Petőfi Népe, 1991. június (46. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-14 / 138. szám
2. oldal, 1991. június 14. PETŐFI NÉPE Budai Dezső, Szalvay Mihály, Molnár Erik és Vágó Béla a fűben pihen. Néhány arasznyira tőlük Vasmarcsa hanyatt fekve az ég felé kiállt. Lenin — úgy tűnik rájuk sem hederít: a hátát mutatja a jeles társaságnak, s egyenes derékkal a távolba int. Könnyű neki, már régi vendég a Kecskeméti Városgazdasági Vállalat Végvár utcai telepén. Ezért már elkészült a betonalapja, amelyen biztosan állhat — a szobor. Szárát Pál, a vállalat dolgozója, árkot ás Lenin elvtárssal átellenben. Ide készítik majd el a betonalapot, amelyre a tanácsköztársaság emlékművét felállítják. Kissé távolabb Budai Dezsőék ugyancsak tisztességes talapzatra kerülnek hamarosan. Velük, s a tíz esztendeje a Városi mozi homlokzatáról idekerült, kőből formázott munkás és mérnök figurájával együtt érdekes szoborpark születik a vállalat üzemi épületei között. A rendszer változik, de a szobrok maradnak. Igaz, máshol . .. B. Végvár utcai szobormenhely 1NTERPOL-KORÖZÉS ALAPJÁN Budapesten őrizetbe vették a terroristát 16 évre ítélték Milánóban robbantásért (Folytatás az I. oldalról) Osztrák részről diplomáciai úton - a bécsi Der Standard csütörtöki jelentése szerint igen magas szinten — arról kívánják meggyőzni a magyar illetékeseket, hogy Klier elítélése politikai ügynek tekintendő, így a nemzetközi jog alapján Olaszország nem kívánhatja a kiadatását. Olasz oldalról Alessandro Aaroni bécsi nagykövet nyilatkozott, aki diplomatikusan a magyar hatóságok döntésére bízta, hol tölti Henrich Klier élete következő másfél évtizedét. Közölte: arról van tudomása, hogy a milánói bíróság ítéletét s annak indoklását eljuttatják Rómából Budapestre. Az értesülést az Interpol magyar képviselőjének helyettese is megerősítette és közölte, hogy az üggyel az illetékes magyar igazságügyi szervek foglalkoznak. Amint azt az Élte Állami és Jogtudományi Karán megtudtuk, a nemzetközi jogban a kiadatás alapja az államok közötti szerződés. Ennek egyik lényeges pontja a politikai bűncselekményekkel foglalkozik, s kimondja, hogy a kiadatás ezekben az esetekben egyéni megítélés alá esik. Kivétel természetesen ez alól is van. Egy XIX. századi belga jogszabály a forrás: egy királygyilkost nem minősítettek politikai bűnözőnek, mondván, ez a kivétel kivétele. Azóta ez a terminológia meghonosodott a nemzetközi jogban, ma a politikai bűnözők között is kivételnek számítanak a terroristák, a merénylők, a robbantgatók. Herr Kliert ügyében is tehát a hatóságok megítélésén múlik, hogy kiadják-e az olasz szerveknek, vagy sem. Ferenczy-Europress Újabb határátkelőhelyek nyílnak A határ menti gazdasági és kulturális kapcsolatok javítására Kárpátok—Tisza Munkaközösséget hoz létre Szabolcs-Szatmár-Bereg és a romániai Szatmár megye, valamint a Szovjetunió Kárpátontúli Területe — jelentették be a térségek vezetői csütörtökön, a nyíregyházi tárgyalásukat követő sajtótájékoztatón. Medgyesi József, a Szabolcs- Szatmár-Bereg Megyei Közgyűlés elnöke az újságíróknak elmondta: még júniusban létrehozzák azt a közös magyar—román —szovjet munkacsoportot, amely az alapító okiratot elkészíti. A dokumentumok jóváhagyása után a határok mentén fekvő összes magyar, román és szovjet régiónak is felajánlják a csatlakozási lehetőséget. Morar Kornél, a romániai Szatmárnémeti prefektusa a sajtótájékoztatón arról szólt, hogy Nyíregyházán tárgyaltak új határátkelőhelyek megnyitásáról is. Mihail Volscsuk, a Szovjetunió Kárpátontúli Területének tanácselnöke szintén a határállomások megnyitásáról beszélt. Bejelentette: három héten belül lehetővé teszik, hogy a barabás—mezőkaszonyi átkelőhelyen a magyar és a szovjet üzletemberek, szolgálati útlevéllel szabadon utazhassanak, sőt a Szabolcs-Szatmár-Bereg megye és a Kárpátalja közötti barterüzletek áruszállítását is engedélyezni szándékoznak. FKgP-sajtótájékoztató Antall József miniszterelnök ma délután tájékoztatót tart a Független Kisgazdapárt megyei vezetőinek a kormányzat kárpótlással kapcsolatos elképzeléseiről. Ez volt a legfontosabb bejelentés az FKgP szokásos csütörtöki sajtókonferenciáján. Cseh Sándor alelnök azt is kifejtette, hogy bár hálásak a miniszterelnöknek, aki lehetővé tette, hogy a parlament június 24-ei ülésére tűzzék a törvényjavaslat újbóli megtárgyalását, értékelik a szándékot, ugyanakkor megítélésük szerint az előkészítésre rendkívül rövid az idő. Ezenkívül az alelnök hangsúlyozta, hogy nemcsak az Alkotmánybíróság által kifogásolt részeket kellene újratárgyalni. A sajtókonferencián azt is bejelentették, hogy a június végén tartandó nagyválasztmányi ülésig Oláh Sándor lemondott főtitkár posztját ideiglenesen ifj. Bélafi Antal látja el. A megbízott főtitkár kifejtette: a vezetés hibája is, hogy „megszokottá vált az a gyakorlat, miszerint minden két-három hónapban tart a párt egy nagyválasztmányt”. Fontosnak nevezte, hogy megerősödjön az együttműködés a frakció és a „pártmunkások” között. AZ ORSZÁGOS SAJTÓSZOLGÁLAT KÖZLEMÉNYE Levél Szabad Györgyhöz, az Országgyűlés elnökéhez Dr. Bogdán Emil, a Magyar Demokrata Fórum képviselője közfelháborodást kiváltó rádiószereplése arra késztet bennünket, hogy nevezett képviselő visszahívását indítványozzuk, az Interparlamentáris Unió (IPU) Magyar—Román csoportjának elnöki tisztéből. Véleményünk szerint a képviselő elnök magatartása összeegyeztethetetlen egy olyan, finom diplomáciát igénylő feladattal, melynek célja éppen a román—magyar viszony rendezésének előmozdítása. Nemzeti érdekeinket súlyosan veszélyeztetik az ilyesfajta megnyilvánulások. Idézünk egyetlen „gondolatot" a rádióban elhangzott szövegből: „ . . . a birodalom végzetét az a dekadens (ma .haladónak’ mondanák) tolerancia okozta, amely kiterjesztette a római polgárjogot az addig kirekesztett idegenekre, a barbárokra is. Befogadta a nemzetbe azokat, akik nem éreztek a nemzettel, nem álmodtak rómaiul." Bretter Zoltán a román—magyar csoport alelnöke Nemzetközi konferencia az 1956-os magyar forradalomról „Magyarország történetében fontos határkő ez a nap, amikor kiváló magyar és nem magyar tudósok a világ minden részéről feltárják kutatásaik eredményét, s felvetik a vitás kérdéseket ’56 történetéről” mondotta Juhász Gyula történész, az Országos Széchenyi Könyvtár főigazgatója. „Az 1956-os forradalom helye a szovjet kommunizmus alkonyában” című nemzetközi tudományos konferencia csütörtöki megnyitóján. Kende Péter professzor, az 1956-os magyar forradalom történetének kutatója hangsúlyozta: ezt a forradalmat világtörténelmi eseményként tartja számon a nemzetközi közvélemény. A háromnapos tanácskozást az 1956-os magyar forradalom történetének Dokumentációs és Kutatóintézete — a brüsszeli Nagy Imre Intézet hagyományainak folytatója — szervezte, s ez a mostani tanácskozás az intézet első hazai és nemzetközi bemutatkozása. A konferencián amerikai, angol, francia, olasz, német és kelet-európai kutatók vesznek részt és 1956- ot a szovjet típusú kommunista rendszer évtizedek óta mélyülő válságának, s mai szétporladásának összefüggésében kívánják megvitatni. Antall-kötetet kapott a búcsúzó altábornagy (Folytatás az 1. oldalról) A kormány közleménye (Folytatás az 1. oldalról) Ez a kormányzati elkötelezettség valamennyi munkavállalói érdekképviselet törekvésével találkozik. A megoldás azonban csak az 1991-es költségvetési törvény keretei közötti átcsoportosításokkal képzelhető el, amihez az Országgyűlés jóváhagyása szükséges. A kormány kinyilvánította, hogy a munkavállalói jogok gyakorlásáról, illetve a munkavállalói érdekképviseleteknek a privatizációba történő intézményes bekapcsolódásáról szóló kormányelőterjesztések kidolgozás alatt vannak, hasonlóképpen a Munkavállalói Résztulajdonosi Program is. A kormány korábbi szándékaival és gyakorlatával egyezően vállalta, hogy a munkavállalói részvétel különböző formáira vonatkozó elgondolásokat egy hónapon belül az Érdekegyeztető Tanács elé terjeszti. Elutasította az MSZOSZ- nek az ingyenes általános munkavállalói tulajdonszerzést célzó javaslatát, jelezve, hogy az ellentétes a piacgazdasági elveket szem előtt tartó egységes privatizációs politika kialakításával. Egyetértés volt abban, hogy a privatizációs bevételek meghatározott hányadát új munkahelyek teremtésére kell fordítani, amiről egyébként a foglalkoztatási törvény is rendelkezik, s amint azt a Vagyonpolitikai Irányelvek tervezete is tartalmazta. A hatályos bérszabályozás korlátainak lazítására tett javaslattal kapcsolatban a kormány elkötelezettsége alapján vállalta a bérszabályozás augusztusi áttekintését, s vázolt néhány általa elfogadhatónak tartott megoldást. A minimális bérek felemelésével összefüggésben a kormány hangsúlyozta, hogy az év első négy hónapjában az árak, illetve a kifizetett munkabérek növekedésének üteme nem tért el attól, amit a hatályos minimálbér megállapításakor számítási alapnak tekintettek, így annak felemelését jelenleg nem látja indokoltnak. A kormány vállalta, hogy az évi egyszeri utazási kedvezményről június 20-áig rendeletet dolgoz ki, és annak hatályát szakszervezeti tagságtól függetlenül valamennyi munkavállalóra kiterjeszti. Az állami vállalatoktól elbocsátott dolgozók kötelező végkielégítésére vonatkozóan az új Munkatörvénykönyv már kidolgozott tervezete is tartalmazza a megoldást. A kormány nem látja akadályát, hogy ezt a részét még az MT beterjesztése előtt a parlament elé vigye. A sikeres egyeztető tárgyalás eredményeit áttekintve a kormány megállapította: a gyors megegyezés jelentős mértékben annak volt köszönhető, hogy az MSZOSZ által megfogalmazott követelések szinte kivétel nélkül olyan kérdéseket érintettek, amelyekben az elmúlt hetek, hónapok során komoly kormányzati munka folyt, s amelyekben folyamatos tárgyalások történtek az érdekképviseletekkel. Megállapította továbbá, hogy a tárgyalások általában olyan témákról folytak, amelyeket más munkavállalói érdekképviseletek is felvetettek. így az eredmények a kormány és valamennyi munkavállalói érdekképviselet közötti sikeres érdekegyeztetés következményei. A lefolytatott egyeztető eljárás során a kormány egyértelműen állást foglalt abban, hogy az ott született megállapodás nem korlátozódhat csak a két fél kötelezettségvállalására, mivel a felvetett kérdések szinte mindegyike az Érdekegyeztető Tanács illetékességi körébe tartozik, illetve parlamenti döntést igényel. A kormány úgy látja: Magyarországon a konfliktusok tárgyalásokkal feloldhatók, s ebbéli szándékait ismételten megerősíti. A miniszterelnök kiemelte, hogy a Szovjetunióban elindult reformfolyamatok hozzájárultak ahhoz, hogy Magyarországon széles körben kibontakozzék a demokratizmus, az átalakulás folyamata. Ezt a lehetőséget nagyra értékeljük. Antall József felhívta a figyelmet arra a momentumra, hogy a kivonulást nyilvánvalóan más érzésekkel éli át a magyar nép, illetve a szovjet hadsereg. Számunkra ez a nap nagy nemzeti örömet jelent — hangoztatta, hozzátéve, hogy megértjük azokat a súlyos gondokat és nehézségeket, amelyeket ez a lépés magával hoz a katonák hazájukba való visszatérésével. A miniszterelnök biztosította Silov altábornagyot arról, hogy a kormány, illetve az Országgyűlés mindent el fog követni, hogy kegyelettel ápoljuk a szovjet hősi halottak sírjait, mint ahogy mi is reméljük, hogy a magyar katonák sírjait továbbra is megőrzik a Szovjetunióban. Antall József kifejezte reményét, hogy a szovjet parlament mihamarabb válaszol a magyar Oszággyülésnek arra a kérésére, hogy az 1956-os magyarországi forradalmat és szabadságharcot, annak megítélését ugyanúgy vegye revízió alá, mint az 1968-as csehszlovákiai bevonulást. Silov altábornagy válaszában megerősítette, hogy június 19-ére befejeződik a szovjet csapatkivonulás, s ezzel a szovjet fél teljes mértékben eleget tesz a kormányközi egyezményben foglaltaknak. Sajnálatosnak nevezte ugyanakkor, hogy a pénzügyi elszámolás kérdésében még nem sikerült megegyezni, mindazonáltal bízik abban, hogy a június 30-ai határidőig megoldódik a kérdés. Ebbéli véleményét Antall József annyiban osztotta, hogy a szerződésben megjelölt időpontig remélhetőleg létrejön a megállapodás a két kormány között, legalábbis a mérleget illetően. A miniszterelnök végezetül személyes nagyrabecsülése jeléül Silov altábornagynak herendi vázát ajándékozott, s átadta egyik, 10 éve orosz nyelven megjelent tudománytörténeti tárgyú munkáját. A délelőtti órákban Silov altábornagyot fogadta Göncz Árpád köztársasági elnök. Az államfő hangoztatta: „köszönetét mondunk azért, hogy a Szovjetunió kétoldalú megállapodás alapján saját elhatározásából csapatait kivonja Magyarországról, s ezzel helyreáll Magyarország teljes szuverenitása”. Annak a reményének is hangot adott, hogy a két ország a jövőben vállvetve, barátságban, a közös célért, a közös és békés Európáért küzd egymás oldalán. EZ TÖRTÉNT A VILÁGBAN Jelcin győzött A csütörtök délutánig összeszámlált szavazatok alapján mind egyértelműbb, hogy Borisz Jelcin kapta a voksok több mint felét — jelentette be a központi választási bizottság elnöke. Vlagyimir Kazakov közölte: nem végleges adatok szerint Oroszország választópolgárainak több mint 70 százaléka vett részt a szavazáson. Az oroszországi politikai hangulat szempontjából mindig is meghatározó Moszkvában — kerületenként eltérően — 60 és 72 százalék körül alakult a részvétel. A Jelcinre leadott szavazatok száma 66 és 82,8 százalék között mozgott, vagyis a parlamenti elnök mindenütt megszerezte a megválasztásához szükséges biztos többséget. A szovjet hírügynökség közlése szerint Jelcin a nagy ipari központokban a szavazatok 60-70 százalékát kapta, szőkébb pátriájában, Szverdlovszkban pedig 90 százalékos eredményt könyvelhetett el. Hasonlóan jól szerepelt a volt autonóm köztársaságokban, ahol szintén biztosan szerezte meg az 50 százalékos többséget. Jelcin mellett két másik reformerpolitikus is győzedelmeskedett: Gavriil Popov biztosan szerezte meg Moszkva, míg Anatolij Szobcsak Leningrád főpolgármesteri székét. Leningrad lakói ezzel együtt döntöttek, hogy Szankt-Petyerburgra (Szent-Pétervárra) változtatják vissza városuk nevét. Ürtévé a Columbiáról A Columbia űrrepülőgép asztronautái tegnap az űrből közvetített televíziós adásban mutatták be a földi tévénézőknek a kísérleti ürlaboratórium működését és egy átlagos napi programjukat. A Columbia startja óta szerdán már a második hűtőgép romlott el a kísérletekhez használt készülékek közül, de az űrutazást irányitó Dan Womack szerint egyetlen hűtőgép is elegendő az űrhajósoktól vett testnedvek (vér-, vizelet- és nyálminták) megfelelő tárolására. Ezeket a kutatók a tervek szerint a földön fogják vizsgálni, hogy tájékozódjanak az emberi anyagcsere működéséről a kozmikus viszonyok között. Albán menekültek új hulláma Ezrével érkeznek újra az albán menekültek az olasz kikötőkbe, miközben még a márciusban érkezettek helyzete sem rendeződött végleg. Megállapodás jött létre márciusban a két ország között. Albánia csakis akkor számíthat Olaszország gazdasági és politikai támogatására, ha gátat szab a menekültek tömeges kiutazásának. KÚTFÚRÁS LEGOLCSÓBBAN, DE A LEGJOBB MINŐSÉGBEN! Teljes felszereléssel, minden anyag hozzáadásával, (cső, szűrő és kézipumpa) motorcsatlakozóval. Június 1-jétől: 40 mm-es csőátmérővel, 10 m mélységig 5300 Ft, minden további méter 150 Ft; 50 mm-es csőátmérővel, 10 m mélységig 6000 Ft, minden további méter 200 Ft; 63 mm-es csőátmérővel, 10 m mélységig 7000 Ft, minden további méter 250 Ft. Érdeklődjön, jegyeztesse elő! Jótállás 2 év! Levélcím: Sánta Béla, 6726 Szeged, Marostői u. 33. Telefon: 62/26-342 493454
