Petőfi Népe, 1991. december (46. évfolyam, 282-305. szám)
1991-12-11 / 290. szám
8. oldal, 1991. december 11. PETŐFI NÉPE Volt szovjet laktanyából új börtön? Beszélgetés dr. Tari Ferenccel, a büntetés-végrehajtás országos parancsnokával A közelmúltban Bács- Kiskun megyében járt dr. Tari Ferenc vezérőrnagy, a büntetés-végrehajtás országos parancsnoka. Felkereste a kalocsai női börtönt, a kecskeméti bv.-intéze- tet, majd a megyeszékhelyen ellátogatott az egyik néhai szovjet laktanyába, a kecskeméti börtön leendő új részlegének helyszínére. A szemle végeztével kért interjút munkatársunk a tábornoktól. — Vezérőrnagy úr! Ügy értesültem, ön rögtön kötélnek állt, amikor először szóba került ez a beszélgetés. Ezúttal is tapasztalhattam: az utóbbi egy-két évben alaposan megváltozott a bv. és a sajtó viszonya. — Én nem látok olyan egetverő változást, hiszen korábban is járt sok újságíró a hazai börtönökben. Bár igaz, akkoriban írásbeli engedélyek egész sorára volt ahhoz szükség, hogy egy-egy cikk napvilágot láthasson. Ma már sokkal könnyebben be lehet jutni intézményeinkbe. Nyilván ennek is köszönhető, hogy amíg néhány esztendeje évente 200-300 cikk jelent meg a bv-ről, addig ma előfordul, hogy egyetlen nap olvasható ugyanennyi. — A bv. beosztott dolgozói sem zárkóznak el a beszélgetések elől. — Ez így helyes. Mindenki nyilatkozzon a saját munkájáról felelősséggel, minden engedély nélkül. Azt persze elvárom, hogy utána jelezze ezt a parancsnokságnak. Talán az elmondottakból is kiviláglik: rendkívül fontosnak tartom, hogy tisztességes kapcsolatunk alakuljon ki a sajtóval. Ezáltal bizonyosan pontos információkat adhatunk a börtönökről a társadalomnak. A sajtót egyébként én egyfajta kontrollnak tekintem. Külső szemnek, amelyik meglát, észrevesz olyan problémákat is, amelyeket esetleg nem ismernek fel belső, hivatali keretek közé szorított munkatársaink. Szökésekről a számok tükrében — A szélesedő nyilvánosságnak persze akadnak hátulütői is. Sokat lehet olvasni, hallani mostanában szökésekről. Ügy tűnik, mintha az utóbbi időkben nagyon megszaporodtak volna az efféle események. — Én azt gondolom, ma a nyilvánossághoz az is hozzátartozik, hogy nem szabad elhallgatni, ha rendkívüli esemény történik a börtönben. Egy kivétellel: ha a közlés hátrányosan befolyásolhatja a felderítést. Ám ilyen esetben is köteles utólag tájékoztatást adni a börtön. — És mi a helyzet a szökések számát illetően? — Nincs több, mint a korábbi esztendőkben! Évek óta 25-35 körül mozog hazánkban a szökések, s nagyjából ugyanennyi a szökési kísérletek száma. Gyorsan hozzáteszem: hasonló nagyságú nyugateurópai országokban, például Hollandiában, Finnországban, Ausztriában évente 80-150, vagy még ennél is több elítélt szökik meg egy-egy év alatt. — Kár, hogy ezek az adatok eddig itthon nem jelentek meg sehol. — Szerintem is. És az sem kapott publicitást, hogy nemrégiben kereket oldott Pálhalmáról fél ötkor egy elítélt, és három óra múlva már ismét lakat alá került. A nagy- közönség arról sem tud, hogy Magyarországon fél év volt ■vr a le' • Dr. Tari Ferenc (Fotó: Gaál Béla) hosszabb idő, amíg egy szökevény távol volt. S ha már a szökéseknél tartunk hozzátenném: többféle szökés létezik. Egyik-másik esetet én nem is nevezném annak. — Mondana konkrét példát? — Az eset Állampusztán történt. Nyílt mezőgazdasági területről lépett meg egy elítélt^ogatos. Ült a lovas fogaton, vacsorát vitt a tehenészetbe, ahol végül hiába várták. Nem őrizte senki, bár a bv. felügyelete alatt állt. Jogi szempontból természetesen ez is szökésnek minősül, de én nem az ilyeneket tartom igazán veszélyeseknek. — Hanem melyeket? — Amikor ténylegesen őrzött, zárt területről lép meg az elítélt. Ilyenkor az esetek döntő többségében jelentős mulasztást követ el a szolgálat. Nemrég nagy sajtónyilvánosságot kapott a debreceni szállításból, autóbuszból történt kettős szökés. Az elítéltek még a mai napig sem kerültek elő. Az esetet megvizsgáltuk, s kiderült, hogy nagyon súlyos mulasztásokat követett el a szállítóőrség, az őket útba indító őrparancsnok és a biztonsági osztályvezető. Akiket a szállítás közben meg kellett volna bilincselni, azokat nem bilincselték meg, s ezt senki nem ellenőrizte! Sorolhatnám tovább a hibákat, de most nem teszem. Már lezárult a vizsgálat és hamarosan részletes tájékoztatást adunk a sajtónak. Mindazonáltal elmondhatom: a büntetés-végrehajtáson belül más börtönökben — így például itt, Kecskeméten is — nagyon elítélték könnyelmű kollégáikat az őrök. Hiszen, mint mondják, az ő munkájukat is lejáratták/ Fiatal őrök — öreg börtönök — Tábornok Ür! Ön milyennek látja a mai magyar büntetés-végrehajtás helyzetét? — Az utóbbi 8-10 évben gyakorlatilag kicserélődött az állományunk. Az átlag életkor 30-35 év, tehát rendkívül fiatal, aminek örülhetünk, de meg kell mondanunk őszintén: ennek vannak azért hátrányai is. Fiatal munkatársaink gyakran olyan dörzsölt elítéltekkel találják szembe magukat, akik időnként kihasználják tapasztalatlanságukat*. Ugyanakkor van egy kiválóan felkészült, ugyancsak fiatal, diplomás tiszti gárdánk, akik megfelelő színvonalon teszik a dolgukat. S nem hallgathatom el: van még egy olyan része az állománynak, amelyik nem érti igazán a szakmánkban bekövetkezett változásokat. Ők komoly visszahúzó erőt jelentenek. S bizony nagy munkát követel tőlünk, hogy a meglévő ellentmondásokat feloldjuk. A bv. területén dolgozók szemléletét át kell formálnunk ahhoz, hogy meg tudjunk felelni az Európa Tanács ajánlásainak. Nem W mv "• ez aH r. amikor a bűnözés dinamikusan növekszik, a pénz pedig egyre kevesebb. — Milyen anyagi, pénzügyi lehetőségek között kell végrehajtaniuk a változtatásokat? — A bv. ugyanolyan rossz gazdasági körülmények között tevékenykedik, mint bármelyik másik, állami költségvetésből működtetett intézmény az országban. Ráadásul a mi létesítményeink többsége 90-100 éves. Azokban a zárkákban, amelyeket egy évszázada 1 -2 személynek építettek, most négyen kénytelenek szorongani. A kecskeméti börtönt sem kétszáz fő befogadására építették. — Ön az imént átalakuló büntetés-végrehajtásról beszélt. Milyen szerepe lenne ebben a kecskeméti börtön új részlegének? — Úgy gondoljuk, meg kellene változtatnunk egész intézmény- rendszerünket. A jelenleginél differenciáltabb, sokkal több belső fokozattal rendelkező börtönre lenne szükség. A világ számos országában találhatunk példát arra, hogy ha egy személy nem követ el súlyos bűncselekményt, de mégis csak valami olyasmit tett, amiért elítélik, azt nem viszik el az adott körzetből. így nem szakitják ki a környezetéből. Jó lenne, ha mi is létre tudnánk hozni ilyen intézményeket. így az elítéltek, akiknek az ítéletük nem hosszabb egy évnél, nem kerülnének súlyos, zárt börtönökbe, s az adott körzetben lehetne számukra hasznos elfoglaltságot találni. Gyakrabban lehetne őket látogatni, tehát a családi kapcsolataik sem bomlanának fel. Jó lenne tehát valamennyi megyében kialakítani ilyen kis fiókintézeteket. Sajnos, azonban jelenleg erre sem pénz, sem pedig megfelelő épületek nincsenek. Megóvni a családot — És Kecskeméten? — Itt lenne megfelelő épület. A volt szovjet kaszárnya, amelyet Zalka Máté laktanyaként ismerünk. Erről már tárgyalt a kecskeméti börtön vezetése a város vezetőivel, akik kedvezően fogadták a felvetést. Hangsúlyozom: erre nincs pénzünk. Áz ötletet csak akkor tudjuk megvalósítani, ha az igazságügyi kormányzat megigényelné a létesítményt az önkormányzattól, s az ingyen átadná nekünk. A laktanya átalakítása, rendbetétele, persze, így is súlyos milliókba kerülne. Á fiókintézetbe enyhe ítélettel rendelkező Bács- Kiskun megyei embereket helyeznénk el. Felméréseink szerint évente a körzetben 200-300 ilyen ítélet születik. — Önök tehát ingyen kérnék az épületegyüttest. Mi haszna lesz akkor ebből a városnak? — Kecskemétnek is érdeke, hogy valaki végre tisztességesen karban tartsa ezt a nehezen hasznosítható területet. A másik fontos szempont: pár száz ember a városban marad, s bekapcsolódhat a város gondozásába. Ha úgy tetszik: olyan munkákat is elvégezhetnek az elitéltek, amelyekre manapság meglehetősen nehéz munkaerőt találni. De nem ezt tartom a legfontosabbnak, hanem azt, hogy a megyében, városban élő emberek családi kapcsolatai nem bomlanak fel. Ennek következtében megmarad a remény arra, hogy szabadulásuk után nem követnek el újabb bűncselekményeket. — Egészen pontosan hol tart most e fiókbörtön ügye? — Én javaslatot tettem az igazságügyi miniszternek, hogy vegyük át a laktanyát. Ha a miniszter elfogadja az előterjesztést, két-három hónapon belül meg lehetne kezdeni a karbantartó-állagmegóvó munkát, ami már halaszthatatlanná vált. A helyszínen járva magam is meggyőződhettem róla, hogy a tetőszerkezet sérült, a cserepek szanaszét állnak. Szóval sürget az idő. Azután pontosan kialakított ütemterv szerint, viszonylag rövid idő — fél év, egy év — alatt lakhatóvá lehetne tenni az épületegyüttest — mondta befejezésül dr. Tari Ferenc. Gaál Béla LEHALÁSZÁS UTÁN Nagybaracskáról Budapestre is jut Ami a búzatáblán az aratás, az a tavakban a lehalászás. PN-archív. A megye legnagyobb halastaván 300 hektáron gazdálkodik a Nagybaracskai Haltermelő és Tenyésztő Közös Vállalat. Pintér Ferenc igazgatójóvoltából bepillantást nyerhetünk mindennapjaik eredményébe. — Összesen huszonegyen — halőröket, adminisztrációt és magamat is beleértve — dolgozunk ezen a területen. Október 7-én kezdtük és november végére fejeztük be a lehalászást. Mára el lehet modani, hogy éves 43 vagonnyi tervünk teljesült. Értékesítettünk 2380 mázsát és már biztosított, telelőkbe került a következő év alapanyaga egy- és kétnyaras pontyokból. Nagyobb mennyiséget már nem is kívánunk eladni, csupán a helyi igényeket elégítjük ki márciusig, a lekötött és ütemezett szállításokon kívül. A főváros karácsonyi halellátásában is tevékenyen közreműködünk mintegy 300 mázsával. Elmondhatom, hogy három megyébe (Bács, Baranya és Csongrád) a Drávától a Tiszáig szállítunk, több mint negyven kisebb-nagyobb egyesületnek összesen 1000 hektárnyi vízfelületére horgászpontyot. Ide tartozik az ország talán legnagyobb horgászegyesülete is, a szegedi Herman Ottó, mely közel ötezer tagot számlál. Ami a mezőgazdaságban a betakarítást, az aratást jelenti, az nálunk a lehalászás. Áz idei korán beköszöntött hideg megviselt embert, gépet egyaránt. A legnagyobb ellenség mégis az eső, a sár volt, ami némiképp hátráltatta a munkát. Amit vállaltunk, azt teljesítettük, noha nyereségtervünket — a különböző előre nem kalkulálható tényezők miatt nem érjük el, de nagyon közel leszünk hozzá. A pénztelenség jelentkezik nálunk is. A hitelfelvételi lehetőségek korlátozottak, ennek kamatait csak nagyon kevesen tudják kitermelni. Terveink között szerepel a takarmányköltségek csökkentése oly módon, hogy esetleg magunk állítanánk elő. Gondolkodunk a halfeldolgozás mint lehetőség kiaknázásán. Holtszezonban gépeinknek munkát keresünk, ami nagyon nehéz, feladat. Úgy hiszem, hogy partnereink ez idáig meg lehettek velünk elégedve, és a már kialakult kapcsolatot, nívót továbbra is igyekszünk tartani, megőrizni. Somogyi Tibor MA MEG NEM TÖBB SZAVAKNÁL Szükségünk van-e Marshall-segélyre? Alig másfél év után ismét hallani olyan külföldi elképzeléseket, miszerint Kelet-Európának egy korszerűsített Marshaíl-segélyre lenne szüksége, különben nem kászálódik ki öröklött bajaiból. Legutóbb az ENSZ Európai Gazdasági Bizottsága fogalmazott meg egy ilyen elképzelést, amikor közzétette jelentését a térség gazdasági helyzetéről. Hans-Dietrich Genscher német külügyminiszter a napokban szintén európai Marshall-tervet sürgetett, éppen az ENSZ-javaslat alapján. Ezek az ötletek nem újak, hiszen amikor Kelet-Európábán a változások viharos gyorsasággal lejátszódtak, egymás után szinte valamennyi országban megbukott a régi diktatórikus rendszer, a nyugati szakemberek és politikusok előtt tisztán kirajzolódott, hogy a térség hathatós segítség nélkül aligha tudja leküzdeni saját bajait. A Nemzetközi Valutaalap, a Világbank képviselői több ízben is tettek ilyen jellegű nyilatkozatokat. Amennyiben nem sikerül gazdaságilag megszilárdítani az új rendszereket, úgy a politikai visszarendeződés sem elképzelhetetlen — figyelmeztették a világ közvéleményét. Ám ennek ellenére segélyügyben eddig nem sok történt. Kiderült ugyanis, hogy a nyugati országok bármilyen gazdagok is, nem szívesen adnak segélyeket. Részben azért, mert nincs elég pénzük ilyen célra, másrészt, mert nem biznak a segélyek hatékony voltában. Inkább hitelt, kölcsönt így aztán az elmúlt két év során Magyarország is szinte alig kapott segélyeket, ám az biztos, hogy hitelekhez a korábbinál könnyebben hozzájutott. A Nemzetközi Valutaalap például 3 éves programot kötött hazánkkal, s ennek keretében közel másfél milliárd dollár értékű, óriási kölcsönt nyújt. Felgyorsult a Világbankkal is az együttműködés. A Közös Piac hitel formájában szintén jelentős pénzt folyósított Magyarországnak. Vissza nem térítendő segítség elsősorban a Phare- program keretében érkezik az országba, s ez sok területen valóban hozzájárul a gondok felszámolásához, ám összességében az ország sorsát alapvetően nem befolyásolja. Magyarország egyébként — ezt a kedvező gazdasági eredmények bizonyították — nincs is nagyon rászorulva segélyekre. Az biztos, hogy ha felajánlanák, a vezetés nem utasítaná vissza. Am a magyar pénzügypolitika sohasem szorgalmazta, hogy ilyen segélyeket szervezzenek számunkra. Valószínűleg az új Marshall;terv elképzelés nem is elsősorban Magyarországnak, Csehszlovákiának vagy Lengyelországnak szól. Látszik hogy ezek az országok, ha nagy nehézségek árán is, de saját erőből előbb-utóbb boldogulnak. Nem ilyen kedvező a helyzet Romániában, a szétesőben lévő Szovjetunióban és a polgárháború dúlta Jugoszláviában. Jugoszlávia lényegében ma már nem létezik, s nem lehet tudni, hogy a fegyveres, harcnak mi lesz az eredménye. Ám az igazi veszélyt a Szovjetunió felbomlása jelenti. Olyan folyamat indulhat el, ami beláthatatlan, s a szegénységtől, a gazdasági kényszertől hajtva olyan tömegek indulhatnak mozgásba, amik adott esetben elsöpörhetik egész Kelet-, de Nyugat- Európát is. Egyhamar nem lesz segélyprogram Ez az a félelem, ami ismét hozzájárult, hogy néhányan fölmelegítsék az elfeledni látszó Marshall-terv gondolatát. Ez az elképzelés azért látszik kedvezőnek, mert nemcsak egyszerű élelmiszer- vagy gyógyszersegélyt biztosítana az éhezőknek, rászorulóknak, hanem a segítség hozzájárulna a gazdasági átalakulás felgyorsulásához, működőképes piacgazdaságok kialakításához. Ehhez meglehetősen olcsó forrásokat biztosíthatna a rászorulóknak. Az elképzeléseket azonban nem kell még túl komolyan venni, hiszen még túl sok a feltételes mód, a tényleges előkészítés pedig meg sem kezdődött. Márpedig Nyugaton sem túl gyoi;s a döntéshozatal. így ha a gazdagabb országok el is szánják magukat egy ilyen nagyszabású segélyakcióra, várhatóan több évnek el kell telnie, mire abból lesz is valami. P. F. HIÁNYZIK AZ ÉSSZERŰ INTÉZKEDÉS Továbbra is zugpiácon vesszük a kávét? Az állami boltokban a kávé árát változatlanul magas adóterhek növelik, ugyanakkor az aluljárókban, KGST-piacokon garmadával kínálják az Áusztriából többnyire a vámszabályok megkerülésével behozott, nem túl jó minőségű, de tagadhatatlanul jóval olcsóbb kávét. A Falutévé riportere az APEH-nél érdeklődött afelől: szükségszerű-e a kávézugpiac fennmaradása? — A televízió műsorában láthattunk nemrég riportot, s a napilapok is gyakran szóba hozzák: a szomszédos Ausztriából mennyi kávé kerül be — és milyen jutányos áron — a hazai üzletekbe. Ez egy nonszensz állapot, hiszen ezzel pumpáljuk az osztrák gazdaságot, és soványítjuk a hazait. . . — Az a tapasztalat szűrhető le ebből, hogy a magyar forgalmazók nincsenek versenyhelyzetben az osztrákokkal szemben, az adó miatt, vélekedik Bokor Pál, az APEH első elnökhelyettese. — No, itt a bökkenő. Hát miért kell önöknek a forgalmi adón luxusadót és még egyél? adókat is kivetni a kávéra? Hiszen ezzel rontjuk a saját helyzetünket! — Ez kétségtelen. — Akkor miért van mégis így? — Ez megint visszakanyarítja a gondolatokat a költségvetés problémáihoz. A költségvetési bevételek biztosítása érdekében olyan, kétségtelenül mély ellentmondásokat viselünk el, mint amilyenekre az említett híradásokban is láttunk egy példát. Valóban, sokaknak megéri tonnaszámra behozni „magánimportban” a kávét. Az úgynevezett KGST-piacon és zugforgalomban így is sokkal olcsóbban hozzájut a lakosság, mintha az állami boltokban vásárolná. — Én azon csodálkozom a legjobban, hogy ezt a hivatalokban és az állampolgárok köreiben ..egyaránt látja, tudja mindenki. Önök is. Ha mindenki látja, mindenki tudja, akkor miért nem javítanak a helyzeten? Mi lehet az a fék, ami miatt egy ilyen áldatlan állapot tartóssá válhat, egy ilyen rossz helyzet konzerválódik? — Nem tudok rá felelni! Számomra is érthetetlen. Lehet, hogy egyszerűen az az oka, hogy akiknek „asztala”, azok nem figyelnek eléggé oda.