Petőfi Népe, 1991. december (46. évfolyam, 282-305. szám)
1991-12-03 / 283. szám
2. oldal, 1991. december 3. PETŐFI NÉPE KÉRDŐJELEK Új szomszéd? Bár a pontos százalékokra, a konkrét végeredményre még várni kell, a vasárnap rendezett ukrajnai népszavazást követően, az alapvető tényhez már nem férhet kétség: az Oroszország utáni legnagyobb és legnépesebb szovjet tagköztársaság lakossága a függetlenségre adta voksát. Új szomszéd jelent meg ezzel hazánk keleti csücskén ? A megfogalmazásszokatlan, mégis helyes lehet, hiszen számos megfigyelő szerint a mostani ukrán „igen” ( vagyis a megújuló szovjet unióra adott „nem”) az utolsó szög lehet az eddigi formájában létezett Szovjetunió koporsójában. — Hogyan fogadja a világ az önállósodó Ukrajnát? Miként változik a külpolitika, ha Moszkva helyett Kijevben döntenek? Mi lesz a sorsa a köztársaság területén tárolt atomarzenálnak? Megsemmisítik a nukleáris tölteteket, avagy egy önálló haderő gerincének szánják azokat ? Hogyan rendezhetők az elkerülhetetlen határproblémák Ukrajna és Oroszország között ? Hogyan alakul az Ukrajnában élő román kisebbség ügye, s Ukrajna viszonya Romániával?Sne feledjük, hogy a népszavazással együtt Kárpátalja különleges önkormányzati státusáról is igenlő véleményt nyilvání- tottak a megkérdezettek, Beregszászon pedig magyar nemzetiségi körzet kialakítása volt a tét. S mi lesz az Ukrajnára jutó szovjet adóssághányaddal? A kérdések sora hosszú. Csak még egy: mi lesz voltaképp a „ régi szomszéddal” ?... Szegő Gábor Ferenczy Europress Tárgyalások Bős—Nagymarosról A bős—nagymarosi beruházásokról kezdődtek tárgyalások hétfőn a Parlamentben a szlovák kormányfő, Ján Camogursky részvételével. Délig egy közös szakmai testület létrehozásának kérdéseiről tárgyaltak. E testület elvégezhetné például az eddigi magyar, cseh és szlovák elemzések összesítését, összefogná a további kutatásokat. Új frakcióvezető az SZDSZ-ben Tardos Mártont választották a képviselőcsoport vezetőjévé a szabaddemokraták hétfői frakcióülésükön. Gál Gyulát a parlamenti frakció vezetőségi tagjává, Rózsa Editet pedig titkárrá választották. Legfelsőbb bírák beiktatása A Legfelsőbb Bíróság hétfőn tartott teljes ülésén—a köztársasági elnök december 1-jei hatállyal történt kinevezései alapján — beiktatta legfelsőbb bírósági bírónak: dr. Horváth I bolyát, dr. Kónya Istvánt és dr. Tallián Blankát. Az új bírók a beiktatás után esküt tettek a legmagasabb bírói testület tagjai előtt. Borbála-napok Komlón Borbála-napi programmal köszönti a bányászok védőszentjének névnapját Komló. A mecseki bányászvárosban hétfőn helytörténeti konferenciával nyitották meg az egykor hagyományos és most ismét megtartott bányászünnep programjainak sorát. Komló környéke a kétszáz éve folytatott mecseki szénbányászat előtt, már a rómaiak által is lakott vidék volt. A városháza tanácstermében tartott konferencián egyebek mellett erről is előadás hangzott el. A bányászok védőszentjének tiszteletére rendezett program ma az egykor minden bányászünnepségen jelent volt Borbála-zászló újraszentelé- sével folytatódik, s este fáklyás menet vonul a komlói bányászemlékműhöz, ahol koszorúkat helyeznek el a természeti katasztrófáknak áldozatul esett bányászokra emlékezve. Szerdán Borbála-napi ünnepi misét celebrálnaka város katolikus templomában, csütörtökön pedig kiállítás nyílik a bányászváros fél évszázaddal ezelőtti lakáskultúrájának tárgyi emlékeiből. A Borbála-napok vasárnap népi és iparművészeti vásárral és ifjúsági bállal érnek véget. SZEMÉLYESKEDÉSIG FAJULÓ VITA A KECSKEMÉTI KÖZGYŰLÉSEN Etikai vizsgálat két képviselő ellen? Dr. Taraczközi István egyéni ambíciókkal gyanúsította meg Katona Lászlót. A személyében megtámadott Katona László azonnal szót kért és visszautasította a két felszólalást, valamint etikai vizsgálatot kért Farkas és Taraczközi képviselőtársai ellen. Rác András, a Fidesz frakcióvezetője arra kérte a polgármestert: til- takozzon, hogy pénteken este zsarolás történt. Merász József megerősítette, hogy nem történt zsarolás. A szavazásnál a 18 igen elég volt a polgármester bejelentésének tudomásul vételéhez, így Merász József januárban lemond a szövetség elnöki tisztéről. Kecskemét azonban toAntall József miniszterelnök fogadta a hivatalos látogatáson Magyarországon tartózkodó Sztojan Ganev bolgár miniszterelnök-helyettest, külügyminisztert. A találkozón jelen volt a két ország egymás fővárosában akkredikált nagykövete: Szabó Sándorés Veszelin Filev, valamint Marinovich Endre kabinetfőnök. Sztojan Ganev beszámolt a bulgáriai politikai és gazdasági rendszer- változás folyamatáról, rámutatva a magyarországi átalakulással való hasonlóságaira és attól való fáziseltolódására is. Hangsúlyozta: a Demokratikus Erők Szövetsége a választási győzelem óta a nemzeti és etnikai kisebbségeknek a társadalomba való integrálásán, gazdasági síkon a piac- gazdaság lendületes kiépítésén dolgozik, külpolitikailag pedig a balkáni térségben való aktív fellépéssel kíván hozzájárulni Európa biztonságához. Antall József kifejtette: a magyar — Az elítéltek és az előzetes letartóztatásban lévők közül 1991- ben napjainkig 32-en szöktek meg az őrizetből, négyen jelenleg is szökésben vannak. Mindezek ellenére a büntetés-végrehajtási intézetek biztonsága általában megfelelő — mondta az MTI munkatársának érdeklődésére Csordás Sándor bv. ezredes, az IM Büntetés-végrehajtás Országos Parancsnoksága biztonsági főosztályának vezetője. Csordás Sándor a büntetésvégrehajtási intézetek rendjét és fegyelmi helyzetét általában elfogadhatónak minősítette. Ugyanakkor aggasztónak nevezte, hogy a foglyok — főleg az őrszemélyzettel szemben — agresszívabbak. Az elítéltek egymással szemben is erőszakosabbak, de a helyzet — mirtt az ezredes fogalmazott — nem tragikus. A kialakult állapot magyarázataként a főosztályvezető elmondta: a jelenlegi börtönviszonyok között egyre nehezebb az őrzési feladatok előirásszerű teljesítése. Az évek óta tartó csökkenés ellenére is sok az elítélt (1991-ben az átlaglétszám 14 500), a foglyok 8-10-es vagy még nagyobb létszámú csoportokban vannak összezárva. Az eddigieknél jobban szervezett tájékoztatáspolitikát kell kialakítani a Földművelésügyi Minisztériumban — mondta Raskó György államtitkár azon a hétfői sajtótájékoztatón, amelyen bemutatták az újságíróknak Maróti László Ferencet, a szaktárca új szóvivőjét és önálló sajtóosztályának vezetőjét. Az FM új szóvivője 49 éves, eredeti foglalkozását tekintve elemző közgazdász, jelentős szakírói múlttal. Az államtitkár, kihasználva az újságírók jelenlétét, cáfolta azt a nézetet, miszerint jövőre ne teremne az országban elegendő kenyérgabona. Amennyiben a vetésterület eléri a 800 ezer hektárt — erre minden esély megvan —, nincs ok aggodalomra. Átlagosan 4,7—5 tonnás terméshozammal számolva hektáronként, a vábbra is tagja marad a megyei jogú városok tömörülésének, azonban az eddigi székhelyi rangját elveszti. Még a napirendek vitájában dr. Andrássy Ákos a vállalkozók kommunális adójáról szóló előteijesztést kérte elhagyni. Nevetségesnek tartotta, hogy addig hozzák be az egyszer már elvetett javaslatot a közgyűlés elé, amíg azt el nem fogadják. Énnek ellenére a képviselők úgy döntöttek: 1992. január l-jétől bevezetik a vállalkozók kommunális adóját. A lapzártakor még tartó ülésre későbbi lapszámainkban visszatérünk. kormány támogatja Bulgária közeledését az európai integrációs szervezetekhez, akárcsak az ország demokratizálódását és áttérését a piacgazdaságra. A kisebbségek jogainak tiszteletben tartása meggyőződésünk szerint növelni fogja Bulgária nemzetközi tekintélyét, és elősegíti beilleszkedését az európai szervezetekbe. A két államférfi hasonlóan értékelte a közép- és kelet-európai térségben lezajló folyamatokat, kiemelve a nacionalizmusok stabilitást fenyegető veszélyeit. Megállapították, hogy a két ország között nincsenek vitás kérdések, s a kapcsolatok építésén, új feltételek között, mindkét kormány munkálkodni fog. Sztojan Ganev ez alkalommal megerősítette a magyar miniszterelnöknek szóló bulgáriai meghívást, amit Antall József köszönettel elfogadott. A látogatás időpontját diplomáciai úton egyeztetik. Gondot okoz, hogy az igényekhez képest kevés az őr, s a szolgálatot ellátók — a nagy szakmai igénybevételtől — fáradtak és fásultak. Csordás Sándor jelezte: az őrszemélyzetet a szolgálatban, illetve a magánéletükben — testületi tagságuk miatt — egyre több támadás éri, ennek hatására egyre inkább elbizonytalanodnak. Az ezredes hangsúlyozta, hogy a fogolyszökések körülményeit minden esetben kivizsgálják. Megállapításaik szerint a legtöbb szökésnél kimutatható a személyzet mulasztása, gondatlansága, amiért minden esetben fegyelmi felelősségre vonás jár. Csordás Sándor kijelentette: az országos parancsnokság intézkedett a büntetés-végrehajtás területén dolgozók védelmének fokozásáról, valamint az elítéltek biztonságosabb őrzésének megszervezéséről. Ennek részeként az őrszemélyzetet a korábbiaknál humánusabb szolgálatellátásra készítik fel, továbbá — a pénzügyi lehetőségekre tekintettel — az intézetekben új biztonsági berendezéseket szerelnek fel, s az őröket is korszerűbb fegyverzettel és technikai eszközökkel látják el. (MTI) kenyérgabonából így több mint négymillió tonna terem majd 1992- ben. Ez pedig, figyelembe véve az ország szükségletét, amely 2,2-2,3 millió tonna — bőségesen elegendőnek tűnik a szükségletek fedezésére. Emellett utalt arra is, hogy tarthatatlan a korábbi állapot, miszerint más nemzetgazdasági ágak a mezőgazdaság rovására javítják pozícióikat. A jövedelemátcsoportosítás eme módja nem tartható. Az agrárszektor a bruttó nemzeti termék 23 százalékát adja, az export- bevételekből pedig 28 százalékkal részesedik. Raskó György szerint „csupán” 35 százalék körüli ez évi infláció is az alapvető élelmiszerek minimális áremelkedésének köszönhetően maradt ilyen viszonylag alacsony szinten. (MTI) Szerb vádaskodás A jugoszláv hadsereg újvidéki hadteste vasárnap este kiadott közleményében azt állította, hogy Magyarországról dobtak át egy di- verzáns-terrorosztagot, amely Baranyában, Torjánc faluban megölt kilenc személyt. A közlemény szerint a vegyes lakosságú településen — ahol horvátok, szerbek, magyarok és cigányok egyaránt élnek — kegyetlen módon, késsel és kiskaliberű fegyverrel ölték meg a kilenc helybeli lakost. Az akcióról már korábban is beszámoltak, de akkor még azt közölték, hogy hor- vát félkatonai alakulat végezte ki a kilenc személyt. Magyar cáfolat — Egyértelműen és határozottan visszautasítom Jovanovic szerb külügyminiszter vádjait — jelentette ki Herman János az MTI érdeklődésére. A külügyi szóvivő Vladislav Jovanovic hét végi rágalmaira reagált, egyebek közt arra a kijelentésére, amely szerint Magyarországon zsoldosokat képeznek ki. Rámutatott: szerb hivatalos politikai és katonai körökből korábban is számos alkalommal elhangzottak hasonló vádak, s eddig még egyetlen egyszer sem tudták állításaikat bizonyítékokkal alátámasztani. Magyarországon nem képeznek „zsoldosokat” idegen nemzetiségű, vagy idegen országokban bevetésre szánt fegyveres erőket. Jó lenne, ha Szerbiában sem folyna irreguláris csoportok katonai kiképzése. Miközben a szerb külügyminiszter országok egész csoportját illeti megalapozatlan vádakkal, Jugoszláviában a hadsereg történelmi városokat lő romhalmazzá, napról napra nő az áldozatok száma. S ha valaki a békéért emelj fel szavát Szerbiában, a hatóságok úgy lépnek fel vele szemben, hogy az már tekintélyes nemzetközi szervezeteket is vizsgálat indítására késztetett. Magyar részről ugyanakkor sajnálatosnak tartjuk a sorozatos vádaskodásokat, hiszen azok rontják a két ország és a két nép közötti viszonyt. így hatásuk egyértelműen ellentétes nemcsak az ismert magyar szándékokkal, hanem azzal az állásponttal is, amelyet Jovanovic külügyminiszter budapesti látogatása 1 során kifejtett.1 Mágyarország továbbra is kész a magyar—szerb párbeszéd fenntartására, s változatlanul szándékában áll mindent megtenni azért, hogy a jugoszláv válság rendezésére irányuló nemzetközi erőfeszítések sikerre vezessenek. Együttműködik az EK-val, EBEÉ-vel, támogatja ENSZ béke- fenntartó erők küldését Jugoszláviába. Mindezek során Magyarország térségünk népeinek alapvető, elemi érdekeiből indul ki. VÁLASZ MÉG NINCS . . . Magyar—jugoszláv vegyes bizottság a barcsi incidensről — Várhatóan rövid időn belül sor kerül az október 27-én történt barcsi incidens kivizsgálására alakult magyar—jugoszláv vegyes bizottság találkozójára — tájékoztatta hétfőn este az MTI munkatársát Keleti György ezredes. A HM szóvivője elmondta, hogy a magyar külügyminisztérium közvetlenül az esemény után, majd később is kezdeményezte kétoldalú vegyes bizottság létrehozását, amelyre a közelmúltban a jugoszláv fél pozitív választ adott. A vegyes bizottság magyar tagozata vezetői teendőinek ellátásával Kelemen József vezérőrnagyot, a Magyar Honvédség vezérkari főnökének általános helyettesét bízta meg, s a bizottságban a Külügyminisztérium képviselőin kívül a Magyar Honvédség vezető beosztású szakemberei is részt vesznek. A magyar fél javaslatot tett a találkozó helyszínére és időpontjára, amelyre azonban válasz még nem érkezett. A vegyes bizottság a Barcson történt incidens kivizsgálására, a körülmények számba vételére és ezek alapján jelentés elkészítésére kapott felhatalmazást. Az elmúlt hét végén talált, feltehetően Jugoszláviából származó légvédelmi rakéta ügyének tisztázása nem feladata, de feltehetően ez utóbbi eset is szóba kerül, tette hozzá a szóvivő. (MTI) M. Gy. MUNKÁLKODÁS ÚJ KAPCSOLATOKON Antall József fogadta Sztojan Ganevet A börtönök biztonsága általában megfelelő Csordás Sándor bv. ezredes tájékoztatója Jövőre lesz elég búza EZ TÖRTÉNT A VILÁGBAN Nazarbajev dilemmája Nurszultán Nazarbajev, a vasárnapi kazahsztáni elnökválasztás győztese kév kikiáltani országa függetlenségét, ha Mihail Gorbacsov szovjet elnöknek nem sikerül megteremtenie a tervezett uniót. A Reuter brit hírügynökségnek nyilatkozó Nurszultán Nazarbajev az elnökválasztás" egyetlen jelöltje . hivatalos adatok szerint a voksok 98,8 sz ázalékát szerezte meg. Vance újra közvetít Programja szerint hétfőn kezdte meg belgrádi tárgyalásait Cyrus Vance, az ÉNSZ-főtitkár kiilönmegbí/otija. aki először Veljko Kadije- vic jugoszláv nemzetvédelmi miniszterrel, majd Slobodan Milosevic szerb elnökkel tárgyal az ENSZ-csapatok tervezett missziójáról és elhelyezéséről. Ezután —valószínűleg Grazban — találkozik Franjo Tudj- man honát elnökkel. Cyrus Vance csak tárgyalásai befejeztével nyilatkozik arról, hogymilyen nagyságú erőket javasol, és hogy hová telepíthetnék ezeket a csapatokat. Egyelőre estik annyit mondott, hogy a Géniben megkötött tűzszünet óta főként a laktanyák zárlatának feloldását és a csapatkivonást illetően — nem történt komolyabb haladás. A horvátországi részeken tovább folytak a harcok. Eszéket vasárnap este óta hétfő dclelőttig szinte sünét nélkül lőtték. A mintegy 30 kilométerre délebbre íékv ó Djakovót is aknavetekkel támadták. A zág- rábi rádió tudósítása szerint a város peremén egy olyan fel nem robbant, szovjet gyártmányú rakétát találtak, amilyen a napokban magyar területre hullott A/ íigy kivizsgálására az Európai Közösségek szakértői csoportját helyszínelésre hívták Ismét szabad egy túsz így libanoni Irán-barát síita szélsőséges csoport, a Forradalmi Igazság nevű szervezel, hétfőn Bejrutban szabadon bocsátotta Joseph Cicippio amerikai állampolgárt, akit öl évvel ezelőtt ejtettek túszul. A bejrúti amerikai egyetem egykori könyvelőjének szabadulását követően Izrael utasította szövetségesét, a Dél-libanoni Hadsereget: engedjen szabadon 25 libanoni foglyot, hogy a gesztussal támogassa az ENSZ-nek a túszok kiszabadítása érdekében tett erőfeszítéseit. Összecsapások Stockholmban Heves zavargások voltak a hét végén Stockholm központjában. A faji megkülönböztetést ellenző csoportok megpróbálták megakadályozni. hogy' szélsőjobboldaliak megtartsák az előzetesen a hatóságok által engedélyezett megemlékezésüket XII. Károly, a „háborús király" 1718-as halálának évfordulójáról. XII. Károly szobránál gyakran tartanak megemlékezéseket a svéd nacionalista és neonáci csoportok. Műszaki hiba miatt hamarabb landolt Az egyik fedélzeti irányítórendszer hibája miatt a tervezettnél négy nappal korábban szállt le az amerikai Atlantis űrrepülőgép. A gép közép-európai idő szerint hétfőre virradó éjjel a kaliforniai Edwards- légitámaszponfon ért földet. A múlt héten indított gép sikerrel lett eleget legfontosabb feladatának: pályára állított egy hírszerzést műholdat, amely rakéluindításokat, illetve -kísérleteket jelez. ,, „.i.m Tiltakozó ENSZ-alkalmazottak December első hetében tiltakozó nagy gyűlést tartanak a világszervezet székhaza előtti téren tíz ENSZ New y ork-i alkalmazottai. A fordítók es titkárnők, műszakiak és könyvtárosok, politikai elemzők és biztonsági őrök az ellen tiltakoznak, hogy jövedelmi viszonyaik javulás helyett romlanak, s napjainkban éppen 30 százalékkal kevesebb a reáljövedelmük, mint másfél évtizeddel ezelőtt. Ä megmozdulás aligha jöhetne alkalmatlanabb időben: Javier Pérez de Cuéllar főtitkár, aki az év végével átadja tisztét utódjának, Butrosz C ralinak, utolsó figyelmeztetései között ismét egyszer az ENSZ pénzügyi válságáról beszélt aminthogy erre már annyiszor kényszerüli a posztján töltött tíz év alatt. Az ENSZ tagállamai csaknem egymilliárd dollárral vannak tagdíj- és költscghátralékhan. az adósságnak csaknem a fele éppen a házigazdát, az Egyesült Államokat terheli. A kínos helyzet egyenesen oda vezetett, hogy az ENSZ-tisztviselők szokásos karácsonyi fizctcselőlcget sem tudták kifizetni az idén. , Bolgár adósságok A Magyarországgal szentben fennálló bolgár tartozások nehezítik gazdasági kapcsolatainkat, pontosabban csökkentik azok intenzitását — ismerte el Sztojan Ganev bolgár kül ügy miniszter hétfőn Szófiában, az MTI tudósítójának adott nyilatkozatában. Budapestre utazása előtt a szófiai repülőtéren adott nyilatkozatában kifejtette, hogy magyarországi vendéglátóival tartandó tárgyalásain keresni fogják a mintegy 90 millió Inins/lérábilis rubel értékű bolgár passzívum problémája megoldásának formáit. 1 elvetette, hogy bolgár részről bulgánai beruházásokra ösztönözhetnék a magyar cégeket, és példaként említette meg a bulgáriai turizmus lehetőségeit. A külügyminiszter véleményt akar cserélni Budapesten a jugoszláviai helyzetről: mint mondta, hasznos lenne, ha Szófia cs Budapest koordinálná álláspontját e probléma kot ben. Tőzsdehírek Ahét elején igen gyenge, a hét végére enyhén erősödő forgalom jellemezte november utolsó hetét a Budapesti Értéktőzsdén. Az egyébként is alacsony tőzsdeindex tovább csökkent. A Fotex-részvények árfolyama ismét 200 Ft alá esett. Az IBUSZ-papírok ára is csökkent, megint a 3000 Ft-os átlagár alatt juthattak hozzá a befektetők. A Sztráda-Skála-részvények jól szerepeltek a héten, a hónap eleji 13 OOOFtkörüliárhozképestjelen- tősen magasabb, 18 300 Ft-os átlag árat értek el. A két Kontrax-értékpapír ára tovább emelkedett. A Kontrax Irodatechnika- 25 600 Ft-os, A Kontrax Telekom-részvények pedig 24 600 Ft-os áron cseréltek gazdát. Az előbbire kötött vételi opció 1992-ben is árfolyamemelkedést prognosztizál. A hónapban oly sikeres Styl Ruhagyár-papírok ára csökkent. A hét közepén csak 3300 Ft-ot adtak érte a brókerek, pénteken azonban a piacvezető közbelépésére majdnem 8 M Ft értékű részvény forgott 3400 Ft-os átlagáron. A Skála-Coop-papírok árfolyam- zuhanása 12 500 Ft körül megállt. A Dunaholding-részvények ára 1500 Ft-ot zuhant egy hét alatt, 27 000 Ft-tal zárta a hetet. Közel háromhetes szünet után először 40 db-os, másnap 152 db- os tételre szóló üzletet kötöttek a Zalakerámia értékpapírjaira, emelkedő 1650 Ft-os, majd 1687 Ft-os átlagáron. A Konzum-rész- vények alacsony, 700 Ft-os áron stabilizálódtak. A Terraholding- papírok ára, már nem először, névértékűk alá, 970 Ft-ra süllyedt. Közeledtek egymáshoz az Ag- rimpex-részvényekre szóló ajánlatok, de kötés nem született. /