölgy küldte. Az üzleti élet hétköznapjaira áttérve sem hervad le a jó kedv a keceli milliárdos arcáról; tele van tervekkel. A művek pénzügyi helyzetéről, a társadalombiztosítási tartozásáról érdeklődöm, ettől egy kicsit bosszús lesz, de mint kiderül, korántsem azért, mert „kényes” a téma. A tartozás— tízmillió — kifizetéséről már megállapodott a bajai kirendeltséggel. — Ha a százhatvan milliós kintlévőségem időben megkapom, nem jutok ilyen helyzetbe — mondja a gyáros. — Ebből negyvenmilliót már le is írhatok, mert az adósaim tönkrementek. — Kik tartoznak önnek? — Idegen tőlem, hogy a kést a mások nyakára tegyem, ezért nem óhajtom megnevezni őket. Nem nyernék vele semmit, bajban lévő partnereimnek viszont árthatnék. Egyébiránt a Pintér Müvek fizetési gondiai hamarosan megszűnnek, sőt! Ötmillió márkás hitelt vesz föl a mainz-i banktól, amely nem csak az átmeneti, kisebb gondok megszüntetését teszi számára lehetővé, hanem számos tervei közül egyik-másik megvalósítását is. — Nyolcszázalékos kamatra adják a hitelt, három év türelmi idővel, tízéves futamidőre — sorolja Pintér úr a kedvező hitel jellemzőit. — Egy olvasónknak nem tetszik az ön szmokingja. A kecskeméti vállalkozói estély után telefonált nekünk, s mondandója lényege az volt, hogy hosszú ideje tartozik neki százezer forinttal. — Nem tudom, ki az illető, de nem zárom ki, hogy igazat mondott. Csakhogy ennek oka van. Előfordul, hogy az alvállalkozóim, bedolgozóim közül egyesek selejtet produkálnak nekem, vagy késedelmesen szállítanak, s ezzel a nyugati partnereim előtt lehetetlen helyzetbe hoznak, rontják a hitelemet. Ma már nem ritka, hogy ami terméket mi itt egyik nap délutánján fölrakodunk a kamionokra, a német partner munkásai másnap reggel hatkor abból kezdenek dolgozni Németországban. Ha valaki nekem egy ilyen üzletnél galibát okoz a csapnivaló munkájával, ne várja tőlem, hogy én korrekt legyek vele szemben. Egyébként pedig a Pintér Müvek mindenkinek megfizeti a tartozásait, ha az ismert hazai kör- betartozási gondok miatt olykor késve is. A keceli gyáros ígéretes tárgyalásokat folytat a német Krupp céggel, pontosabban most folyik a Pintérüzemek minősítése. Ugyanis a nyugatiak előbb megnézik annak a háza táját, akivel együtt kívánnak működni. Ha sikeresen vizsgázik a Pintér Művek, hosszabb távra nagy üzletet kötnek a német óriással. Ez esetben az Ikarusz bezárás előtt álló halasi gyára közelebbről is érdekelheti Pintér Józsefet, akijárt ott már háztűznézőben. Acélszerkezeti és gépalkatrészmunkák jöhetnek itt számításba, amiben a halasiak jártasak. — Ma volt itt nálam az autógyártó Ford cég magyarországi vezérképviselője — tájékoztat Pintér úr. — Ha minden jól megy — s úgy tűnt tetszett a hely a vezérképviselő úrnak —, Ford márkakereskedést nyitunk. A bemutatószalon a gyár előtti parkolóban kap helyet, a szerviz pedig bent az udvaron. Személyautókat és mikrobuszokat forgalmazunk, ha létrejön az egyezség. A keceli üzletember több lábra állítja vájlalkozását, ezért hozta létre a LÉGSZISZ Kft.-t is — repülőgépre alapozva —, amely légi szállításra, szolgáltatásokra vállalkozik. A. T. S. FŐSZERKESZTŐJÉNEK ROVATA Hígítunk A magyar nép furfangos- sága világhírű. Amerikából jött igazolás: Magyar az, aki a forgóajtón mögötted jön be és előtted érkezik ... Ám egy a furfang és más a presztízs. Messze földön híres gyógyfürdő- helyünkön történt az eset. Elöljáróban annyit, hogy a messze földön ismert gyógyvíz főként női és reumatikus bántalmakat csökkent, gyakorta — állítólag — meg is szüntet. Nos, egy német vendég már 8 napja vendégeskedett miná- lunk, evett és fürdött, fürdött és evett az istenadta, ám gyógyulni nemigen akart, mi kevesebb, bán- talmai sem szűntek. Ezért úgy gondolta, utánanéz a dolognak. Csöppnyi fiolában mintát vett a gyógyvízből, kocsiba ült, elhajtott a megyeszékhelyre, annak is a vizsgálólaboratóriumába, és várta az eredményt. Várakozásában, mi több, gyanújában, sajnos igazolást nyert a vizsgálat végeredménye. Minden valamirevaló gyógyvíz összetétele, ásványianyag-tartalma szerepel az utazási irodák kínálatában. A bakafántos nyugati vendég tehát pontosan értesítve van arról, hogy ahová megy, annak a gyógyvíznek milyen a hatása, az ásványianyag-tartalma, miegyebe. A német nem volt rest és össze merte hasonlitani a vizsgálat eredményét utazási irodájának ajánlatával. Az egyenleg a hazai gyógyhely számára lesújtó megállapítással szolgált. Kiderült: leginkább a víz hőfoka stimmelhetett, de összetétele meg sem közelítette a fürdő által megadott értékeket. A vendég nem sokat teketóriázott, menten visszakérte a pénzét és irány Németország. Most a turistaforgalom legelején vagyunk, remélhetőleg a tavalyinál is többen keresik majd föl Magyarországot. Milyen szép is lenne, ha a gyógyvíz valóban gyógyvíz, a borjúhús valóban borjúhús, a lán- gos lángos volna, a bor szőlőből készülne. Talán abban kellene furfangosnak lennünk, hogy még több vendéget csábítsunk hazánkban, mert a rossz hír szárnyon jár... A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI Érvényben: 1992. április 17. Devizanem Vételi Közép Eladási árfolyam 1 egységre, forintban Angol font 140, 18 140,53 140,88 Ausztrál dollár 61,44 61,59 61,74 Belga frank (100) 233,67 234,25 234,83 Dán korona 12,41 12,44 12,47 Finn márka 17,73 17,78 17,83 Francia frank 14,22 14,26 14,30 Holland forint 42,67 42,78 42,89 ír font 128,23 128,55 128,87 Japán yen (100) 59,86 60,01 60,16 Kanadai dollár 67,84 68,01 68,18 Kuvaiti dinár 271,66 272,35 273,04 Német márka 48,09 48,21 48,33 Norvég korona 12,34 12,37 12,40 Olasz líra (1000) 63,96 64,12 64,28 Osztrák schilling (100) 683,61 685,31 687,01 Portugal escudo (100) 56,01 56,15 56,29 Spanyol peseta (100) 76,65 76,84 77,03 Svájci frank 51,96 52,10 52,24 Svéd korona 13,29 13,32 13,35 Tr. és cl. rubel 27,43 27,50 27,57 USA-dollár 80,17 80,37 80,57 ECU (Közös Piac) 98,61 98,86 99,11 A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS VALUTAÁRFOLYAMAI Pénznem Angol font Ausztrál dollár Belga frank (100) Dán korona Finn márka Francia frank Grörög drachma (100) Holland forint ír font Japán yen (100) Kanadai dollár Kuvaiti dinár Német márka Norvég korona Olasz líra (1000) Osztrák schilling (100) Portugál escudo (100) Spanyol peseta (100) Svájci frank Svéd korona USA-dollár ECU (Közös Piac) Vételi Eladási árfolyam 1 egységre, forintban 139,13 60,97 231,92 12.31 17.58 14,12 40,22 42,35 127,25 59,41 67.31 269,60 47,73 12,25 63,48 678,51 55,60 76,08 51,56 13,19 79.59 97,88 141,93 62,21 236,58 12,57 17,98 14,40 41,06 43,21 129,85 60,61 68,71 275.10 48.69 12,49 64,76 692.11 56.70 77,60 52,64 13,45 81,15 99,84 VALUTÁK A FEKETEPIACON USA-dollár 78-79 forint Német márka 49-51 forint Svájci frank 53-55 forint Osztrák schilling 7-7,10 forint Mezőgazdasági kistermelés ’92 Országos mezőgazdasági kistermelői kiállítást és vásárt rendeznek augusztus 27. és 30. között Mezőtúron — tájékoztatta az MTI-t a Kertbarátok és Kistermelők Országos Szövetsége. Az árubemutatót három, egymástól jól elhatárolható téma köré csoportosították. A kiállítás alkalmat ad a hobbikertészeknek és kistermelőknek arra, hogy bemutathassák az érdeklődőknek piaci értékesítésre szánt termékeiket. Emellett a mezőgazdasági kisgépek, műtrágyák, illetve növényvédő szerek vására a vegyi eszközök gyártóinak és forgalmazóinak biztosít alkalmat arra, hogy kapcsolatot teremtsenek a felhasználókkal és azok különféle szervezeteivel. Az információs bemutatón a mezőgazdasági kistermeléshez kapcsolódó marketingszervezetek, pénz- és biztosítóintézetek, valamint a szaktanácsadással foglalkozó cégek ismertethetik meg tevékenységüket a felhasználókkal. A mintegy 12 ezer négyzetméter alapterületű kiállításon a szervezők mintegy 150-200 kiállítóra és több mint 10 ezer látogatóra számítanak.